Acerca de Ceredigion

Ceredigion, históricamente conocido como Cardiganshire, se encuentra en la hermosa costa oeste de Gales, rodeando las doradas arenas de la Bahía de Cardigan, que es tan clara que cuenta con no menos de cinco playas con Bandera Azul y es el único lugar en el Reino Unido con una población permanente de delfines nariz de botella. Al norte se encuentra Snowdonia, al este las Montañas Cambrianas, y al sur a lo largo de la costa está el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire. Nuestras recomendaciones para los mejores lugares para alojarse en Ceredigion tienen mucho que ofrecer tanto para quienes desean disfrutar de las playas prístinas como del impresionante paisaje interior. Hemos descubierto algunas encantadoras conversiones de casas de campo, hoteles boutique junto al mar y elegantes pequeños B&Bs.

Los fanáticos de Hinterland estarán encantados; hay tantos estuarios pintorescos, calas de arena, exuberantes valles fluviales, y tranquilos pueblos y ciudades de mercado por descubrir. Aberystwyth es el centro más grande, y probablemente el lugar al que dirigirse, pero también valoramos la bonita ciudad portuaria de Aberaeron.

Si estás aquí para caminar, considera el Sendero de la Costa de Ceredigion que va de Cardigan a Ynslas, un espectacular recorrido de 100 km a lo largo de la costa. Cuando Dylan Thomas vivió en New Quay y Talsarn, también pasó tiempo en Aberaeron y Lampeter, y hay una Ruta de Dylan Thomas, ideal para los caminantes amantes de la poesía. Ceredigion también es un gran destino para explorar en dos ruedas, y algunas de nuestras recomendaciones para los mejores lugares para alojarse en Ceredigion cuentan con instalaciones para guardar bicicletas, y ofrecen el tipo de desayuno que necesitas antes de pedalear todo el día.

Los Mejores Lugares para Alojarse en Ceredigion

Para Vistas a la Bahía

  • El Gwesty Cymru en Aberystwyth es un hotel boutique junto al mar. Solo hay ocho habitaciones y suites, nuestras favoritas cuentan con pizarra galesa y vigas expuestas, y vistas al océano desde grandes ventanales. El restaurante del hotel tiene más pizarra, arte de artistas locales, y muebles a medida hechos con roble galés. También tiene un menú lleno de productos locales y una terraza con vistas.
  • El Harbourmaster Hotel en Aberaeron tiene 11 habitaciones y suites, repartidas en tres edificios junto al puerto. El edificio principal también cuenta con un bar alegre y un restaurante elegante pero informal, que se especializa en productos locales y abundantes mariscos. Las habitaciones están decoradas de manera simple, en una variedad de esquemas de color diferentes. Las siete habitaciones del edificio principal tienen algunas de las mejores vistas, incluidas las habitaciones del último piso, desde donde el Harbourmaster del nombre podía ver todos los tres puertos bajo su control.

Para una Escapada Rural

  • Nanteos ha sido convertido de una magnífica casa de campo georgiana rodeada de gloriosos bosques en las afueras de Aberystwyth. Nanteos rezuma elegancia clásica, desde el esquema de color en las 21 habitaciones y suites, y las enormes ventanas que ofrecen maravillosas vistas hasta el atmosférico bar biblioteca. Algunas de las habitaciones están bien dispuestas para familias con hasta dos niños.
  • Penbontbren es un lujoso B&B de seis habitaciones, convertido de una antigua granja galesa rodeada de 13 hectáreas de terreno, y el hermoso campo de Ceredigion más allá. Cada una de las habitaciones es grande, y todas ofrecen espacio para vivir además de dormitorios y baños. El desayuno es abundante y está lleno de productos galeses locales.

Para Familias

  • Noyadd Trefawr es una hermosa casa de campo georgiana convertida en un B&B de cinco habitaciones a pocos kilómetros de la costa. Hay tres habitaciones en la casa principal, además de una cabaña independiente de dos dormitorios. Los interiores son simples, elegantes y muy hogareños. Aquí amamos la paz, las vistas y las bañeras con patas.

¿Prefieres un Apartamento o Cabaña Privada?

  • Si prefieres la privacidad de una opción con cocina, explora la amplia variedad disponible en línea con nuestro socio, Booking.com.

Información de Viaje

  • Ceredigion no tiene grandes ciudades, Aberystwyth es la más grande, y las rutas de tren en la Línea de Cambrian van desde aquí a Birmingham y Londres, etc. El viaje desde Londres a través de Birmingham dura unas cuatro horas y media, saliendo de Euston. El Aeropuerto de Cardiff es probablemente el aeropuerto más cercano a Ceredigion, a aproximadamente una hora por carretera desde Aberystwyth, o de cuatro a cinco horas por transporte público.
  • Si deseas alquilar un coche, te recomendamos que visites nuestro socio en línea, Rentalcars.
  • La falta de industria pesada y enlaces de transporte en Ceredigion ha dejado sus playas de la Bahía de Cardigan en hermosas condiciones, por lo que es un hermoso destino de verano, y nunca demasiado concurrido. Hay mucho que experimentar aquí durante todo el año, pero muchos de los puntos destacados de Ceredigion están al aire libre, por lo que es más agradable durante los meses más cálidos. Nuestros Gurús recomiendan de abril a octubre. Sea cual sea la época del año en la que planees visitar, vale la pena empacar tu equipo para clima húmedo, porque al igual que el resto del Reino Unido, el clima aquí puede ser un poco impredecible!

¿Aún no estás seguro de dónde alojarte?

Pronóstico del tiempo

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Ceredigion

Gwesty Cymru

Aberystwyth (Aberystwyth)

Un hotel boutique junto al mar con una fuerte identidad galesa y vistas impresionantes al mar. Las paredes de piedra tradicionales se combinan con accesorios contemporáneos. Un restaurante relajado ofrece excelente comida local. Perfectamente situado para aprovechar al máximo este rincón de Gales.

  • Exploración local - Hotel chic con un toque local: muebles de roble hechos a mano en Gales, acentos de pizarra galés y habitaciones adornadas con pinturas al óleo locales.
  • Lugares de interés cercanos - Visite el Castillo de Aberystwyth del siglo XII, impregnado de historia local y folclore.
  • Paseos maravillosos - Camina por el Sendero Costero de Gales hasta las dunas de arena de Ynyslas.
  • Navegación - Disfruta de un paseo en barco desde New Quay para avistar delfines.
Desde €104 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Noyadd Trefawr

Ceredigion

Una impresionante casa de campo georgiana situada en un pintoresco paisaje cerca de la costa. La casa principal cuenta con 3 dormitorios que combinan características de época con un estilo contemporáneo. Se encuentran 2 habitaciones adicionales en la cabaña con cocina propia. Disfruta de desayunos caseros acompañados de música jazz. Una lujosa escapada rural.

  • Grupos - Con 3 habitaciones en la casa principal y 2 en la cabaña, esta es una excelente opción para alquilar en su totalidad con amigos o familiares
  • Escapada Rural - Una casa de campo de ensueño con interiores elegantes y un impresionante paisaje campestre — ideal para largas caminatas
  • Alojamiento con cocina - Reserva la cabaña de dos habitaciones con todas las comodidades del hogar para una estancia independiente
  • Lugares de interés cercanos - Se pueden explorar castillos en Cilgerran, Cardigan, Newcastle Emlyn y Nevern
Desde €115 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Old Vicarage Moylegrove

Cárdigan (Moylegrove)

Una hermosa vicaría convertida, situada en un lugar aislado y pintoresco cerca del Sendero Costero de Pembrokeshire. Las habitaciones son frescas y luminosas, con grandes ventanas de guillotina, tonos contemporáneos y suelos de madera pulida. También hay cabañas de lujo para algo un poco más privado. Un lugar elegante para una escapada costera.

  • Escapada Rural - Con anfitriones acogedores, interiores cálidos, y un paisaje costero agreste: este es un idílico retiro rural
  • Grupos - Como una propiedad pequeña, esta es una excelente opción para alquilarla en su totalidad con amigos o familiares
  • Paseos maravillosos - Este es un lugar perfecto para caminar, con kilómetros de senderos que incluyen el Camino Costero de Pembrokeshire
  • Boutique
Desde €127 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Harbourmaster Hotel

Aberaeron

Un hotel y restaurante contemporáneo junto al mar en el encantador Aberaeron. Habitaciones repartidas entre tres históricos edificios del puerto. Salpicaduras de color, bañeras exentas de hierro forjado y patrones animados hacen de esta una propiedad única. El chef prepara cocina galesa moderna. Una propiedad destacada.

  • Elegancia asequible - Diseño acogedor y sofisticado con detalles cuidados, servicio cálido y cocina de primera categoría, sin el precio elevado de diseñador.
  • Escapada Rural - Ubicado en un encantador pueblo portuario, con magníficos paseos, acogedoras chimeneas y una amplia bodega.
  • Paseos maravillosos - Accede al Camino Costero de Gales que pasa justo por la puerta principal.
  • Restricciones para niños - No se permiten niños menores de 5 años salvo en las cabañas
Desde €138 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Nanteos

Aberystwyth (Rhydyfelin)

Esta magnífica casa georgiana, rodeada de espléndidos bosques, parece el escenario de una novela de Austen. Una renovación moderna ha dado lugar a la creación de un impresionante hotel con un excelente restaurante que mezcla el encanto histórico con el lujo contemporáneo.

  • Familias - Aquí los niños son bienvenidos. Hay cuatro habitaciones familiares personalizadas y mucho espacio para explorar
  • Escapada Rural - Una majestuosa casa de campo ubicada en el hermoso paisaje rural de Gales, es perfecta para una escapada campestre
  • Paseos maravillosos - Los jardines de la casa y el campo circundante son perfectos para pasear. Da un paseo junto al cercano río Rheidol.
  • Mercados locales - Visita el mercado de agricultores en Aberystwyth.
Desde €160 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Penbontbren

Ceredigion (Llandysul)

Penbontbren es un encantador y lujoso Bed and Breakfast enclavado en 13 hectáreas de terreno, rodeado por el campo galés y a solo 3 kilómetros de maravillosas playas protegidas por el National Trust. Llena de carácter, esta antigua granja galesa ofrece amplias suites privadas y sustanciosos desayunos galeses.

  • Mercados locales - Cardigan Local es un concurrido pueblo de mercado en Ceredigion con un castillo medieval.
  • Clases de Arte - El cercano Studio Llwyndrain es una instalación única en Gales para cursos de arte
  • Paseos maravillosos - Tresaith es un pueblo costero cercano, conectado a un sendero costero.
  • Lugares de interés cercanos - La Casa Aberglasney cuenta con uno de los jardines más hermosos de Gales.
Desde €161 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Albion Aberteifi

Cárdigan

Ubicado en el centro de la ciudad, este elegante hotel boutique combina el encanto histórico con el lujo moderno. La decoración presenta una cautivadora mezcla de textiles tradicionales galeses y minimalismo escandinavo, creando una cálida atmósfera náutica. Disfrute de vistas al río, además de un bar en la terraza para relajarse.

  • Relajación total - Acurrucado en una habitación estilo cabaña junto al río, el Albion ofrece vistas serenas y una escapada tranquila
  • Exploración local - Una base fabulosa para explorar la Bahía de Cardigan y el hermoso campo de Pembrokeshire
  • Paseos maravillosos - Embárcate en un pintoresco paseo por el río hacia Fforest Farm, donde podrás disfrutar de natación en el río, saunas de barril y el pub más pequeño de Gales
  • Lugares de interés cercanos - Descubre el encanto histórico del Castillo de Cardigan, a solo un breve paseo del hotel
Desde €219 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos