Sugar Hill Inn

Il Franconia Notch State Park offre ai suoi visitatori paesaggi spettacolari e drammatici. Sede del sito storico Old Man of the Mountain, il parco si trova nelle White Mountains tra la Kinsman Range e la Franconia Range. Una destinazione popolare per escursionisti, ciclisti di montagna e sciatori — questo è un luogo per gli appassionati di avventure all'aria aperta. I migliori hotel vicino al Franconia Notch State Park tendono a trovarsi in ambienti rurali con viste altrettanto epiche. I nostri esperti di hotel hanno compilato una raccolta delle loro proprietà preferite nella regione, che vanno da grandi hotel a cinque stelle pieni di attività e servizi di lusso a pittoreschi rifugi rurali ideali per una fuga romantica. Perché non sfogliare la nostra collezione per iniziare a pianificare il tuo prossimo soggiorno?

Per un'osteria

Woodstock Inn Brewery

  • Woodstock Inn Brewery è un vivace birrificio, ristorante, pub e camere situato in una vecchia stazione ferroviaria di una piccola città. Ricco di fascino campestre, le camere e le suite adottano un arredamento in stile ranch rustico. Una base rilassata e accogliente a cui tornare dopo una giornata in montagna.

Per coppie

Sugar Hill Inn

  • Sugar Hill Inn è un'osteria di lusso romantica situata a Sugar Hill, con spettacolari viste sulle White Mountains. Le camere spaziose dispongono di camini a gas, verande private e bagni con ampie vasche idromassaggio. I cocktail sono serviti in giardino e il ristorante è premiato. Una base indulgente per due.

Per un rifugio rurale

Adair Country Inn

  • Adair Country Inn è un pittoresco hotel di campagna situato tra centinaia di ettari di antiche foreste a breve distanza in auto dal Franconia Notch State Park. Gli interni sono tradizionali e offrono un assaggio del classico fascino delle piccole città del New England. Con un ristorante eccellente che serve piatti innovativi con prodotti locali freschi, questo è il rifugio perfetto in campagna.
  • The Notchland Inn è un'osteria romantica nel cuore della Foresta Nazionale delle White Mountains. Le camere sono confortevoli, accoglienti e piene di carattere mentre il superbo pasto serale in cinque portate è un'aggiunta indulgente. Un accogliente rifugio.

Per il lusso

Omni Mount Washington Resort

  • Omni Mount Washington Resort è un resort storico a cinque stelle circondato da ettari di foreste incontaminate delle White Mountains. Aspettati vasti terreni e uno stile tradizionale; i servizi includono una spa, diverse piscine, golf, tennis e scuderie. Offre un'incredibile gamma di attività all'aperto tutto l'anno. Il paradiso del resort per tutta la famiglia.

Per famiglie

Omni Bretton Arms Inn

  • Omni Bretton Arms Inn è un'osteria storica delle White Mountains trasformata in hotel di lusso. Classici ma contemporanei, gli interni sembrano freschi ma rendono omaggio al passato nella sala da pranzo, nel bar e sulla terrazza. Condivide strutture benessere, ristorazione e attività infinite con il lussuoso Mount Washington Resort, questa è una scelta rilassata adatta a tutta la famiglia.

Sei ancora indeciso su dove prenotare?

Scritto da Katie Harris

I 6 Migliori Hotel Vicino al Franconia Notch State Park

The Notchland Inn

New Hampshire (New Hampshire)

Una splendida locanda romantica nel cuore del White Mountain National Forest. Un paradiso accogliente per le coppie attive e amanti della natura. Le camere sono confortevoli, accoglienti e ricche di fascino. Il superbo pasto di 5 portate servito al ristorante sarà ben meritato dopo le attività all'aperto della giornata!

  • Posizione eccezionale - Nel cuore della Foresta Nazionale delle Montagne Bianche
  • Ristorante - Una meravigliosa cena di 5 portate viene servita in un'unica seduta alle 19:00. La romantica sala da pranzo si affaccia sui giardini e sul laghetto
  • Vedute - La locanda si trova su una collina alla base del Monte Bemis e offre una vista sui Monti Hope e Crawford
  • Grandi passeggiate - Centinaia di chilometri di sentieri escursionistici, tra cui il Sentiero degli Appalachi, e i percorsi Crawford e Davis
Da 173€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Sugar Hill Inn

New Hampshire

Una romantica locanda di lusso situata a Sugar Hill con viste mozzafiato sulle White Mountains. Le camere sono spaziose e accoglienti, con letti matrimoniali o king-size, caminetti a gas, verande private e bagni con ampie vasche idromassaggio. I cocktail vengono serviti in giardino e il ristorante è premiato.

  • Vacanza Attiva - Con una vasta gamma di attività disponibili, come sci, escursionismo e kayak, questa è un'ottima scelta per una vacanza attiva
  • Fuga Romantica - Dettagli romantici come fiori in camera, champagne e cioccolatini, oppure vino e formaggi possono essere organizzati in anticipo
  • Ristorante - Il ristorante è orgoglioso di utilizzare solo i prodotti locali più freschi e le erbe coltivate nei loro giardini
  • Canoa - Echo Lake offre viste sulle montagne, gite in barca, kayak e nuoto
Da 203€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Woodstock Inn Brewery

New Hampshire

Vivace birrificio, ristorante, pub e camere in una piccola città situato in una ex stazione ferroviaria. Pieno di fascino campestre, le camere e le suite presentano un arredamento in stile rustico con mobili in legno di recupero, trapunte e caminetti; molte dispongono di vasche idromassaggio. Una base accogliente e rilassata a cui tornare dopo una giornata in montagna.

  • Vacanza Attiva - Il Franconia Notch State Park offre fantastiche attività all'aperto tutto l'anno; sciare, fare escursioni, mountain bike, nuotare e fare kayak in uno scenario mozzafiato
  • Vicino alla vita notturna - C'è un'atmosfera fantastica nei quattro pub della proprietà; aspettati musica dal vivo, partite sportive in televisione e molta allegria locale
  • Ristorante - Il pluripremiato Main Bar è il cuore pulsante della proprietà, con cibo, bevande e musica. Rilassati nella Tap Room o nel Brew Pub
  • Famiglie - Accogliente casa in stile ranch, Keegan House ospita fino a sette persone in tre camere da letto
Da 183€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Omni Mount Washington Resort

New Hampshire

Storico resort a cinque stelle circondato da ettari di incontaminata foresta delle White Mountains. Aspettati vasti giardini e uno stile tradizionale; i servizi includono una spa, diverse piscine, golf, tennis e scuderie. Offre un'incredibile gamma di attività all'aperto tutto l'anno. Paradiso del resort vacanze per tutta la famiglia.

  • Vacanza Attiva - Che sia in estate o in inverno, le opzioni di attività sono infinite; provate la zipline, le gite in gondola, i giri in carrozza e le passeggiate in slitta
  • Golf - Offre campi da golf da campionato premiati a 18 e 9 buche; il campo di Mount Washington è stato costruito da Donald Ross nel 1915
  • Campo da Tennis - Il resort è stato votato come uno dei migliori resort di tennis per famiglie del paese; è stato il teatro di incontri storici dal 1973
  • Club per Bambini - Il programma Omni Kids Crew offre attività divertenti durante tutto l'anno, tra cui sci, racconti e giochi all'aperto
Da 316€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Omni Bretton Arms Inn

New Hampshire

Storica locanda dei Monti Bianchi trasformata in un hotel di lusso. Classico ma contemporaneo, gli interni appaiono freschi ma rendono omaggio al passato nella sala da pranzo, al bar e sulla terrazza. Condivide strutture per il benessere, ristoranti e attività con il lussuoso Mount Washington Resort. Perfetto per coppie e famiglie.

  • Vacanza Attiva - Una straordinaria gamma di attività è disponibile tutto l'anno: sci, equitazione, arrampicata, pesca, tennis, escursionismo e ciclismo
  • Fuga in Campagna - Una destinazione per tutto l'anno per coloro che desiderano dedicarsi ad attività rurali, godere dell'aria fresca e tornare in una base lussuosa
  • Famiglie - Ideale per famiglie con bambini. Approfitta delle suite familiari, del servizio di babysitting, del Kid's Club e dell'ampia scelta di attività
  • Centro Benessere - Gli ospiti hanno accesso alle ampie strutture termali e di benessere di Bretton Woods, che includono tre piscine, bagno turco e sauna
Da 226€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.