I 18 Migliori Hotel per il Parco Nazionale dello Yorkshire Dales (2026)

Image by Tim Hill from Pixabay

Il Parco Nazionale degli Yorkshire Dales offre paesaggi spettacolari: immaginate colline verdi ondulate, muretti di pietra e strade strette fiancheggiate su entrambi i lati da brughiere punteggiate di pecore, e c'è una ricchezza di hotel affascinanti tra cui scegliere. Le nostre raccomandazioni per i migliori hotel nel Parco Nazionale degli Yorkshire Dales non includono necessariamente le proprietà più costose della regione, ma apprezziamo qualcosa di extra: un ottimo servizio amichevole, viste meravigliose e buon cibo sono fondamentali, ma amiamo anche il buon valore, e abbiamo scelto alcuni hotel puramente in base a questo criterio. Allora perché non dare un'occhiata alla nostra collezione e iniziare a pianificare la tua prossima vacanza?

Per un hotel all'interno del Parco Nazionale degli Yorkshire Dales

• Il Burgoyne Hotel nel villaggio di Reeth vicino a Richmond è un hotel in stile casa di campagna tradizionale, con otto camere confortevoli e un grazioso giardino con viste favolose.
• The White Lion Inn è una locanda tradizionale, recentemente restaurata, con meravigliosi elementi originali come travi in legno, camini a legna e pavimenti in pietra. Dispone di nove camere arredate con gusto, accoglienti, e un ristorante che serve piatti classici britannici, oltre a un ottimo pub!

Per il fascino

• Beck Hall è una casetta bianca affascinante immersa in un paesaggio pittoresco e selvaggio. Le camere progettate tradizionalmente hanno un'atmosfera rustica calda, con mobili in legno massello e travi a vista. Il superbo ristorante serve piatti moderni britannici utilizzando prodotti locali. Un rifugio rurale idilliaco.
• Low Mill Guesthouse è un'altra proprietà affascinante, ricca di carattere, situata in un mulino del XVIII secolo ristrutturato vicino ad Askrigg. La combinazione di elementi originali del mulino con arredi eccentrici conferisce alle camere un fascino particolare. Una deliziosa colazione fatta in casa può essere gustata nella sala da pranzo atmosferica. Una proprietà rurale originale.

Per una fuga romantica

• Stow House è una grande canonica di campagna con un rinnovamento moderno e fresco che offre stanze luminose e senza ingombri con viste meravigliose su Wensleydale. Aspettati arte contemporanea, vasche da bagno in camera, arredi vintage, cocktail sensazionali e un'atmosfera tranquilla - la ricetta perfetta per una pausa romantica di boutique.

Per il lusso

• Per un trattamento lussuoso nei Dales dirigiti al The Devonshire Arms Hotel and Spa nella tenuta del Duca di Devonshire a Bolton Abbey. C'è un ristorante 3AA Rosette oltre a una brasserie, e le strutture termali nel Health Barn sono di prima classe con una splendida piscina e trattamenti indulgenti offerti.

Per gli amanti del cibo

• Parte dello stesso gruppo del Devonshire Arms sopra (che è ovviamente una buona scelta anche per gli amanti del cibo seri), il Devonshire Fell Hotel è un pub con camere nel grazioso villaggio di Burnsall. L'arredamento è vivace, audace e contemporaneo, le camere sono generosamente proporzionate e ideali per le famiglie e l'atmosfera è rilassata e amichevole. Gli ospiti del Fell hanno pieno accesso alle strutture termali del Devonshire Arms.
• The Wensleydale Heifer ha cinque chef dedicati, un ristorante contemporaneo premiato e un fish bar meno formale. Le camere sono tanto creative quanto il cibo, con una meravigliosa varietà di camere a tema insolito dal James Herriot al lussuoso Night at the Movies!

Per i camminatori

• The Lister Arms vicino a Malham è un buon punto di partenza per gli escursionisti. Situato sul Pennine Way, ha un accogliente bar popolare, (che accoglie clienti canini oltre a quelli umani), camere funzionali e confortevoli e una buona cucina casalinga.
• Il Punch Bowl Inn situato a metà strada lungo Swaledale ha viste meravigliose, un bar amichevole, buon cibo e camere confortevoli e senza pretese. Perfetto per camminatori stanchi, affamati e assetati.
• L'award-winning Charles Bathurst Inn è una struttura sorella del Punch Bowl, e offre la stessa miscela domestica di buon cibo e camere senza fronzoli per un buon sonno notturno.
• Austwick Hall è una dimora padronale amorevolmente convertita che offre un'autentica fuga in casa di campagna. Gli interni grandiosi presentano camini scoppiettanti, pareti pannellate in legno, mobili d'antiquariato e tappeti, e vasche da bagno indipendenti. Situato su 5 ettari di terreno e circondato da passeggiate incantevoli - questa è una grande opzione per una fuga rurale.

Per un hotel storico

• L'Angel Inn a Hetton è un'ex locanda per conducenti di bestiame, parti della quale hanno oltre 500 anni. Le camere con travi in rovere sono state completamente rinnovate in chiave moderna; puoi aspettarti molta legna, ardesia e altri materiali naturali chic. Oh, e ha una stella Michelin!

Per un ottimo rapporto qualità-prezzo

• The Traddock è un accogliente hotel georgiano situato ai margini del Parco Nazionale, con belle viste e un buon ristorante che serve cibo locale. Le 12 camere sono decorate individualmente con un mix di mobili moderni e d'antiquariato e i prezzi partono da soli 110€ a notte.

Per un pub

• The Foresters Arms è un delizioso pub di villaggio e un vero centro comunitario (è stata infatti la comunità a riportare in vita il pub). Con solo tre camere accoglienti, piatti britannici sostanziosi e una grande selezione di birre locali - scegli questa proprietà per un soggiorno veramente autentico.

Non sei ancora sicuro di dove prenotare?

• Espandi la tua ricerca per includere i 10 migliori hotel per il Parco Nazionale del North York Moors,
• o i migliori posti dove soggiornare nello Yorkshire
• raffina la tua ricerca sui migliori posti dove soggiornare a Richmond,
• o i migliori posti dove soggiornare a Harrogate,
• oppure contatta uno dei nostri amichevoli Guru per consigli.