Les 6 meilleurs hôtels de la région des lacs du New Hampshire

The Inn at Pleasant Lake

La région des lacs du New Hampshire, avec son impressionnante beauté naturelle, est depuis longtemps une destination de vacances très prisée. La grande étendue du lac Winnipesaukee est la véritable pièce maîtresse, avec ses 183 miles de rivage et plus de 300 îles. C'est un endroit idéal pour les randonneurs, les amateurs de sports nautiques, les pêcheurs ou tout simplement pour ceux qui veulent passer du temps dans la nature. Sans surprise, les meilleurs hôtels de la région des lacs du New Hampshire sont ceux qui sont situés directement au bord de l'eau. Nos experts hôteliers ont compilé une collection de leurs établissements préférés dans la région, notamment de charmants séjours traditionnels, des établissements avec plage privée et des chambres d'hôtes pittoresques. Alors, pourquoi ne pas parcourir notre collection pour commencer à planifier votre prochaine escapade ?

Pour le charme traditionnel

Le manoir de Golden Pond

  • Le Manoir sur l'étang d'or est un grand manoir de campagne situé dans un cadre idyllique avec une vue imprenable sur le lac voisin et les collines environnantes. Les chambres sont majestueuses ; nous vous recommandons d'en réserver une avec une cheminée confortable et une baignoire à remous. Avec une salle à manger sophistiquée et un bar décontracté, c'est un charmant refuge rural.
  • LeWakefield Inn and Restaurant est une auberge familiale rurale dotée d'un restaurant d'ambiance. Les intérieurs élégants et bien aménagés allient un décor d'époque à des touches contemporaines : lits à baldaquin avec couettes douillettes, draperies traditionnelles et mobilier ancien avec des imprimés audacieux. C'est une base accueillante pour explorer la Nouvelle-Angleterre.

Pour un spa

The Common Man Inn and Spa

  • Le Common Man Inn & Spa est une auberge de campagne pittoresque dotée d'installations impressionnantes. Les chambres douillettes inspirées des cabanes sont dotées d'un mobilier en bois rustique, de jetés et de cheminées. Choisissez cet établissement pour sa piscine chauffée, son bain à remous avec cascade, son spa, son restaurant et son bar. C'est un lieu de villégiature idéal pour revenir après une journée en plein air.

Pour un B&B

The Lake House at Ferry Point

  • LeTopsides Bed and Breakfast est une magnifique maison coloniale située près du lac Winnipesaukee. Chaque chambre a été décorée avec amour dans un style différent : campagne française, Nantucket ou thèmes de chasse. Une base élégante pour partir à la découverte.
  • LeLake House at Ferry Point est un charmant B&B au bord du lac Winnisquam. Les chambres sont classiques et confortables et offrent une vue imprenable sur le lac. Un petit déjeuner composé de produits locaux est servi à l'extérieur sous un gazebo et les clients ont accès à des planches à pagaie et à des kayaks pour s'amuser sur le lac. Une base décontractée dans la nature.

Pour un accès privé au lac

The Inn at Pleasant Lake

  • L'Inn atPleasant Lake est une superbe auberge située au bord de l'eau à New London. Les chambres et les suites sont spacieuses et traditionnelles, avec des lits en acajou, des baignoires à remous et des vues magnifiques. Les clients ont accès aux courts de tennis, aux canoës, aux kayaks, aux barques et à une plage privée. Des repas gastronomiques au restaurant primé complètent le tableau.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

  • Parcourez notre sélection des meilleurs hôtels du New Hampshire.
  • Affinez votre recherche pour voir nos recommandations à Exeter, Portsmouth ou Holderness.
  • Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.
    • The Manor on Golden Pond Holderness (New Hampshire) 24 chambres à partir de €235

      Marchés locaux  -  Visiter les magasins d'artisanat et d'antiquités locaux
      Cours de cuisine  -  Programme de cuisine fine
      Tennis  -  Terrain de tennis
      Restrictions concernant les enfants  -  Pas d'enfants
      ClimatisationTennisSpaRestaurantPiscineVuesParkingPas d'animaux de compagnie

      Ce manoir de campagne de la Nouvelle-Angleterre est situé dans un cadre idyllique et offre une vue imprenable sur le lac voisin et les collines environnantes. Les chambres sont majestueuses et certaines disposent d'une cheminée et d'un bain à remous. L'hôtel dispose d'une salle à manger sophistiquée et d'un bar plus décontracté. Calme et isolé. Voir plus d'informations

      Vérifier la disponibilité
    • The Common Man Inn & Spa Plymouth, New Hampshire 38 chambres à partir de €187

      Retour à la nature  -  D'innombrables activités de plein air sont proposées tout au long de l'année, notamment le tubing, le VTT, la pêche à la mouche, les sports d'hiver et la randonnée.
      Mariages  -  Site exceptionnel avec un large éventail d'hébergements, de vastes terrains, un spa pour les soins prénuptiaux et de grandes salles pour le dîner et la danse.
      Groupes  -  Cabin in the Woods offre une fabuleuse possibilité d'escapade à la campagne pour les amis ou les familles, avec cuisine, jacuzzi privé et vue sur les montagnes.
      Séjours spa  -  Pour un week-end entre filles, réservez le forfait spa "Ladies Night Out". Il comprend un séjour dans une chambre Loft pouvant accueillir jusqu'à huit personnes.
      ClimatisationSpaRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

      Auberge de campagne dotée d'installations impressionnantes. Profitez de la piscine chauffée, du bain à remous avec cascade, du spa, du restaurant et du bar. Les chambres confortables inspirées des cabanes sont dotées d'un mobilier en bois rustique et artisanal, de plaids et de cheminées. Réservez des cabanes à l'extérieur du site pour une expérience rurale. Idéal pour les amoureux, les amis, les mariages et les retraites au spa. Voir plus d'informations

      Vérifier la disponibilité
    • Wakefield Inn & Restaurant Wakefield, New Hampshire 5 chambres à partir de €130

      Retour à la nature  -  Entouré de sept lacs pittoresques ; passez des journées à faire du bateau, de la pêche, de la natation et du kayak ou à faire du vélo, de l'équitation et de la randonnée sur leurs rives.
      Escapade à la campagne  -  Une base charmante pour des week-ends reposants avec des marchés fermiers, des villages pittoresques et d'innombrables sentiers pour des promenades dans la campagne.
      Restaurant  -  L'excellent restaurant qui sert des plats traditionnels de l'auberge est ouvert pour le dîner les jeudi, vendredi et samedi soirs. Réservations recommandées.
      Marchés locaux  -  Les fermes McKenzie's Farm, Garvin Farms et le Wakefield Farmer's Market en sont de parfaits exemples.
      RestaurantJardinParkingPas d'animaux de compagnie

      Auberge familiale rurale dotée d'un restaurant d'ambiance. Les intérieurs confortables et bien aménagés allient un décor d'époque à des touches contemporaines : lits à baldaquin avec couettes douillettes, draperies traditionnelles et meubles anciens avec imprimés audacieux. Une base accueillante pour explorer la Nouvelle-Angleterre, idéale pour les couples. Voir plus d'informations

      Vérifier la disponibilité
    • Topsides Bed and Breakfast Wolfeboro, New Hampshire 5 chambres à partir de €184

      Exploration locale  -  Vous pouvez vous rendre à pied au centre-ville ou au lac Winnipesaukee. Lakeside Wolfeboro offre la quintessence de l'expérience d'une petite ville américaine.
      Voile  -  Ne manquez pas de vous rendre sur le lac Winnipesaukee, de louer un hors-bord ou de faire une croisière sur la réplique du mont Washington.
      Belles promenades  -  Le parc d'État de Wentworth offre un cadre pittoresque pour les randonnées, les pique-niques, la navigation de plaisance et la baignade en milieu naturel.
      Vues  -  Réservez une chambre à Martha's Vineyard pour bénéficier de la meilleure vue sur le lac
      ClimatisationJardinVuesParkingPas d'animaux de compagnie

      Magnifique maison coloniale transformée en B&B géré par le propriétaire, près du lac Winnipesaukee. Chaque chambre a été décorée avec amour dans un style différent : campagne française, Nantucket ou thèmes de chasse. Prenez votre petit déjeuner sur la terrasse extérieure avant de faire le tour de la ville à pied. Une base élégante pour partir à la découverte. Voir plus d'informations

      Vérifier la disponibilité
    • Lake House at Ferry Point Sanbornton, New Hampshire 10 chambres à partir de €189

      Vacances actives  -  La station de Gunstock Mountain Resort propose des activités estivales et hivernales telles que la randonnée, le ski, la tyrolienne et le vélo.
      Retour à la nature  -  Détendez-vous au bord du lac et savourez la sérénité.
      Sites touristiques à proximité  -  Le parc d'État de Franconia Notch propose des activités de camping, de natation, de randonnée, de pique-nique, de pêche, de navigation de plaisance, de vélo et de ski.
      Kayak  -  Kayak sur le lac avec les kayaks gratuits du B&B
      ClimatisationJardinParkingPas d'animaux de compagnie

      Un charmant B&B au bord du lac Winnisquam. Les chambres sont classiques et confortables, avec des cadres de lit en bois, des chaises douillettes et une vue imprenable sur le lac. Un petit déjeuner composé de produits locaux est servi à l'extérieur, sous un gazebo, et les clients ont accès à des planches à pagaie et des kayaks pour s'amuser sur le lac. Une base décontractée dans la nature. Voir plus d'informations

      Vérifier la disponibilité
    • The Inn at Pleasant Lake New London, New Hampshire 10 chambres à partir de €170

      Les gourmands  -  Il existe une formule spéciale "vin et dîner" qui comprend un menu de dégustation à 5 plats et du vin et du fromage à l'arrivée.
      Vacances actives  -  Du ski au vélo en passant par le kayak, c'est la destination idéale pour les amateurs d'aventure.
      Restaurant  -  Le restaurant offre une vue spectaculaire sur le lac et propose des plats élaborés à partir d'ingrédients locaux.
      Kayak  -  Des kayaks, des canoës et des bateaux à rames sont à la disposition des visiteurs (gilets de sauvetage et pagaies inclus).
      ClimatisationTennisRestaurantJardinAccès handicapésVues

      Une superbe auberge au bord de l'eau à New London. Les chambres et les suites sont spacieuses et traditionnelles, avec des lits en acajou, des baignoires à remous et des vues magnifiques. Les clients ont accès aux courts de tennis, aux canoës, aux kayaks, aux barques et à une plage privée. Des repas gastronomiques au restaurant primé complètent le tableau. Voir plus d'informations

      Vérifier la disponibilité
 

Écrit par Katie Harris

Monday, 16th August 2021