Anantara Palazzo Naiadi

Antica, bella e romantica; Roma è la destinazione ideale per una pausa in città. Scopri numerosi luoghi di fama mondiale, perditi nelle affascinanti stradine acciottolate e assapora la rinomata cucina della città. Con così tanto da fare, i nostri Guru degli Hotel consigliano di scegliere un hotel con piscina per un tuffo rinfrescante dopo una giornata intensa. Le piscine, specialmente nel centro città, possono essere piuttosto rare. Tuttavia, abbiamo setacciato la città per portarvi una collezione dei migliori hotel a Roma con piscina. La lista include alcuni dei migliori hotel di lusso della città oltre a boutique chic e strutture con spa di spicco. Allora perché non sfogliare la nostra collezione per iniziare a pianificare la vostra prossima pausa in città?

Per una piscina sul tetto

The Rome EDITION

  • The Rome EDITION offre un tocco fresco di lusso nel cuore vibrante di Roma, vicino a luoghi iconici. Gli ospiti possono entrare in un mondo dove il design elegante incontra dettagli raffinati negli interni eleganti. Da una piscina sul tetto a spazi per la ristorazione chic, bar su misura e ampi spazi verdi, ogni angolo promette un'esperienza elevata. 
  • Anantara Palazzo Naiadi è un'oasi di lusso nel cuore di Roma, che fonde grandezza romana con eleganza moderna. All'interno, aspettatevi dettagli in rattan, marmo di Travertino e oggetti d'arte curati. Rilassatevi nella piscina sul tetto, concedetevi le specialità dei ristoranti di lusso o rilassatevi nella spa di classe mondiale. Sofisticato, centrale e indubbiamente romano.

Per una boutique

Palazzo Dama

  • Palazzo Dama è un elegante hotel boutique di lusso situato proprio nel centro di Roma. Le camere sontuose sono arredate con un approccio fresco al design tradizionale. Con un ristorante degno di nota, le attrazioni della città a pochi passi e una grande piscina all'aperto, è una scelta eccellente per una base in città.
  • Palazzo Talia è una residenza rinascimentale splendidamente restaurata nel Centro Storico di Roma. Gli interni presentano un arredamento minimalista, mobili eleganti, toni caldi del legno e arte vibrante. Gli ospiti possono godersi la tranquilla spa (completa di piscina interna), il cortile alberato e la favolosa cucina raffinata. Il rifugio ideale per il lusso moderno.

Per uno stile contemporaneo

Mama Shelter Roma

  • Mama Shelter Roma è un rifugio di design vicino al Vaticano. La pop art incontra il comfort moderno con un arredamento vibrante e un'atmosfera giocosa. Gli ospiti possono godere di un bar sul tetto, una spa in stile romano che include una piscina interna, una pizzeria e set DJ dal vivo. È il perfetto mix di divertimento, stile e servizi di alto livello nel cuore di Roma.
  • Hotel de Russie è un classico hotel a cinque stelle con vista su Piazza del Popolo. Le camere lussuose sono luminose e ariose, molte delle quali offrono viste sul giardino interno. Aspettatevi ottimo cibo, una spa indulgente e una piscina idroterapica interna con acqua salata. Una fuga cittadina per adulti.

Per il lusso

Parco dei Principi

  • Parco dei Principi è un esclusivo hotel e spa, situato nel lussuoso quartiere Parioli di Roma, con piscine interne ed esterne. Le camere sono arredate in modo classico, con ricche lenzuola e tappeti lussuosi; le migliori dispongono di una terrazza privata con vista panoramica sui luoghi più famosi della città. Scegli tra tre ristoranti o cena a bordo piscina. Ideale per una fuga di coppia.
  • Bulgari Hotel è il gioiello della collezione di hotel Bulgari, situato nel cuore della Città Eterna (luogo di nascita di Bulgari) e vicino al quartiere dello shopping di lusso che include naturalmente il negozio Bulgari Dolci. Aspettatevi un favoloso bar sul tetto, un ristorante eccezionale, una piscina interna e una spa e, ovviamente, un design favoloso.
  • Romeo Roma è un hotel a 5 stelle nel cuore di Roma che offre un mix di fascino storico e design contemporaneo. Gli spazi eleganti presentano tocchi architettonici audaci accanto a servizi di lusso. Gli ospiti possono concedersi una cena stellata Michelin, un centro benessere e una splendida piscina all'aperto. Una fuga raffinata.
  • Villa Agrippina Gran Melia è un ex monastero trasformato in un hotel di lusso, situato a soli 10 minuti a piedi dal Vaticano. Gli ampi spazi verdi creano un'atmosfera da resort con una grande piscina all'aperto, un centro benessere e opzioni di ristorazione cool per chi vuole trovare la Dolce Vita a Roma.

Ancora indeciso su quale prenotare?

Scritto da Katie Harris

I Migliori Hotel a Roma con Piscina

Hotel de Russie

Roma (Piazza del Popolo)

Splendido hotel classico romano con vista sulla Piazza del Popolo. Le camere sontuose sono luminose e ariose, molte delle quali offrono viste sul giardino del cortile. Lusso con stile, ottimo cibo, una spa e una piscina. Una fuga cittadina per adulti.

  • Esplorazione locale - Con la sua posizione centrale e una gamma di tour guidati a piedi e in bicicletta, questo è il punto di partenza ideale per esplorare la città
  • Lusso 5* - La proprietà è uno degli hotel di punta di Rocco Forte, con un servizio impeccabile, alloggi splendidi e cibo favoloso
  • Ristorante - Il ristorante Le Jardin de Russie offre una cucina italiana raffinata in un ambiente mozzafiato, sia all'interno che all'esterno
  • Giardino - Splendidi giardini terrazzati dove puoi cenare durante i mesi estivi
Da 2035€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Palazzo Dama

Roma (Piazza del Popolo)

Un rifugio di tranquillità nella Città Eterna, Palazzo Dama è un hotel stellare. Che tu stia cercando camere lussuose, un ottimo ristorante o un luogo dove rilassarti, qui trovi tutto quello che desideri. Con il centro di Roma a due passi, è la base ideale per un romantico weekend a Caput Mundi.

  • Famiglie - Con ampie suite e spaziosi giardini e piscina per intrattenere i bambini, questa è una buona opzione per una lussuosa vacanza in famiglia
  • Piscina - La grande piscina all'aperto dell'hotel è il vero fiore all'occhiello di questo hotel — una rarità nel centro città
  • Vivace - L'hotel ospita il trendy nightclub Raspoutine, un vero punto di riferimento nei fine settimana
  • Esplorazione locale - Ben posizionato a soli cinque minuti a piedi da Piazza del Popolo e Via del Corso
Da 403€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Parco dei Principi

Roma (Parioli)

Questo esclusivo hotel e spa si trova nel lussuoso quartiere Parioli di Roma. Le camere sono arredate in stile classico, con tessuti pregiati e morbidi tappeti; le migliori dispongono di una terrazza privata con viste panoramiche sui monumenti più famosi. Scegli tra tre ristoranti o cena a bordo piscina. Un soggiorno cittadino indulgente.

  • Amanti della Cucina - Gli amanti della buona cucina saranno conquistati dall'offerta dell'hotel, che include non uno ma ben tre ristoranti in loco, oltre a un accogliente bar dell'hotel
  • Famiglie - Le suite familiari dell'hotel sono perfette per i genitori che viaggiano con i bambini, e i piccoli adoreranno la piscina all'aperto
  • Fuga Romantica - Le coppie adorano le strutture di lusso di questo hotel a cinque stelle, in particolare la spa dell'hotel, elegante e moderna.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita la Chiesa di Santa Maria della Concezione dei Cappuccini, una chiesa e cripta del XV secolo
Da 403€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Mama Shelter Roma

Roma (Lazio)

Un rifugio a 5 stelle vicino al Vaticano. La pop art incontra il comfort moderno con un arredamento vivace e un'atmosfera giocosa. Gli ospiti possono godere di un bar panoramico, una spa in stile romano, una pizzeria e DJ set dal vivo. È la perfetta fusione di divertimento, stile e servizi di alta qualità nel cuore di Roma. Una fuga ideale per tutta la famiglia.

  • Stile Urbano - Immergiti in un bar panoramico che offre viste mozzafiato sulla Basilica, set DJ vibranti e un'atmosfera unica ed eclettica, ricca di arte
  • Grandi passeggiate - Immergiti nella storia con una passeggiata tranquilla lungo i sentieri acciottolati di Roma, ammirando le meraviglie architettoniche antiche
  • Famiglie - Per un divertimento in famiglia a pochi passi dal Vaticano, godetevi camere colorate, una piscina giocosa e sorprese per bambini al loro arrivo
  • Altre Attività - Immergiti in una piscina in stile romano e rilassati nelle lussuose sale vapore e sauna dopo una giornata di esplorazioni
Da 184€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Rome EDITION

Roma (Lazio)

Un nuovo approccio al lusso nel cuore vibrante di Roma, vicino ai luoghi iconici. Gli ospiti possono entrare in un mondo dove il design elegante incontra dettagli lussureggianti nei suoi interni raffinati. Da una piscina sul tetto a spazi culinari chic, bar su misura e ampia vegetazione, ogni angolo promette un'esperienza elevata.

  • Musei - Sfrutta al massimo la tua posizione con il tesoro di gallerie di Roma, a pochi passi dalla vivace Via Veneto
  • Fuga Romantica - Nel cuore di Roma, questo rifugio perfetto offre intimi speakeasy e viste tranquille sul giardino per due
  • Stile Urbano - Rilassati nel lusso vicino a Via Veneto, con una piscina sul tetto e bar eleganti che arricchiscono ogni momento
  • Attrazioni nelle vicinanze - Immergiti nello splendore della Fontana di Trevi, a pochi passi di distanza
Da 473€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Palazzo Talia

Roma (Lazio)

Una splendida residenza rinascimentale restaurata nel Centro Storico di Roma. Gli interni presentano un arredamento minimalista, mobili eleganti, tonalità calde del legno e arte vibrante. Gli ospiti possono godere della spa serena, del cortile alberato e della favolosa cucina raffinata. Il rifugio ideale per un lusso moderno nella Città Eterna.

  • Stile Urbano - Scopri la tua ispirazione nel centro storico di Roma, dove interni lussuosi, una storia ricca e siti iconici ispirano ogni soggiorno
  • Fuga Romantica - Concediti il lusso intimo con una spa serena, cocktail squisiti e un'eleganza senza tempo, a pochi passi da Piazza di Spagna
  • Attrazioni nelle vicinanze - Passeggia verso la Fontana di Trevi e Piazza di Spagna, immergendoti nel fascino dei luoghi più famosi di Roma, a pochi minuti di distanza
  • Musei - Visita la Casa di Keats-Shelley o esplora il surreale nello studio di Giorgio de Chirico, entrambi ricchi di storia
Da 724€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Anantara Palazzo Naiadi

Roma (Central Station)

Un'oasi di lusso nel cuore di Roma, che fonde la grandezza romana con l'eleganza moderna. All'interno, aspettatevi dettagli in rattan, marmo Travertino e oggetti d'arte curati. Rilassatevi nella piscina sul tetto, concedetevi un pasto nei ristoranti gourmet o rilassatevi nella spa di classe mondiale. Sofisticato, centrale e indiscutibilmente romano.

  • Teatro - Assisti a un'opera o a un balletto di fama mondiale al Teatro dell'Opera di Roma, un luogo storico a pochi passi dalla piazza
  • Attrazioni nelle vicinanze - Entra nella Basilica di Santa Maria degli Angeli di Michelangelo, un capolavoro costruito all'interno delle antiche Terme di Diocleziano
  • Mercati locali - A caccia di tesori a Trastevere, visitando negozi d'antiquariato per scoprire pezzi unici in uno dei quartieri più affascinanti di Roma
  • Amanti della Cucina - Assapora i piatti raffinati dello chef Heros dell'Abruzzo all'INEO o gusta la fusione mediterranea-brasiliana con viste iconiche sulla città
Da 643€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Romeo Roma

Roma (Lazio)

Questo hotel a 5 stelle nel cuore di Roma offre una combinazione di fascino storico e design contemporaneo. Gli spazi eleganti presentano tocchi architettonici audaci insieme a servizi di lusso. Gli ospiti possono concedersi una cena stellata Michelin, un centro benessere e una splendida piscina all'aperto. Una fuga raffinata.

  • Esplorazione locale - Soggiorna vicino alle incredibili attrazioni di Roma, come la Scalinata di Trinità dei Monti, e goditi una cucina di classe mondiale firmata dallo Chef stellato Michelin Alain Ducasse
  • Ciclismo - Scopri il Parco Regionale dell'Appia Antica, pedalando lungo le antiche strade romane fiancheggiate da siti storici e bellezze naturali
  • Altre Attività - Rilassati nei sereni giardini di Villa Borghese, godendo di paesaggi rigogliosi e tesori culturali nel mezzo del trambusto cittadino
  • Attrazioni nelle vicinanze - Scopri il maestoso Pantheon, a pochi passi, e lasciati stupire dalla sua antica architettura e dalla sua ricca storia
Da 1455€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Bulgari Hotel

Roma (Italy)

Il gioiello della corona della collezione di hotel Bulgari situato nel cuore della Città Eterna (luogo di nascita di Bulgari) e vicino al quartiere dello shopping di lusso che include naturalmente il negozio Bulgari Dolci.

  • Ristorante - Elegante esperienza culinaria in cui lo chef Niko Romito re-immagina i piatti classici italiani e romani trasformandoli in creazioni moderne e raffinate
  • Centro Benessere - Area benessere di lusso che offre bagno turco, hammam, servizi di bellezza, sauna e una gamma di trattamenti massaggi rigeneranti
  • Grandi passeggiate - Partecipa a una visita guidata a piedi attraverso i vicoli del quartiere Campo Marzio, scoprendo fontane nascoste e strade eleganti
  • Attrazioni nelle vicinanze - Passeggia lungo le rive del Tevere al crepuscolo, fermati sui ponti e goditi la transizione della città dal giorno alla notte
Da 2330€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Villa Agrippina Gran Melia

Roma (Italy)

Un ex monastero trasformato in un hotel di lusso, Villa Agrippina Gran Melia si trova a soli 10 minuti a piedi dal Vaticano e offre un'atmosfera da resort con una grande piscina all'aperto, centro benessere e interessanti opzioni gastronomiche per chi vuole trovare la Dolce Vita a Roma.

  • Grandi passeggiate - Fai una piacevole passeggiata di 8 minuti fino al Vaticano, immergendoti nella maestosità della Basilica di San Pietro e dei suoi tesori
  • Centro Benessere - Area benessere di lusso che offre una vasca idromassaggio, hammam, servizi di bellezza, bagno turco, sauna e trattamenti di massaggio rigeneranti
  • Mercati locali - Scopri il vivace mercato di Campo de' Fiori, che offre prodotti freschi e specialità locali in una vivace ambientazione di piazza
  • Ristorante - Elegante cucina gourmet da Follie, con ingredienti raffinati dell'antica Roma e piatti di pasta creativamente presentati
Da 640€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.