Acerca de Condado de Kilkenny

En el corazón del Antiguo Este de Irlanda, el Condado de Kilkenny promete una brillante fusión de sitios medievales, un campo verde salpicado de encantadores pueblos y aldeas, y una moderna y animada ciudad. Las opciones de alojamiento en la región son variadas, con todo, desde sencillos B&Bs hasta impresionantes hoteles de lujo, adecuados para una amplia gama de presupuestos. Muchos de los mejores lugares para alojarse en el Condado de Kilkenny están situados en hermosas casas solariegas históricas, en grandes fincas llenas de actividades para los viajeros ansiosos por explorar la naturaleza.

El Castillo de Kilkenny es, sin duda, la joya de la corona medieval de la región, y vale la pena tomarse el tiempo para explorarlo. El castillo normando se encuentra en el centro de la ciudad, y algunos de nuestros hoteles favoritos presumen de impresionantes vistas de sus muros del siglo XII. Recorre el laberinto de pequeñas calles alrededor del Castillo para echar un vistazo a la Casa Rothe, la Catedral de San Canice y la Abadía Negra, así como a una multitud de otros edificios patrimoniales. Centro de creatividad, Kilkenny es el hogar de una próspera comunidad de artistas y creadores. Admire su trabajo en la Galería Nacional de Diseño y Artesanía, y siga el recorrido MADE in Kilkenny Craft Trail para visitar talleres, estudios y distribuidores para regalos y recuerdos fabulosos. Finalmente, descubra la historia de la cerveza más antigua de Irlanda con la Experiencia Smithwick's, antes de retirarse a uno de los animados pubs o restaurantes de la ciudad para disfrutar de una deliciosa cena, más una pinta o dos, por supuesto.

A veinte minutos de la ciudad de Kilkenny y cerca de la afamada finca Mount Juliet, se encuentra Jerpoint Park, el sitio de la Ciudad Perdida de Newtown Jerpoint y la tumba de San Nicolás. Estos evocadores restos de piedra, que datan del siglo XII, han sido reconocidos como monumento nacional, y lo mejor es explorarlos con un guía conocedor. Las familias también podrían estar especialmente interesadas en las Demostraciones de Perros Pastores del Parque, una divertida oportunidad para ver a los perros en acción. Las Cuevas de Dunmore también son una visita intrigante, mientras que los amantes de la naturaleza adorarán la Casa y Jardines de Woodstock, cerca del encantador Inistioge, un encantador día familiar.

Además de las ruinas y los perros pastores, Kilkenny es una excelente base para paseos, ciclismo, equitación y pesca en el pintoresco río Nore. Muchos de los mejores lugares para alojarse en el Condado de Kilkenny ofrecen una amplia gama de actividades, perfectas para toda la familia. Ya sea que desees descubrir Kilkenny a caballo, relajarte con un masaje en el spa, emprender una caminata patrimonial guiada o saborear una comida con estrella Michelin, nuestras mejores opciones prometen una maravillosa escapada irlandesa para recordar.

Los Mejores Lugares para Alojarse en el Condado de Kilkenny

Para una estancia en la ciudad

  • The Pembroke es un hotel elegante en el Kilkenny medieval. Elige este lugar por sus luminosas habitaciones a precios razonables, algunas de las cuales ofrecen impresionantes vistas del Castillo de Kilkenny. Los huéspedes de The Pembroke también pueden disfrutar del lujoso spa y el elegante restaurante de The Ormonde, el hotel hermano de la propiedad. ¡Diseño moderno y una excelente ubicación en Kilkenny, con algunas instalaciones de primera clase incluidas! Ideal para una animada escapada urbana.
  • Butler House fue originalmente la Casa de Viudas del Castillo de Kilkenny, y ahora cuenta con 17 elegantes habitaciones ubicadas detrás de una atractiva fachada histórica. Los principales sitios de la ciudad están a solo un corto paseo, pero la propiedad se siente espaciosa y relajante, con muchas habitaciones con vistas a los jardines maduros y al Castillo. Reserva la Suite Lady Eleanor para la máxima indulgencia, y no te pierdas el encantador té de la tarde. Una elección elegante y tranquila.

Para un B&B

  • Ballyduff House cuenta con seis cómodas y tradicionales habitaciones en una hermosa mansión cubierta de hiedra convertida en B&B. Piensa en muebles antiguos, retratos familiares en las paredes, abundantes desayunos en el comedor y muchas actividades campestres, desde la pesca hasta la caza, para disfrutar. Hospédate aquí por la atmósfera íntima, la cálida bienvenida irlandesa y el carácter a raudales. ¡Las cacerías a menudo comienzan en la casa!

Para Lujo Rural

  • The Manor House at Mount Juliet es un hermoso refugio boutique en una de las fincas campestres más reconocidas de Irlanda. Las 32 habitaciones y suites de The Manor son opulentas y románticas, inspiradas en individuos asociados con el fascinante pasado de la propiedad. Con un spa en el lugar, centro ecuestre y un campo de golf de clase mundial, así como ciclismo, paseos y excelente pesca en el río Nore, ¡no faltan cosas que hacer! El restaurante Lady Helen con estrella Michelin es un absoluto destacado para los amantes de la comida. Bliss boutique para adultos.
  • Hunter's Yard Hotel es una hermosa adición a la finca Mount Juliet, con 93 habitaciones que rezuman encanto contemporáneo y fresco. Piensa en colores de pintura atrevidos y decoración elegante, grandes camas acogedoras, vistas impresionantes de la finca y una sensación de lujo y discreción. Los espacios generosos son ideales para toda la familia, que disfrutará de la gran variedad de emocionantes actividades e instalaciones ofrecidas (compartidas con The Manor House). Una opción elegante y estupenda para familias o parejas.
  • Lyrath Estate promete un estilo moderno y elegante en una casa del siglo XVII y una lujosa extensión, ubicada en 69 hectáreas de espectacular campo irlandés cerca de la ciudad. Elige esta propiedad por las fantásticas instalaciones y actividades, así como por el ambiente familiar. Las amplias Suites Familiares prometen mucho espacio para los pequeños, quienes también adorarán el ciclismo, el tiro con arco, la cetrería y chapotear en la piscina infantil. Un favorito de la familia.

Para un apartamento o casa de vacaciones

  • Si prefieres una opción de autoservicio, te sugerimos que visites a nuestro socio en línea Booking.com.

INFORMACIÓN DE VIAJE

  • Hay vuelos internacionales y nacionales regulares al Aeropuerto Internacional de Dublín. Alternativamente, toma un ferry desde Liverpool (o Holyhead) a Dublín. Luego puedes subir a un autobús, tren o taxi para llegar a tu destino en el Condado de Kilkenny.
  • Los muchos puntos destacados del Condado de Kilkenny son más fácilmente accesibles por carretera. Contacta a nuestro socio en línea Rentalcars si deseas alquilar un coche.
  • Viaja entre mayo y septiembre para disfrutar de un clima más cálido, con una media de alrededor de 17°C. El verano es la época más popular para visitar, ¡así que reserva tu estancia con mucha anticipación para no perderte!

¿TODAVÍA NO ESTÁS SEGURO?

Pronóstico del tiempo

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Condado de Kilkenny

The Pembroke

Kilkenny

Hotel boutique moderno con un bar popular. Habitaciones contemporáneas e impecables, algunas con vistas al castillo. Excelentes instalaciones para conferencias y un restaurante de alta cocina. Hay un spa al otro lado de la calle en el hotel hermano de Pembroke disponible para los huéspedes. Una gran elección y excelente relación calidad-precio.

  • Estilo Urbano
  • Paseos maravillosos - Kilfane Glen y Cascada
  • Lugares de interés cercanos - Castillo de Kilkenny
  • Restaurante
Desde €86 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Ballyduff House

Condado de Kilkenny (Co Kilkenny)

Una casa de campo georgiana situada junto al río Nore. Las habitaciones, amuebladas de manera tradicional, están decoradas con antigüedades y ofrecen fabulosas vistas desde grandes ventanas de guillotina. Hermosos paseos, pesca y caza están disponibles desde la propiedad. Una estancia irlandesa verdaderamente auténtica.

  • Escapada Rural - Una majestuosa casa de campo situada en un pintoresco y apartado entorno.
  • Paseos maravillosos - Descubre paseos panorámicos que inician directamente desde la propiedad.
  • Pesca - El río Nore ofrece excelentes oportunidades para la pesca de salmón y trucha.
  • Kayak
Desde €96 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Avalon House Hotel

Condado de Kilkenny (Castlecomer)

Este hotel recientemente renovado en el corazón de Castlecomer combina sin esfuerzo lo antiguo y lo moderno. Muchos elementos originales permanecen (piense en ventanas georgianas y molduras de techo), pero los accesorios elegantes aportan comodidad moderna. Añada el acogedor salón para tomar una copa junto al fuego, y es un refugio acogedor.

  • Elegancia asequible - Habitaciones elegantes y áreas comunes crean una estancia con estilo a un precio razonable
  • Exploración local - Es un lugar ideal para explorar la historia de la zona en la Casa Creamery y el Castillo de Kilkenny
  • Lugares de interés cercanos - Está cerca del Parque Discovery de Castlecomer, con sus paseos por el bosque, exposición sobre la minería del carbón y recorrido de aventura entre las copas de los árboles
  • Paseos maravillosos - El circuito de Jenkinstown Wood cuenta con una red de senderos, además de un área de picnic, un paseo forestal y un parque de ciervos
Desde €89 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Butler House

Kilkenny

Una hermosa casa de huéspedes georgiana en el estado del castillo de Kilkenny. Habitaciones espaciosas con elegantes colores neutros, chimeneas de época, ventanas de guillotina y escaleras de caracol. Impresionantes jardines cuidados y vistas majestuosas del castillo y sus terrenos. Una escapada de fin de semana excepcional.

  • Escapada Rural - Residencia campestre tradicional, antiguamente hogar del Conde de Ormonde
  • Lugares de interés cercanos - La Casa Butler está situada en la finca del castillo de Kilkenny.
  • Kayak - Tours por el Río 'Déjate Llevar'
  • Paseos maravillosos - Cascada y Valle de Kilfane
Desde €126 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Lyrath Estate

Condado de Kilkenny (County Kilkenny)

Ubicado en 68 hectáreas del campo irlandés, lleno de lagos y bosques, este hotel de finca campestre ofrece una escapada única. Elija entre habitaciones clásicas o contemporáneas en la Casa de la Finca del siglo XVII restaurada o en la moderna extensión. Relájese en el spa del hotel después de un día en el campo de golf; una escapada con estilo.

  • Familias - Este hotel es ideal para familias, con suites familiares más grandes disponibles y una piscina de chapoteo para los más pequeños
  • Escapada Romántica - Las parejas valoran altamente este refugio romántico en el campo; reserve un masaje para parejas en la suite para una noche de indulgencia
  • Escapada Rural - Ubicado en hectáreas de exuberante parque, este hotel ofrece una escapada idílica al campo
  • Paseos maravillosos - Explore los terrenos de cuento de hadas dando un paseo; la finca abarca 69 hectáreas de parques maduros, hogar de una variedad de fauna autóctona
Desde €145 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hunter's Yard Hotel

Condado de Kilkenny (Co Kilkenny)

Ubicado en una exuberante finca georgiana, este hotel de cinco estrellas ofrece una escapada de lujo de la ciudad. Las almohadas de plumas de pato prometen un sueño reparador en las luminosas habitaciones del hotel; reserva una suite para disfrutar de una bañera con cubierta de mármol. Cena en el aclamado restaurante del hotel, The Hound. Una escapada con estilo.

  • Escapada Rural - Ubicado en una idílica finca georgiana en el Condado de Kilkenny, este hotel ofrece muchas delicias rurales, desde pesca hasta golf y equitación
  • Familias - Las familias están bien atendidas en este hotel, con habitaciones familiares disponibles y excelentes actividades para los niños
  • Gastrónomos - Cene en el restaurante del hotel The Hound, galardonado con un Plato Michelin y dos rosetones AA
  • Pesca - Disfruta de la pesca en el Río Nore; el hotel cuenta con una sala de pesca en el lugar y todo el equipo que puedas necesitar
Desde €190 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Manor House at Mount Juliet

Condado de Kilkenny (Co Kilkenny)

Una lujosa mansión georgiana es el escenario de esta escapada boutique en el Condado de Kilkenny. Las reliquias familiares y artefactos del siglo XVIII que salpican la propiedad añaden un toque personal a las elegantes habitaciones; reserve una suite para disfrutar de una acogedora chimenea. Tome el té de la tarde en el salón; un hotel majestuoso.

  • Gastrónomos - Asegúrate de reservar una mesa en el restaurante Lady Helen del hotel, galardonado con una estrella Michelin, que se centra en ingredientes de origen local
  • Bodas - Esta magnífica casa señorial georgiana ofrece un escenario pintoresco para su día especial; consulte con el hotel para obtener paquetes
  • Escapada Rural - Situado en una exuberante finca georgiana en el Condado de Kilkenny, este hotel ofrece una escapada idílica al campo
  • Pesca - Mount Juliet House está situada en una gran finca que ofrece pesca privada en los tramos medios y bajos del río Nore
Desde €230 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos