Les meilleurs hôtels à Portsmouth NH

Quels sont les meilleurs hôtels à Portsmouth NH ?

Portsmouth, NH, est une charmante ville côtière avec des rues pavées de briques, des bâtiments historiques et un front de mer animé, avec des plages et le port juste au-delà du centre. Il y a un bon mélange de B&Bs de charme, d'auberges pittoresques et d'hôtels en bord de mer élégants, mais Wentworth by the Sea se démarque pour nous, avec son cadre grandiose, son excellent spa, ses piscines, sa restauration et son service irréprochable. Pour quelque chose de plus petit et plus central, The Hotel Portsmouth - Downtown est notre choix, offrant beaucoup de caractère, un design soigné et un emplacement idéal en centre-ville.

Jetez un œil à notre guide Où séjourner à Portsmouth, NH pour un aperçu détaillé des différents quartiers. Alternativement, vous pouvez faire défiler la page pour notre sélection complète d'hôtels recommandés à Portsmouth, NH.

Les meilleurs endroits où séjourner à Portsmouth NH

Pour un séjour chic et central

• The Hotel Portsmouth - Downtown propose des chambres somptueuses avec un mobilier classique et une palette de couleurs apaisantes dans un bâtiment restauré de style Queen Anne. Choisissez ce B&B pour ses petits déjeuners copieux, son emplacement central à Portsmouth et ses clins d'œil réfléchis à l'héritage du bâtiment. Le personnel serviable regorge de recommandations gastronomiques locales.
• The Sailmaker's House est une maison d'hôtes boutique chic avec 10 chambres confortables au cœur du centre-ville de Portsmouth. Ancienne maison d'un fabricant de voiles, la propriété combine des touches maritimes et un confort contemporain avec le style traditionnel du New Hampshire. Charmant et décontracté !
• Situé dans une belle maison du centre-ville du XIXe siècle, les 10 studios de The Inn Downtown ont une ambiance résolument cool et résidentielle. Attendez-vous à des imprimés audacieux, des schémas de couleurs ludiques, des réfrigérateurs SMEG et des kitchenettes bien équipées, ainsi que des coins salon confortables. Il y a un jardin et une blanchisserie partagés, et le front de mer de Portsmouth, ses restaurants et sa vie nocturne sont tous à distance de marche.

Pour une auberge historique

• Installé dans une ancienne brasserie en briques rouges du XIXe siècle, Ale House Inn est plein de caractère de Portsmouth. Les chambres sont petites, avec pour beaucoup une vue sur la rivière, et décorées dans des couleurs vives, des tons nautiques et un mobilier éclectique. Au rez-de-chaussée, les briques apparentes, les cheminées et les salons accueillants lui confèrent une atmosphère détendue et conviviale.

Pour les familles

• Great Island Inn - Juste au bord de l'eau dans le quartier historique de New Castle, ces six studios lumineux constituent une base familiale facile. Les couleurs nautiques, les réfrigérateurs SMEG, le linge de lit Cuddledown et les produits de toilette Malin+Goetz ajoutent une touche élégante, tandis que les cuisines, les installations de blanchisserie et les salons rendent les séjours plus longs simples. La plage de Great Island Common est à moins de cinq minutes.

Pour un séjour classique en bord de mer

• Wentworth by the Sea est un splendide hôtel côtier près de Portsmouth, avec des intérieurs classiques et de superbes vues sur la mer. Offrant un restaurant, une piscine, un spa et une salle de sport, ainsi qu'un accès facile aux parcours de golf et à la marina, c'est une base de style resort grandiose pour un séjour charmant dans le New Hampshire.

Pour un appartement ou une villa

Si vous préférez une option d'hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations de voyage

• Volez vers l'aéroport international de Portsmouth, à environ 15 minutes en voiture, ou vers l'aéroport régional de Manchester-Boston, qui se trouve à environ une heure de route de Portsmouth NH.
• Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
• Sinon, des services de train réguliers partent des villes voisines vers Dover. Vous pouvez ensuite prendre un bus pour Portsmouth NH.
• Visitez pendant les mois d'été (juin à août) pour profiter d'un temps chaud, avec des températures moyennes autour de 24°C. C'est aussi une belle région à explorer en hiver, mais venez préparé pour des températures glaciales, sous zéro !

Pas encore sûr ?

• Élargissez votre recherche pour voir notre sélection de les meilleurs endroits où séjourner dans le New Hampshire,
• Ou peut-être consultez nos recommandations pour les meilleurs hôtels en Nouvelle-Angleterre,
• Sinon, contactez l'un de nos sympathiques Gurus pour des conseils personnalisés.