i migliori hotel a Lenox

Life House, Berkshires

Lenox (Massachusetts)

Un lodge degli anni '70 trasformato in un santuario boutique nel cuore del Berkshires. Le camere sono il perfetto connubio tra stile retrò e comfort moderni, con opere d'arte locali ovunque. Il salotto della biblioteca accogliente è uno spazio invitante e il bar e ristorante Club Room offrono piatti a chilometro zero. Un rifugio rurale.

  • Fuga in Campagna - Concediti un accogliente rifugio pieno di libri immerso nei Berkshires, perfetto per una tranquilla fuga letteraria in campagna
  • Ristorante - Assapora le prelibatezze dalla fattoria alla tavola nella Club Room, adornata con lampadari in vetro di Murano fatti a mano
  • Relax totale - Immergiti in un rifugio sereno dove le viste montane e il fascino artistico si fondono perfettamente
  • Grandi passeggiate - Esplora la bellezza di Lenox con escursioni guidate, abbracciando il paesaggio mozzafiato dei Berkshires
Da 95€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Berkshires Untold

Lenox (Massachusetts)

Un hotel contemporaneo a Lenox, situato nel cuore dei Berkshires. Gli interni sono caldi e semplici, con pavimenti in parquet, illuminazione soffusa e un'atmosfera rilassata e leggermente retrò nel salone. Ci sono un ristorante, un bar, una terrazza e un braciere all'aperto, oltre a un facile accesso alla cultura e ai sentieri nelle vicinanze. Incantevole.

  • Esplorazione locale - Esplora Lenox con gli spettacoli di Tanglewood, le visite al Museo Rockwell e picnic curati per giornate rilassanti
  • Vacanza Attiva - Esplora i sentieri escursionistici nelle vicinanze o il club fitness a cinque chilometri di distanza, poi rilassati con serate di osservazione delle stelle guidate
  • Ristorante - Cucina americana stagionale con ingredienti locali, piatti semplici per colazione e piatti condivisibili che offrono comfort
  • Attrazioni nelle vicinanze - Unisciti a una serata di osservazione delle stelle guidata, ammirando le costellazioni nel cielo dei Berkshires con esperti locali
Da 104€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Seven Hills Inn

Lenox (Massachusetts)

Rifugio in campagna con ampi terreni, piscina all'aperto e viste sulle montagne. Camere spaziose e contemporanee con stile minimalista e colorato sono disposte su case storiche: il Maniero, la Carrozza e la Terrazza. Goditi la terrazza solarium, i giochi sul prato, i saloni ornati, il bar e il focolare. Ottima base per famiglie, esplorazioni o eventi.

  • Riunioni d'affari - Vanta 465 metri quadrati di spazio per riunioni; camere con vista sulla foresta, sala da ballo e spazi all'aperto per attività di team building e attività
  • Fuga in Campagna - Godetevi giorni idilliaci esplorando in bicicletta, giocando nei vasti giardini, nuotando o preparando marshmallow al fuoco all'aperto
  • Famiglie - Con lettini, servizio di babysitter, camere familiari con angolo cottura e ettari di giardini per giocare, questa struttura è ideale per famiglie con bambini di tutte le età
  • Matrimoni - Eccellente opzione per tutto l'anno, con spazio per amici e famiglia, location interne ed esterne e sfondi di montagne o ville
Da 115€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Constance

Lenox (Massachusetts )

Tradizionale ed elegante locanda di campagna in stile vittoriano, con un'ampia veranda ideale per rilassarsi e splendidi prati. Le camere vantano antichi mobili di qualità, letti a baldacchino e pavimenti in parquet, con camini e opere d'arte sparse nelle aree comuni. Ottime escursioni e ristoranti a pochi passi. Una base serena nei Berkshires.

  • Esplorazione locale - I Berkshires sono nelle vicinanze, ed è a pochi passi da negozi e ristoranti.
  • Attrazioni nelle vicinanze - A 5 minuti a piedi dal Villaggio di Lenox e molto vicino al Centro Musicale di Tanglewood
  • Vacanza breve - Ottima posizione se cerchi una pausa in campagna lontano da Boston
  • Grandi passeggiate - Il concierge può suggerire delle splendide escursioni nei dintorni.
Da 154€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Dewey

Lenox (Massachusetts )

Dimora storica di fine XVIII secolo trasformata in una elegante locanda tradizionale negli incantevoli Berkshires. Carte da parati, colori ricchi, tappeti e parquet invecchiato le conferiscono un'atmosfera calda e accogliente. C'è una biblioteca con salotto e pianoforte per rilassarsi, oltre a una grande veranda e giardini estesi.

  • Esplorazione locale - Il Centro Musicale di Tanglewood è a pochi minuti di auto. Anche la Tenuta di Edith Wharton, The Mount
  • Gruppi - Possiamo ospitare e soddisfare piccoli gruppi
  • Fuga in Campagna - Lenox si trova nel cuore dei meravigliosi Berkshires
  • Grandi passeggiate - La campagna offre innumerevoli percorsi per escursionisti e ciclisti
Da 169€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Garden Gables Inn

Lenox (Massachusetts)

Una storica proprietà del 1780 reinventata, Garden Gables è un hotel boutique di lusso a Lenox che offre 16 camere progettate individualmente, interni raffinati e un'esperienza tranquilla ed elevata nei Berkshires. Osserva gli uccelli nel giardino tranquillo, rilassati a bordo piscina e gusta colazioni fatte in casa sulla veranda.

  • Vacanza Attiva - Sci, kayak, pesca, escursionismo ed equitazione sono solo alcune delle attività offerte nella zona
  • Esplorazione locale - Scopri i Berkshires con la loro ricca storia, i paesaggi mozzafiato e la vasta gamma di attività
  • Pesca - Goditi una giornata di eccellente pesca al branzino in un lago privato di 50 ettari
  • Grandi passeggiate - Segui i sentieri escursionistici nel Parco Kennedy
Da 173€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Whitlock

Lenox (Massachusetts )

Incantevole locanda storica nel cuore dei Berkshires. Camere di lusso contemporanee con dettagli di una moderna casa colonica e bagni eleganti, oltre a un accogliente salotto al piano inferiore e un eccellente ristorante di pizza. Ampio giardino con terrazza e focolare. Ottima posizione in città con sentieri escursionistici nelle vicinanze.

  • Esplorazione locale - Il Norman Rockwell Museum si trova a 10 chilometri di distanza, e ci sono molti parchi da esplorare
  • Fuga in Campagna - Nel cuore dei pittoreschi Berkshires
  • Ristorante - Max Pizza e Cucina offre deliziose pizze cotte nel forno a legna
  • Grandi passeggiate - Ci sono delle splendide escursioni nelle vicinanze
Da 176€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Gateways Inn

Lenox (Massachusetts)

Una locanda invitante e tradizionale a pochi passi dal centro di Lenox. Le spaziose camere da letto, ben arredate, presentano un mix intelligente di stile moderno fresco e arredi d'epoca. Le esibizioni musicali dal vivo arricchiscono l'esperienza culinaria già deliziosa! Una base affascinante per esplorare la zona locale.

  • Ristorante
  • Stravagante
  • Tradizionale
  • Letti a baldacchino
Da 230€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hampton Terrace Inn

Lenox (Massachusetts)

Un'elegante e storica locanda immersa nel fascino dei Berkshires, fuori da Lennox. Camere chic e confortevoli decorate con arredi d'epoca, letti a baldacchino, accoglienti caminetti e vasche idromassaggio per due persone. Rilassati nella piscina o passeggia nei rigogliosi giardini. Colazioni fatte in casa; un soggiorno intimo.

  • Esplorazione locale - Scopri la ricca storia, la musica, le belle arti e le attività all'aperto della zona, Hampton Terrace è la base perfetta
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita Arrowhead, la fattoria del XVIII secolo dove Melville scrisse Moby-Dick; è un Monumento Storico Nazionale
  • Piscina - Piscina esterna riscaldata (aperta dal Giorno della Memoria fino alla Festa del Lavoro)
  • Restrizioni sui bambini - Sono benvenuti i bambini di età superiore a 12 anni
Da 277€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Kemble Inn

Lenox (Massachusetts)

Villa dell'Età Dorata che vanta livelli di lusso contemporanei. Le suite offrono il perfetto equilibrio tra antico e moderno, con caratteristiche d'epoca ma comfort attuali. Godetevi la cucina raffinata, la colazione sulla veranda, un ampio giardino curato e una serie di grandi ma accoglienti salotti con camino. Celebrate le occasioni speciali con stile.

  • Matrimoni - Prenota la proprietà in esclusiva per un matrimonio intimo ma sofisticato, con ampi giardini e vista sulle montagne
  • Esplorazione locale - Una base adatta per rivivere l'epoca dorata; la proprietà si integra con la grandiosità della zona ed è a pochi passi dalla maggior parte delle attrazioni
  • Lune di miele - Le suite squisite gridano luna di miele con enormi camini a legna, vasche idromassaggio e viste sulle montagne dal letto
  • Ristorante - Il ristorante Table Six è il luogo dove gli ospiti possono gustare la colazione, ma è aperto anche al pubblico la sera per una cena raffinata
Da 344€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

33 Main

Lenox (Massachusetts)

Squisita locanda di lusso ospitata in una impeccabile casa in stile federale del XIX secolo. Gestita da un esperto di arredamento per la casa, gli ospiti sono viziati con il meglio del meglio; aspettatevi carta da parati Ralph Lauren e letti Hasten. Ogni spazio, curato con attenzione ma accogliente, è un piacere da vivere, con arte, decorazioni e arredamenti perfettamente al punto.

  • Lune di miele - Con suite mozzafiato, un'ora dell'aperitivo ogni sera e una selezione di eventi culturali fantastici nelle vicinanze, questo è perfetto per una mini-luna di miele
  • Fuga Romantica - Invita a lunghe mattinate pigre; biancheria di lusso, tappeti morbidi e vasche da bagno autonome rendono facile non lasciare la stanza
  • Attrazioni nelle vicinanze - La zona è ricca di dimore storiche e giardini; visita Ventfort Hall, Casa Naumkeag, The Mount e i Giardini Botanici del Berkshire
  • Solo per Adulti - Gli ospiti di età pari o superiore a 21 anni sono i benvenuti presso l'albergo
Da 527€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Canyon Ranch Lenox

Lenox (Massachusetts)

Un ritiro benessere tutto incluso sul lago, situato nella Bellefontaine Mansion, nel cuore dei Berkshires. Camere e suite chic e spaziose con abbondante luce naturale e bagni in marmo. Concediti un po' di relax con programmi di benessere, piscina coperta e all'aperto, numerose attività e piani alimentari nutrienti.

  • Vacanza Attiva - Escursioni di gruppo e gite in bicicletta, yoga e attività acquatiche, arti creative, presentazioni sul benessere e lezioni di fitness – oltre 35 opzioni ogni giorno
  • Relax totale - Esplora le splendide Berkshires, ampie strutture di lusso per il benessere e il fitness, piscine interne ed esterne e campi da tennis
  • Soggiorni in Spa - Gli ospiti hanno accesso a personal trainer, nutrizionisti, guide per il benessere spirituale, medici e specialisti certificati per alleviare lo stress
  • Benessere
Da 688€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Informazioni su Lenox

Il centro culturale dei bellissimi Berkshires, Lenox è una splendida destinazione per gli appassionati di storia e gli amanti della natura. Particolarmente popolare tra le coppie, Lenox vanta una gamma di locande storiche, oltre a ritiri indulgenti su ampie tenute. I migliori luoghi dove soggiornare a Lenox includono anche alcune fantastiche proprietà per famiglie, piene di attività per gli ospiti di tutte le età.

Affascinante e tranquilla, questa gemma del New England era un tempo il rifugio estivo di ricchi industriali, e le strade alberate di Lenox sono fiancheggiate da straordinarie proprietà d'epoca — alcune delle quali sono diventate intimi hotel. Visita eleganti boutique, deliziosi ristoranti e molti meravigliosi musei per un assaggio del passato culturale di Lenox. La casa dell'autrice Edith Wharton è una visita affascinante, così come il delizioso Scenic Railway Museum.

Avventurati fino a Stockbridge per la Mission House e il Norman Rockwell Museum, pieni delle opere dell'illustratore. L'Hancock Shaker Village Museum offre un'esperienza originale e immersiva, mentre alcune delle splendide tenute di campagna della zona sono aperte ai visitatori — alcune ospitano eccellenti ristoranti o sono state trasformate in lussuosi hotel. Rilassati a bordo piscina, gioca a golf o a tennis e rilassati in deliziose spa con viste spettacolari in ogni direzione. Gli esploratori amanti della natura adoreranno camminare attraverso il Santuario della Valle Piacevole di 526 ettari o la vasta Foresta Statale di October Mountain. Aspettati panorami pittoreschi e molte occasioni per avvistare la fauna selvatica.

Il maggior richiamo della regione è il Festival Musicale di Tanglewood — prenota il tuo soggiorno con largo anticipo se vieni in questo periodo, poiché i migliori luoghi dove soggiornare a Lenox si riempiono rapidamente!

I Migliori Luoghi Dove Soggiornare a Lenox

Per il centro di Lenox

  • 33 Main è una moderna locanda con otto camere creata dall'imprenditrice locale di interior design Annie Selke in una residenza in stile federale del 1836. Piccola e graziosa, è una scelta boutique ideale per una romantica fuga a Lenox.
  • Kemble Inn promette una squisita fusione di grandezza dell'Età Dorata e indulgente contemporaneità. Pensa a interni chic con tessuti caldi e ricchi e fuochi scoppiettanti, oltre a un piccolo ristorante gourmet nascosto dietro una sorprendente facciata blu e bianca. Vera opulenza: una scelta brillante per matrimoni o lune di miele a Lenox.
  • Gateways Inn è un grandioso hotel con 11 camere situato in un palazzo del 1912 nel cuore di Lenox. Scegli questo posto per le sue incantevoli camere da letto e la musica dal vivo eseguita nel delizioso ristorante.
  • Garden Gables Inn è un rinomato piccolo hotel con 14 camere e suite caratterizzate da un arredamento in stile casa di campagna tradizionale. Rilassati con trattamenti spa o pomeriggi in piscina dopo giornate di escursioni nel Kennedy Park ed esplorando il villaggio di Lenox. La proprietà possiede anche una vicina cantina — perfetta per tour e degustazioni. Stile d'altri tempi.
  • Hampton Terrace Inn è una deliziosa proprietà d'epoca con camere e suite indulgenti perfette per una fuga di coppia. Pensa a fuochi scoppiettanti, letti a baldacchino, antichità eccentriche e tessuti sontuosi. C'è una piscina all'aperto e il centro di Lenox è a cinque minuti a piedi. Una splendida dimora del 1897.

Per Famiglie

  • Seven Hills Inn è una scelta brillante per famiglie con camere e suite spaziose che offrono molte opzioni flessibili per i più piccoli. I giardini alberati sono ideali per esplorare, ci sono molti giochi sul prato, una piscina e biciclette da noleggiare. Rilassati intorno al focolare per s'mores la sera. Un rilassante B&B di campagna.

Per un Ritiro Benessere

  • Canyon Ranch Lenox offre un ampio programma di benessere in una straordinaria posizione sul lago. Partecipa a lezioni di danza, escursioni in canoa guidate o passeggiate nella natura prima di assaporare cibi nutrienti e goderti trattamenti spa rigeneranti. Situata nella Bellefontaine Mansion, questa proprietà ha un'etica del benessere dedicata, intesa a ringiovanire mente, corpo e anima.

PER UN APPARTAMENTO O UN COTTAGE VACANZA

  • Se preferisci un'opzione con cucina autonoma, ti consigliamo di visitare il nostro partner online Booking.com.

INFORMAZIONI DI VIAGGIO

  • Vola all'Aeroporto Internazionale di Albany, a un'ora di auto, oppure all'Aeroporto Internazionale di Logan di Boston Logan International Airport, che dista poco più di due ore da Lenox.
  • Il Massachusetts è perfetto per un viaggio su strada! Contatta il nostro partner online Rentalcars se desideri noleggiare un'auto.
  • Viaggia durante i mesi estivi (giugno-agosto) per il clima più caldo, ma tieni presente che è alta stagione. Vieni in primavera (aprile-maggio) o in autunno (settembre-ottobre) per meno folla e ottime offerte sugli hotel. Aspettati inverni estremamente freddi!

NON SEI ANCORA SICURO?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.