Informazioni su Ceredigion

Ceredigion, storicamente conosciuta come Cardiganshire, si trova sulla splendida costa occidentale del Galles, abbracciando le sabbie dorate della Baia di Cardigan — talmente limpida da vantare non meno di cinque Spiagge Bandiera Blu, ed è l'unico luogo nel Regno Unito con una popolazione permanente di delfini tursiopi. A nord si trova Snowdonia, a est le Cambrian Mountains, e a sud lungo la costa si estende il Parco Nazionale della Costa del Pembrokeshire. Le nostre raccomandazioni per i migliori posti dove soggiornare a Ceredigion offrono molto sia a coloro che vogliono godere delle spiagge incontaminate sia agli amanti dei paesaggi mozzafiato dell'entroterra. Abbiamo scoperto alcune affascinanti conversioni di case di campagna, hotel boutique sul mare e deliziosi piccoli B&B.

Gli appassionati di Hinterland saranno viziati dalla scelta; ci sono così tanti estuari pittoreschi, calette sabbiose, rigogliose valli fluviali, e tranquilli villaggi e cittadine di mercato da scoprire. Aberystwyth è il centro più grande, e probabilmente il luogo da visitare, ma apprezziamo anche la graziosa cittadina portuale di Aberaeron.

Se siete qui per camminare, considerate il Ceredigion Coast Path che si estende da Cardigan a Ynslas, uno spettacolare percorso di 100 km lungo la costa. Quando Dylan Thomas viveva a New Quay e Talsarn trascorreva del tempo anche ad Aberaeron e Lampeter, e c'è un Dylan Thomas Trail, ideale per i camminatori amanti della poesia. Ceredigion è una grande destinazione da esplorare anche su due ruote, e un paio delle nostre raccomandazioni per i migliori posti dove soggiornare a Ceredigion dispongono di strutture per il deposito biciclette e offrono la colazione di cui avete bisogno prima di pedalare tutto il giorno.

I Migliori Posti Dove Soggiornare a Ceredigion

Per le Vedute sulla Baia

  • Il Gwesty Cymru di Aberystwyth è un hotel in stile boutique sul mare. Ci sono solo otto camere e suite, le nostre preferite presentano ardesia gallese e travi a vista, e viste sull'oceano da grandi finestre a bovindo. Il ristorante dell'hotel ha più ardesia, arte di artisti locali e mobili su misura realizzati con quercia gallese. Ha anche un menù ricco di prodotti locali, e una terrazza con vista.
  • L'Harbourmaster Hotel di Aberaeron ha 11 camere e suite, distribuite in tre edifici sul porto. L'edificio principale ha anche un bar accogliente e un ristorante elegante, ma informale, specializzato in prodotti locali e abbondante pesce. Le camere sono decorate in modo semplice, in una gamma di vari schemi di colori. Le sette camere dell'edificio principale hanno alcune delle migliori vedute — compresi i piani superiori, da dove il Harbourmaster del nome poteva vedere tutti e tre i porti sotto il suo controllo.

Per una Fuga in Campagna

  • Nanteos è stato convertito da una magnifica casa di campagna georgiana circondata da splendidi boschi appena fuori Aberystwyth. Nanteos emana eleganza classica, dallo schema di colori nelle 21 camere e suite, e dalle grandi finestre che offrono meravigliose vedute al bar biblioteca atmosferico. Alcune delle camere sono ben disposte per famiglie con fino a due bambini.
  • Penbontbren è un lussuoso B&B di sei camere, convertito da una vecchia fattoria gallese circondata da 13 ettari di terreno, e dalla bellissima campagna di Ceredigion. Ognuna delle camere è grande, e tutte offrono spazio abitativo oltre a camere da letto e bagni. La colazione è abbondante e ricca di prodotti locali gallesi.

Per Famiglie

  • Noyadd Trefawr è una bellissima casa di campagna georgiana trasformata in un B&B di cinque camere a pochi chilometri dalla costa. Ci sono tre camere nella casa principale, oltre a un cottage con due camere da letto per chi desidera l'autonomia. Gli interni sono semplici, eleganti e molto accoglienti. Qui amiamo la pace, le viste e le vasche da bagno con piedini.

Preferite un Appartamento o un Cottage Privato?

  • Se preferite la privacy di un'opzione con angolo cottura, date un'occhiata alla vasta varietà disponibile online con il nostro partner, Booking.com.

Informazioni di Viaggio

  • Ceredigion non ha grandi città, Aberystwyth è la più grande, e i percorsi ferroviari della Cambrian Line vanno da qui a Birmingham e Londra ecc. Il viaggio da Londra via Birmingham dura circa quattro ore e mezza, partendo da Euston. L'Aeroporto di Cardiff è probabilmente l'aeroporto più vicino a Ceredigion, a circa un'ora di strada da Aberystwyth, o quattro-cinque ore con i trasporti pubblici.
  • Se volete noleggiare un'auto vi consigliamo di visitare il nostro partner online, Rentalcars.
  • La mancanza di industria pesante e collegamenti di trasporto a Ceredigion ha preservato le sue spiagge della Baia di Cardigan in condizioni splendide, quindi è una bellissima destinazione estiva, e mai troppo affollata. C'è molto da sperimentare qui tutto l'anno, ma molti dei punti salienti di Ceredigion sono all'aperto, quindi è più piacevole durante i mesi più caldi. I nostri esperti consigliano da aprile a ottobre. Qualunque sia il periodo dell'anno in cui pianificate di visitare, vale la pena portare con voi l'attrezzatura per il maltempo, perché come nel resto del Regno Unito, il clima qui può essere un po' imprevedibile!

Ancora indecisi su dove soggiornare?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Ceredigion

Gwesty Cymru

Aberystwyth (Aberystwyth)

Un hotel boutique sul mare con un forte senso dell'identità gallese e viste sul mare impressionanti. Muri di pietra tradizionali convivono con arredi contemporanei. Un ristorante rilassato offre eccellente cibo locale. Perfettamente situato per sfruttare al meglio questo angolo del Galles.

  • Esplorazione locale - Hotel chic con un tocco locale - mobili in rovere fatto a mano del Galles, accenti in ardesia gallese e camere da letto adornate con dipinti a olio locali.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visitate il Castello di Aberystwyth del XII secolo, ricco di storia locale e folclore.
  • Grandi passeggiate - Passeggia lungo il Sentiero Costiero del Galles fino alle dune sabbiose di Ynyslas.
  • Vela - Fai un'escursione in barca da New Quay per avvistare i delfini.
Da 105€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Old Vicarage Moylegrove

Cardigan (Moylegrove)

Un'ex canonica splendidamente ristrutturata situata in un angolo appartato e pittoresco vicino al Sentiero Costiero del Pembrokeshire. Le camere sono fresche e luminose con grandi finestre a ghigliottina, tonalità contemporanee e pavimenti in legno lucidato. Ci sono anche capanne di lusso per qualcosa di un po' più privato. Un luogo chic per una fuga sulla costa.

  • Fuga in Campagna - Con ospiti accoglienti, interni confortevoli e una costa selvaggia — questa è una fuga in campagna idilliaca
  • Gruppi - Essendo una piccola proprietà, è un'ottima opzione da affittare interamente con amici o familiari
  • Grandi passeggiate - Questa è una zona perfetta per camminare, con chilometri di sentieri tra cui il Pembrokeshire Coastal Path
  • Boutique
Da 122€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Nanteos

Aberystwyth (Rhydyfelin)

Questa magnifica casa georgiana, circondata da splendidi boschi, sembra il set di un romanzo di Austen. Una moderna ristrutturazione ha portato alla creazione di un hotel straordinario con un superbo ristorante che mescola il fascino storico con il lusso contemporaneo.

  • Famiglie - I bambini sono i benvenuti qui. Ci sono quattro camere familiari su misura e tanto spazio per muoversi liberamente
  • Fuga in Campagna - Una maestosa dimora di campagna immersa nel bellissimo paesaggio gallese, perfetta per una fuga rurale
  • Grandi passeggiate - I giardini della casa e la campagna circostante sono perfetti per passeggiare. Fai una passeggiata lungo il vicino fiume Rheidol.
  • Mercati locali - Fai un viaggio al Mercato Contadino di Aberystwyth.
Da 162€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Harbourmaster Hotel

Aberaeron

Un hotel e ristorante contemporaneo sul mare nel pittoresco Aberaeron. Camere distribuite tra tre storici edifici sul porto. Tocchi di colore, vasche da bagno in ferro battuto e motivi vivaci rendono questa struttura unica. Lo chef prepara cucina gallese moderna. Una proprietà straordinaria.

  • Chic di valore - Design accogliente e sofisticato con dettagli curati, servizio caloroso e cucina di alto livello - senza il prezzo da capogiro dei designer.
  • Fuga in Campagna - Immerso in una pittoresca cittadina portuale, con splendide passeggiate, caminetti scoppiettanti e un'enorme cantina.
  • Grandi passeggiate - Inizia il tuo viaggio lungo il Sentiero Costiero del Galles proprio davanti alla porta di casa.
  • Restrizioni sui bambini - Non sono ammessi bambini sotto i 5 anni, tranne nei cottage
Da 163€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Noyadd Trefawr

Ceredigion

Una splendida casa di campagna georgiana situata in un paesaggio pittoresco vicino alla costa. La casa principale dispone di 3 camere da letto che combinano caratteristiche d'epoca con uno stile contemporaneo. Altre 2 stanze si trovano nel cottage con angolo cottura. Aspettatevi colazioni fatte in casa servite con musica jazz. Una lussuosa fuga rurale.

  • Gruppi - Con 3 camere nella casa principale e 2 nel cottage, questa è un'ottima opzione da affittare interamente con amici o familiari
  • Fuga in Campagna - Una casa di campagna da cartolina con interni raffinati e una campagna circostante mozzafiato — ideale per lunghe passeggiate
  • Sistemazione con cucina indipendente - Prenota il cottage con due camere da letto, dotato di tutti i comfort di casa, per un soggiorno indipendente
  • Attrazioni nelle vicinanze - I castelli possono essere esplorati a Cilgerran, Cardigan, Newcastle Emlyn e Nevern
Da 180€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Albion Aberteifi

Cardigan

Situato nel cuore della città, questo elegante boutique hotel combina il fascino storico con il lusso moderno. L'arredamento presenta un mix affascinante di tessuti tradizionali gallesi e minimalismo scandinavo, creando un'atmosfera calda e nautica. Goditi le viste sul fiume e un bar sulla terrazza per rilassarti.

  • Relax totale - Immerso in una camera simile a una cabina lungo il fiume, l'Albion offre viste serene e una tranquilla fuga
  • Esplorazione locale - Una base favolosa per esplorare la Baia di Cardigan e l'ampia campagna del Pembrokeshire
  • Grandi passeggiate - Parti per una passeggiata panoramica lungo il fiume verso Fforest Farm, dove puoi goderti il nuoto nel fiume, saune a botte e il pub più piccolo del Galles
  • Attrazioni nelle vicinanze - Scopri il fascino storico del Castello di Cardigan, a pochi passi dall'hotel
Da 248€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Penbontbren

Ceredigion (Llandysul)

Penbontbren è un affascinante Bed and Breakfast di lusso immerso in 13 ettari di terreno, circondato dalla campagna gallese e a soli 3 chilometri da meravigliose spiagge del National Trust. Ricco di carattere, questa antica fattoria gallese offre ampie suite private e abbondanti colazioni gallesi!

  • Mercati locali - Cardigan è una vivace città di mercato a Ceredigion con un castello medievale.
  • Corsi d'Arte - Il vicino Studio Llwyndrain è una struttura unica in Galles per corsi d'arte
  • Grandi passeggiate - Tresaith è un villaggio costiero nelle vicinanze, collegato a un sentiero lungo la costa.
  • Attrazioni nelle vicinanze - La Casa Aberglasney vanta uno dei giardini più belli del Galles.
Da 284€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse