Irland verzaubert mit seiner wilden Schönheit, seinem lyrischen Geist und seinem tiefen Gefühl für den Ort. Von Rückzugsorten auf Klippen und versteckten Schlössern bis hin zu Wellnesshotels am Meer und Boutique-B&Bs in Stadthäusern ist die Unterkunft so unvergesslich wie die Landschaften. Viele der besten Übernachtungsorte in Irland liegen versteckt auf dem Land oder direkt am Meer, ideal für ruhige Morgen, windige Spaziergänge und gemütliche Abende am Kamin. Wo immer Sie hingehen, erwarten Sie ein herzliches Willkommen und ein Aufenthalt, der in Erinnerung bleibt.
Ob von windgepeitschten Küsten oder gepflasterten Straßen angezogen, Irland bietet ein Kaleidoskop von Erlebnissen, geformt durch Landschaft, Legende und Gastfreundschaft. Beginnen Sie in Dublin, wo elegante georgianische Plätze neben pulsierenden Bars und Boutiquen liegen. Die Hauptstadt bietet eine Mischung aus kulturellen Wahrzeichen, lebhaftem Nachtleben und grünen Ecken, ideal für einen Städtetrip – und es gibt keinen Mangel an schicken, gut gelegenen Hotels für Stilbewusste und Sparfüchse. Cork, Irlands selbsternannte ‚echte Hauptstadt‘, hat eine schelmische, kreative Energie und eine kulinarische Szene, die mit jeder in Europa mithalten kann. Hier finden Sie große Herrenhäuser mit Gourmetrestaurants, ruhige Lodges am See und Wellnessresorts direkt über den Atlantikstränden.
Im Westen pulsiert Galway mit Musik und Märkten, während weiter draußen Connemara mit Bergblicken, ruhigen Seen und eleganten B&Bs zwischen den Hügeln aufwartet. In Clare und Kerry finden Sie Irlands fotogenste Sehenswürdigkeiten – die Cliffs of Moher, den Burren und den Ring of Kerry – sowie einige der stimmungsvollsten Unterkünfte, von mit Michelin-Sternen ausgezeichneten Gasthäusern bis hin zu Vintage-Landgasthäusern mit Holzfeuern und Seeblick. Wer sich von unberührter Schönheit angezogen fühlt, sollte nach Norden nach Donegal reisen, wo dramatische Klippen, wilde Strände und moderne Öko-Retreats warten. Im Landesinneren offenbart Irland mehr von seiner Seele: stattliche Herrenhäuser, die zu intimen Hotels umgebaut wurden, Schlosshotels mit Himmelbetten und ummauerten Gärten sowie Rückzugsorte am See, die für Romantik geschaffen sind.
Für Geschichtsinteressierte bieten Ziele wie Kilkenny, Limerick und Cashel Kathedralen, mittelalterliche Straßen und historische Gebäude – alles mit Unterkünften, die die Stimmung einfangen, von Türmen in Schlössern bis hin zu Stadthäusern aus vergangenen Epochen. Und wenn Sie hier sind, um sich kulinarisch quer über die Insel zu probieren, haben Sie Glück: von Landhäusern mit eigenen Brennereien bis hin zu Hotels mit Kochschulen und Pionieren der Slow-Food-Bewegung, Irlands Farm-to-Fork-Philosophie lebt und gedeiht. In jeder Ecke des Landes ist die Unterkunft Teil des Abenteuers – und der richtige Ort zum Übernachten kann Ihre gesamte irische Geschichte prägen.
Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.
Dublin (Temple Bar)
Das elegante The Morgan Hotel liegt im Herzen von Temple Bar, Dublins schrulligem Kopfsteinpflasterviertel, und bietet stilvolle Zimmer mit Nespresso-Maschinen. Speisen Sie im 10 Fleet Street Restaurant and Bar, einem schicken Restaurant mit einer Speisekarte mit irischen Spezialitäten. Hervorragend!
Dublin (Ranelagh)
Ein unbestreitbar schickes Hotel im Herzen von Ranelagh. Die Zimmer sind zwar klein, aber es wurde an alles gedacht: Marshall-Verstärker, Fernseher mit Netflix, Smeg-Kühlschränke und eine clevere Raumaufteilung. Außerdem gibt es ein Kino vor Ort sowie eine Dachterrasse und eine Bar, die man nutzen kann. Großartig!
County Cork (Clonakilty)
Ein luxuriöses Hotel in spektakulärer Lage auf einer Klippe mit Blick auf das Meer. Die hellen, modernen Zimmer sind in sanften Farbtönen gehalten und mit einfachen, hellen Holzmöbeln eingerichtet; die besten Zimmer haben eine eigene Terrasse. Das Hotel verfügt über einen eigenen Golfplatz und ein breites Angebot an Outdoor-Aktivitäten. Ein hervorragender Landaufenthalt.
County Cork (WEST CORK)
Ein beeindruckendes Schloss in Familienbesitz mit einer spektakulären Lage mit Blick auf den Hafen von Castletownshend. Die eleganten Zimmer sind im traditionellen Stil gehalten und mit schweren antiken Möbeln ausgestattet - die besten sind mit Himmelbetten versehen - sowie mit kräftigen Farbtönen und Eichentäfelungen. Ein erholsamer Ort, um sich völlig zu entspannen.
County Kerry (Co. Kerry)
Ein Luxushotel und Spa in spektakulärer Lage mit Blick auf die Kerry Mountains und das Meer. Die geräumigen Zimmer sind modern und hell, haben aber dennoch einen traditionellen Charakter mit Kronleuchtern und Antiquitäten. Golf und Tennis sind möglich, und das Spa ist ein wahres Verwöhnprogramm - ein schickes Landleben.
County Kerry (County Kerry)
Dieses klassische Hotel liegt gegenüber dem Ballybunion Golf Club und bietet einfachen Zugang zum Strand. Elegante Zimmer in sanften Pastelltönen schaffen eine warme und einladende Atmosphäre. Es gibt ein Restaurant, eine Lounge mit Klavier und gemütlichem Kamin sowie einen atemberaubenden Ausblick. Der perfekte Ort, um sich nach einer Runde Golf zu entspannen.
County Galway (Letterfrack)
Traditionelles Landhaus. Elegante Schlafzimmer mit antiken Möbeln, Himmelbetten und großen Bädern. 30 Hektar Waldgelände, Wintergarten und Wohnzimmer mit Kamin. Großartige Küche mit Schwerpunkt auf Meeresfrüchten.
County Galway (Connemara)
Dieses ehemalige viktorianische Jagdhaus liegt am Ufer der Camus Bay inmitten seiner eigenen, üppigen Gärten. Die mit Blumendrucken und Antiquitäten ausgestatteten Gästezimmer versprühen ländlichen Charme. Machen Sie es sich nach einem Angeltag vor dem Kamin im Wohnzimmer gemütlich oder gönnen Sie sich im Spa eine belebende Behandlung.
County Mayo
Das Ice House Hotel besticht durch seine luxuriöse Ausstattung und die atemberaubende Aussicht. Mit seinem luxuriösen Spa mit Blick auf den Fluss Moy ist es der perfekte Ort für ein entspannendes Wochenende. Ideal für Angler, die ihre Fliege für einen Lachs oder eine Meerforelle auf dem Moy auswerfen möchten. Ein charmantes Vergnügen in Mayo.
County Mayo (Ballycastle)
Das Haus der Küstenwache aus dem 19. Jahrhundert ist heute ein kleines Refugium an der Küste. Die schönen Gästezimmer verfügen über antike Möbel, Kamine und Ausblicke. Lounge und Bar mit Wintergarten. Ausgezeichnete moderne irische Küche in dem gemütlichen Restaurant. Zahlreiche Aktivitäten in der Nähe und eine wirklich herrliche Lage.
County Wexford
Inmitten eines 35 Hektar großen Gartens liegt ein traditionelles Landhaushotel mit einem ausgezeichneten Restaurant. Die Innenräume strahlen klassische Eleganz aus - funkelnde Kronleuchter, eine Fülle frischer Blumen, knisternde Kamine und antike Möbel. Großartige Zimmer mit Himmelbetten und Blick auf den Garten. Ein fantastischer Ort zum Entspannen.
Killarney
Ein modernes Fünf-Sterne-Luxushotel mit einer atemberaubenden Lage mit Blick auf den Lough Leane. Die prächtigen Zimmer mit viel Glas sind schlicht gestaltet und stellen die beeindruckende Aussicht in den Mittelpunkt. Ein verwöhnendes modernes Spa ist an sich schon einen Besuch wert. Ausgezeichnete Küche und eine trendige Bar. Ein ländlicher Genuss.
Killarney
Dieses elegante, familiengeführte Hotel liegt versteckt in Killarney, Irland. Die individuell eingerichteten Gästezimmer sind komfortabel und stilvoll und verfügen über ein modernes Interieur; entscheiden Sie sich für eine Luxussuite mit Whirlpool. Nach einem Sightseeing-Tag in Kerry können Sie im preisgekrönten Restaurant des Hotels speisen.
