Informazioni su Cipro

Cipro è un'isola di contrasti — dove montagne impervie incontrano spiagge dorate e antiche rovine si trovano accanto a moderni club sulla spiaggia. Questo ricco mix di paesaggi e stili di vita significa che c'è qualcosa per ogni tipo di viaggiatore. I migliori luoghi dove soggiornare a Cipro spaziano da locande rustiche in villaggi tranquilli a romantici rifugi tra i vigneti e resort fronte mare con piscine private. Che tu sia qui per il sole, i paesaggi o la vita lenta, quest'isola offre tutto con stile.

Alcune delle nostre collezioni di Cipro:

Questa isola mediterranea baciata dal sole può essere famosa per le sue spiagge, ma grattando la superficie c'è molto di più da esplorare. L'antica Pafos è un tesoro di mosaici ellenistici e ville romane, mentre le Montagne Troodos sono punteggiate di chiese affrescate, sentieri nella foresta e villaggi in pietra tradizionali dove il tempo sembra essersi fermato. Puoi seguire sentieri acciottolati tra cappelle dipinte, poi cenare a base di meze in un cortile ricoperto di vite, forse a pochi passi dal tuo casale o dalla tua locanda a conduzione familiare.

La costa offre la sua varietà: dal lungomare elegante di Limassol, con club sulla spiaggia di lusso, spa eleganti e shopping di design, al battito notturno di Ayia Napa, dove discoteche, immersioni e street art si fondono in una moda colorata. A Larnaca, c'è un ritmo più rilassato, con spiagge dorate, cocktail bar e immersioni su relitti. Nicosia, la capitale divisa, mescola medievale e moderno con monumenti ottomani, boutique indipendenti e gallerie in grandi case antiche trasformate in pensioni.

Il cibo è un punto forte in tutta l'isola — dai menù di degustazione stellati Michelin alle taverne rustiche che servono halloumi grigliato e agnello cotto lentamente. Che tu stia esplorando antiche rovine di giorno, guardando i bambini sguazzare in una piscina d'hotel, o sorseggiando vino dai vigneti circostanti al tramonto, c'è un soggiorno adatto — che sia un rifugio termale solo per adulti, un romantico rifugio sulle colline o un resort sulla spiaggia con ogni dettaglio curato. Si tratta di trovare il tuo Cipro — e la nostra lista dei migliori luoghi dove soggiornare è il punto di partenza perfetto.

I migliori luoghi dove soggiornare a Cipro

Per una vacanza in spiaggia

  • Almyra è un hotel chic a cinque stelle sulla costa di Pafos con viste mozzafiato dalla maggior parte delle camere e dalle terrazze sul tetto. È grande, con 189 camere e suite bianche su bianche, e le strutture corrispondono alla sua dimensione: una scelta di quattro ristoranti, un cinema, campi da tennis e lezioni, una lussuosa spa e palestra, e una gamma di club per bambini specifici per età. Offrono anche tutti i tipi di corsi di sport acquatici e godono di accesso diretto alla spiaggia.
  • Il Thalassa Hotel è un sofisticato hotel sulla spiaggia a breve distanza in auto da Pafos. Ci sono 58 camere e suite, decorate con tonalità crema e ocra; la maggior parte ha un balcone privato con vista sulla piscina in stile resort e sul mare. Qui non sono ammessi bambini sotto i 12 anni, quindi c'è un'atmosfera rilassata per adulti.
  • Il Columbia Beach Resort è un elegante resort a bassa altezza su una splendida baia. Ha 95 camere e suite, tutte generosamente proporzionate e arredate con gusto. Oltre all'accesso facile alla spiaggia privata, c'è una piscina enorme, ottime strutture spa e un super club per bambini, in aggiunta alle superbe suite familiari. È romantico anche, però.
  • Amara offre un'eleganza sobria sul mare sulla costa di Limassol, con interni puliti e un ristorante stellato Michelin. Le camere di Amara si affacciano tutte sul mare, e c'è qualcosa per coppie, famiglie e viaggiatori solitari allo stesso modo.
  • Alion Beach Hotel ad Ayia Napa è un raffinato resort sulla spiaggia con giardini curati e camere eleganti. È una scelta popolare per le coppie che cercano sia tranquillità che vicinanza alla vita notturna.
  • Grecian Bay Hotel combina una posizione privilegiata sulla spiaggia di Ayia Napa con il comfort a cinque stelle. Ha una vasta piscina, una sezione di spiaggia privata e un servizio eccellente, rendendolo ideale per una tradizionale vacanza al sole e al mare.

Per una fuga totale

  • Apokryfo è uno dei migliori luoghi dove soggiornare a Cipro se stai cercando una fuga. Ci piace perché è una splendida proprietà caratteristica in un villaggio carino ma tranquillo. E amiamo il suo eccezionale ristorante, che serve piatti tradizionali e autentici. L'alloggio è organizzato in una collezione di sette camere e suite, e due ville, entrambe possono ospitare fino a otto persone. Quindi è estremamente flessibile. L'arredamento è semplice ed elegante: pensa a mattoni a vista e arredi cremosi. C'è anche una piscina e una spa.
  • Dirigiti nella meravigliosa, unica e pacifica regione delle Montagne Troodos, e soggiorna al Casale Panayiotis, un elegante hotel con 28 camere e suite, che sono sparse per tutto questo piccolo villaggio; tutte presentano pareti in pietra, travi in legno, caminetti e biancheria bellissima. Nonostante sia nascosto in un luogo idilliaco e poco popolato, questo hotel unico ha comunque una struttura spa centrale e un eccellente ristorante con terrazza. È molto romantico anche.
  • Troverai l'Paradisos Hills Hotel in una posizione mozzafiato vicino alla Foresta di Pafos Farhan sulle colline sopra Poli. L'ambientazione è tranquilla e l'hotel è un edificio in pietra a due piani con persiane in legno e bellissime viste. Ha solo quindici camere semplici, tutte con balcone privato o terrazza, oltre a una piscina e un ristorante.
  • Ambelikos Traditional AgroHotel è un tranquillo rifugio montano nel villaggio di Potamitissa, situato in un edificio in pietra splendidamente restaurato con camere accoglienti e piene di carattere. Gli ospiti possono rilassarsi presso la piccola piscina esterna, cenare con piatti tradizionali nel ristorante in loco, e godere di un'accoglienza calorosa in stile villaggio che lo fa sentire come una casa lontano da casa. È ideale per chi cerca aria fresca, comfort semplici e un ritmo più lento.
  • Minthis è un resort elegante e dal design moderno situato sulle colline sopra Pafos, che offre un'alternativa serena alla costa. Le sue spaziose ville e suite lo rendono ideale per coppie o famiglie in cerca di privacy, mentre i sentieri naturali circostanti, il vigneto e il monastero offrono un senso di tranquillità senza tempo. Con golf, una spa all'avanguardia e ristorazione dal produttore al consumatore, è un moderno e pacifico rifugio con un tocco di lusso.

Per il lusso totale

  • Grande e lussuoso, con un aspetto in stile toscano, Anassa è spesso considerato uno dei migliori hotel di Cipro. E i nostri esperti concordano: ci piacciono i suoi rigogliosi giardini con i cipressi, le terrazze perfette e una delle migliori piscine a sfioro dell'isola; e i suoi quattro eccellenti ristoranti, molti con viste meravigliose. Per non parlare della premiata Thalassa Spa e della spiaggia più o meno privata. Le 177 camere e suite sono splendide anche, con tanto bianco e tanta luce.
  • Il Constantinou Bros Asimina Suites Hotel è una lussuosa collezione di suite e ville eleganti e spaziose su un bellissimo tratto di spiaggia privata sulla costa di Pafos. Questo è un posto elegante, solo per adulti, con 84 camere e suite, la maggior parte con un balcone privato, e alcune anche con piscina privata. È romantico oltre che lussuoso, con un bellissimo ristorante con terrazza e l'opzione di organizzare cene a lume di candela per due sul molo.
  • Una nuova entrata brillante sulla scena del lusso cipriota, il Cap St Georges Hotel & Resort a Pafos porta un design audace e moderno in un'ambientazione costiera drammatica. L'atmosfera è elegante ed esclusiva, con suite eleganti, viste panoramiche sul mare e un'atmosfera in stile club sulla spiaggia glamour. Una scelta di locali con cucina raffinata, una spa chic e ampi spazi verdi lo rendono un punto di riferimento per i viaggiatori alla moda.
  • Four Seasons Cyprus (da non confondere con la catena alberghiera globale) a Limassol combina eleganza e grandezza con una sensazione veramente accogliente. Aspettati giardini curati, diverse piscine simili a lagune e una gamma superba di ristoranti gourmet e bar sulla spiaggia. È ugualmente adatto a coppie e famiglie, con eccellenti club per bambini e una lunga lista di attività.

Per un soggiorno romantico

  • Gillham Vineyard Hotel è un rifugio solo per adulti e azienda vinicola situato sulle colline di Cipro del Nord, pensato per lunghe mattinate a letto e lunghe cene a base di vino. Le suite offrono viste sui vigneti, soffitti con travi a vista e un'atmosfera rustica-chic, mentre la spa include un bagno di vino e una sauna esterna. È una scelta meravigliosamente indulgente per una fuga romantica con un senso del luogo.

Per famiglie

  • Le Leonidas Village Houses sono una collezione di cinque suite tradizionali, con pareti in pietra e arredi semplici e rustici-chic, e viste incredibili sulla Foresta di Pafos Farhan, sul villaggio di Goudi e verso il mare a Poli. C'è una piscina nel mezzo delle case e bei giardini tutto intorno. E c'è anche molto spazio per giocare.
  • Parklane, un resort di lusso a Limassol, offre uno stile di vita da resort di alto livello con un serio appeal familiare. C'è un parco a tema pirata per bambini, programmi di attività giornaliere e un asilo nido supervisionato, oltre a piscine per famiglie e suite spaziose. Con giardini paesaggistici, una spa serena e diversi ristoranti, bilancia il lusso per adulti con divertimento per tutte le età.

Preferisci un appartamento o una villa privata?

  • Se preferisci soggiornare in un appartamento o in una villa privata, ti consigliamo di visitare il nostro partner online, booking.com.

Informazioni di viaggio

  • L'aeroporto di Larnaca è il più grande di Cipro, con l'aeroporto di Pafos come alternativa. Dall'aeroporto di Larnaca ci vogliono solo pochi minuti per raggiungere la città, oppure, se stai andando a Limassol o Nicosia, ci sono navette aeroportuali regolari giorno e notte. Ci sono anche navette regolari tra gli aeroporti. La maggior parte delle navi da crociera attracca a Limassol, con alcune opzioni per Larnaca. C'è un servizio di autobus piuttosto limitato tra le città e le città, ma ciascuno dei centri principali ha la propria rete urbana.
  • Se vuoi girare l'isola da solo, ti consigliamo di noleggiare un'auto. Controlla cosa hanno da offrire i nostri partner online, Rentalcars.
  • La posizione mediterranea di Cipro dovrebbe essere un buon indicatore del tipo di tempo che puoi aspettarti qui: è per lo più soleggiato, con estati secche e inverni piuttosto miti e umidi. L'autunno e la primavera sono brevi e piuttosto miti. Se mai, Cipro, con i suoi cieli senza nuvole e 12 o 13 ore di sole al giorno in estate, potrebbe essere troppo calda per te, anche se questo è un periodo popolare per visitare. Se preferisci un clima più mite, visita in primavera, avrai ancora molto sole e l'isola è bellissima in piena fioritura. L'autunno, dopo le estati roventi, è un periodo asciutto e secco.

Ancora indeciso su quale prenotare?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Paphos

Vedi tutto

M Boutique Hotel

Paphos

Un hotel boutique a cinque stelle solo per adulti a Paphos, vicino al porto e al lungomare. Le suite dispongono di porte scorrevoli, balconi o vasche idromassaggio private, oltre a una spa, piscina all'aperto e un ristorante mediterraneo guidato da uno chef Michelin. Tutto ciò di cui hai bisogno per una tranquilla e rilassante fuga sulla costa.

  • Fuga Romantica - Suite solo per adulti con vasche idromassaggio private, sauna termale e ristorazione greca stellata Michelin creano un'atmosfera romantica e rilassata
  • Vita da Spiaggia - A pochi passi dai Bagni di Paphos, con immersioni subacquee nelle vicinanze, oltre a una piscina chic e balconi ventilati per rilassanti giornate in spiaggia
  • Centro Benessere - Area benessere che offre sauna, servizi di bellezza, pacchetti spa e una gamma di trattamenti di massaggio rigeneranti
  • Ristorante - Cucina mediterranea moderna realizzata con ingredienti locali ciprioti, piatti stagionali e cocktail
Da 113€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel

Paphos (Yeroskipou)

Questo resort per soli adulti è perfetto per chi cerca privacy e relax, offrendo quattro ristoranti in loco, una spa di lusso e attività come tiro con l'arco e pallavolo. L'alloggio varia da ampie camere standard a suite di lusso con piscine private. Perfetto per una fuga romantica.

  • Matrimoni - Una destinazione spettacolare e molto apprezzata per matrimoni sulla spiaggia
  • Attrazioni nelle vicinanze - Situato vicino alle migliori attrazioni di Paphos, tra cui il centro storico e il castello medievale
  • Centro Benessere - Trattamenti per il corpo e il viso disponibili
  • Ristorante - Quattro ristoranti in loco
Da 129€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia