La Gree des Landes

La Bretagna è una scelta ideale per chi desidera avventurarsi fuori dai percorsi turistici più conosciuti della Francia. Con una costa selvaggia, fitte foreste, città medievali e una cultura culinaria unica — c'è molto da esplorare. La maggior parte delle opzioni di alloggio si trova sulla costa o nelle sue vicinanze, tuttavia, i nostri esperti consigliano di scegliere anche un'opzione con piscina nel caso si voglia semplicemente rilassarsi in hotel. I migliori hotel con piscina in Bretagna sono molto vari, con opzioni con angolo cottura perfette per le famiglie, soggiorni moderni e chic sulla costa ideali per un po' di indulgenza, e anche alcune scelte tradizionali e romanticamente affascinanti. I nostri esperti di hotel hanno selezionato i loro hotel preferiti in base ai servizi, al design, al servizio e alla posizione — quindi, perché non dare un'occhiata alla nostra collezione per iniziare a pianificare la tua prossima vacanza?

Per il lusso

Domaine de Rochevilaine

  • Costruito direttamente nelle scogliere frastagliate dell'estuario della Villaine, il Domaine de Rochevilaine è un hotel particolare con una spa premiata e viste incredibili sull'oceano. Offre enormi suite con ampi spazi abitativi e letti vasti. Con un ristorante gourmet, una galleria d'arte privata e una piscina con viste epiche sull'oceano — questa proprietà ha tutto.
  • Con molte vetrate per sfruttare al meglio la sua eccellente posizione panoramica sulla Costa di Granito Rosa, L'Agapa, è un hotel contemporaneo a cinque stelle. Camere semplici ed eleganti dispongono di tecnologia aggiornata e c'è una spa all'avanguardia. La spettacolare piscina interna ha un enorme lucernario e una vasca idromassaggio. Una buona scelta per chi ama il design contemporaneo.
  • Il Hotel Barriere Le Royal è un lussuoso hotel tradizionale con una fantastica posizione fronte mare a La Baule. Un luogo dove ci sono sia una piscina interna che una esterna. Le camere sono sofisticate e le migliori hanno balconi o terrazze private con incredibili viste sull'oceano. Con giardini curati, piscine interne ed esterne e un ristorante classico — questo è un soggiorno sontuoso.
  • Il Manoir des Eperviers è un elegante casale convertito circondato da giardini maturi, i cui interni mescolano perfettamente il vecchio e il nuovo. Cinque spaziose camere e suite presentano pezzi di design moderno e opere d'arte. Ancora meglio, la piscina è impressionante; al chiuso, sotto travi di fienile esposte, e con molta luce naturale.

Per un soggiorno sulla costa

Le Grand Large

  • Le Brittany a Roscoff è ben posizionato proprio su una spiaggia sabbiosa. Parte edificio in pietra tradizionale e parte architettura contemporanea elegante — questo edificio si distingue. Un ristorante gourmet di pesce offre meravigliose viste sul mare da grandi finestre mentre la piscina è interna e molto contemporanea.

  • Il Grand Hotel des Bains è un bellissimo vecchio hotel sul mare a Locquirec in una posizione fantastica proprio sull'acqua. Le migliori delle camere dal design classico hanno terrazze private fronte mare. C'è un fantastico ristorante, oltre a una piscina interna e una spa, e essendo sulla costa, c'è una scelta di nove spiagge locali.

  • Situato su una piccola collina che domina l'oceano, Ti al Lannec è un meraviglioso hotel spa a quattro stelle con bellissime viste. Le camere sono progettate individualmente e tradizionali. Con molte attività in loco, una spa di lusso e una piscina interna — questo è un soggiorno rilassante adatto a coppie, amici o famiglie.

  • Le Grand Large è un grazioso hotel sul mare sull'incantevole isola bretone, Belle Ile en Mer. L'arredamento è sobrio, ordinato e intelligente; le camere ariose sono semplici e funzionali e offrono viste favolose sul mare o sul giardino. Con due ristoranti e una generosa piscina all'aperto — questo è il luogo perfetto per una pausa rilassante sulla costa.

  • Hotel du Tumulus è un'opzione costiera caratteristica che offre una spa indulgente e una piscina esterna stagionale. Le camere contemporanee sono fresche e luminose con semplici arredi in pino e ampi bagni moderni. Un rinomato ristorante serve piatti tradizionali con un tocco moderno. Un luogo dove venire a rilassarsi semplicemente.

  • Le Fort de L'Ocean offre camere uniche con stampe affascinanti, mobili vintage e viste sul mare. Aspettati giardini alberati con una piscina esterna riscaldata, biciclette a noleggio, una sala da tè gourmet e un intimo bar lounge. Secluso, mozzafiato e romantico.

Per famiglie

Manoir de la Villeneuve

  • Più simile a un piccolo villaggio che a un hotel, Belle-Île-en-Mer’s La Desirade è una collezione di cottage vacanza disposti ordinatamente in un giardino centrato attorno a una piscina. I cottage sono contemporanei e freschi con ampio spazio — molto chic da casa al mare. Il vantaggio di soggiornare qui rispetto a un affitto privato di cottage sono i servizi, tra cui la piscina, il parco giochi e la spa, e naturalmente il ristorante. Inoltre, sei su una bellissima isola circondata da spiagge a pochi passi.
  • Il Hotel Le Cardinal è un'altra scelta sulla bellissima Belle-Île-en-Mer, questa volta, un hotel per vacanze al mare molto ben prezzo e adatto alle famiglie. Le camere sono ben arredate e eleganti e le strutture includono una grande piscina all'aperto e due ristoranti. La maggior parte delle camere ha balconi privati con meravigliose viste sul mare e ci sono camere familiari che possono ospitare fino a sei persone.
  • Les Arbres Rouges è una elegante guesthouse appena fuori Nantes con cinque spaziose camere. Completa di una piscina interna ed esterna e un grazioso giardino. La dimensione significa che è una buona scelta per famiglie o gruppi da affittare completamente. L'arredamento è molto elegante e contemporaneo. Una perfetta casa lontano da casa.
  • Maison Tirel Guerin è un'opzione tradizionale e affascinante situata in giardini tranquilli. La maggior parte delle camere familiari sono a bassa altezza, e si può uscire direttamente dalle porte del patio nel giardino. L'arredamento è abbastanza appariscente in alcune camere, ma varia, quindi si può optare per qualcosa di più semplice se si preferisce. C'è una piccola spa oltre a una piscina interna. Una delle sorprese di questo hotel è la sua cucina stellata Michelin, ma hanno anche un menù speciale per bambini, quindi è molto accogliente.
  • Manoir de la Villeneuve è una bellissima casa rurale situata in un tranquillo parco. Gli interni sono tradizionali ed eleganti. Gli alloggi spaziano dalle camere nella casa principale a tre cottage con angolo cottura. Gli ampi giardini includono una grande piscina — perfetta per intrattenere i più piccoli tutto il giorno — ma se vuoi cambiare scenario, ci sono anche spiagge nelle vicinanze.

Per un soggiorno in città

  • Prenota l'Hotel Sud Bretagne a La Baule, che non si qualifica esattamente come una città, ma è un centro piuttosto che un villaggio. Gli interni hanno un'atmosfera boutique. Camere, suite e appartamenti sono eleganti, c'è una piscina su una terrazza, un grazioso giardino in stile giapponese e una spa ispirata all'Asia. Completa di un ristorante gourmet, questa proprietà ha tutto.

Per un ottimo rapporto qualità-prezzo

Montevella

  • Le Lodge Kerisper è un bellissimo casale convertito. Camere, suite e una villa con angolo cottura che ospita dieci persone sono decorate in modo fresco, mescolando perfettamente il vecchio e il nuovo. La posizione è tranquilla e bella, appena dietro La Trinite-sur-Mer sulla Baia di Quiberon, e sei a pochi minuti dalla spiaggia. Con un bar, una piscina e campi da tennis — ottieni molto per il tuo denaro qui.
  • Montevella è una guesthouse da cartolina situata in giardini ben curati. Le eleganti camere sono arredate in modo tradizionale con finestre a ghigliottina e oggetti d'antiquariato. Una piscina enorme è un vero vantaggio, così come il prezzo molto ragionevole.

Per una pausa spa

La Gree des Landes

  • La Gree des Landes è un'oasi eco e hotel spa. Aspettati cibo biologico fantastico, viste mozzafiato sui prati selvatici e trattamenti rivitalizzanti. Un'esperienza di ritorno alla natura per lenire l'anima — con un'architettura che si abbina.

Non sei ancora sicuro di dove prenotare?

I 20 Migliori Hotel con Piscina in Bretagna

Le Lodge Kerisper

La Trinité-sur-Mer (Brittany)

Questo hotel porta l'eleganza nell'hotel sul mare. La sua varietà di tipologie di camere, dalle camere da letto alle suite fino alle ville, lo rende ideale per famiglie, coppie e gruppi di amici. Tutte le camere sono in toni neutri e arredate con stile. Splendido giardino, piccola piscina e anche un campo da tennis.

  • Famiglie - 5 camere familiari possono ospitare 4 persone.
  • Gruppi - La Villa può ospitare 10 persone.
  • Piscina - Incantevole Piscina All'Aperto
  • Campo da Tennis
Da 101€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Grand Hotel des Bains

Locquirec (Brittany)

Un bellissimo hotel sul mare in una posizione favolosa. Camere luminose e ariose in toni neutri che si affacciano sulle acque turchesi della Baia di Locquirec. Fantastiche strutture termali, una brasserie e un ristorante, e terrazze fronte mare. Ideale per soggiorni benessere e per rigenerarsi con l'aria di mare.

  • Soggiorni in Spa
  • Posizione eccezionale
  • Piscina - Piscina Coperta
  • Centro Benessere -
Da 128€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Ti al Lannec

Trébeurden (Brittany)

Splendido hotel termale a quattro stelle. Magnifiche viste sul mare dalla sua posizione in cima alla scogliera, camere elegantemente progettate, cibo delizioso e giardini che conducono alla spiaggia sottostante. Coccole in spa, vita da spiaggia, o una settimana al sole.

  • Vedute - Splendide viste sul mare dalla cima della scogliera.
  • Soggiorni in Spa
  • Fuga Romantica
  • Piscina - Splendida Piscina all'Aperto nei Giardini
Da 342€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Domaine de Rochevilaine

Bretagna

Affascinante hotel bretone situato sulle frastagliate scogliere e sulle acque azzurre dell'estuario della Vilaine. Favoloso ristorante gourmet e terrazza con vista sul mare. Una spa premiata per immergersi nel relax e persino una galleria d'arte privata per la tua esplorazione. Un luogo sofisticato.

  • Soggiorni in Spa - Premiato dalla Spa Mondiale.
  • Ristorante - Ristorante gourmet con vista sull'oceano
  • Piscina - Piscine sia interne che esterne
  • Vedute - Vista mozzafiato sul mare
Da 383€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Hotel Le Cardinal, Brittany

Bretagna

Un hotel contemporaneo per vacanze in famiglia su Belle Ile. Camere semplici ma eleganti con balconi privati e splendide viste sul mare. Piscina, due ristoranti e una spiaggia nelle vicinanze. Tutti gli ingredienti per una vacanza rilassante al mare.

  • Famiglie
  • Ristorante - Café Bleu per pranzo e il ristorante Il Cardinale per cena
  • Vedute - Vedute mozzafiato della selvaggia costa di Belle Ile
  • Piscina - Ampia Piscina All'Aperto
Da 214€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

La Desirade

Bretagna

Un fantastico hotel situato all'interno del suo piccolo villaggio. Camere moderne dai colori marini e bagni eccellenti. Piscina all'aperto, giardini e una spa per il relax. Eccellente cucina francese, a pochi passi dalle spiagge e un ambiente tranquillo. Ideale per famiglie e appassionati di mare.

  • Esplorazione locale - Un'incredibile varietà di attività nelle vicinanze, dalle immersioni ai corsi di cucina, dalla pesca in mare alla Cittadella di Vauban
  • Famiglie - Veramente qualcosa per tutti, con un parco avventura sugli alberi per i più piccoli, equitazione e passeggiate costiere
  • Pesca - Escursioni di pesca in mare disponibili con Arnaud de Wildenberg
  • Attrazioni nelle vicinanze - Il Grande Faro e Aeroporto di Belle Ile
Da 128€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hotel Sud Bretagne

La Baule

Immergiti nell'eleganza senza tempo di questo edificio in bianco e nero degli anni '20, nelle pittoresche strade di La Baule. Camere vivaci e un giardino rigoglioso offrono un rifugio sereno, completato da una spa e Jacuzzi, oltre a un bar elegante. Scopri il fascino costiero di questo gioiello boutique vicino alle coste della Bretagna.

  • Mercati locali - Esplora le affascinanti strade di La Baule e visita i suoi vivaci mercati che offrono una moltitudine di artigianato locale e prodotti freschi
  • Esplorazione locale - immergiti nel fascino costiero a pochi passi dalle spiagge sabbiose, dove eleganti camere e una spa serena ti attendono al tuo ritorno
  • Riunioni d'affari - Con sale conferenze adattabili, un giardino tranquillo e una terrazza, offre il perfetto equilibrio tra lavoro e relax
  • Grandi passeggiate - Scopri il fascino della costa della Bretagna, senti la sabbia morbida sotto i piedi e respira l'aria fresca del mare
Da 119€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Le Brittany

Roscoff

Un magnifico hotel sulla costa bretone con viste mozzafiato sull'oceano, un favoloso ristorante di pesce e una spa terapeutica. Una scelta di camere, suite o un appartamento (4 posti letto), tutti con ampi spazi e arredi eleganti. Tante possibilità di esplorazione, romanticismo, gastronomia e adatto alle famiglie.

  • Vedute - Splendide viste sull'oceano dal ristorante con terrazza.
  • Ristorante - Ci sono due ristoranti, uno stellato Michelin, l'altro più informale!
  • Attrazioni nelle vicinanze - Un viaggio in barca di 15 minuti per l'isola di Batz.
  • Piscina - Piscina al coperto.
Da 228€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Le Fort De L'Ocean

Le Croisic

Un grazioso hotel sul lungomare. Camere uniche con stampe affascinanti, mobili d'epoca e vista sul mare. Vedute mozzafiato, giardini rigogliosi con piscina esterna riscaldata e biciclette a noleggio. Sale da tè gourmet e un intimo lounge bar. Riservato, straordinario e romantico.

  • Fuga Romantica - Camere meravigliose, viste mozzafiato, ostriche fresche e passeggiate sul mare
  • Grandi passeggiate - Lungo le coste della Bretagna
  • Attrazioni nelle vicinanze - La Baule
  • Sulla spiaggia
Da 139€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Les Arbres Rouges

Nantes

Una elegante guesthouse appena fuori Nantes che offre sistemazioni spaziose con piscine coperte e scoperte e un grazioso giardino. Le camere sono eleganti, luminose e ariose con uno stile contemporaneo e bagni moderni. Possibilità di cene a richiesta. Ideale per scoprire la zona o per un po' di relax.

  • Mercati locali - Esplora il mercato quotidiano nelle vicinanze
  • Piscina - Piscina Interna ed Esterna
  • Pesca - Sul vicino fiume
  • Attrazioni nelle vicinanze - Centro Città di Nantes
Da 132€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

L'Agapa

Perros-Guirec

Situato sulla Costa di Granito Rosa in Bretagna, si trova questo lussuoso hotel a cinque stelle. Lusso ovunque con camere moderne ed eleganti, una spa all'avanguardia e tranquilli giardini paesaggistici. A pochi minuti a piedi dalla spiaggia, è perfetto per esplorare la splendida costa bretone.

  • Famiglie - Con menù per bambini, numerose attività e canali televisivi dedicati ai più piccoli.
  • Vita da Spiaggia - A pochi passi dalla spiaggia di Trestraou.
  • Mercati locali - Esplora i mercati locali sul mare di Perros-Guirec.
  • Vedute - Splendide viste sul mare dell'arcipelago della Manica.
Da 486€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Domaine du Limonay, The Originals Collection****

Bretagna (Saint-Meloir des Ondes)

Una proprietà in un villaggio gastronomico immersa in giardini tranquilli. Scopri un design tipicamente francese in tutta la struttura, con alcune camere tradizionali e altre più contemporanee. Il ristorante offre una squisita cucina regionale. Una piccola spa favorisce il relax. Perfetto per fughe rurali.

  • Relax totale - Leggi un libro nei giardini, fai qualche vasca nella piscina coperta o rilassati con un massaggio. Beatitudine.
  • Famiglie - Un hotel adatto alle famiglie con pasti per bambini offerti nel ristorante.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita il pittoresco porto di pesca di Cancale o, più lontano, St Malo, Dinard e Mont St Michel
  • Ristorante - La Gouesnière & Le Bistrot - Cucina 100% fatta in casa con prodotti freschi, stagionali e locali
Da 99€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Montevella

Bretagna

Una guesthouse da cartolina situata in giardini splendidamente curati. Le eleganti camere sono arredate in modo tradizionale con ampie finestre a ghigliottina, pavimenti in legno lucidato e pareti imbiancate. La colazione continentale viene servita nella sala da pranzo e c'è una splendida piscina nel giardino recintato.

  • Esplorazione locale - Situato in una graziosa cittadina costiera con facile accesso alle attrazioni della Bretagna.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Fai una visita alla splendida cattedrale di Le Folgoet.
  • Piscina - Piscina all'aperto
  • Boutique
Da 101€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Manoir des Eperviers

Bretagna (Quéven )

Un'elegante casa colonica convertita con un incantevole giardino spazioso. Colazioni abbondanti sono offerte agli ospiti nella sala da pranzo accogliente o sulla graziosa terrazza. Le camere sono essenziali e chic, con opere d'arte e mobili di design contemporaneo, e la piscina coperta e la sauna sono un vero vantaggio!

  • Fuga in Campagna - Incantevole rifugio circondato da lussureggianti giardini, ideale per una tranquilla fuga o per esplorare la zona locale della Bretagna
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita Lorient, una città che offre numerose attrazioni interessanti, tra cui vari siti megalitici nella zona che meritano di essere esplorati
  • Grandi passeggiate - Percorri un sentiero escursionistico di 10 km che si snoda da Scarve a Scorff
  • Chic di valore
Da 130€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Le Grand Large, Brittany

Belle Île en Mer (Bangor )

Un hotel sul mare su un'isola bretone affascinante e selvaggia con viste mozzafiato sul mare. L'arredamento è sobrio, ordinato ed elegante; le camere luminose sono semplici e funzionali e offrono viste favolose sul mare o sul giardino. Dotato di due ristoranti e una generosa piscina all'aperto. Una base incantevole e rilassante sull'isola!

  • Vita da Spiaggia - Situato sulla più grande delle isole bretoni, vanta numerose spiagge incantevoli, una costa frastagliata e sentieri costieri
  • Grandi passeggiate - Scopri numerosi fantastici sentieri escursionistici, e la Côte Sauvage nel sud-ovest dell'isola è particolarmente popolare tra gli escursionisti
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visitate il forte alla Pointe des Poulains a nord oppure i villaggi dell'isola di Le Palais e Sauzon, che meritano entrambi una visita
  • Ristorante
Da 311€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hotel Barriere Le Royal

La Baule (44504 La Baule-Escoublac )

Questo hotel di lusso vanta una posizione fronte mare a La Baule, Francia. Le sofisticate camere presentano un design d'interni classico, arredi di design e morbide lenzuola di lusso; prenota una suite per una terrazza con vista mare. Goditi un pranzo salutare al Le Fouquet; un soggiorno al mare perfetto per coppie e famiglie.

  • Esplorazione locale - La posizione privilegiata dell'hotel sul lungomare lo rende una base perfetta per esplorare La Baule
  • Vita da Spiaggia - Situato direttamente sulla costa, questo hotel è perfettamente posizionato per una rilassante vacanza al mare
  • Fuga Romantica - Prenota una suite di lusso per una romantica terrazza privata con vista mare
  • Campo da Tennis - Mantieniti attivo durante la tua vacanza al mare con una partita di tennis presso il vicino club di campagna; l'hotel può prenotare in anticipo per te
Da 289€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Manoir de la Villeneuve

Bretagna

Una splendida casa rurale immersa in un tranquillo parco. Le eleganti camere sono arredate in modo tradizionale con delicati pezzi d'antiquariato, pavimenti in legno massello o in cotto e grandi finestre a ghigliottina. I giardini estesi includono una grande piscina e le mattine iniziano con abbondanti colazioni fatte in casa.

  • Fuga in Campagna - Immerso in un pittoresco paesaggio naturale, questa è una tranquilla fuga rurale
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita il vicino Château de Bienassis, Château de Fort Lalatte e il Centro Ippico Nazionale di Lamballe
  • Grandi passeggiate - Esplora le pittoresche coste di Smeralda e Penthièvre con lunghe passeggiate
  • Vela - Fai un giro in barca lungo il Canale Nantes-Brest
Da 139€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Hotel du Tumulus

La Trinité-sur-Mer (Carnac)

Una proprietà costiera di carattere che offre un lussuoso centro benessere e una piscina all'aperto stagionale. Le camere contemporanee sono fresche e luminose con mobili in pino semplici e ampi bagni moderni. Un rinomato ristorante serve piatti tradizionali con un tocco moderno. Un luogo dove venire e semplicemente rilassarsi.

  • Relax totale - Una struttura costiera piena di fascino, completa di un meraviglioso ristorante e spa, il luogo ideale per rilassarsi e distendersi
  • Amanti della Cucina - Gli amanti della buona cucina adoreranno il ristorante di lusso con vista sull'oceano che celebra i prodotti locali della Bretagna
  • Ristorante - Cucina gourmet consigliata sia dalla Guida Michelin che da Alain Ducasse
  • Grandi passeggiate - Fai lunghe passeggiate lungo la pittoresca costa
Da 117€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.