Acerca de Lenox

El centro cultural de los hermosos Berkshires, Lenox es un destino magnífico para los amantes de la historia y de las actividades al aire libre. Especialmente popular entre parejas, Lenox cuenta con una variedad de posadas históricas, así como retiros indulgentes en extensas fincas. Los mejores lugares para hospedarse en Lenox también incluyen algunas propiedades fantásticas para familias, repletas de actividades para que los huéspedes de todas las edades disfruten.

Encantador y tranquilo, esta joya de Nueva Inglaterra fue en su día el refugio de verano de ricos industriales, y las calles arboladas de Lenox están llenas de impresionantes propiedades de época, algunas de las cuales se han convertido en hoteles íntimos. Pasea por boutiques elegantes, deliciosos restaurantes y muchos museos maravillosos para tener una idea del pasado cultural de Lenox. La casa de la autora Edith Wharton es un lugar fascinante para visitar, al igual que el encantador Museo del Ferrocarril Escénico.

Dirígete a Stockbridge para visitar la Mission House y el Museo Norman Rockwell, lleno de las obras del ilustrador. El Hancock Shaker Village Museum ofrece una experiencia curiosa e inmersiva, mientras que algunas de las impresionantes fincas rurales de la zona también están abiertas a los visitantes; algunas tienen excelentes restaurantes o se han convertido en grandiosos hoteles. Relájate junto a la piscina, juega en el campo de golf o en las canchas de tenis, y disfruta de spas llenos de tranquilidad con vistas gloriosas en todas las direcciones. Los exploradores amantes del aire libre disfrutarán caminando por el Santuario de Vida Silvestre de Pleasant Valley de 526 hectáreas o el enorme Bosque Estatal de la Montaña de Octubre. Espera panoramas pintorescos y avistamientos de fauna en abundancia.

La mayor atracción de la región es el Festival de Música de Tanglewood que se celebra anualmente; ¡reserva tu estancia con mucha antelación si vienes en esta época, ya que los mejores lugares para hospedarse en Lenox se llenan rápidamente!

Los Mejores Lugares para Hospedarse en Lenox

Para el centro de Lenox

  • 33 Main es una posada de ocho habitaciones creada por la empresaria local de diseño de interiores Annie Selke en una residencia de estilo Federal de 1836. Pequeña y bonita, es una opción boutique ideal para una escapada romántica en Lenox.
  • Kemble Inn promete una exquisita fusión de la grandeza de la Era Dorada y el lujo contemporáneo. Piensa en interiores elegantes con telas cálidas y ricas y chimeneas crepitantes, así como un pequeño restaurante gourmet escondido detrás de una fachada azul y blanca llamativa. Verdadero lujo: una opción brillante para bodas o lunas de miel en Lenox.
  • Gateways Inn es un grandioso hotel de 11 habitaciones ubicado en una mansión de 1912 en el corazón de Lenox. Elige este lugar por sus encantadoras habitaciones y la música en vivo que se ofrece en el atractivo restaurante.
  • Garden Gables Inn es un pequeño hotel aclamado con 14 habitaciones y suites que presentan una decoración tradicional de casa de campo. Relájate con tratamientos de spa o tardes relajadas en la piscina después de días de caminatas en Kennedy Park y explorando Lenox Village. La propiedad también posee una bodega cercana, perfecta para recorridos y catas. Estilo a la antigua.
  • Hampton Terrace Inn es una encantadora propiedad de época con habitaciones y suites indulgentes perfectas para una escapada en pareja. Piensa en chimeneas rugientes, camas con dosel, antigüedades curiosas y textiles suntuosos. Hay una piscina al aire libre y el centro de Lenox está a cinco minutos a pie. Una hermosa mansión de 1897.

Para Familias

  • Seven Hills Inn es una opción brillante para familias, con habitaciones y suites espaciosas que ofrecen muchas opciones flexibles para los más pequeños. Los jardines arbolados son ideales para explorar, hay muchos juegos de césped, una piscina y bicicletas para montar. Acurrúcate alrededor del fogón para disfrutar de nubes de azúcar en las noches. Un B&B campestre y relajado.

Para Lujo en Fincas Rurales

  • Blantyre es un retiro íntimo con 23 elegantes habitaciones, suites y cabañas en una finca de 44 hectáreas cerca de Lenox. Construida en 1902, la residencia de estilo castillo presenta interiores elegantemente clásicos con una paleta de colores relajante y vistas hermosas. Hay tenis, senderismo, un espléndido spa y un exquisito restaurante dirigido por el chef con estrella Michelin Daniel Boulud. Muy romántico.

Para un Retiro de Bienestar

  • Canyon Ranch Lenox ofrece un extenso programa de bienestar en un impresionante lugar junto al lago. Toma clases de baile, excursiones guiadas en canoa o caminatas por la naturaleza antes de disfrutar de comidas nutritivas y tratamientos de spa restaurativos. Ubicada en la Mansión Bellefontaine, esta propiedad tiene una dedicación al bienestar, destinada a rejuvenecer la mente, el cuerpo y el alma.

PARA UN APARTAMENTO O CASA DE VACACIONES

  • Si prefieres una opción de autoservicio, te sugerimos que visites a nuestro socio en línea Booking.com.

INFORMACIÓN DE VIAJE

  • Vuela al Aeropuerto Internacional de Albany, a una hora en coche, o al Aeropuerto Internacional Logan de Boston, que está a poco más de dos horas de Lenox.
  • ¡Massachusetts es ideal para un viaje por carretera! Contacta con nuestro socio en línea Rentalcars si deseas alquilar un coche.
  • Viaja durante los meses de verano (junio a agosto) para disfrutar del clima más cálido, pero ten en cuenta que es temporada alta. Ven en primavera (abril - mayo) u otoño (septiembre - octubre) para evitar multitudes y encontrar excelentes ofertas de hotel. ¡Espera inviernos muy fríos!

¿TODAVÍA NO ESTÁS SEGURO?

Pronóstico del tiempo

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Lenox

Seven Hills Inn

Lenox (Massachusetts)

Retiro rural con amplios terrenos, piscina al aire libre y vistas a la montaña. Habitaciones contemporáneas y espaciosas con un estilo minimalista y colorido se encuentran distribuidas sobre las históricas casas Manor, Carriage y Terrace. Disfruta de la terraza al sol, juegos en el césped, salones ornamentados, bar y hoguera. Una base perfecta para familias, exploración o eventos.

  • Reuniones de negocios - Cuenta con 465 metros cuadrados de espacio para reuniones; habitaciones con vistas al bosque, salón de baile y áreas exteriores para actividades de equipo y actividades al aire libre
  • Escapada Rural - Pase días idílicos explorando en bicicleta, jugando en los amplios jardines, nadando o haciendo malvaviscos en la fogata al aire libre
  • Familias - Con cunas, servicio de niñera, habitaciones familiares con cocina y hectáreas de terreno para jugar, esto será ideal para familias con niños de todas las edades
  • Bodas - Una opción excelente durante todo el año, con espacio para amigos y familia, lugares tanto interiores como exteriores y escenarios de montaña o mansión
Desde €113 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Life House, Berkshires

Lenox (Massachusetts)

Un refugio de los años 70 convertido en un santuario boutique en el corazón de los Berkshires. Las habitaciones son la combinación perfecta de estilo retro y comodidades modernas, con obras de arte locales en todo el lugar. El acogedor salón de la biblioteca es un espacio acogedor y el bar y restaurante Club Room ofrecen comida de la granja a la mesa. Un paraíso rural.

  • Escapada Rural - Disfruta de un encantador santuario lleno de libros ubicado en los Berkshires, perfecto para una tranquila y rural escapada literaria
  • Restaurante - Deguste delicias de la granja a la mesa en el Club Room, adornado con candelabros de cristal de Murano hechos a mano
  • Relajación total - Sumérgete en un refugio sereno donde las vistas a la montaña y el encanto artístico se fusionan sin esfuerzo
  • Paseos maravillosos - Descubre la belleza de Lenox con excursiones guiadas, abrazando el impresionante paisaje de los Berkshires
Desde €146 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Constance

Lenox (Massachusetts )

Posada campestre de estilo victoriano tradicional y elegante, con una amplia veranda para relajarse y encantadores jardines. Las habitaciones cuentan con antigüedades de calidad, camas con dosel y suelos de parquet, con chimeneas y un toque de arte en las áreas comunes. Excelentes rutas de senderismo y restaurantes a un paseo de distancia. Una base serena en los Berkshires.

  • Exploración local - Los Berkshires están cerca, y se encuentra a poca distancia a pie de tiendas y restaurantes.
  • Lugares de interés cercanos - A 5 minutos a pie de Lenox Village y muy cerca del Centro de Música de Tanglewood
  • Escapada corta - Ubicación ideal si buscas una escapada rural desde Boston
  • Paseos maravillosos - El conserje puede sugerir algunas excelentes rutas de senderismo cercanas.
Desde €152 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Gateways Inn

Lenox (Massachusetts)

Una acogedora y tradicional posada a poca distancia a pie del centro de Lenox. Las amplias y bien equipadas habitaciones presentan una ingeniosa combinación de estilo moderno y mobiliario de época. ¡Actuaciones musicales en vivo mejoran la ya atractiva experiencia gastronómica! Una encantadora base para explorar la zona.

  • Restaurante
  • Peculiar
  • Tradicional
  • Camas con dosel
Desde €155 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Whitlock

Lenox (Massachusetts )

Encantador hostal histórico en el corazón de los Berkshires. Habitaciones contemporáneas de lujo con detalles modernos de casa de campo y baños elegantes, además hay un acogedor salón en la planta baja y un excelente restaurante de pizza. Amplio jardín con terraza y fogata. Excelente ubicación en la ciudad con senderismo cercano.

  • Exploración local - El Museo Norman Rockwell está a 10 kilómetros de distancia, y hay muchos parques para explorar
  • Escapada Rural - En el corazón de los pintorescos Berkshires
  • Restaurante - Max Pizza y Cucina ofrece deliciosas pizzas al horno de leña
  • Paseos maravillosos - Hay algunas rutas de senderismo excelentes cerca
Desde €167 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Dewey

Lenox (Massachusetts )

Mansión histórica de finales del siglo XVIII convertida en una elegante posada tradicional en los pintorescos Berkshires. Los papeles pintados, los ricos colores, las alfombras y el suelo de parqué envejecido le dan un ambiente cálido y acogedor. Hay una biblioteca que también funciona como sala de estar con piano para relajarse, además de una gran veranda y amplios jardines.

  • Exploración local - El Centro Musical Tanglewood está a poca distancia en coche. También está la finca de Edith Wharton, The Mount
  • Grupos - Se pueden acomodar y atender grupos pequeños
  • Escapada Rural - Lenox se encuentra en medio de los esplendorosos Berkshires
  • Paseos maravillosos - El campo cuenta con innumerables senderos para caminantes y ciclistas
Desde €167 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Garden Gables Inn

Lenox (Massachusetts)

Una posada íntima e histórica situada en las afueras del pueblo de Lenox. Las habitaciones tradicionales cuentan con camas con dosel, estufas de leña y productos de L'Occitane. Observa aves en el tranquilo jardín, relájate junto a la piscina y disfruta de desayunos caseros en el porche. Una escapada tranquila.

  • Vacaciones Activas - Esquí, kayak, pesca, senderismo y equitación son solo algunas de las actividades que se ofrecen en la zona
  • Exploración local - Descubre los Berkshires con su rica historia, hermosos paisajes y abundancia de actividades
  • Pesca - Disfruta de un día de excelente pesca de lubina en un lago privado de 50 hectáreas
  • Restricciones para niños - El Inn da la bienvenida a niños de 13 años en adelante
Desde €171 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Blantyre

Lenox (Massachusetts)

Gran hotel en una extensa finca de 44 hectáreas a las afueras de Lenox, Massachusetts. El edificio, cubierto de hiedra y con apariencia de castillo, cuenta con elegantes habitaciones y vistas hermosas. El chef galardonado con una estrella Michelin, Daniel Boulud, lidera una experiencia gastronómica magnífica, el spa es lujoso y se ofrecen muchas actividades.

  • De vuelta a la naturaleza - El hotel se encuentra en una finca rural de 89 hectáreas con bosques y jardines cuidados, perfectos para explorar y relajarse
  • Vacaciones Activas - Las vacaciones activas perfectas: esquí, raquetas de nieve, patinaje sobre hielo, natación, golf y tenis están disponibles en el lugar
  • Escapada Rural - El edificio cubierto de hiedra se asemeja a una tradicional mansión o castillo inglés en una vasta finca
  • Spa - The Potting Shed, que cuenta con un invernadero con jacuzzi, baño de vapor, sauna, piscina al aire libre y una variedad de tratamientos
Desde €248 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hampton Terrace Inn

Lenox (Massachusetts)

Una posada histórica y encantadora ubicada en los encantadores Berkshires, cerca de Lennox. Habitaciones elegantes y cómodas decoradas con mobiliario de época, camas con dosel, acogedoras chimeneas y bañeras de spa para dos personas. Disfruta de un baño en la piscina o pasea por los exuberantes jardines. Los desayunos son caseros; una estancia íntima.

  • Exploración local - Descubre la rica historia, música, bellas artes y actividades al aire libre de la zona; Hampton Terrace es la base perfecta
  • Lugares de interés cercanos - Visita Arrowhead, la casa de campo del siglo XVIII donde Melville escribió Moby-Dick; es un Monumento Histórico Nacional
  • Piscina - Piscina exterior climatizada (abierta desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo)
  • Restricciones para niños - Se da la bienvenida a niños mayores de 12 años
Desde €187 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

33 Main

Lenox (Massachusetts)

Exquisita posada boutique ubicada en una impecable casa de estilo Federal del siglo XIX. Dirigida por un experto en decoración del hogar, los huéspedes se deleitan con lo mejor de lo mejor; espere papel tapiz de Ralph Lauren y camas Hasten. Cada espacio bellamente curado y acogedor es un placer para disfrutar, con arte, decoración y mobiliario en su punto.

  • Lunas de Miel - Con impresionantes suites, una hora de cócteles cada noche y una selección de fantásticos eventos culturales cercanos, este es un destino fabuloso para una luna de miel corta
  • Escapada Romántica - Invita a largas y perezosas mañanas; ropa de cama lujosa, alfombras mullidas y bañeras independientes hacen que sea fácil no salir de la habitación
  • Lugares de interés cercanos - La zona está repleta de casas y jardines históricos; visita Ventfort Hall, Casa Naumkeag, The Mount y los Jardines Botánicos de Berkshire
  • Solo para Adultos - Los huéspedes mayores de 21 años son bienvenidos en la posada
Desde €278 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Kemble Inn

Lenox (Massachusetts)

Mansión de la Era Dorada que ofrece niveles contemporáneos de lujo. Las suites son el equilibrio perfecto entre lo antiguo y lo nuevo, piensa en características de época pero con comodidades modernas. Disfruta de la alta cocina, desayuno en la veranda, un gran jardín con césped y una serie de salones acogedores con chimenea. Celebra ocasiones especiales con estilo.

  • Bodas - Reserve la propiedad para uso exclusivo y celebre una boda pequeña pero sofisticada con amplios jardines y vistas a la montaña
  • Exploración local - Una base ideal para revivir la Edad Dorada; la propiedad encaja con la grandeza del área y está a poca distancia de la mayoría de los sitios
  • Lunas de Miel - Las exquisitas suites son el sueño de toda luna de miel, con enormes chimeneas de leña, bañeras de hidromasaje y vistas a la montaña desde la cama
  • Restaurante - El restaurante Table Six es donde los huéspedes disfrutan del desayuno, pero también está abierto al público por la noche para cenas de alta cocina
Desde €340 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Canyon Ranch Lenox

Lenox (Massachusetts)

Un retiro de bienestar todo incluido junto al lago, ubicado en la Mansión Bellefontaine, en el corazón de los Berkshires. Habitaciones y suites elegantes y espaciosas con abundante luz natural y baños de mármol. Disfruta del descanso y la relajación con programas de bienestar, piscina interior y exterior, numerosas actividades y planes de comidas nutritivas.

  • Vacaciones Activas - Excursiones grupales a pie y en bicicleta, yoga y actividades acuáticas, artes creativas, presentaciones de bienestar y clases de fitness: más de 35 opciones todos los días
  • Relajación total - Explora los hermosos Berkshires, amplias instalaciones de spa y fitness de lujo, piscinas cubiertas y al aire libre y canchas de tenis
  • Escapadas de spa - Los huéspedes tienen acceso a entrenadores personales, nutricionistas, guías de bienestar espiritual, médicos y liberadores certificados
  • Bienestar
Desde €679 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos