Circa 39

Miami ist eine äußerst unterhaltsame Stadt mit ihren weißen Sandstränden, A-Promis, einem pulsierenden Nachtleben und innovativer Gastronomieszene - eine großartige Wahl für einen sonnenverwöhnten Städtetrip. Mit solch offensichtlichen 'Coolness-Kredentialen' ist es nicht verwunderlich, dass im Laufe der Jahre eine große Auswahl an trendigen Hotels entstanden ist. Unsere Experten haben eine Sammlung ihrer Lieblingshotels in Miami zusammengestellt, von auffälligen Design-Immobilien über unterhaltsame bohemische Boutiquen oder gemütliche Strandhaus-Hotels bis hin zu ultramodernen Wolkenkratzern. Ausgewählt nach Lage, Design, Service und Ausstattung, gibt es in unserer Sammlung für jeden Geschmack und jedes Budget etwas.

Für ein Strandhaus

Hotel Victor

  • The Plymouth ist ein wirklich einzigartiges Miami-Hotel. Ein Art-Deco-Meisterwerk mit privatem Strandbereich, die einfachen Zimmer verfügen über freistehende Badewannen und Juliette-Balkone. Perfekt zum Entspannen, die tropisch gestaltete Bar und das zuckersüße Restaurant sind entspannte Angelegenheiten, während die Sushi-Bar köstlich ist.
  • Circa 39 schafft es, ein cooles Miami-Hotel zu sein und fühlt sich dennoch heimelig an. Das Ambiente ist rustikal-schick am Meer. Die lichtdurchfluteten Zimmer sind geräumig, mit Blumenmustern, Polka-Dots und Streifen, und die Bar ist dezent wie eine italienische Taverne. Außerdem gibt es den Pool und das Fitnessstudio, und der Strand ist nur 2 Minuten entfernt.
  • Mit seinem Pool mit Blick auf den Ozean und seiner Bar direkt am Strand ist das Hotel Victor eines der coolsten Hotels in Miami für Paare auf einem romantischen Städtetrip. Die gemütlichen nautischen Zimmer sind stilvoll mit viel Glas und breiten Balkonen. Es gibt einen Süßwarenladen direkt aus Willy Wonka, ein türkisches Spa, kostenlose Fahrräder, eine Sushi-Bar und Cabanas am Pool. Intime Luxus.

Für das Spa

The Standard Spa Miami

  • The Standard Spa Miami bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und bleibt dennoch eines der angesagtesten Hotels in Miami. Mit Speisen am Meer im mediterranen Restaurant, luxuriösen Milchbädern, einem türkischen Hammam und einer tempelgleichen Sauna ist dies ein wirklich verwöhnender Aufenthalt. Hydrotherapie ist das Thema, dazu gibt es Bingoabende und Filmvorführungen in der Bar. Sehr hip.

Für Familien

1 Hotel South Beach

  • Erwarten Sie Luxus am Meer im 1 Hotel South Beach, einem der angesagtesten Hotels in Miami für Familien. Der Pool geht nahtlos ins Meer über, zudem gibt es privaten Strandzugang und einen Kids' Club. Die eleganten Zimmer sind hell und modern, es gibt ein preisgekröntes Restaurant, Spa, Fitnessstudio und eine Dachbar. Cooler und einfacher Luxus.
  • Für ein familienfreundliches, cooles Miami-Hotel gibt es nichts Besseres als Nautilus. Entspannt und anspruchsvoll mit Interieurs aus den 1950er Jahren. Es gibt einen beheizten Süßwasserpool, der von Palmen gesäumt ist, direkten Strandzugang, einen Kids' Club und familiengroße Zimmer mit kühlen Marmorböden und viel Licht. Mit einem Fitnessstudio, Spa und mediterranem Restaurant - was gibt es nicht zu lieben?
  • Ein Art-Deco-Hotel am Meer, Surfcomber ist eines der coolsten familienfreundlichen Hotels in Miami. Vom direkten Strandzugang und beheizten Außenpool bis zur Poolbar, Cabanas und Poolmassagen ist es eine Oase der Entspannung. Die Zimmer sind schick und modern mit herrlichen, versinkenden Betten. Das Beste ist, zwei Kinder unter 12 Jahren übernachten kostenlos.
  • Langweilen ist im Miami Beach EDITION keine Option. Randvoll mit Aktivitäten, vom Eislaufplatz und der Bowlingbahn bis zum riesigen Spa und dem gemütlichen Open-Air-Kino-Club. Entspannung und Spaß stehen hier ganz oben auf der Agenda. Die Zimmer sind luftig und modern - ein perfekter Aufenthalt in Miami.

Für eine Geschäftsreise

Epic Hotel

  • Ein cooles Hotel für Geschäftsreisende in der Innenstadt von Miami, das Epic Hotel bietet alles: eine Vielzahl von Konferenzräumen, Live-Unterhaltung jedes Wochenende, ein 1.115 Quadratmeter großes Spa, einen Pool und gehobenes Essen im 16. Stock bei Area 31. Die luxuriösen und eleganten Zimmer, die von breiten Balkonen mit Blick auf die Skyline und das Meer ergänzt werden, runden das Bild ab.

Für Feinschmecker

Mr C Coconut Grove

  • Ein Paradies für Liebhaber der italienischen Küche, Mr C Coconut Grove präsentiert Bellini, wo Cipriani-Meisterschaft auf frische, lokale Zutaten trifft. Der Pool auf dem Dach und die luftigen Innenräume schaffen eine stilvolle Szenerie, während das Spa Entspannung nach einem Tag voller Gourmet-Genüsse bietet.
  • Ein Ziel für abenteuerlustige Gaumen, das Restaurant von The Vagabond experimentiert mit einer lateinisch-asiatisch-amerikanischen Fusion in einem eleganten, lebendigen Umfeld. Üppige Zimmer mit kuratierten Designstücken und kühner Kunst machen es zu einem spielerischen Rückzugsort - perfekt für Feinschmecker, die sowohl geschmackvolle Mahlzeiten als auch einen optisch ansprechenden Aufenthalt suchen.

Für urbanen Coolness

East Miami

  • The Langford - Untergebracht in einem beeindruckenden Beaux-Arts-Denkmal, verströmt dieser Hotspot in der Innenstadt von Miami den Charme der Jazz-Ära der 1920er Jahre mit vintage-schicken Interieurs. Die bodentiefen Skyline-Ansichten treffen auf eine pulsierende Dachbar, was es zum Anlaufpunkt für all jene macht, die Stil, Stadtflair und eine gehobene Cocktail-Szene suchen.
  • Ein Designerhotel in einem Wolkenkratzer im Stadtzentrum von Miami, East Miami ist zweifellos eines der trendigsten Hotels in Miami. Die minimalistischen, modernen und hochmodernen Zimmer sind mit Glaswänden und hipper moderner Kunst ausgestattet. Die 1.858 Quadratmeter große Sonnenterrasse verfügt über 4 Pools, das Restaurant serviert Holzofen-uruguayische Küche, und es gibt wechselnde Kunstausstellungen - sehr cool.

Immer noch unsicher?

13 coole Hotels in Miami

The Standard Spa Miami

Miami (Venetian Islands)

Verblüffend cooles Spa-Hotel am Meer mit futuristischem Innendesign, atemberaubendem Meerblick und hochmodernen Einrichtungen für ultimative Verwöhnung. Minimalistische Zimmer ganz aus Holz und weichen Stoffen. Das Restaurant serviert frische, biologische Gerichte.

  • Heilbad - Ein Full-Service-Spa, das von der renommierten Spa-Kette "The Standard" präsentiert wird. Behandlungen auf dem Zimmer verfügbar.
  • Restaurant - Im Restaurant und auf der Terrasse werden Bio-Weine und gesunde, mediterrane Gerichte serviert.
  • Kuraufenthalte - Massagen, türkisches Hamam mit beheiztem Marmor und Hydrotherapie-Spa mit Fitnesscenter.
  • Ansichten - Zimmer mit Blick auf den Garten
ab €192 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

1 Hotel South Beach

Miami (South Beach)

Ein von der Natur inspirierter Rückzugsort am Strand. Helle, luftige Zimmer mit natürlichen Hölzern und einer neutralen Farbpalette bieten den perfekten Raum zum Entspannen abseits des Trubels der Stadt. Rooftop-Bar mit Blick auf die Skyline von Miami, preisgekröntes Restaurant, spektakulärer Blick aufs Meer, Fitnessraum, Spa.

  • Families - Kinderclub vor Ort für die Kleinsten von 4-12 Jahren
  • Kinder-Club - Der Kids Club konzentrierte sich auf unterhaltsame Aktivitäten rund um das Lernen über die Natur, z. B. Naturwanderungen, Muschelkunst und Vogelfutterstellen.
  • Restaurant - Zwei Restaurants vor Ort: Beachcraft und The Sand Box
  • Schwimmbad - Vier Pools, darunter ein Pool auf dem Dach
ab €738 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Vagabond

Miami (Upper East Side)

Verspieltes und kurioses Hotel im Stil der 1950er Jahre, das Urlaubsspaß verspricht. Weiße Zimmer mit leuchtenden Farbtupfern, Holzfußböden und handverlesenen Designerstücken. Genießen Sie köstliche Fusionsküche, die im Restaurant Vagabond exquisit zubereitet wird, entspannen Sie sich in einem übergroßen Liegestuhl am Pool oder besuchen Sie den Fitnessraum.

  • Wert schick - Superschicke Zimmer schon ab $169 pro Nacht
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Kunstgalerien, Oper, klassische Musik und Ballett, Salsa-Musik in Bayside, Konzerte
  • Restaurant - Vagabond Restaurant bietet lateinisch-asiatisch-amerikanische Küche
  • Schwimmbad - Außenpool mit großzügigen Liegestühlen
ab €144 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Surfcomber

Miami (South Beach)

Ein Haus am Meer mit Klasse und Charakter. Die Inneneinrichtung ist von Miamis Art-déco-Erbe inspiriert und bietet modernen Luxus mit stilvollen, klaren Linien und farbigen Akzenten. Die Suiten sind einladend und komplett ausgestattet. Zwei Bars und ein Restaurant bieten regionale Meeresfrüchtegerichte für jeden Geschmack.

  • Families - Das Hotel bietet eine Reihe von Aktivitäten für alle Altersgruppen, vom Kinderschminken über Fußballspielen bis zum Sandburgenbau!
  • Restaurant - Der Social Club serviert Meeresfrüchte und regional inspirierte Gerichte
  • Am Strand - Direkter Zugang zu den Stränden von South Beach
  • Schwimmbad - Beheizter Außenpool
ab €158 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Hotel Victor

Miami (South Beach)

Eine jugendliche, trendige Immobilie mit Lifestyle am Pool. Die Inneneinrichtung bietet eine neutrale Farbpalette, sonnengebleichte Hölzer, Glas- und Metallakzente und große Fenster für eine natürlich beleuchtete Strandatmosphäre. Genießen Sie Sushi im Sushi Couture oder gesellen Sie sich zur Miami-Glitzerwelt in der verspielten Sugar Factory Brasserie.

  • Restaurant - Genießen Sie die japanische Küche im Sushi Couture oder verwöhnen Sie Ihre Naschkatzen in der Sugar Factory, die auch Pizza und Burger serviert.
  • Privater Whirlpool - Buchen Sie die Victor oder Victoria Penthouse Suite für eine private Gartenterrasse mit Whirlpool
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Angrenzend an die Versace-Villa und nur 5 Gehminuten vom Art-Déco-Viertel entfernt
  • Whirlpool-Badewanne - Die King Suite verfügt über eine riesige Infinity-Edge-Jet-Badewanne
ab €136 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Miami Beach EDITION

Miami (Mid Beach)

Hochhaus direkt am Strand mit geräumigen Zimmern und moderner, luftiger Einrichtung, die das Küstengefühl ins Haus bringt. Zwei Swimmingpools unter freiem Himmel, eine Eislaufbahn, ein Nachtclub, ein Spa, ein Fitnessstudio, ein Freiluftkino und eine Bowlingbahn. Genießen Sie die lateinamerikanische Küche im Matador Room oder ein Erlebnis im Freien im Tropicale.

  • Am Strand - Privater Strandbereich
  • Schwimmbad - Zwei Außenpools
  • Heilbad
  • Restaurant
ab €435 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Langford

Miami (Downtown)

Ein cooles Boutique-Hotel in einem beeindruckenden Gebäude im Beaux-Arts-Stil. In den hellen und luftigen Zimmern finden Sie zart gemusterte Tapeten und Möbel im Stil der 1920er Jahre. Die trendige Rooftop-Bar (mit fantastischen Cocktails) und einem atemberaubenden Ausblick ist das Aushängeschild dieses Hotels. Eine schicke Wahl.

  • Stadt-Stil - Ein schickes Boutique-Hotel mit Dachterrassen-Bar, 1920er-Jahre-Design und atemberaubendem Stadtblick.
  • Restaurant
  • Shop
  • Ansichten
ab €151 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Plymouth

Miami (South Beach)

Ein Art-Deco-Meisterwerk in Miami, das vom weltbekannten Designer Fernando Santangelo ein modernes Facelifting erhielt. Dieses altehrwürdige Schmuckstück bietet stilvolle Suiten mit freistehenden Badewannen im Zimmer, Juliette-Balkonen und gedeckten Weiß- und Pastelltönen. Die Blue Ribbon Sushi Bar ist ein echter Hotspot, ebenso wie der tolle Pool.

  • Strandleben - Miami Beach Leben - Faulenzen am Pool, tolle Cocktails, eine Blue Ribbon Sushi Bar und ein eigener Strandbereich
  • Tolle Spaziergänge - Die Botanischen Gärten von Miami Beach sind nur eine Straße weiter und einen Besuch wert.
  • Restaurant
  • Meerblick
ab €287 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Mr C Coconut Grove

Miami (Coconut Grove )

Ein luxuriöser Aufenthalt, der von der bekannten italienischen Gastronomenfamilie Cipriani's geführt wird. Die Inneneinrichtung vermittelt ein echtes Miami-Gefühl, strandig und doch schick und modern. Natürlich gibt es auch ein Bellini-Restaurant - neben dem Pool auf der Dachterrasse - und ein dekadentes Spa. Ein echtes Juwel in Miami.

  • Totale Entspannung - Mit einem Spa, einem Bellini-Restaurant, einem Pool auf dem Dach und echter italienischer Gastfreundschaft ist dies ein entspannender Aufenthalt.
  • Lokale Märkte - Schlendern Sie durch die Boutiquen und trinken Sie einen Kaffee in einem der Cafés im Kokosnusshain.
  • Restaurant - Das Restaurant Bellini serviert wunderbare italienische Küche
  • Schwimmbad - Pool auf dem Dach
ab €136 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

East Miami

Miami (Brickell)

Ein Design-Hotel mit eleganter Einrichtung und modernen Accessoires, darunter raumhohe Fenster, begehbare Regenduschen und geräumige Balkone, von denen aus man einen spektakulären Blick auf die Stadt genießen kann. Es verfügt über vier Pools, ein tolles Restaurant und ein Fitnesscenter. Eine trendige und lebendige Adresse in der Innenstadt von Miami.

  • Lokale Erkundung - Das Hotel liegt direkt im Stadtzentrum von Brickell, so dass es vor der Haustür eine Fülle von Möglichkeiten gibt, etwas zu unternehmen und zu sehen.
  • Feinschmecker - Gäste können im East, Miamis Restaurant und Bar im 5. Stock, Quinto La Huella, authentische uruguayische Gerichte probieren.
  • Hervorragender Standort - Direkt im Herzen von Brickell, dem Finanz- und Kunstviertel von Miami
  • Schwimmbad - 4 Pools auf einem 20.000 Quadratmeter großen Außendeck
ab €238 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Epic Hotel

Miami (Brickell)

Ein Luxushotel im Herzen von Downtown Miami. Die eleganten Zimmer sind stilvoll und minimalistisch eingerichtet und verfügen über raumhohe Fenster und Balkone. Im Area 31 im 16. Stockwerk kann man am Wasser hervorragend speisen und die Aussicht ist noch besser. Das Hotel verfügt über ein verwöhnendes Spa - ein eleganter Stadtaufenthalt.

  • Stadt-Stil - Ein stilvoller Stadtaufenthalt, der jeden Service bietet, den Sie sich von einem Hotel im Herzen der Innenstadt von Miami wünschen
  • Geschäftliche Treffen - Bietet eine große Auswahl an Tagungsräumen, die sowohl für Firmen als auch für gesellschaftliche Gruppen attraktiv sind
  • Heilbad - 12.000 Quadratmeter und bietet Behandlungen wie Massagen und Gesichtsbehandlungen mit Blick auf die Skyline von Miami und die Wasserstraßen
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Der Wynwood Art District und der Miami Design District sind beide in weniger als 20 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
ab €154 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Circa 39

Miami (Mid Beach)

Ein unprätentiöses Boutiquehotel am Strand. Die einladenden Zimmer haben ein eklektisches Dekor und helle, geräumige Bäder. Es gibt eine lebhafte, unaufdringliche Cocktailbar und ein großartiges Café sowie Zugang zu Pool und Strand mit Handtüchern und Liegestühlen. Eine unterhaltsame Option, die den Geldbeutel nicht sprengt!

  • Lokale Erkundung - Eine kurze Fahrt von den lebhaften Vierteln South Beach, Little Havana und Haiti entfernt, die alle voller Kultur, Kunst, Geschichte und Design sind.
  • Strandleben - Das Hotel liegt nur zwei Gehminuten vom Strand entfernt. Das Hotel bietet kalte Getränke und Liegestühle für die Gäste
  • Restaurant - Das Café-Restaurant Jules Kitchen vor Ort bietet Gerichte und Aromen aus aller Welt.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Erkunden Sie das Wynwood Art District, ein lebhaftes und energiegeladenes Kunstviertel in der Nähe des Hotels
ab €184 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Geschrieben von Edmund Wise

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.