Informazioni su Helmsley

Situata ai margini del North York Moors, Helmsley è una affascinante città di mercato ricca di storia, dal suo castello normanno alle maestose rovine dell'Abbazia di Rievaulx. Pur essendo piccola, offre una varietà di hotel: accoglienti locande perfette per una fuga nel weekend, eleganti soggiorni spa per il relax e accoglienti basi familiari appena fuori città. Per lusso e romanticismo, resta vicino alla piazza; per spazio e convenienza, dirigiti un po' più verso la campagna.

Helmsley è il tipo di luogo che rende speciale una fuga facile. Con la sua atmosfera tranquilla e i dintorni pittoreschi, è perfetta per un weekend fuori porta. Puoi passeggiare nel castello, sfogliare il vivace mercato del venerdì, esplorare le rovine dell'Abbazia e concludere con un pasto in uno dei ristoranti della città, molti dei quali celebrano i prodotti locali. Le famiglie adoreranno il Giardino Murato di due ettari e il Centro Nazionale per gli Uccelli Predatori, mentre York è a breve distanza se vuoi cambiare scena. È anche una base preferita per gli escursionisti diretti nel Parco Nazionale del North York Moors. Helmsley è una delle città più attraenti del parco, offrendo il meglio di entrambi i mondi: meraviglioso accesso alla campagna aperta e ai sentieri, ma anche il comfort del buon cibo e di accoglienti luoghi dove soggiornare.

I migliori posti dove soggiornare a Helmsley

Per una locanda con camere

  • Black Swan at Helmsley, un'ex locanda per carrozze sulla piazza del mercato, combina architettura Tudor, elisabettiana, georgiana e moderna. All'interno, è scuro, accogliente e ricco di carattere, con travi, pannelli in legno e camini accesi. Un pub, ristorante e cortile si trovano al piano inferiore, mentre le camere degli ospiti—le preferite dei nostri Guru nel nucleo storico—si estendono in ali più recenti.
  • The Owl at Hawnby è un caratteristico pub di campagna con camere e viste mozzafiato sul North York Moors. Immagina pavimenti in pietra, fascino vintage, camini accesi e una terrazza perfetta per i tramonti. Una base accogliente che unisce tradizione rustica a paesaggi magici.

Per una pausa spa

  • Un tempo locanda per carrozze, Feversham Arms Hotel & Verbena Spa abbina la sua posizione centrale a Helmsley con un cortile eccezionale che comprende una piscina riscaldata e una terrazza soleggiata, parte della sua lussuosa spa. Intorno ci sono 33 camere e suite dai toni pastello—country-chic nella casa principale, contemporanee negli edifici secondari—oltre a un rilassato ristorante Modern British.

Per famiglie

  • Ai margini del North York Moors, The Pheasant, Harome trasforma le antiche officine del fabbro in un rifugio di 12 stanze intorno a un cortile. Aspettati opzioni adatte alle famiglie e accoglienti per gli animali domestici, una piscina coperta e un rinomato ristorante premiato con 2 Rosette AA che celebra ingredienti selvatici e raccolti.

Preferisci un appartamento privato o un cottage?

  • Se preferisci la privacy di una soluzione con angolo cottura, sfoglia l'ampia varietà disponibile online con il nostro partner, Booking.com.

Informazioni di viaggio

  • L'aeroporto più vicino a Helmsley è Leeds Bradford Airport, che si trova a circa un'ora in auto o taxi, o circa due ore e mezza con i mezzi pubblici. Questa parte del North Yorkshire è servita dalle linee ferroviarie CrossCountry e East Coast, con le principali stazioni più vicine a Leeds e York. Se viaggi da Londra, o tramite Londra, i treni partono da Kings Cross e arrivano alla stazione più vicina, Thirsk, in circa due ore e 20 minuti. Da lì sono 25 minuti in taxi.
  • Se desideri noleggiare un'auto, ti consigliamo di visitare il nostro partner online, Rentalcars.
  • Helmsley si trova entro i confini del Parco Nazionale del North York Moors e se sei qui per camminare ed esplorare, allora la primavera e l'estate sono i periodi più popolari per farlo. Anche l'autunno è pittoresco, ma non c'è niente come le brughiere sotto cieli soleggiati. Anche i cieli invernali drammatici sono piuttosto impressionanti e se preferisci trascorrere del tempo in accoglienti pub contemplando i dintorni drammatici, allora forse l'inverno potrebbe fare al caso tuo.

Ancora indeciso?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Helmsley

Black Swan at Helmsley

Helmsley

Questo storico ex albergo per carrozze domina la piazza del mercato della graziosa Helmsley ed è altrettanto affascinante all'interno quanto all'esterno, con stanze dal soffitto basso, pannelli in legno e accoglienti camini. Le camere, ben prezzate, sono luminose e semplici, mentre il menù di classici da pub è abbondante e servito con allegria.

  • Ricco di carattere - Con un edificio elisabettiano su un'estremità, uno tudor sull'altra e una casa georgiana al centro - questo è un soggiorno pieno di carattere
  • Amanti della Cucina - Gli amanti della buona cucina adoreranno il ristorante pluripremiato dove tutto è preparato in casa utilizzando solo i migliori prodotti dello Yorkshire
  • Intrattenimento in Hotel - Goditi il lussuoso tè pomeridiano con una selezione di dolci fatti in casa e tè provenienti da tutto il mondo
  • Esplorazione locale - Una base ben posizionata per esplorare questa pittoresca cittadina di mercato, proprio ai margini delle brughiere
Da 127€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Owl at Hawnby

Helmsley (Yorkshire)

Un pub rurale con camere che vanta viste spettacolari sui North York Moors. Gli interni emanano fascino con caratteristiche originali come i pavimenti in pietra, arredi in legno scuro e pezzi d'epoca. C'è un ristorante accogliente, un bar con caminetto e una terrazza che avvolge la struttura. Una magica fuga in campagna.

  • Esplorazione locale - Esplora Helmsley, a 11 chilometri di distanza, con i suoi negozi indipendenti, un buon mercato, un castello normanno e un giardino murato georgiano restaurato
  • Fuga in Campagna - Brughiera sconfinata, boschi antichi e villaggi senza tempo rendono questo il rifugio rurale perfetto
  • Grandi passeggiate - Questo è un paradiso per gli escursionisti, con colline e vallate pittoresche ad ogni angolo
  • Ristorante - Pasti stagionali e tradizionali vengono serviti nella sala da pranzo, nel giardino e al bar
Da 152€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Feversham Arms Hotel & Verbena Spa

Helmsley (North Yorkshire)

Nascosto vicino al centro di uno dei più affascinanti borghi dei North York Moors, questo albergo, un tempo locanda per carrozze, offre tutti gli ingredienti per una pausa in campagna: giornali e camino nel salone, terrazza soleggiata e piscina, piccola spa, camere country-chic e cibo raffinato da bistrot.

  • Amanti della Cucina - Gli amanti del cibo apprezzeranno i menu moderni britannici preparati con ingredienti locali, oppure perché non provare il loro menu pranzo o il tradizionale tè pomeridiano?
  • Fuga Romantica - Un angolo appartato per una fuga insieme, con massaggi lussuosi, vasche profonde, angoli accoglienti e fuochi scoppiettanti
  • Grandi passeggiate - L'hotel si trova ai margini delle brughiere e vicino a un Parco Nazionale, un luogo ideale per escursioni a piedi
  • Attrazioni nelle vicinanze - Il Castello di Helmsley, il Castello Howard e il Giardino Murato di Helmsley meritano tutti una visita
Da 309€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia