Acerca de Honolulu

Una bulliciosa ciudad tropical dominada por rascacielos modernos y un próspero distrito de negocios, Honolulu es un excelente destino para una escapada urbana animada, completa con una vibrante vida nocturna, bares de moda y fantásticos restaurantes. Rodeada de exuberantes montañas, la ciudad más grande de Hawái es una opción popular para el inicio o fin de muchas aventuras hawaianas, y es un lugar maravilloso para captar la esencia del carácter de las islas. Las opciones de alojamiento son variadas, con hoteles urbanos elegantes, lugares con cocina propia y hermosos resorts a lo largo de la pintoresca playa de Waikiki.

Algunas de nuestras Colecciones en Honolulu:

Comienza tus exploraciones culturales en el Palacio ‘Iolani, el único palacio real de EE. UU., antes de aventurarte al Museo Bishop, el Museo de Arte del Estado de Hawái, el Museo de Arte de Honolulu y el Memorial USS Arizona. Las familias disfrutarán del Zoológico de Honolulu y de pasear por el Parque Queen Kapiolani. Ala Moana, el centro comercial al aire libre más grande del mundo, es ideal para un paseo, mientras que los mercados de Chinatown son uno de nuestros favoritos. Pequeños callejones peculiares donde comerciantes de todo el mundo solían congregarse ahora albergan bares artísticos y una escena nocturna vanguardista.

Si sueñas con un extenso resort de playa con un montón de actividades, instalaciones de primera clase y habitaciones glamorosas, la playa de Waikiki es la elección perfecta. Una enorme extensión de arena dorada enmarcada por el antiguo cráter volcánico de Diamond Head en un extremo, la playa también es ideal para surfear al amanecer o al atardecer, o para un paseo en canoa con balancín.

Para una escapada a la playa más tranquila, aventúrate al otro lado de Diamond Head, donde hay menos visitantes y una abundancia de paisajes espectaculares. Más allá del centro de la ciudad, hay innumerables senderos para caminatas en las verdes montañas de Oahu, flora exuberante en el Arboreto Lyon y vistas impresionantes desde el Parque Estatal Pu’u ‘Ualala’a. Muchos de los cráteres y cañones volcánicos de Oahu son ahora sitios de buceo excepcionales, incluyendo la Bahía de Hanauma. No te pierdas la oportunidad de experimentar las muchas maravillas de la región, tanto en tierra como en el mar.

Los mejores lugares para hospedarse en Honolulu se llenan rápidamente durante las vacaciones escolares en julio y agosto, así como en Navidad y Año Nuevo. Organiza tu viaje con anticipación para garantizar una habitación en tu lugar preferido.

Los Mejores Lugares para Hospedarse en Honolulu

Para un Estilo Vintage

  • Surfjack Hotel & Swim Club es una propiedad boutique inspirada en el Hawái de los años 60, a solo cinco minutos de la playa de Waikiki. Elige este lugar por su decoración vintage única, arte ecléctico y la deliciosa comida y cócteles. Para una sensación funky y juvenil.

Para un Estilo Urbano

  • The Modern es un elegante hotel de gran altura con vistas al puerto y al mar desde habitaciones minimalistas y elegantes. Con una selección de bares y restaurantes, dos spas y una discoteca, es una excelente opción para una escapada urbana, ya sea por negocios o placer.
  • The Laylow es un hotel urbano animado a solo minutos de la playa de Waikiki. Espera interiores brillantes y coloridos con arte audaz y balcones privados, una piscina central, cócteles innovadores y deliciosa comida coreana. Para una estancia urbana llena de diversión.

Para Parejas

  • Queen Kapiolani se encuentra en el borde del Parque Queen Kapiolani y la playa de Waikiki, con vistas ininterrumpidas del dramático Diamond Head. Piensa en habitaciones elegantes con toques de azul verdoso y coral, así como una galería de arte moderna, noches de música en vivo y restaurantes relajados. Las familias son bienvenidas, pero se siente más como un refugio para parejas con estilo.
  • Halekulani cuenta con un ilustre pasado como uno de los primeros hoteles en Hawái. Hospédate aquí para una sensación de patrimonio, con elegantes habitaciones y suites que presentan una paleta de colores relajante y vistas impresionantes al mar. El suntuoso té de la tarde y el jazz nocturno en vivo son verdaderos puntos destacados. Muy romántico, y popular para bodas.

Para un Resort de Playa Familiar

  • 'Alohilani Resort es una propiedad moderna y contemporánea en la playa de Waikiki con una sensación de moda y relajada. Muy adecuado para parejas o familias, el hotel cuenta con interiores elegantes, una divertida piscina infinita, excelentes instalaciones de fitness y el animado Monkeypod Kids Club. Los restaurantes también son un gran atractivo.
  • Ritz Carlton Residences Waikiki Beach promete una estancia sofisticada y elegante en un edificio de gran altura cerca de la playa de Waikiki. Los puntos destacados incluyen cenas de clase mundial, un spa indulgente y piscinas infinitas en el octavo piso. Hay instalaciones y actividades para toda la familia, además de la posibilidad de dirigirse hacia la ciudad o la playa.
  • The Kahala Hotel & Resort ofrece una estancia tranquila frente a la playa en un entorno exuberante más allá del centro de Honolulu. Fantástico para familias, el resort cuenta con habitaciones y suites contemporáneas, piscinas, un spa, deportes acuáticos, múltiples opciones gastronómicas y actividades para los pequeños. Una excelente opción de playa.

PARA UN APARTAMENTO O VILLA

  • Si prefieres una opción con cocina propia, te sugerimos que visites a nuestro socio en línea Booking.com.

Información de Viaje

  • Vuela al   Aeropuerto Internacional Daniel K. Inouye y viaja a tu destino en autobús o taxi. La mayoría de los hoteles estarán encantados de organizar un traslado desde el aeropuerto con antelación.
  • ¡Hay mucho que explorar en coche en y alrededor de Honolulu! Contacta a nuestro socio en línea Rentalcars si deseas alquilar un coche.
  • Puedes esperar un clima brillante durante todo el año, con temperaturas que promedian alrededor de 27°C. Diciembre y julio son temporada alta, y los hoteles se llenan rápidamente durante las vacaciones escolares. Ven en primavera (abril - mayo) o en otoño (septiembre - octubre) para menos multitudes y excelentes ofertas de hotel.

¿TODAVÍA NO ESTÁS SEGURO?

Pronóstico del tiempo

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Honolulu

Surfjack Hotel & Swim Club

Honolulu (Oahu)

Un hotel boutique con estilo vintage de Hawái de los años 60, a solo 5 minutos de la Playa de Waikiki. Las habitaciones son espaciosas y lujosas, adornadas con obras de arte eclécticas locales, ventiladores de techo, balcones privados y duchas tipo walk-in. Relájate junto a la piscina en una cabaña mientras disfrutas de cócteles creativos. El restaurante ofrece deliciosa comida local.

  • Vida en la Playa - El hotel está a un par de calles de la playa, donde los huéspedes pueden disfrutar de actividades como el surf y el paddle surf
  • Restaurante - El restaurante Mahina & Sun's ofrece platos elaborados con ingredientes orgánicos y sirve desayunos, almuerzos y cenas
  • Paseos maravillosos - El Monumento Estatal Diamond Head está a solo 15 minutos en coche
  • Mercados locales - El Mercado Internacional está a 8 minutos a pie
Desde €156 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Wayfinder Waikiki

Honolulu (Oahu)

Un hotel vibrante situado en la costa sur de Oahu. Los interiores promueven una sensación fresca y moderna con una decoración colorida y encantadores toques hawaianos, como cabeceras en forma de tabla de surf y flores tropicales. El restaurante abierto todo el día ofrece poke bowls y hay un bar clandestino junto a la piscina. Una estancia cool con un ambiente chic a orillas de la playa.

  • Exploración local - Explora carreteras costeras, playas salvajes y senderos para caminatas a solo 15 minutos en la costa este de Oahu
  • Mercados locales - ¡En North Shore Marketplace encuentra los mejores plátanos con chocolate de la isla!
  • Surf - ¡Observa a los surfistas en acción en la costa norte o atrévete a intentarlo tú mismo!
  • Restaurante - El restaurante Redfish Poke es un comedor abierto todo el día
Desde €160 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Laylow

Honolulu (Oahu)

Un hotel boutique contemporáneo, a solo 5 minutos de la playa de Waikiki. Habitaciones amplias y modernas llenas de obras de arte creativas, impresionantes vistas al océano desde balcones privados y duchas a nivel del suelo. Disfrute de deliciosos platillos coreanos, relájese junto a la piscina en una cabaña privada y saboree cócteles innovadores.

  • Exploración local - Haz una excursión de un día a la capital del surf, Haleiwa, en la Costa Norte
  • Restaurante - El restaurante del hotel es un comedor tradicional coreano que ofrece soondubu, barbacoa coreana y especialidades de fideos fríos.
  • Paseos maravillosos - El hotel está a menos de 5 km de la caminata al cráter Diamond Head
  • Vistas - Disfruta de vistas espectaculares de la ciudad y el océano
Desde €203 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Queen Kapiolani

Honolulu (Oahu)

Este elegante hotel está ubicado en el borde del Parque Kapiolani, a unos pasos de la espectacular Playa de Waikiki. Las habitaciones cuentan con muebles tradicionales hawaianos en tonos pastel y arte regional. La moderna piscina del hotel ofrece vistas despejadas de Diamond Head, el lugar perfecto para descansar y rejuvenecer.

  • Deportes acuáticos - Idealmente ubicado a solo pasos de la Playa Waikiki, este hotel es perfecto para una escapada relajante junto al mar
  • Escapada Romántica - Con vistas ininterrumpidas al mar desde el hotel, reserva este refugio en la playa para unas románticas vacaciones en la isla
  • Familias - Las suites más grandes pueden alojar hasta dos niños, perfectas para unas vacaciones familiares en la playa
  • Restaurante
Desde €244 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Alohilani Resort

Honolulu (Oahu)

Resort de playa contemporáneo con un animado ambiente de fiesta estilo Copacabana. Las vistas al océano abundan desde la piscina infinita, los restaurantes y los balcones de las habitaciones. Los interiores son frescos, con líneas limpias, maderas claras y una paleta de colores crema que relaja. El ambiente relajado pero sofisticado es ideal tanto para parejas sociables como para familias.

  • Gastrónomos - El famoso chef japonés en la playa de Waikiki tiene una sucursal. También hay bares de cócteles, bocadillos en clubes de playa, brunch dominical y Haagen-Dazs
  • Vida en la Playa - Alquila una cabaña en la piscina infinita frente al océano o dirígete a la playa de Waikiki para surfear, nadar y hacer snorkel
  • Familias - El club infantil Monkeypod ofrece actividades diarias tanto en interiores como al aire libre, desde la creación de cometas hasta juegos en el jardín
  • Lugares de interés cercanos - Honolulu ofrece una gran variedad de actividades, desde nadar con delfines, hacer senderismo y jugar al golf, hasta visitar sitios históricos como Pearl Harbour
Desde €246 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Modern, Honolulu

Honolulu (Oahu)

Resort de gran altura y lujo contemporáneo en su interior. Las habitaciones son luminosas, completamente equipadas, algunas con vistas al mar. Variados restaurantes, cuatro bares, dos spas y una discoteca para cuando termine el día de relajación. El destino perfecto para una escapada urbana en el corazón de la capital de Hawái.

  • Mercados locales - Los mercados de agricultores ofrecen productos recién horneados, frutas y verduras cultivadas localmente y gastronomía regional.
  • Escapadas de spa - Con dos spas para elegir, hay muchas oportunidades para relajarse.
  • Pesca - Disfruta de la pesca en alta mar.
  • Spa
Desde €309 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Halekulani

Honolulu (Oahu)

Lujo de cinco estrellas en una ubicación inmejorable en la playa de Waikiki, con vistas a Diamond Head. Las habitaciones son contemporáneas, amplias y bien equipadas. Restaurantes galardonados en el lugar ofrecen una variedad de cocinas, todas con productos de origen local. ¡Ideal para unas vacaciones activas en la playa, con beneficios de la ciudad también!

  • Escapadas de spa - SpaHalekulani ofrece una variedad de tratamientos de spa.
  • Spa
  • Restaurante
  • Pesca
Desde €455 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Kahala Hotel & Resort

Honolulu (Oahu)

Un resort de cinco estrellas ubicado en un lugar discreto en una franja de playa de arena blanca. Las habitaciones bien equipadas tienen todos los detalles de lujo: diseño moderno y limpio, chaise longues, bañeras y edredones de plumas de ganso. Tres restaurantes ofrecen alta cocina y además hay un spa y una variedad de actividades.

  • Lujo de 5* - Conocido por haber recibido a huéspedes muy exigentes (piense en Angelina Jolie) - prepárese para ser consentido de verdad
  • Familias - Un club infantil bien equipado ofrece una amplia gama de actividades todos los días de la semana, dejando a los padres con mucho tiempo libre
  • Vida en la Playa - Ubicado en una playa de arena blanca de 244 metros de largo con tumbonas de cortesía y servicio de cinco estrellas
  • Restaurante - Ya sea que te apetezca sushi o un corte de carne wagyu, los tres excelentes restaurantes tienen todo lo que necesitas
Desde €468 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Ritz Carlton Residences Waikiki Beach

Honolulu (Oahu)

Un resort de lujo ideal para familias, ubicado en el glamuroso barrio de la Playa de Waikiki. Habitaciones espaciosas y elegantes con vistas increíbles al océano y baños de mármol. Disfruta de tratamientos de spa hawaianos y relájate junto a la piscina infinita en la azotea. No te pierdas el exclusivo menú degustación japonés.

  • Exploración local - El resort se encuentra a solo un corto paseo de las hermosas playas de Waikiki, y de destinos premium para cenar y comprar
  • Familias - Con amplias suites, piscinas para niños y un carrito de helados: a las familias les encantará este resort
  • De vuelta a la naturaleza - Descubre la belleza natural en el Cráter Diamond Head y el Parque Kapiolani
  • Spa - El spa utiliza elementos nativos, incluyendo piedras volcánicas, hojas de la selva tropical, flores de lehua y técnicas de masaje lomilomi
Desde €617 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos