The Dean Cork

Cork ist eine entspannte Stadt an der Südküste Irlands, geprägt vom Fluss Lee, historischen Straßen, einem geschäftigen Hafen und mit leichtem Zugang zur umliegenden Landschaft. Die Stadt lässt sich bequem zu Fuß erkunden, aber sie ist belebt genug, dass ein Hotel mit Pool einen echten Mehrwert darstellt. Egal, ob Sie einen Aufenthalt im Stadtzentrum oder etwas Ruhigeres am Stadtrand buchen, es gibt viele gute Optionen zur Auswahl. Von modernen Hotels mit Fitness-Einrichtungen bis hin zu traditionelleren Häusern, viele mit Hallenbädern, die sich perfekt für einen entspannten Schwimmgang am Ende des Tages eignen.

Für eine Boutique-Basis

The Montenotte

  • The Dean Cork ist der perfekte Ort, wenn Sie das Stadtleben mit einem Hauch von Luxus genießen möchten. Die Zimmer bieten freistehende Kupferbadewannen und ein modernes Dekor, während Sophie's Rooftop-Restaurant einen Panoramablick bietet. Der Innenpool, die Sauna und die schicke Bar machen es zu einem idealen Ort, um sich nach der Erkundung von Cork oder dem nahegelegenen Blarney zu entspannen.
  • Direkt am Hafen gelegen, strahlt The Montenotte mit bodentiefen Fenstern und farbenfrohem Interieur eine helle und fröhliche Atmosphäre aus. Genießen Sie frische Meeresfrüchte im Panorama Bistro, ziehen Sie ein paar Bahnen im Innenpool oder entspannen Sie auf der Terrasse. Es ist eine großartige Basis, um Cork zu erkunden oder einen kurzen Ausflug zum Blarney Castle zu machen.

Für ein Landhaus-Hotel

Hayfield Manor

  • Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum Corks entfernt, liegt Hayfield Manor in einer eigenen ruhigen Umgebung, hält Sie aber dennoch in der Nähe des Geschehens. Die Zimmer verbinden klassische Eleganz mit modernem Komfort, während das Spa, der Innenpool und das preisgekrönte Orchids Restaurant es einfach machen, sich zu entspannen und zu genießen. Familienfreundlich, aber auch perfekt für eine romantische Auszeit.

Für einen Aufenthalt am Fluss

The River Lee

  • The River Lee ist ein modernes Stadthotel direkt am Ufer des Flusses Lee, mit hellen, luftigen Zimmern mit Blick auf den Fluss oder die Stadt. Ziehen Sie ein paar Bahnen im 20-Meter-Innenpool, entspannen Sie im Spa, trainieren Sie im NRG Fitness Center oder genießen Sie Brunch und Abendessen auf der Terrasse des River Club. Fitness, Cocktails und Stadtleben vereint in einem.

Immer noch unsicher?

  • Erweitern Sie Ihre Suche, um all unsere Empfehlungen in Cork City und ganz County Cork zu sehen,
  • Sehen Sie sich unsere Vorschläge für die besten Übernachtungsmöglichkeiten in nahegelegenen Grafschaften wie County Kerry und County Waterford an,
  • Oder kontaktieren Sie einen unserer freundlichen Gurus für eine persönliche Beratung unter Kontakt.

Geschrieben von Amelia Shirley

Top-Hotels in Cork mit Pools

Hayfield Manor

County Cork (Cork)

Hayfield Manor bietet die Eleganz eines Landhaushotels in seinem eigenen, abgeschiedenen Park und ist doch nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Cork entfernt. Stilvolle und luxuriöse Zimmer und Suiten, sowie Gourmet-Restaurants, Spa und Fitnessstudio. Auch familienfreundlich. Ein herrlicher Ort, von dem aus Sie die Grafschaft Cork erkunden können.

  • Restaurant - Feines Essen im Orchids Restaurant und Perrotts Garden Bsitro für zwanglosere Mahlzeiten
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe aller Sehenswürdigkeiten von Cork, einschließlich der Universität und der Shandon Chruch.
  • Heilbad - Große Auswahl an Elemis-Behandlungen im Beautique Spa
  • Lokale Märkte - Der berühmte englische Markt von Cork ist nur 1,5 km entfernt.
ab 159€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The River Lee

County Cork (Co Cork)

Großes, modernes und dennoch einladendes Hotel im Zentrum von Cork, das sich sowohl für Freizeit- als auch für Geschäftsreisende eignet. Die geräumigen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und viele bieten durch große Panoramafenster einen atemberaubenden Blick auf den Fluss Lee. Ein modernes Bistro und ein hauseigenes Spa mit Fitnesscenter und 20-Meter-Pool.

  • Restaurant - Das Weir Restaurant ist stolz darauf, die vom Bauernhof bis zum Tisch zurückgelegten Kilometer zu minimieren.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Direkt im Zentrum von Cork gelegen, nur 10 Minuten Fußweg vom Opernhaus entfernt
  • Ansichten - Alle Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf Cork oder den Fluss Lee.
  • Lokale Märkte - Besuchen sie Cork's bekannten Englischen Markt der lokale Delikatessen anbietet
ab 190€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Montenotte

Cork

Ein modernes Haus am Hafen, das Stil und Luxus bietet. Die individuell gestalteten Zimmer verfügen über bodentiefe Fenster, Farbakzente durch die weiche Einrichtung und Betten, in die man hineinsinken kann. Das glamouröse Panorama Bistro and Terrace bietet eine hervorragende Küche, die auf Meeresfrüchte spezialisiert ist.

  • Stadt-Stil - Ein superschickes Hotel mit trendiger Bar und Hafenblick.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie einen Ausflug zum mittelalterlichen Blarney Castle vor den Toren Corks.
  • Lokale Märkte - Besuchen Sie den lebhaften überdachten englischen Markt.
  • Schwimmbad - Hallenbad
ab 115€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Dean Cork

Cork (Northern Quarter)

Ein modernes Hotel, gelegen im Hafenviertel am Ufer des Flusses Lee. Die Zimmer sind elegant und komfortabel, einige mit freistehenden Kupferbadewannen. Es gibt ein Dachrestaurant mit atemberaubender Aussicht sowie eine schicke Bar für Kaffee und Cocktails. Hinzu kommen ein Innenpool und eine Sauna für einen entspannten Stadtaufenthalt.

  • Lokale Erkundung - Entdecken Sie die nahegelegene Stadt Blarney mit ihrem historischen Schloss, der Schokoladenfabrik und dem legendären Blarney-Stein
  • Totale Entspannung - Entspannen Sie sich am atemberaubenden Innenpool oder erholen Sie sich in der Sauna in dieser versteckten Oase in der Stadt
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Der Fota Island Wildlife Park, Irlands einziger Wildpark, ist 20 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, wo Affen, Großkatzen und Kängurus frei herumlaufen.
  • Restaurant - Begeben Sie sich in die 6. Etage für einen Panoramablick und köstliche Gerichte im Sophie’s Rooftop-Restaurant
ab 210€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.