Guides de recherche

Conseils pratiques

Où séjourner à San Diegohttps://pixabay.com/

Première visite à San Diego ? Nous recommandons les quartiers de Downtown, East Village, le Gaslamp Quarter et Hillcrest.

Visitez San Diego pour les grandes attractions ? Séjournez à Hillcrest.

Envie de passer du temps sur les plages de San Diego ? Découvrez Pacific Beach, Point Loma, La Jolla, et Coronado.

Vous venez en famille à San Diego ? Réservez un hébergement à Downtown, La Jolla, Pacific Beach ou Coronado.

Vous cherchez les hôtels, cafés et restaurants les plus branchés de San Diego ? Vous les trouverez à Hillcrest ou dans le Gaslamp Quarter.

Envie de découvrir les meilleures adresses gourmandes de San Diego ? Cherchez-les Downtown, dans le Gaslamp Quarter, La Jolla, et Hillcrest.

Vous espérez passer un moment romantique à San Diego ? Rendez-le encore plus spécial dans le Gaslamp Quarter, Downtown, La Jolla, Hillcrest, Point Loma, ou Coronado.

San Diego est un endroit dynamique, même comparé à la multitude d'autres grandes villes de Californie. Ses parcs à thème sont bien connus des enfants et des familles du monde entier, mais elle possède également de superbes plages, un impressionnant éventail d'attractions culturelles pour adultes et une vie nocturne animée. Elle offre également une gamme fantastique d'hébergements — il y en a pour tous les types de voyageurs. Et bien qu'il y ait de superbes endroits où séjourner dans toute la ville, certains quartiers conviendront particulièrement à certains voyageurs. C'est pourquoi nous avons rédigé notre guide sur où séjourner à San Diego, pour vous aider à naviguer dans les divers quartiers de cette ville fascinante mais diversifiée.

Guide des quartiers de San Diego

Carte des quartiers de San DiegoBy PerryPlanet - :Image:San diego region.svg, CC BY-SA 4.0

Le soleil de San Diego en fait un excellent choix de court séjour tout au long de l'année, surtout pour les familles — le zoo de San Diego, SeaWorld, Legoland et l'aquarium Birch sont quelques-uns des grands noms, en plus de la verdure du parc Balbao qui s'étend au centre de la ville, et la nature sauvage de la réserve naturelle d'État de Torrey Pines est juste à l'extérieur. Il y a une scène gastronomique formidable, un calendrier toujours en expansion d'événements artistiques et culturels, et une collection passionnante de musées et de galeries permanents. Pour certains, l'architecture de la ville est la raison de la visite.

Le quartier de Downtown de San Diego est là où beaucoup commencent leur recherche d'hébergement. Il est bien relié au reste de la ville, étonnamment proche de l'aéroport, et proche de la baie. Il y a aussi beaucoup d'hébergements ici, avec beaucoup de variété — des auberges historiques et séjours de charme aux hôtels de luxe élégants, et de nombreux hôtels adaptés aux familles avec de grandes piscines! Dans le quartier plus large de Downtown, on trouve différents quartiers chacun avec leur propre caractère : East Village est branché, idéal pour la cuisine ; le Gaslamp Quarter est assez artistique et plus proche de la marina ; tandis que Little Italy est plus animé le soir, et offre de superbes vues sur la baie ; tout comme Cortez Hill, qui est juste à côté du parc Balboa. De l'autre côté du parc se trouve Hillcrest, pratique pour le zoo, et avec une scène culinaire fantastique.

Si vous souhaitez profiter au maximum des plages de San Diego, La Jolla — au nord de Downtown, le long de la côte — pourrait être l'endroit où séjourner. Elle est proche de certaines des plages les plus populaires de la ville et est assez paisible. Pacific Beach offre une promenade animée bordée de bars et de restaurants. Point Loma est une autre option discrète, tandis que Coronado est haut de gamme.

Downtown

Downtown San DiegoBy Sebastian Wallroth - Own work, CC BY 4.0

Le quartier de Downtown comprend plusieurs petits quartiers, donc si vous cherchez un hébergement dans la région, vous trouverez des options de charme dans le quartier artistique Gaslamp Quarter, de grands hôtels avec vue sur la marina, des choix adaptés aux familles proches du musée des enfants, du parc Balboa ou du zoo de San Diego, ou des hôtels plus romantiques — peut-être à Little Italy — parfaits pour profiter des soirées animées de Downtown.

Downtown est l'endroit où vous trouverez Petco Park, domicile des Padres de San Diego ; l'Embarcadero de San Diego (ou marina ou quai de croisière), qui abrite le musée maritime de San Diego et le musée USS Midway ; le Rady Shell dans le parc Jacob's, qui est le domicile de l'orchestre symphonique de San Diego ; et certains des bars sur les toits les plus glamour de la ville.

Déplacez-vous à pied, à vélo, en taxi ou en tram !

Avantages et inconvénients

  • Avantages
    • Proche de l'aéroport
    • Excellentes liaisons de transport
    • Idéal pour la nourriture, les restaurants et les bars
    • Idéal pour les musées et les galeries
    • Énorme gamme d'hébergement
  • Inconvénients
    • Occupé
    • Peut être touristique

Idéal pour: Visites touristiques, escapades urbaines, acheteurs, noctambules, amateurs de théâtre, familles

East Village

San Diego East VillageBy Roman Eugeniusz, CC BY-SA 3.0

East Village est le plus grand quartier de Downtown San Diego, centré autour de Petco Park, puis s'étendant sur 130 pâtés de maisons, avec des restaurants et des bars à bière artisanale, des studios de fitness, une ou deux galeries d'art, des entrepôts industriels, des gratte-ciels modernes et des maisons de ville de l'époque victorienne. C'est aussi l'un des quartiers les plus récents en termes de résidents : jusqu'aux années 1990, il s'agissait principalement d'entrepôts, mais l'arrivée de Petco Park a tout changé. C'est un endroit idéal pour le shopping indépendant, manger et boire

Avantages et inconvénients

  • Avantages
    • Grands hôtels avec grandes installations hôtelières
    • Bars sur les toits et nombreux restaurants
    • Petco Park et les Padres
    • Excellent shopping indépendant
  • Inconvénients
    • Ambiance très urbaine

Idéal pour: Les hipsters, les amateurs de sport, les acheteurs indépendants, les chasseurs de bonnes affaires, les voyageurs d'affaires

Gaslamp Quarter

Gaslamp Quarter San DiegoBy Bernard Gagnon - Own work, CC BY-SA 3.0

Le Gaslamp Quarter de San Diego ne couvre que seize pâtés de maisons, mais c'est l'une des parties les plus charmantes de la ville, où les rues sont bordées de devantures de magasins de l'époque victorienne, de trésors Art déco, d'arbres matures et d'une excellente collection de boutiques. C'est le quartier pour manger en terrasse et les bars sur les toits, et après les heures d'ouverture, il y a une ambiance conviviale et amusante et une atmosphère très cosmopolite. Le quartier a son propre musée : le Gaslamp Museum à la David-Horton House, un parc avec une fontaine interactive, plusieurs théâtres bien connus, et plus de cent restaurants.

Avantages et inconvénients

  • Avantages
    • Architecture historique et mémorable
    • Excellents théâtres
    • Énorme gamme d'endroits pour manger et boire
    • Central
    • Excellentes liaisons de transport
  • Inconvénients
    • Petit
    • Animé le soir

Idéal pour: Les gourmets, les noctambules, les amateurs d'architecture, les passionnés d'histoire, les romantiques, les touristes

La Jolla

La Jolla San DiegoBy Dirk Hansen - Own work, CC BY-SA 3.0

La Jolla est une partie plutôt glamour de San Diego, au nord du centre, juste sur l'océan. En fait, elle a l'océan sur trois côtés, avec les pentes abruptes du mont Soledad sur le quatrième. C'est un quartier de shopping haut de gamme et de gastronomie, avec des vues magiques sur l'océan, et une ambiance de village chic. Le cœur de La Jolla est piétonnier et décoré de fresques. Il a un théâtre renommé, un musée d'art contemporain, un aquarium et un océanarium, et l'Université de Californie à San Diego. En plus d'être proche de certaines des plus belles plages de San Diego, si vous séjournez ici, vous êtes près des sentiers de randonnée de la réserve naturelle d'État de Torrey Pines, et des vues spectaculaires du parcours de golf de Torrey Pines.

Avantages et inconvénients

  • Avantages
    • Plages et vues sur l'océan
    • Shopping de luxe
    • Gastronomie
    • Randonnée
    • Golf
  • Inconvénients
    • Excentré
    • Peut être cher

Idéal pour: Les amateurs de plage, les amoureux de la nature, une pause détente, les amateurs de luxe, les romantiques, les golfeurs

Pacific Beach

Pacific Beach San DiegoImage by Christina Winter from

Avec sa longue promenade (5,1 kilomètres), ses plages de sable, et ses bars, cafés et restaurants animés, Pacific Beach est un choix évident pour une escapade à la plage animée — surtout si vous aimez les bars sur les toits au coucher du soleil, ou manger des fruits de mer frais à quelques pas d'une magnifique plage de sable ! Si vous êtes intéressé par attraper quelques vagues, essayez la plage de surf Tourmaline, mais si vous apprenez, essayez North Pacific Beach, qui est idéal pour les familles et dispose de plusieurs écoles de surf. Les familles pourraient également apprécier le parc de quartier Kate Sessions, et la proximité de Pacific Beach avec SeaWorld, Balboa Park et le zoo de San Diego.

Avantages et inconvénients

  • Avantages
    • Ambiance de fête à la plage
    • Soirées animées
    • Belles plages
    • Plages de surf
  • Inconvénients
    • Soirées animées
    • Plages de surf

Idéal pour: Les fêtards de la plage, les amateurs de surf, les familles, les noctambules

 Hillcrest

HillcrestBy Visitor7 - Own work, CC BY-SA 3.0

Hillcrest est un quartier convivial (à quelques minutes seulement de Downtown San Diego dans une direction, et de Balboa Park dans l'autre) connu pour ses maisons et bâtiments de style espagnol et artisanal, sa culture culinaire internationale, son marché fermier du dimanche, et d'être le cœur de la communauté LGBTQ de San Diego. Les rues piétonnières facilitent les déplacements ici, et ajoutent une ambiance de village à ses douze pâtés de maisons animés. Faites du shopping pour de superbes trouvailles vintage, des librairies indépendantes, et des magasins de vêtements et d'articles pour la maison pour enfants cool. Également idéal pour les films d'art et d'essai et les petits musées, galeries et théâtres.

Avantages et inconvénients

  • Avantages
    • Amical
    • Proche de l'action
    • Bonnes liaisons de transport
    • Excellente nourriture et boisson
    • Animé le soir
  • Inconvénients
    • Petit
    • Animé le soir

Idéal pour: Les acheteurs, les gourmets, les fêtards

Point Loma

Point Loma San DiegoBy MARELBU, CC BY 3.0

Point Loma est un quartier haut de gamme sur une péninsule surplombant la baie — il a une culture nautique animée, des bassins de marée fascinants, et est connu pour ses fruits de mer. Point Loma est également proche du parc naturel de Sunset Cliffs avec ses célèbres promenades sur les falaises et ses vues au coucher de soleil, et se trouve juste de l'autre côté de l'eau de Coronado. L'ancienne base navale de Point Loma, Liberty Station, a été convertie en centre artistique et destination shopping — la plupart des hôtels de la région sont proches de Liberty Station — tandis qu'au sud se trouvent les parcs et les plages. Outre les bassins de marée, les boutiques et les couchers de soleil, les attractions de Point Loma incluent l'ancien phare — qui était autrefois le plus haut des États-Unis, et est maintenant un musée du phare.

Avantages et inconvénients

  • Avantages
    • Haut de gamme
    • Vues impressionnantes sur l'eau
    • Juste sur la côte
    • Excellents fruits de mer
    • Proche de l'aéroport
    • Proche du centre de San Diego
  • Inconvénients
    • Haut de gamme
    • Excentré

Idéal pour: Les romantiques, les marins, les amateurs de fruits de mer, les familles, les amoureux de l'océan, les marcheurs

Coronado

CoronadoImage by Frank Furness from Pi

Luxueux Coronado est presque une île, mais reste faiblement attaché au continent par le pont San Diego-Coronado et un isthme étroit de terre. Cette zone haut de gamme est connue pour ses hôtels cinq étoiles, ses charmantes anciennes demeures et ses maisons à plusieurs millions de dollars, mais c'est aussi un excellent endroit pour un repas spécial, un peu de shopping dans des boutiques, du stand-up paddle, et observer les gens dans des cafés charmants. Et les couchers de soleil sont légendaires. Coronado a également une chaîne de belles plages de sable. Autour de l'embarcadère de Coronado (le ferry vous emmène à travers la baie jusqu'à Seaport Village à la périphérie du quartier Downtown), il y a une collection de boutiques, galeries et restaurants. Coronado a également son propre musée d'histoire et d'art, et un parcours de golf impressionnant.

Avantages et inconvénients

  • Avantages
    • Vues sur San Diego
    • Belles plages
    • Parcours de golf
    • Shopping haut de gamme
    • Excellents restaurants
  • Inconvénients
    • Cher
    • En dehors du centre-ville

Idéal pour: un séjour familial de luxe, les romantiques, les amateurs de vue sur l'eau

Chula Vista

Chula Vista San DiegoBy Roman Eugeniusz, CC BY-SA 3.0

Chula Vista n'est qu'à onze kilomètres de Downtown San Diego, mais dans l'autre direction, elle n'est qu'à onze kilomètres de la frontière mexicaine ! Elle a son propre look, son propre sentiment et son propre goût, avec une forte tendance vers la cuisine mexicaine, et beaucoup d'espaces verts — Chula Vista a 227 hectares de parcs, y compris le parc régional de la vallée d'Otay, qui possède des kilomètres de sentiers de randonnée et de marche. Chula Vista abrite également Aquatica SeaWorld, le plus grand parc aquatique de San Diego ; un zoo et un aquarium sur le front de mer, à côté du refuge national de la faune de la baie de San Diego.

Avantages et inconvénients

  • Avantages
    • Espace vert
    • Gastronomie mexicaine
    • Atmosphère conviviale
  • Inconvénients
    • Excentré
    • Suburbain

Idéal pour: Les familles, les longs séjours, les amateurs de cuisine mexicaine, vivre comme les locaux, un excellent rapport qualité-prix