The Red Pump Inn

Lancashire si estende dalle spiagge ventose del Mare d'Irlanda alle verdi vallate del Ribble e alla Foresta di Bowland. È una contea che mescola città costiere, centri storici di mercato e tranquilli villaggi rurali, il tutto con un forte spirito del nord. Trovare un soggiorno economico qui è facile, con molti hotel convenienti che non risparmiano sul comfort. Abbiamo scoperto accoglienti locande di campagna, B&B a conduzione familiare sulla costa e moderni hotel nelle vivaci città come Preston e Lancaster. Ognuno offre un autentico assaggio della vita del Lancashire, che tu sia qui per il paesaggio, il mare o le attrazioni della città.

Per un'accogliente locanda

The Red Pump Inn

  • Situato vicino al fiume Ribble, lo Spread Eagle offre camere ariose ed eleganti con viste panoramiche su Pendle Hill. Il ristorante serve piatti sostanziosi ispirati alla cucina locale, da gustare al meglio dopo una giornata di esplorazione dei sentieri vicini. Angoli accoglienti e tramonti sul fiume lo rendono una romantica fuga in campagna.
  • Il fascino rustico incontra il comfort raffinato presso The Red Pump Inn, famoso per la sua eccezionale steakhouse. Le camere esplodono di fascino francese — pensa a mobili vintage, ricchi tessuti e illuminazione soffusa — mentre le yurts glamping offrono un tocco di avventura. Con pavimenti in pietra, travi in rovere e caminetti accesi, è pura magia di campagna.
  • Millstone at Mellor è una locanda di coach reimmaginata dove calore e tradizione brillano. Il ristorante AA 2-rosette celebra i prodotti locali, mentre le vere birre ale del bar e le poltrone accanto al fuoco invitano a trattenersi. Le camere ricche di carattere promettono un profondo comfort, e i sentieri ondulati e i mercati della Ribble Valley sono molto vicini.
  • The Bold è uno storico pub sapientemente restaurato nel cuore vivace di Southport. Aspettati camere moderne con tocchi lussuosi e bagni indulgenti. Al piano inferiore, il bar ospita musica dal vivo e serve la cucina britannica classica. A pochi passi dal lungomare, è ideale per famiglie, golfisti e avventurieri del weekend.

Derby Arms

  • Fai un salto nel passato di Lancaster presso The Toll House Inn, un affascinante pub-hotel, dove vetrate colorate e stucchi ornati incorniciano ogni stanza. Il ristorante serve classici del Lancashire sostanziosi, mentre il bar offre un'impressionante selezione di birre cask Thwaites. A breve distanza a piedi dal Castello di Lancaster e dalle passeggiate panoramiche di Williamson Park.
  • Accogliente e stravagante, l'Eagle and Child è una locanda a Ramsbottom che offre cinque camere progettate individualmente con opere d'arte personalizzate di Fran Giffard. Il pub premiato usa prodotti del proprio orto per la sua cucina britannica tradizionale, mentre il giardino della birra e le viste sulla valle creano un perfetto angolo per gli amanti della natura. Nelle vicinanze di Holcombe Hill e dei mercati locali, è un piacere sia per i buongustai che per gli esploratori.
  • Situato in una tranquilla area di passeggiate, il Derby Arms è un pub tradizionale che serve pesce fresco e classici piatti da pub. Le camere sono luminose, ariose e silenziosamente moderne. Esplora sentieri remoti, scopri il villaggio del XVI secolo di Downham e goditi un servizio caldo e un'atmosfera intima e accogliente. Una fuga ideale per il weekend.

Per un soggiorno alla moda

1823 Spinning Block at Holmes Mill

  • Situato all'interno di un mulino tessile vittoriano restaurato, 1823 Spinning Block at Holmes Mill è una proprietà ricca di carattere e patrimonio industriale — pensa a mattoni a vista, travi in acciaio e macchinari originali. Al piano inferiore, una vivace birreria, un birrificio in loco e un food hall attirano sia i locali che i turisti. Perfetto per escursionisti e ciclisti che esplorano la rigogliosa campagna della Ribble Valley.

Per un soggiorno boutique

N'Ista Boutique Rooms

  • Adagiato sopra il Café Bar N'ista a Birkdale, il N'Ista Boutique Rooms dispone di quattro intime camere con interni luminosi e moquette. Inizia la giornata con una raffinata colazione inglese al caffè sottostante, poi esplora le strade del villaggio o la vicina spiaggia di Southport. Ideale per fughe romantiche o nascondigli tranquilli.
  • The Sun è l'unico hotel 4 stelle di Lancaster, che offre camere boutique ariose con soffitti alti e arredi neutri. Rilassati nel cortile estivo con un drink, o goditi pasti abbondanti al bar ricco di carattere, intriso di storia. La sua posizione centrale su Church Street lo rende perfetto per esplorare la città, la campagna circostante e il castello storico di Lancaster.

Per i buongustai

The Fleece Inn

  • Gli amanti del cibo adoreranno il ristorante premiato del The Fleece Inn, che serve classici britannici ed europei preparati con flair. Le travi di quercia originali e i caminetti conferiscono alle nove camere con bagno interno un fascino rustico. Situato vicino al Yorkshire Dales e alla Foresta di Bowland, è una base accogliente in campagna per escursionisti che apprezzano i pasti eccellenti.

Per la costa

Hamptons by Hilton

  • Situato proprio sul lungomare, Hamptons by Hilton è un hotel elegante e moderno che sfrutta al massimo la sua posizione costiera. Le camere sono luminose con biancheria fresca, linee pulite e grandi finestre che incorniciano viste sul mare. Gli ospiti possono godere di abbondanti colazioni, un bar rilassato e una palestra compatta — perfetto per esplorare la vivace Blackpool.
  • Mode Lytham abbina interni ariosi con accenti colorati e un design moderno senza fronzoli. Alcune camere sono comunicanti per le famiglie, e gli ospiti possono usufruire di sconti presso il ristorante partner al piano inferiore. Perfetto per passeggiate sulla spiaggia, birdwatching o per cimentarsi nei campi da golf da campionato nelle vicinanze.
  • Luminoso e contemporaneo con pareti imbiancate e arredi eleganti, Mode St Annes offre camere con balconi e viste mozzafiato sul mare. Goditi colazioni continentali e drink rilassati al bar, con le attrazioni di Blackpool e i migliori campi da golf nelle vicinanze. Ideale per famiglie o coppie in cerca di una fuga costiera elegante.

Solo per adulti

Lancaster Barn

  • Lancaster Barn è un elegante santuario solo per adulti in un fienile convertito situato nella campagna ondulata del Lancashire. Le sue nove camere ispirate allo stile scandinavo presentano legno chiaro, decorazioni minimaliste e dettagli curati. Risveglia con colazioni fatte in casa prima di esplorare i sentieri della Foresta di Bowland o del Lake District — perfetto per fughe romantiche e attive.

Ancora indeciso?

Scritto da Amelia Shirley

15 Hotel Convenienti nel Lancashire

The Sun

Lancaster

The Sun, l'unico hotel a 4* di Lancaster, è situato in posizione centrale su Church Street. Vanta camere boutique confortevoli e ariose, oltre a un incantevole cortile estivo, il luogo perfetto per rilassarsi con un drink. Il loro bar con mura in pietra offre cibo delizioso. Un soggiorno accogliente, affascinante e di classe superiore!

  • Grandi passeggiate - Passeggia per la città per immergerti nell'atmosfera del luogo o parti per un'escursione nei dintorni!
  • Attrazioni nelle vicinanze - Non perdere l'occasione di visitare lo storico Castello di Lancaster
  • Ristorante
  • Tradizionale
Da 122€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Spread Eagle

Lancashire (Sawley)

Pub/ristorante sul fiume in una posizione eccellente nella Valle del Ribble, con un numero limitato di camere luminose e alla moda. Popolare tra i locali e gli escursionisti. Ottimo cibo e viste spettacolari.

  • Grandi passeggiate - Ai confini delle Yorkshire Dales.
  • Vedute - Vedute mozzafiato delle colline di Pendle.
  • Ristorante
  • Romantico
Da 118€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Millstone at Mellor

Lancashire (Mellor)

Storica locanda situata ai margini della Valle del Ribble. Le camere sono accoglienti e piene di carattere, e il ristorante premiato serve deliziosi piatti preparati con prodotti locali. Rilassati nel confortevole salotto e goditi alcune delle migliori birre, il tutto immerso in una splendida campagna.

  • Ristorante - C'è un ristorante accreditato con 2 rosette e un bar con birre artigianali
  • Grandi passeggiate - Splendide passeggiate nella campagna rurale del Lancashire.
  • Mercati locali - Esplora le città di mercato di Clitheroe e Longridge.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita il Castello di Clitheroe e il museo.
Da 128€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Derby Arms

Lancashire (Lancashire)

Un pub di campagna tradizionale situato in una splendida area escursionistica. Le camere, arredate con semplicità, sono luminose e ariose, con bagni moderni e tonalità morbide. Il ristorante, specializzato in frutti di mare, offre una cucina da pub esemplare. Servizio caloroso e una posizione idilliaca rendono questo il perfetto rifugio per il weekend.

  • Fuga in Campagna - Un accogliente pub immerso in un'area ideale per passeggiate e che offre cibi sostanziosi e deliziosi.
  • Grandi passeggiate - Goditi alcune delle passeggiate più remote nella campagna inglese.
  • Ristorante
  • Tradizionale
Da 122€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Eagle and Child

Lancashire (Ramsbottom)

Locanda elegante, confortevole e pittoresca situata nella vivace città di mercato di Ramsbottom. Vantando un pub pluripremiato, un grande orto domestico e un bar dall'atmosfera unica, questo è un 'must' per gli amanti della cucina. Perfetto anche per chi ama la natura e cerca bellissime passeggiate ed escursioni sulle colline circostanti.

  • Chic di valore - Sistemazione eccellente con prezzi a partire da soli 75 € a notte, colazione inclusa!
  • Grandi passeggiate - La vicina Collina di Holcombe offre agli ospiti una fantastica area per escursioni
  • Ristorante - Ristorante pluripremiato offre piatti tipici del pub con un tocco creativo
  • Ritorno alla Natura - Scala la splendida Collina di Holcombe per raggiungere la Torre di Peel
Da 89€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Red Pump Inn

Lancashire (Bashall Eaves)

Un lussuoso B&B con un rinomato ristorante di bistecche. Otto camere accoglienti e colorate, oltre a emozionanti yurta glamping. Pavimenti originali in pietra e travi in legno di quercia, insieme a un camino scoppiettante nel bar, creano un'esperienza idilliaca di locanda inglese. Viste spettacolari e opportunità di escursioni a portata di mano.

  • Fuga in Campagna - Situato tra lo scenario mozzafiato della Foresta di Bowland, con viste spettacolari e percorsi per passeggiate a pochi passi
  • Tradizionale - Le camere sono decorate in uno stile francese elegante con numerosi pezzi d'epoca francesi
  • Fuga Romantica - Interni rustici ed eleganti, ottimo cibo e una posizione superba creano una fuga romantica e accogliente.
  • Vedute - Vista mozzafiato sulla campagna circostante
Da 181€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Toll House Inn

Lancaster

Pub-hotel storico nel cuore di Lancaster. Un menù ispirato al territorio nel ristorante, un fantastico bar e un'ampia scelta di camere. L'architettura e gli interni storici rimangono con vetrate colorate e stucchi ornamentali. Il Castello di Lancaster si trova nelle vicinanze. Ideale per esploratori e amanti della buona cucina.

  • Esplorazione locale - Tante attrazioni da vedere nella zona, incluso il fantastico Castello di Lancaster.
  • Ristorante - Un menù classico e ispirato alla tradizione locale con piatti preferiti come lo stufato Lancashire.
  • Grandi passeggiate - A pochi minuti dal Parco Williamson, che offre numerosi sentieri per camminare.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Situato a soli 640 metri dal magnifico Castello di Lancaster.
Da 140€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Fleece Inn

Lancashire (Bayhorse)

Locanda del XVIII secolo ristrutturata con un ristorante premiato che serve cibo iconico britannico ed europeo. Ogni camera è dotata di bagno privato e wifi gratuito. Caminetti e travi originali in rovere ovunque. Ideale per una fuga in campagna e per gli escursionisti attratti dalle Yorkshire Dales e dalla Foresta di Bowland.

  • Grandi passeggiate - Sia le Yorkshire Dales che la Foresta di Bowland sono a 30 minuti di macchina.
  • Ristorante - Ristorante pluripremiato con un menù di cucina sia britannica che europea.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Il leggendario Castello di Lancaster è a breve distanza in auto.
  • Tradizionale
Da 152€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

1823 Spinning Block at Holmes Mill

Lancashire (Clitheroe BB7 1EB )

Un hotel alla moda che fa parte di un emozionante progetto di conversione di un mulino vittoriano ospitante un birrificio, food hall, birreria e ristorante. Gli interni sono industrial-chic con macchine originali del mulino, travi a vista e finiture di vernice invecchiata, mentre le eleganti camere sono accoglienti con moquette e coperte.

  • Fuga in Campagna - La circostante Valle del Ribble è un'oasi rurale pittoresca caratterizzata da antichi boschi, pascoli fertili e fiumi impetuosi
  • Vacanza Attiva - Situato all'ingresso della valle del Ribble – una zona amata da escursionisti, ciclisti e amanti della buona cucina
  • Grandi passeggiate - Esplora la regione tra le colline partendo da Dunsop Bridge; scala la Pendle Hill sopra Clitheroe; percorri il sentiero gastronomico di Bowland lungo 80 chilometri
  • Attrazioni nelle vicinanze - Scopri il pittoresco castello normanno del XII secolo a Clitheroe
Da 178€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

N'Ista Boutique Rooms

Southport (Birkdale)

Situate nel cuore del villaggio di Birkdale, queste camere boutique sono incastonate sopra il vivace Café Bar N'ista. Sprofonda nei morbidi tappeti delle luminose camere mentre ti rilassi dopo una giornata di golf su uno dei campi vicini. Goditi una raffinata colazione inglese al caffè chic; un soggiorno incantevole nel villaggio.

  • Fuga Romantica - Le coppie valutano molto positivamente questo accogliente boutique hotel; le camere confortevoli sono perfette per una tranquilla fuga romantica
  • Fuga in Campagna - Situato sopra un caffè nella pittoresca villa di Birkdale nel Lancashire, questo hotel offre un fascino rurale
  • Rifugio - Con solo quattro camere e una tranquilla ambientazione nel villaggio, prenota questo hotel per la tua prossima vacanza da sogno
  • Grandi passeggiate - Dirigiti alla Spiaggia di Southport per lunghe passeggiate e gelati, una tradizionale destinazione di vacanza balneare britannica
Da 92€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Mode Lytham

Lytham St Annes

Un elegante boutique hotel situato vicino alla costa di Lytham St Annes. Le camere luminose e ariose sono semplici ma eleganti, con lenzuola bianche e fresche, tocchi di colori vivaci e mobili moderni e semplici. Diverse camere sono comunicanti per le famiglie. Non c'è un ristorante, ma gli ospiti ricevono sconti in un locale nelle vicinanze. Un soggiorno a buon prezzo.

  • Famiglie - Una selezione di camere comunicanti e un'atmosfera rilassata rendono questo luogo ideale per le famiglie
  • Chic di valore - Con un design moderno ed elegante e tariffe a partire da meno di 100 €, questo è un soggiorno di grande valore
  • Osservazione degli Uccelli - Il Lago Fairhaven e l'Estuario del Ribble sono un rifugio per oltre 270.000 uccelli ogni anno
  • Grandi passeggiate - Fai una passeggiata intorno al Lago di Fairhaven
Da 122€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Mode St Annes

Lytham St Annes

Un piccolo hotel contemporaneo situato sulla costa di Lytham St Annes. Le camere sono semplici e eleganti, con molta luce, pareti imbiancate e mobili moderni. Le migliori offrono vista mare e balconi. Vengono servite colazioni continentali e c'è anche un bar. Un soggiorno dall'ottimo rapporto qualità-prezzo, ideale come base per esplorare la zona.

  • Famiglie - Con tariffe vantaggiose, suite familiari e tante attività adatte ai bambini nei dintorni — questa è un'ottima scelta per vacanze in famiglia
  • Attrazioni nelle vicinanze - Il Blackpool Pleasure Beach, la Blackpool Tower e diversi parchi acquatici offrono giornate di divertimento
  • Vista Mare
  • Mare
Da 125€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hamptons by Hilton

Blackpool

Un hotel contemporaneo a buon prezzo situato sul lungomare di Blackpool. Le camere sono arredate con stile semplice, con biancheria bianca e fresca, linee pulite e finestre enormi (le migliori offrono viste sul mare). La colazione è servita e ci sono anche una palestra e un bar. Una scelta conveniente per esplorare Blackpool.

  • Famiglie - Blackpool è perfetta per una vacanza in famiglia con il suo Pleasure Beach, teatri e numerosi parchi acquatici
  • Chic di valore - Con un design moderno e pulito e ottimi servizi, questa è un'opzione dal prezzo molto competitivo
  • Attrazioni nelle vicinanze - La Torre di Blackpool, Madame Tussauds, il Central Pier e i Winter Gardens si trovano entro tre chilometri
  • Grandi passeggiate - Fai una passeggiata lungo la famosa Promenade di Blackpool
Da 79€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Bold

Southport (Southport)

Un pub storico che ha subito un elegante rinnovamento, situato nel cuore della costiera Southport. Le camere eleganti sono di design contemporaneo con testiere imbottite, lenzuola in cotone egiziano, schermi piatti e bagni lussuosi. Il vivace pub serve classici britannici e spesso c'è musica dal vivo. Un soggiorno conviviale.

  • Esplorazione locale - Situato nel cuore di Southport, il che significa che la costa, le attrazioni, i bar e i ristoranti della città sono tutti facilmente accessibili
  • Ristorante - Il Carvery serve arrosti britannici
  • Vivace
Da 88€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Lancaster Barn

Lancashire

Un elegante fienile ristrutturato che offre un soggiorno solo per adulti nella splendida campagna del Lancashire. Le nove camere sono un capolavoro di design scandinavo con mobili in legno chiaro, molta luce, tonalità tenui e dettagli accuratamente studiati. Le colazioni fatte in casa sono un piacere. Un rifugio rilassante.

  • Vacanza Attiva - Con il Distretto dei Laghi a soli 30 minuti e una splendida campagna circostante, questa è un'ottima opzione per una vacanza escursionistica
  • Fuga Romantica - Un soggiorno intimo riservato agli adulti con camere da letto lussuose — ideale per una romantica fuga rurale
  • Grandi passeggiate - Fai lunghe passeggiate nella vicina Foresta di Bowland (un'Area di Straordinaria Bellezza Naturale)
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita l'imponente castello medievale dell'XI secolo a Lancaster
Da 87€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.