Guides de recherche

Conseils pour Pékin

Où séjourner à Pékin

La réponse rapide

Pékin est une capitale immense et fascinante où les sites impériaux anciens côtoient des rues commerçantes animées, des gratte-ciels modernes et des hutongs cachés. Il y a beaucoup à voir, de la Cité Interdite et le Temple du Ciel à la Grande Muraille, en passant par des parcs verdoyants, des marchés animés et une excellente scène gastronomique. C'est une ville de grande envergure, avec plus de 3 000 ans d'histoire qui se cache à chaque coin de rue.

Guide du visiteur des quartiers de Pékin

Les quartiers de Pékin via Google MapsCredit Google Maps

Les quartiers de Pékin vont des ruelles historiques et des monuments impériaux aux quartiers commerçants glamour et aux pôles d'affaires modernes, avec des hôtels adaptés à tous les goûts, des propriétés de charme aux grandes marques de luxe cinq étoiles. Wangfujing est l'un des points de départ les plus pratiques pour les nouveaux visiteurs ; il est proche de la Cité Interdite, de la place Tiananmen et du Musée National, et propose un vaste choix d'hôtels de luxe, de restaurants et de boutiques. Qianmen offre un séjour plus atmosphérique, avec des maisons traditionnelles à cour, des ruelles anciennes, des maisons de thé et des restaurants locaux autour de la rue Qianmen et du quartier Dashilar. Pour la vie nocturne, les restaurants et le shopping, Sanlitun est l'endroit où être. Vous y trouverez des bars à la mode, des restaurants internationaux et le complexe commercial animé de Taikoo Li. CBD/Guomao est beaucoup plus moderne, dominé par des gratte-ciels, des centres commerciaux et des restaurants haut de gamme, et abrite certains des hôtels cinq étoiles les plus connus de Pékin. Liangmaqiao/Quartier des Ambassades est plus calme et international, avec des rues bordées d'arbres, des bâtiments d'ambassades et des restaurants. Pour quelque chose de complètement différent, Mutianyu/Huairou vous met à la campagne près de l'une des sections les plus pittoresques de la Grande Muraille. Il y a des retraites de luxe et des séjours de charme ici, idéals pour combiner visites touristiques à Pékin avec randonnée et air frais de montagne.

Wangfujing

Idéal pour : Sites impériaux, shopping, marchés nocturnes, hôtels de luxe

Wangfujing

Séjourner à Wangfujing place certains des plus grands sites de Pékin juste à votre porte. La Cité Interdite et la place Tiananmen sont à proximité, tandis que la rue Wangfujing elle-même est l'une des rues commerçantes les plus connues de la ville, remplie de grands magasins, de boutiques et de lieux pour manger. Le soir, la célèbre rue des snacks de Wangfujing offre de nombreuses occasions de goûter aux spécialités locales. C'est une zone animée et centrale avec un excellent choix d'hôtels haut de gamme et de luxe, et un endroit pratique pour les visites touristiques sans passer des heures à se déplacer.

Pour et contre

  • Pour
    • central pour les principaux sites
    • excellentes liaisons avec le métro
    • accessible à pied autour des principaux sites
    • beaucoup de shopping
    • de nombreux restaurants
  • Contre
    • animé et bondé
    • peut sembler touristique
    • plus commercial que local
    • les hôtels peuvent être chers

Le saviez-vous ? La rue Wangfujing date de plus de 700 ans et abritait autrefois des puits qui fournissaient de l'eau aux familles impériales vivant dans la Cité Interdite ; d'où son nom, qui se traduit approximativement par « Rue du Puits de Wang ».

Qianmen 

Idéal pour : Architecture historique, déambulations dans les hutongs, gourmets, culture traditionnelle

Rue de Qianmen

Qianmen est un excellent endroit pour les nouveaux visiteurs et les amateurs de culture, avec certaines des rues les plus atmosphériques de Pékin juste à votre porte. La rue piétonne de Qianmen est bordée de magasins traditionnels, de restaurants et de vieilles marques chinoises, tandis que les hutongs (ruelles étroites) à proximité sont propices à la flânerie. Vous êtes également à proximité de la place Tiananmen et de la Cité Interdite, ce qui rend les visites touristiques très faciles. Séjournez ici pour découvrir le côté pittoresque de Pékin, avec divers hôtels de charme, séjours en cours traditionnelles et quelques options de luxe élégantes.

Pour et contre

  • Pour
    • riche en histoire
    • très accessible à pied
    • beaucoup de nourriture locale
    • bonnes liaisons avec le métro
    • proche de la place Tiananmen
  • Contre
    • fréquenté par les touristes
    • vie nocturne limitée
    • peut sembler commercial

Le saviez-vous ? La rue historique de Qianmen était autrefois réservée aux processions impériales se rendant au Temple du Ciel, et la célèbre Porte de Zhengyangmen de la région était l'une des principales entrées des anciens murs de la ville de Pékin.

Sanlitun

Idéal pour : Vie nocturne, expatriés, shopping, gourmets, hôtels design

Sanlitun

Sanlitun est le quartier incontournable pour les gourmets, les noctambules et les voyageurs qui préfèrent une ambiance moderne et animée. Le quartier regorge de restaurants internationaux, de bars à cocktails, de clubs et de cafés, tandis que Taikoo Li Sanlitun est l'endroit idéal pour le shopping de créateurs et l'observation des gens. Il abrite également le stade des travailleurs animé et de nombreuses galeries et espaces éphémères. Les hôtels ont tendance à être élégants et haut de gamme, avec beaucoup d'options de design intelligentes. Ce n'est pas l'endroit où séjourner pour le charme de l'ancien Pékin, mais c'est difficile de battre pour les restaurants, le shopping et la vie nocturne.

Pour et contre

  • Pour
    • ambiance internationale
    • excellente vie nocturne
    • atmosphère animée
    • bonnes liaisons de transport en commun
    • excellent shopping
    • grand choix de restaurants
  • Contre
    • peut être bruyant
    • occupé la nuit
    • plus cher
    • moins de caractère historique

Le saviez-vous ? Le nom de Sanlitun vient de sa distance par rapport à l'ancien centre-ville de Pékin : « san li » signifie trois li, soit environ 1,5 kilomètres, tandis que « tun » signifie village ou établissement.

CBD/Guomao

Idéal pour : Voyages d'affaires, gastronomie, vues de gratte-ciel, shopping

CDB

CBD/Guomao est le principal quartier d'affaires de Pékin, dominé par d'immenses gratte-ciels, des centres commerciaux haut de gamme et des restaurants chics, avec le siège de la CCTV et le China World Mall parmi les repères de la région. C'est particulièrement pratique pour les voyageurs d'affaires, les amateurs de shopping et les gourmets, tandis que les excellentes liaisons de métro facilitent les déplacements. Les hôtels ici sont principalement de luxe cinq étoiles, avec des noms internationaux et des vues impressionnantes sur la ville. C'est un aspect très différent de Pékin par rapport aux hutongs, mais un bon choix si vous voulez des conforts modernes et beaucoup de choses à faire à votre porte.

Pour et contre

  • Pour
    • installations modernes
    • skyline impressionnante
    • excellent shopping
    • restaurants gastronomiques
    • excellentes liaisons avec le métro
    • adapté aux affaires
  • Contre
    • cher
    • très occupé
    • peut sembler corporate
    • loin des sites de l'ancien Pékin

Le saviez-vous ? Guomao abrite le siège distinctif de la CCTV, dont la forme en boucle inhabituelle lui a valu le surnom de « Le Pantalon » parmi les habitants.

Liangmaqiao/Quartier des Ambassades

Idéal pour : Galeries d'art, séjours tranquilles, voyages d'affaires, gastronomie, hôtels de luxe

Parc Chaoyang

Liangmaqiao et le Quartier des Ambassades conviennent à ceux qui préfèrent une base plus calme et résidentielle, tout en ayant plein de restaurants, cafés et boutiques à proximité. Le quartier est connu pour ses rues bordées d'arbres, son atmosphère internationale et sa concentration d'ambassades, avec le parc Chaoyang et le district artistique 798 à portée de main. Il est particulièrement bien adapté aux voyageurs d'affaires, aux familles et aux séjours plus longs, avec divers hôtels internationaux haut de gamme et appartements avec services. Le métro facilite les déplacements, bien que les sites historiques soient un peu plus éloignés.

Pour et contre

  • Pour
    • atmosphère internationale
    • calme et verdoyant
    • excellents restaurants
    • bonnes liaisons avec le métro
    • près du district artistique 798
  • Contre
    • cher
    • moins historique
    • plus orienté vers les affaires

Le saviez-vous ? Le Quartier des Ambassades de Pékin abrite plus de 100 ambassades étrangères, faisant de Liangmaqiao l'un des quartiers les plus internationaux de la ville.

Mutianyu/Huairou

Idéal pour : Grande Muraille, randonnée, campagne, vues panoramiques, échappées rurales

Mutianyu/Huairou

Mutianyu et Huairou sont l'endroit idéal pour échapper au centre animé de Pékin, surtout si vous êtes amateur de randonnée, de paysages et que vous souhaitez visiter la Grande Muraille. Le grand attrait est la section magnifiquement restaurée de la Muraille de Mutianyu, où vous pouvez marcher entre les tours de guet avec des vues spectaculaires sur les montagnes. La campagne environnante de Huairou est parsemée de lacs, de villages et de sentiers de randonnée, ce qui en fait un bon choix pour les voyageurs en plein air, les familles et tous ceux qui souhaitent un séjour plus paisible. Les hôtels ici sont généralement des retraites de charme, des maisons d'hôtes à la campagne et des centres de villégiature haut de gamme. C'est un trajet plus long vers le centre de Pékin, mais séjourner ici signifie que vous pouvez profiter de la Muraille avant que les foules n'arrivent et après leur départ.

Pour et contre

  • Pour
    • beaux paysages de montagne
    • excellente randonnée
    • accès à la Grande Muraille
    • campagne paisible
    • idéal pour les familles
  • Contre
    • loin du centre de Pékin
    • vie nocturne limitée
    • peut être saisonnier

Le saviez-vous ? La section de Mutianyu de la Grande Muraille compte 22 tours de guet sur seulement 8,6 kilomètres, ce qui en fait l'une des sections les plus densément dotées de tours de la Muraille.