Das malerische Marktstädtchen Hay-on-Wye, das an der Grenze zwischen England und Wales liegt, ist ein wunderbarer Ort für ein romantisches Wochenende. Hay-on-Wye ist voller Buchläden, beherbergt eine Burg aus dem 12. Jahrhundert und ist von einer spektakulären Landschaft umgeben - Hay-on-Wye hat viel zu bieten. Die Unterkunftsmöglichkeiten sind breit gefächert und reichen von gemütlichen B&Bs bis hin zu schicken Boutique-Hotels, die für jeden Geldbeutel etwas zu bieten haben. Ganz gleich, ob Sie in einem georgianischen Stadthaus hausgemachten Kuchen naschen oder in einem schicken Hotelrestaurant köstliche saisonale Gerichte genießen möchten, unsere Auswahl der besten Unterkünfte in Hay-on-Wye wird Sie überzeugen.

Hay-on-Wye, die Heimat des berühmten jährlichen Hay Literary Festival, ist ein Paradies für Bücherliebhaber. Und zwar so sehr, dass auf 40 Einwohner eine Buchhandlung kommen soll. In einer Stadt mit 1.500 Einwohnern ist das nicht wenig! Booth's soll mit der Eröffnung des ersten Buchladens der Stadt im Jahr 1962 den Anfang gemacht haben, während Rose's Books auf vergriffene Kinderbücher spezialisiert ist, Murder and Mayhem Krimis und Thriller anbietet und der Hay Cinema Bookshop in einem alten Kino untergebracht ist, das jetzt mit Büchern aus zweiter Hand gefüllt ist. Kommen Sie mit einem leeren Koffer!

Neben den zahlreichen Buchläden bietet Hay-on-Wye auch zahlreiche natürliche und historische Attraktionen. Bestaunen Sie die Ruinen der Burg Hay Castle aus dem 12. Jahrhundert, spazieren Sie durch das Gelände von Cwm Byddog, die Hergest Croft Gardens und den Hay Forest oder schlendern Sie entlang des hübschen Flusses Wye. Machen Sie eine Radtour zu den Ruinen der Llanthony Priory, eine Kanufahrt auf dem River Wye oder eine Tageswanderung auf den Hay Bluff und den Twmpa, von wo aus Sie eine beeindruckende Aussicht auf England und Wales genießen können. Hay-on-Wye liegt zwischen den Black Mountains und den Brecon Beacons und ist ein hervorragender Ausgangspunkt für abenteuerlustige Entdecker: Es gibt eine Fülle von Naturwundern zu entdecken.

In der Stadt finden Sie die Highlights der lokalen Kunstszene in der Lion Street Gallery und viele gemütliche Pubs, in die Sie sich am Abend zurückziehen können. Hay-on-Wye liegt in einer bezaubernden Umgebung und steckt voller Kultur und Geschichte - einschließlich eines aufblühenden Kalenders mit jährlichen Essens-, Kunst- und Literaturfestivals - und ist ein äußerst beliebtes Reiseziel. Die besten Unterkünfte in Hay-on-Wye sorgen dafür, dass Sie direkt im Herzen der Stadt wohnen, aber buchen Sie rechtzeitig, denn diese kleinen Hotels sind schnell ausgebucht!

Die besten Unterkünfte in Hay-on-Wye

Für ein B&B

• Das Radnor House bietet vier gemütliche Zimmer in einem charmanten georgianischen Stadthaus. Lassen Sie sich ein herzhaftes Frühstück schmecken, genießen Sie die Sonne im kleinen Cottage-Garten und gönnen Sie sich nach Ihrer Rückkehr von Ihren Erkundungen einen Tee mit hausgemachtem Kuchen.

Für Boutique-Chic

• Das Swan at Hay verfügt über 19 wunderschön eingerichtete Zimmer und ein Gourmet-Restaurant, das stolz darauf ist, saisonale walisische Gerichte mit Zutaten aus der Region zuzubereiten. Elegantes Design und ein freundliches Ambiente - ein schickes kleines Hotel, das sich perfekt für Paare eignet.

Für eine Wohnung oder ein Ferienhäuschen

• Wenn Sie eine Unterkunft für Selbstversorger bevorzugen, empfehlen wir Ihnen, unseren Online-Partner Booking.com zu besuchen.

Informationen zur Anreise

• Wenn Sie von weiter her anreisen, fliegen Sie zum Flughafen Cardiff und nehmen Sie den Zug nach Builth Wells, gefolgt von einer kurzen Busfahrt nach Hay-on-Wye.
• Alternativ können Sie sich auch an unseren Partner Rentalcars wenden, wenn Sie ein Auto mieten möchten. Dies ist eine wunderbare Möglichkeit, die Region zu erkunden!
• Besuchen Sie die Region im Frühling oder Sommer, wenn das Wetter am wärmsten ist. Buchen Sie rechtzeitig, wenn Sie während des jährlichen Heu-Festivals im Mai oder während des Winterwochenendes im November reisen. Die Stadt ist dann überfüllt und die Unterkünfte sind schnell ausgebucht!

Sie sind sich noch nicht sicher?

• Schauen Sie sich unsere Liste mit den besten Unterkünften im benachbarten Herefordshire an.
• Oder werfen Sie einen Blick auf unsere Auswahl der besten Unterkünfte in Wales.
• Oder fragen Sie einen unserer freundlichen Gurus um Rat.

Wetter

Monatliches Wetter in Hay on Wye