Pequeño pero encantadoramente pintoresco, New Hampshire es un estado maravilloso para los amantes de la historia y la naturaleza. Con paisajes que van desde montañas escarpadas hasta lagos bordeados de bosques, la región está llena de oportunidades para la aventura. ¡Y también hay fascinantes pueblos de la era colonial! Las opciones de alojamiento incluyen posadas históricas íntimas, hoteles románticos junto al lago y resorts en la montaña aptos para familias, adecuados para una gran variedad de gustos y presupuestos. Los mejores lugares para hospedarse en New Hampshire son propiedades patrimoniales con mucho carácter — brillantes para parejas, familias, amantes de las mascotas, o grupos de amigos que viajan juntos.
Dirígete al norte hacia el Bosque Nacional de White Mountain o el Parque Estatal Franconia Notch para practicar senderismo, ciclismo de montaña y recolección de bayas en los meses de verano, disfrutar del hermoso paisaje otoñal y esquiar o caminar con raquetas de nieve durante el invierno. Escala el Monte Washington, el pico más alto de la región, o toma el tren de cremallera a vapor hasta su cima para disfrutar de vistas impresionantes. Los paisajes de New Hampshire son preciosos — los Grandes Bosques del Norte y el Parque Estatal Pawtuckaway son destacados particulares. Hacia el centro del estado, encontrarás la Región de los Lagos. Ideal para escapadas tranquilas, esta área es conocida por su excelente pesca, canotaje, navegación y paseos en bote. Explora las islas del Lago Winnipesaukee, navega las aguas del Lago Squam y visita el encantador Holderness.
Para comida de primer nivel, museos y otras atracciones culturales, alójate en Concord — la capital del estado — Exeter o Manchester. ¡La ciudad costera de Portsmouth seguramente será un gran éxito para los aficionados a la historia!
Ya sea que estés ansioso por explorar el pasado, probar la robusta cocina de Nueva Inglaterra o esconderte entre paisajes impresionantes, New Hampshire lo tiene todo. Muchos de los mejores lugares para hospedarse se llenan rápidamente durante los meses de verano, así que reserva tu viaje con mucha anticipación.
Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.
Exeter NH (New Hampshire)
Esta posada georgiana ofrece cómodas habitaciones con excelentes comodidades en un entorno majestuoso en el centro de la ciudad. La elegante casa de pueblo cuenta con agradables jardines, un restaurante y bar en el lugar, y un gimnasio bien equipado. Ideal tanto para familias como para parejas con una gama de habitaciones a precios atractivos.
Concordia (Massachusetts)
Posada inmersa en historia, arquitectura y literatura. Habitaciones luminosas y modernas con periódicos y máquina de café. Disfruta de la cocina de Nueva Inglaterra en el restaurante y bar. Concord, conocida por su papel crucial en la Independencia de Estados Unidos, garantiza una estancia inolvidable para los amantes de la historia. Una excelente escapada de fin de semana para actividades.
New Hampshire
Disfrutando de hermosos alrededores en el pequeño pueblo costero de Durham, Three Chimneys Inn es una puerta de entrada a la región costera de New Hampshire. Los interiores son elegantes y atemporales, con camas con dosel, chimeneas, alfombras ricas, motivos florales y colores saturados de otoño. La Taberna Sawyer ofrece comida local.
New Hampshire (New Hampshire)
Un hotel rústico donde las montañas se encuentran con el Lago Sunapee. Las habitaciones acogedoras están decoradas en tonos oliva y gris con ropa de cama cómoda y texturizada. Hay un salón confortable con una estufa de leña y sofás mullidos, además de una piscina cubierta y una máquina expendedora gourmet. El campamento base perfecto para explorar la zona local.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Gran valor en un pintoresco hostal histórico. Situado en una antigua cervecería de ladrillo rojo del siglo XIX, las habitaciones son pequeñas pero muchas tienen vistas al río; la decoración es contemporánea con colores vivos, muebles desparejados y paletas náuticas. Las áreas comunes cálidas, acogedoras y acogedoras tienen chimeneas y paredes de ladrillo expuesto.
New Hampshire
Posada rural familiar con un restaurante lleno de ambiente. Elegantes interiores bien equipados que combinan decoración de época con toques contemporáneos; piensa en camas con dosel y edredones acogedores, cortinajes tradicionales y muebles antiguos con estampados atrevidos. Un acogedor punto de partida para explorar Nueva Inglaterra; ideal para parejas.
New Hampshire
Hotel histórico de ladrillo rojo en el centro de Keene. Los interiores presentan patrones audaces, ladrillo expuesto en algunas habitaciones, camas queen o king. Se sirve un delicioso desayuno continental de cortesía cada mañana. El hotel ofrece instalaciones de fitness y hora de cócteles en el bar. Cerca de restaurantes y cafeterías.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Casa histórica del siglo XIX en el centro de la ciudad convertida en una gama de estudios contemporáneos y elegantes con cocina propia. Las acogedoras áreas de estar y las cocinas modernas están decoradas con neveras SMEG, paletas de colores de moda y estampados audaces. Camina hasta el paseo marítimo y excelentes restaurantes. Una opción brillante para estancias más largas.
New Hampshire
Encantador B&B colonial dirigido por sus propietarios a poca distancia a pie del centro de Keene. Tres habitaciones con encanto transmiten una sensación hogareña del viejo mundo con papel tapiz floral y muebles antiguos desparejados. Hay un apartamento independiente de dos dormitorios y un comedor luminoso para el desayuno. Un pintoresco y tranquilo punto de partida en un pequeño pueblo.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Un hermoso edificio de estilo Reina Ana, magistralmente restaurado, en el corazón de Portsmouth. Los interiores elegantes son modernos y lujosos, al tiempo que rinden homenaje a la rica historia del edificio. Cada mañana se sirve un excelente desayuno, y el personal amable le guiará hacia los mejores lugares para cenar. Cálido y acogedor.
New Hampshire
Cervecería, restaurante, pub y habitaciones en una animada ciudad pequeña, ubicada en una antigua estación de tren. Rebosante de encanto campestre, las habitaciones y suites presentan una decoración rústica de estilo rancho con muebles de madera recuperada, colchas y chimeneas; muchas tienen bañeras de hidromasaje. Una base hogareña y relajada para regresar después de un día en las montañas.
New Hampshire
Hotel contemporáneo y elegante a pocos pasos de la Casa del Estado de Concord. Ubicado en los pisos superiores de un edificio nuevo en el centro, cuenta con cine y restaurante en el lugar. Las habitaciones, de buen gusto y elegantes, ofrecen vistas al centro, comodidades de lujo y mucho espacio. Disfruta del gimnasio, salones con chimenea y patio exterior. Un hallazgo fabuloso.
New Hampshire
Una impresionante posada frente al mar en New London. Las habitaciones y suites son espaciosas y tradicionales, con camas de caoba, bañeras de hidromasaje y vistas magníficas. Los huéspedes tienen acceso a las canchas de tenis, canoas, kayaks, botes de remos y una playa privada. Las comidas gourmet en el restaurante galardonado completan el cuadro.
New Hampshire
Hermosa posada del siglo XIX rodeada de campo. Elegante fachada de tablones y contraventanas alberga habitaciones bien equipadas con decoración clásica; muchas tienen chimeneas. Disfrute del acogedor restaurante, la sala de juegos, la terraza y los amplios jardines. Un lugar hogareño y acogedor para disfrutar de la zona.
New Hampshire
Una posada idílica en Chesterfield. Las habitaciones cuentan con camas con dosel, papeles pintados florales, muebles antiguos, chimeneas y baños con hidromasaje. Disfruta de un tratamiento de spa en la habitación y relájate en una silla Adirondack en el jardín. Una estancia encantadora, completada por el excelente restaurante regional.
Portsmouth NH (New Hampshire )
Ubicada en la costa de Portsmouth, esta casa de un antiguo fabricante de velas ha sido transformada en una posada boutique. Detrás de la fachada de madera, una escalera de caracol conduce a acogedoras habitaciones con chimeneas de ladrillo originales, alfombras mullidas y accesorios a medida. Con acentos marítimos en todo el lugar; una elegante casa de huéspedes.
New Hampshire
Encantadora posada rural ubicada entre cientos de hectáreas de bosques antiguos. Los interiores son tradicionales sin parecer anticuados y ofrecen un vistazo al clásico encanto de Nueva Inglaterra. Gran variedad de actividades de verano e invierno disponibles. En el restaurante se sirven ingredientes frescos y locales.
New Hampshire (New Hampshire)
Una hermosa y romántica posada en el corazón del Bosque Nacional de las Montañas Blancas. Un paraíso acogedor para las parejas activas y amantes de la naturaleza. Las habitaciones son cómodas, acogedoras y llenas de carácter. La excelente cena de 5 platos servida en el restaurante será merecida después de las actividades al aire libre del día.
Holderness (New Hampshire)
Una elegante mansión de campo en Nueva Inglaterra situada en terrenos idílicos con vistas panorámicas al lago cercano y las colinas circundantes. Las habitaciones tienen un aire señorial; algunas cuentan con acogedoras chimeneas y bañeras de hidromasaje. El hotel dispone de un comedor sofisticado, así como de una zona de bar más relajada. Tranquilo y apartado.
New Hampshire
Hermosa casa colonial transformada en un B&B gestionado por sus propietarios cerca del Lago Winnipesaukee. Cada habitación ha sido decorada con cariño en un estilo diferente; elige entre temas de campiña francesa, Nantucket o caza. Disfruta del desayuno en la terraza al aire libre antes de pasear por el pueblo a pie. Una base elegante para explorar.
New Hampshire
Posada campestre con instalaciones impresionantes; disfruta de la piscina climatizada, jacuzzi con cascada, spa, restaurante y bar. Las acogedoras habitaciones inspiradas en cabañas cuentan con muebles de madera rústica, mantas y chimeneas. Reserva cabañas fuera del sitio para una experiencia rural. Ideal para romance, amigos, bodas y retiros de spa.
New Hampshire
Un encantador B&B en el Lago Winnisquam. Las habitaciones son clásicas y cómodas, con estructuras de cama de madera, sillas acogedoras y vistas expansivas del lago. Se sirve un desayuno con productos locales al aire libre bajo un gazebo, y los huéspedes tienen acceso a tablas de paddle y kayaks para disfrutar del lago. Una base relajada en la naturaleza.
New Hampshire
Amplio resort histórico de cinco estrellas con vistas a las Montañas Blancas. Con grandes áreas públicas y habitaciones contemporáneas, las instalaciones de lujo incluyen una variedad de opciones gastronómicas, un spa y centro de bienestar, y actividades al aire libre para niños. Ideal para vacaciones familiares, escapadas en pareja y bodas grandiosas.
New Hampshire
Una posada histórica y encantadora, ubicada en un pintoresco pueblo de Nueva Inglaterra. Las habitaciones son acogedoras y tradicionales, con muebles antiguos, chimeneas de gas y amplios baños con bañeras de hidromasaje. Los desayunos son un punto culminante con panqueques y jarabe de arce local. Un lugar hogareño para una escapada rural.
New Hampshire
Ubicado en el corazón del campus de Dartmouth College, el Hanover Inn es una atractiva propiedad de estilo neo-georgiano con carácter y encanto. Las habitaciones cuentan con muebles de madera oscura, y se inspiran en el estilo Ivy League con tonos crema, cuadros y cuero. El restaurante ofrece platos de la granja a la mesa con productos locales de Nueva Inglaterra.
New Hampshire
Cama y desayuno colonial administrado por sus propietarios con impresionantes vistas a la montaña en North Conway. Decorado individualmente al estilo de una casa de campo, cada habitación cuenta con antigüedades y detalles tradicionales de época; algunas tienen chimeneas y bañeras de hidromasaje. Disfrute de desayunos caseros y del porche envolvente. Encanto de pueblo pequeño.
New Hampshire
Una posada rural tradicional distribuida en una variedad de edificios históricos. Ubicada en la cordillera de las Montañas Blancas, se pueden disfrutar vistas sobre la naturaleza desde el campo de golf, el restaurante y las bañeras de hidromasaje privadas al aire libre. Las habitaciones y suites son perfectas para parejas, mientras que los condominios son ideales para grupos más grandes. Un refugio campestre idílico.
Exeter NH (New Hampshire)
Una encantadora posada boutique en el corazón del histórico centro de Exeter. Las habitaciones son elegantes, con muebles antiguos, obras de arte valiosas, chimeneas de ladrillo y amplios baños con duchas de azulejos blancos. El restaurante ofrece deliciosa cocina americana moderna elaborada con ingredientes locales. ¡Magnífico!
New Hampshire
Una histórica posada en las Montañas Blancas convertida en un hotel de lujo. Clásico pero contemporáneo, los interiores se sienten frescos pero rinden homenaje al pasado en el comedor, el bar y la terraza. Comparte servicios de bienestar, gastronomía y actividades con el lujoso Mount Washington Resort. Ideal para parejas y familias.
New Hampshire
Posada y spa de lujo con un ambiente de refugio alpino. Todo aquí está orientado al romance; disfrute de acogedores salones junto a la chimenea, lujosas suites con baños con vista al bosque, tratamientos de spa exclusivos, alta gastronomía y actividades al aire libre idílicas. La decoración de época de lujo es perfecta. Un lugar ideal para escapadas en pareja.
New Hampshire
Una posada de lujo romántica situada en Sugar Hill con impresionantes vistas de las Montañas Blancas. Las habitaciones son amplias y acogedoras, con camas tamaño queen/king, chimeneas de gas, porches privados y baños con grandes bañeras de hidromasaje. Se sirven cócteles en el jardín y el restaurante es galardonado.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Un referente inquebrantable de la costa de New Hampshire, este espléndido hotel de un blanco resplandeciente ha resistido el paso del tiempo para convertirse en un paradigma de la hospitalidad. Los interiores son clásicos y tradicionales con patrones florales, colores neutros y vistas panorámicas al mar. Restaurante, piscina, spa, gimnasio, golf, marina, bar.
New Hampshire
Hermosa posada rural con vistas a la Cordillera Presidencial de White Mountain. Tres edificios históricos albergan acogedoras áreas comunes y habitaciones estilo chalet; imagina paneles de madera, alfombras mullidas y vistas a la montaña. Cena en el favorito local, Max's Restaurant & Pub. Un cálido refugio al que regresar después de un día al aire libre.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Apartahotel moderno situado en una casa histórica a metros del agua. Siéntase como en casa, cada estudio luminoso y aireado con cocina y lavandería, decorado con un esquema de colores náuticos. También hay acogedoras áreas de estar, comedor y trabajo. Una base tranquila, ideal para una escapada al campo.
New Hampshire
Una interpretación moderna de un albergue tradicional de montaña con vistas al Monte Washington. Habitaciones frescas con toques hogareños ofrecen opciones familiares y fabulosas vistas al bosque. Con un restaurante de servicio completo, piscina interior climatizada, fogata y terraza orientada a la montaña, es una excelente base para regresar después de un día de exploración.
New Hampshire
Posada boutique de lujo, con restaurante y taberna, situada en una casa de campo del siglo XIX. Habitaciones exquisitas con decoración elegante repartidas entre la posada original y el edificio más nuevo; todas comparten acceso a la piscina climatizada, jacuzzi y spa completo. Ofrece fabulosas opciones gastronómicas tanto en interiores como al aire libre. Una experiencia campestre idílica.
New Hampshire
Histórico resort de cinco estrellas rodeado de hectáreas de bosque virgen en las Montañas Blancas. Disfrute de amplios terrenos y estilo tradicional; las comodidades incluyen un spa, varias piscinas, golf, tenis y establos. Ofrece una increíble variedad de actividades al aire libre durante todo el año. El paraíso vacacional perfecto para toda la familia.
New Hampshire
Un hotel pequeño de lujo muy aclamado, ubicado en una histórica posada en el Lago Winnipesaukee. Las habitaciones, bellamente decoradas, han sido diseñadas pensando en el lujo. Espere chimeneas, ropa de cama de alto número de hilos y baños de lujo. Los desayunos son caseros y hay un restaurante de alta cocina adjunto. Ideal para parejas.
