I migliori hotel a Contea di Kilkenny

Al centro dell'antico est irlandese, la Contea di Kilkenny promette una splendida fusione di siti medievali, campagna verdeggiante punteggiata di graziosi paesi e villaggi, e una moderna città vivace. Le opzioni di alloggio nella regione sono varie, con tutto, dai semplici B&B agli impressionanti hotel di lusso, adatti a una vasta gamma di budget. Molti dei migliori posti dove soggiornare nella Contea di Kilkenny sono situati in splendide residenze storiche, su grandi tenute ricche di attività per i viaggiatori desiderosi di esplorare il grande outdoors.

Il Castello di Kilkenny è senza dubbio il gioiello della corona medievale della regione, e vale la pena prendersi del tempo per esplorarlo. Il castello normanno si trova al centro della città, e alcuni dei nostri hotel preferiti vantano viste mozzafiato delle sue mura del XII secolo. Percorri il labirinto di piccoli vicoli intorno al Castello per dare un'occhiata a Rothe House, la Cattedrale di San Canizio e l'Abbazia Nera, oltre a una miriade di altri edifici storici. Un centro di creatività, Kilkenny ospita una comunità fiorente di artisti e artigiani. Ammira il loro lavoro alla National Design and Craft Gallery, e segui il MADE in Kilkenny Craft Trail per visitare laboratori, studi e rivenditori per regali e souvenir favolosi. Infine, scopri la storia della birra più antica d'Irlanda con la Smithwick's Experience, prima di ritirarti in uno dei vivaci pub o ristoranti della città per una cena deliziosa -- e naturalmente una pinta o due.

Venti minuti dalla città di Kilkenny e vicino alla rinomata Mount Juliet Estate, si trova Jerpoint Park, sito della Città Perduta di Newtown Jerpoint e della tomba di San Nicola. Risalenti al XII secolo, queste evocative rovine in pietra sono state riconosciute come monumento nazionale e sono meglio esplorate con una guida esperta. Le famiglie potrebbero essere particolarmente interessate anche alle dimostrazioni di cani da pastore del parco, un'opportunità divertente per vedere i cani in azione! Anche le Grotte di Dunmore meritano una visita intrigante, mentre gli amanti della natura adoreranno la Woodstock House & Gardens, vicino al grazioso Inistioge -- una bella giornata in famiglia.

Rovine e cani da pastore a parte, Kilkenny è una base eccellente per escursioni, ciclismo, equitazione e pesca sul pittoresco fiume Nore. Molti dei migliori posti dove soggiornare nella Contea di Kilkenny offrono una vasta scelta di attività, perfette per tutta la famiglia. Che tu sia desideroso di scoprire Kilkenny a cavallo, rilassarti con un massaggio alla spa, intraprendere una passeggiata guidata del patrimonio, o assaporare piatti stellati Michelin, le nostre scelte top promettono una meravigliosa fuga irlandese da ricordare.

I Migliori Posti Dove Soggiornare nella Contea di Kilkenny

Per un soggiorno in città

• The Pembroke è un hotel elegante nella Kilkenny medievale. Scegli questo posto per camere luminose e a prezzi ragionevoli -- alcune delle quali offrono viste mozzafiato sul Castello di Kilkenny. Gli ospiti del Pembroke possono anche usufruire della lussuosa spa e del ristorante elegante all'Ormonde, l'hotel gemello della proprietà. Design moderno e un'eccellente posizione a Kilkenny, con alcune strutture di prima classe incluse! Ottimo per una vivace pausa in città.
• Butler House era originariamente la Dower House del Castello di Kilkenny, e ora dispone di 17 eleganti camere nascoste dietro una attraente facciata storica. I principali siti della città sono a pochi passi, eppure la proprietà si sente spaziosa e rilassante, con molte camere che si affacciano sui giardini maturi e sul Castello. Prenota la Suite Lady Eleanor per il massimo del lusso, e non perdere il delizioso tè pomeridiano. Una scelta elegante e tranquilla.

Per un B&B

• Ballyduff House vanta sei camere confortevoli e tradizionali in un bellissimo maniero ricoperto di edera trasformato in B&B. Pensa a arredamenti d'epoca, ritratti di famiglia sui muri, colazioni abbondanti nella sala da pranzo e tante attività campestri -- dalla pesca alla caccia -- da godere. Soggiorna qui per l'atmosfera intima, il caloroso benvenuto irlandese e il carattere abbondante. Gli incontri di caccia spesso iniziano alla casa!

Per Lusso Rurale

• The Manor House at Mount Juliet è un meraviglioso rifugio boutique in una delle tenute di campagna più rinomate d'Irlanda. Le 32 camere e suite della Manor sono sontuose e romantiche, ispirate da individui associati al passato affascinante della proprietà. Con una spa in loco, un centro equestre e un campo da golf di classe mondiale, oltre a ciclismo, passeggiate ed eccellente pesca sul fiume Nore, non mancano le cose da fare! Il ristorante Lady Helen stellato Michelin è un vero punto culminante per i buongustai. Beatitudine boutique per adulti.
• Hunter's Yard Hotel è una bellissima aggiunta alla tenuta di Mount Juliet, con 93 camere che trasudano fascino contemporaneo e alla moda. Pensa a colori audaci e decorazioni chic, grandi letti accoglienti, viste mozzafiato sulla tenuta e una sensazione di lusso e sobrietà. Gli ampi spazi sono ideali per tutta la famiglia, che apprezzerà la vasta gamma di attività e strutture emozionanti offerte (condivise con The Manor House). Una scelta superba e alla moda per famiglie o coppie.
• Lyrath Estate promette uno stile elegante e contemporaneo in una casa del XVII secolo e un'estensione elegante, situata su 70 ettari di spettacolare campagna irlandese vicino alla città. Scegli questa proprietà per le fantastiche strutture e attività, oltre alla sensazione di accoglienza familiare. Le grandi suite familiari promettono molto spazio per i più piccoli, che adoreranno anche il ciclismo, il tiro con l'arco, la falconeria e divertirsi nella piscina per bambini. Un favorito della famiglia.

Per un appartamento o cottage per vacanze

• Se preferisci un'opzione con angolo cottura, ti suggeriamo di visitare il nostro partner online Booking.com.

INFORMAZIONI DI VIAGGIO

• Ci sono voli internazionali e nazionali regolari per l'Aeroporto Internazionale di Dublino. In alternativa, prendi un traghetto da Liverpool (o Holyhead) per Dublino. Puoi poi salire a bordo di un autobus, treno o taxi verso la tua destinazione nella Contea di Kilkenny.
• I molti punti salienti della Contea di Kilkenny sono più facilmente raggiungibili su strada. Contatta il nostro partner online Rentalcars se desideri noleggiare un'auto.
• Viaggia tra maggio e settembre per un clima più caldo, con una media di circa 17°C. L'estate è il periodo più popolare per visitare, quindi prenota il tuo soggiorno con largo anticipo per non perdere l'occasione!

NON ANCORA SICURO?

• Esplora la nostra lista di tutti i migliori posti dove soggiornare nella Contea di Carlow.
• In alternativa, amplia la tua ricerca per vedere la nostra selezione dei migliori posti dove soggiornare in Irlanda.
• Oppure contatta uno dei nostri amichevoli Guru per un consiglio.