I migliori hotel a Vorarlberg

Casa della vetta più alta dell'Austria e confinante con i scintillanti laghi di Germania e Svizzera, il Vorarlberg è una splendida area delle Alpi amata dagli avventurieri all'aperto. I visitatori accorrono qui nei mesi più freddi specificamente per sciare, mentre in estate il paesaggio è un paradiso da sogno per gli escursionisti. Oltre ad essere una destinazione desiderabile per gli amanti della montagna, il Vorarlberg ospita una serie di attrazioni culturali, tradizioni locali e architetture mozzafiato. L'alloggio qui si adatta a tutti gli stili di viaggiatori, dai confortevoli hotel di montagna alle grandiose dame sul lago e alle eleganti lodge di design. Di seguito, li abbiamo elencati in tre aree principali — la città lacustre di Bregenz, l'area centrale della Foresta di Bregenz (ideale per escursioni) e le località sciistiche dell'Arlberg a sud, tra cui Zurs e Lech.

Scopri i paesaggi naturali straordinari del Vorarlberg, dove puoi godere di scenari montuosi spettacolari, laghi cristallini e valli lussureggianti. Esplora il Kirchle, Naturdenkmal, un parco naturale unico dove puoi fare escursioni, meravigliarti della diversità della flora e fauna, e godere della tranquillità dell'ambiente circostante. Oppure opta per un'escursione impegnativa e gratificante alla Mörzelspitze, un circuito di 8 km che attraversa tre cime e offre viste mozzafiato lungo il percorso.

Se visiti con bambini, portali all'Inatura dove possono esplorare le esposizioni interattive e i giochi. E per un'esperienza davvero mozzafiato, dirigiti alla Bürserschlucht e scopri la spettacolare gola con le sue scogliere imponenti, il fiume impetuoso e la vivace fauna selvatica.

Il Vorarlberg offre tantissimo da esplorare e scoprire, ed è una destinazione eccellente per gli amanti della natura, le famiglie e chiunque cerchi un'esperienza unica e indimenticabile. Assicurati di prenotare il tuo alloggio con largo anticipo per garantire un ottimo posto dove soggiornare, poiché i migliori hotel e lodge si riempiono rapidamente.

I Migliori Luoghi Dove Soggiornare nel Vorarlberg

Bregenz — per il lago

• Grand Hotel Bregenz è un elegante hotel a quattro stelle situato accanto al Casinò di Bregenz e a soli 100 metri dal Lago di Costanza. Gli interni sono eleganti e contemporanei con tocchi di colore vivace, linee pulite e finestre dal pavimento al soffitto. C'è una palestra e una sauna più un buon ristorante francese. Ben adatto ai viaggiatori d'affari o di piacere.
• Hotel Messmer è un hotel storico che esiste da oltre 400 anni. Mentre l'esterno appare affascinantemente tradizionale, gli interni sono chic e moderni. Le camere sono arredate con pavimenti in legno chiaro, pareti imbiancate e mobili semplici. Con una sala benessere, noleggio biciclette e ristorante — questo è un soggiorno di lusso.
• Hotel Gasthof Lamm è un hotel splendido situato vicino al lago in una zona tranquilla di Bregenz ma non lontano dal centro. Gli interni fondono meravigliosamente l'antico e il moderno con travi a vista, pareti imbiancate, mobili moderni e molta luce. C'è un ristorante biologico e molte attività locali. Un soggiorno chic.
• Hotel Schwarzler è un hotel contemporaneo che offre spazi minimalisti e una buona gamma di opzioni culinarie. Le camere e le suite hanno un'atmosfera naturale con abbondanza di pino accostato a grandi superfici di vetro. Tutte le camere hanno balconi coperti. C'è una piccola spa e tre spazi per la ristorazione. Una base chic in città.
• Hotel Johann è un hotel di design chic situato nel cuore del distretto di Lauterach. Le camere sono minimaliste e luminose con linee pulite, abbondanza di legno di pino e grandi superfici di vetro. Il ristorante è altrettanto contemporaneo, utilizzando prodotti freschi locali per creare piatti semplici e moderni. Una base elegante con facile accesso alle montagne.
• Fritsch am Berg è un hotel di lusso a quattro stelle e ritiro benessere incastonato tra lago e montagne. Gli interni sono chic e moderni con abbondanza di vetro che permette viste favolose, pavimenti in legno chiaro e mobili moderni semplici. La spa è vasta e vengono offerti programmi di benessere curati. Adulto e molto rigenerante.

La Foresta di Bregenz — per escursioni

• Hirschen • Fine Hotel Restaurant & Spa è un hotel storico a Schwarzenberg nella Foresta di Bregenz, originariamente costruito nel 1750. Il focus è su arte, architettura e sostenibilità. Camere chic tradizionali vengono con toni caldi e arredi in legno di buon gusto. Il ristorante ha vinto premi per la sua cucina austriaca. Una sofisticata fuga in montagna.
• Hotel Post Bezau è un hotel di lusso in uno chalet alpino con una spa elegante e cucina gourmet biologica. Gli interni sono minimal-chic, con linee pulite e arredi in pino svizzero. Le camere sono luminose con una tavolozza pulita di bianco e grigio antracite, accentuate da tappeti di design. Un piacere alpino ideale per famiglie o coppie.
• Hotel Das Schiff, nella Foresta di Bregenz orientale, è un hotel contemporaneo che vanta viste epiche sulle montagne. Suite e camere ben proporzionate sono inondate di luce dalle finestre dal pavimento al soffitto. Il bar accogliente è il posto ideale per rilassarsi con un drink serale e il ristorante serve cucina regionale gourmet. Una spa coccolante per un vero benessere.
• Sonne Lifestyle Resort è un resort benessere a conduzione familiare nella città alpina di Mellau. Gli interni sono chic, contemporanei e sobri. C'è un ristorante di alta cucina e la spa indulgente include piscine coperte e all'aperto, saune e una sala di fisioterapia. Un gradito ristoro dopo una giornata trascorsa in montagna.

Un Rifugio di Montagna

• Hotel Lun è uno chalet elegante e contemporaneo con camere e suite eleganti. Gli appartamenti per gli ospiti hanno cucine private e aree salotto oltre a balconi con vista sulle montagne. È offerta una colazione a buffet continentale e sei a pochi passi dai ristoranti per i pasti serali. Fantastiche attività all'aperto tutto l'anno.

Per lo sci

Zurs

• Se vuoi un resort con tutto allora prenota Thurnhers Alpenhof. C'è un istruttore di sci e snowboard in loco e una spa dove il personale creerà un programma personalizzato per te — che può anche includere cene gourmet da cinque a otto portate ogni sera. Questo resort è stato nella stessa famiglia per quasi cinquant'anni e sanno davvero come prendersi cura degli ospiti.
• Il super moderno alpino Hotel Zursehof gode di una posizione pittoresca. Vanta un servizio spa personalizzato e cibo gourmet.
• Hotel Lorunser è un hotel lussuosamente affascinante con probabilmente la migliore posizione in città. L'alloggio è tradizionale, più c'è un accogliente bar decorato con antichità e camino, e eccellente cucina austriaca e internazionale.

Lech

• Per un'esperienza alpina meravigliosa e tradizionale, non puoi lasciarti sfuggire il Hotel Arlberg. È uno chalet di lusso a cinque stelle proprio nel centro della città, ed è uno dei migliori hotel di Lech se cerchi una posizione ski-in ski-out con coperte di pelliccia, pannelli in legno, camini aperti e corna. Se sei esigente riguardo ai tuoi drink, soddisferà tutte le tue aspettative — hanno una lista di vini con circa mille scelte.
• Il Hotel Monzabon è una buona opzione se qualcuno del tuo gruppo sta imparando a sciare: è proprio nel centro della città, accanto alla scuola di sci, alla funivia e agli impianti di risalita. Questo è un hotel di montagna tradizionale, quindi c'è abbondanza di legno a vista e camini scoppiettanti. Ci sono appartamenti di dimensioni familiari, che hanno un'opzione di self-catering, ma se ti viene fame sulle piste opta per la loro tariffa di mezza pensione, che include cene a cinque portate.
• Il Hotel Sandhof è uno chalet a conduzione familiare tradizionale con camere, suite e appartamenti, e aree pubbliche accoglienti. Aggiungi a questo la posizione, vicino alle piste nel centro della città, e hai una delle migliori proprietà di Lech per le famiglie.
• Il Hotel Stulzis è ottimo per le famiglie con un budget limitato. Ha tre stelle di legno a vista e decorazioni imbiancate, ed è situato centralmente, a soli tre minuti dagli impianti di risalita e dal centro della città. Oltre a una scelta di camere, hanno un appartamento, che può ospitare quattro persone.
• Il Der Berghof è uno chalet adatto alle famiglie, con accesso diretto alle piste, ideale per tutte le età. Le camere spaziose sono decorate in stile country con accenti alpini e balconi privati. Viene servita una colazione continentale abbondante e la cena è disponibile. C'è una piscina riscaldata e una spa per riposare le gambe affaticate dallo sci.
• Con molte strutture per tutte le età, Hotel Goldener Berg è un'affascinante lodge che vanta viste a 360° sulle montagne. Camere semplici, ispirate alla tradizione, presentano biancheria bianca croccante, pavimenti in parquet e mobili in pino. C'è una scelta di tre ristoranti e un wine bar per l'intrattenimento serale e molte attività organizzate per i bambini.
• Se vuoi essere coccolato, Kristiania Lech, con i suoi maggiordomi del bagno, maggiordomi dei libri e valets dello sci è uno dei posti migliori a Lech. Sei proprio nel centro della città e a soli cinque minuti dalle piste, eppure le viste dalla terrazza sono sublimi. Ognuna delle 29 camere ha il proprio arredamento e personalità, c'è un ristorante di alta cucina specializzato in cibo austriaco, e sono anche pronti ad accogliere i tuoi animali domestici.
• Il Almhof Schneider ha un affascinante mix di lusso contemporaneo e chic alpino tradizionale, rendendolo ideale se cerchi una vacanza sugli sci di altissimo livello. C'è un eccellente ristorante, meravigliosi dipinti ad olio, una vasta cantina di vini e una spa molto buona.
• Dopo una lunga giornata sugli sci, il Hotel Haldenhof è una proprietà di lusso con una posizione invidiabile a pochi minuti a piedi dagli impianti di risalita. Camere chic con camini aperti, pareti rivestite di pino, biancheria bianca croccante e terrazze private. Un ristorante accogliente serve cucina regionale abbondante. La spa allevia gli eventuali dolori post-attività. Perfezione alpina.
• Per viste mozzafiato, Hotel Aurelio è uno chalet di super-lusso e una spa situati proprio sulle piste. Puoi aspettarti camere ben proporzionate e contemporanee con finestre dal pavimento al soffitto che si aprono su viste epiche sulle montagne, e i bagni sono qualcosa dei sogni! C'è anche una spa di livello mondiale per alleviare gli arti stanchi e una cucina austriaca esemplare.

Per un Appartamento o Chalet

• Se preferisci il tuo spazio, non esitare a visitare il nostro partner online,  Booking.com per una vasta gamma di appartamenti e chalet situati in tutta la regione.

Informazioni di Viaggio

• I visitatori internazionali possono volare all'Aeroporto di Zurigo, che si trova a circa 88 chilometri oltre il confine in Svizzera. Tuttavia, se ti dirigi verso il sud della provincia, puoi anche volare all'Aeroporto di Innsbruck situato a circa 112 chilometri dalla regione del Vorarlberg con molti collegamenti con il resto d'Europa.
• Viaggiando via terra? Prendi il treno per Bregenz, o Langen am Arlberg o St Anton a sud.
• I visitatori possono preferire guidare per esplorare ulteriormente il bellissimo paesaggio alpino, per i prezzi raccomandiamo il nostro partner online, Rentalcars
• Il momento migliore per visitare — i mesi invernali fino ad aprile possono fornire eccellenti condizioni di neve per lo sci mentre l'estate offre temperature più calde per coloro che vogliono fare escursioni intorno alle montagne o avventurarsi sul Lago di Costanza.

Ancora indeciso?

• Espandi la tua ricerca alla nostra lista dei migliori luoghi in cui soggiornare in Austria.
• Altrimenti dai un'occhiata alle nostre raccomandazioni sui migliori luoghi in cui soggiornare nella vicina Tirolo.
• Oppure contatta uno dei nostri amichevoli esperti per un consiglio.