Irland verzaubert mit seiner wilden Schönheit, seinem lyrischen Geist und seinem tiefen Gefühl für den Ort. Von Rückzugsorten auf Klippen und versteckten Schlössern bis hin zu Wellnesshotels am Meer und Boutique-B&Bs in Stadthäusern ist die Unterkunft so unvergesslich wie die Landschaften. Viele der besten Übernachtungsorte in Irland liegen versteckt auf dem Land oder direkt am Meer, ideal für ruhige Morgen, windige Spaziergänge und gemütliche Abende am Kamin. Wo immer Sie hingehen, erwarten Sie ein herzliches Willkommen und ein Aufenthalt, der in Erinnerung bleibt.
Ob von windgepeitschten Küsten oder gepflasterten Straßen angezogen, Irland bietet ein Kaleidoskop von Erlebnissen, geformt durch Landschaft, Legende und Gastfreundschaft. Beginnen Sie in Dublin, wo elegante georgianische Plätze neben pulsierenden Bars und Boutiquen liegen. Die Hauptstadt bietet eine Mischung aus kulturellen Wahrzeichen, lebhaftem Nachtleben und grünen Ecken, ideal für einen Städtetrip – und es gibt keinen Mangel an schicken, gut gelegenen Hotels für Stilbewusste und Sparfüchse. Cork, Irlands selbsternannte ‚echte Hauptstadt‘, hat eine schelmische, kreative Energie und eine kulinarische Szene, die mit jeder in Europa mithalten kann. Hier finden Sie große Herrenhäuser mit Gourmetrestaurants, ruhige Lodges am See und Wellnessresorts direkt über den Atlantikstränden.
Im Westen pulsiert Galway mit Musik und Märkten, während weiter draußen Connemara mit Bergblicken, ruhigen Seen und eleganten B&Bs zwischen den Hügeln aufwartet. In Clare und Kerry finden Sie Irlands fotogenste Sehenswürdigkeiten – die Cliffs of Moher, den Burren und den Ring of Kerry – sowie einige der stimmungsvollsten Unterkünfte, von mit Michelin-Sternen ausgezeichneten Gasthäusern bis hin zu Vintage-Landgasthäusern mit Holzfeuern und Seeblick. Wer sich von unberührter Schönheit angezogen fühlt, sollte nach Norden nach Donegal reisen, wo dramatische Klippen, wilde Strände und moderne Öko-Retreats warten. Im Landesinneren offenbart Irland mehr von seiner Seele: stattliche Herrenhäuser, die zu intimen Hotels umgebaut wurden, Schlosshotels mit Himmelbetten und ummauerten Gärten sowie Rückzugsorte am See, die für Romantik geschaffen sind.
Für Geschichtsinteressierte bieten Ziele wie Kilkenny, Limerick und Cashel Kathedralen, mittelalterliche Straßen und historische Gebäude – alles mit Unterkünften, die die Stimmung einfangen, von Türmen in Schlössern bis hin zu Stadthäusern aus vergangenen Epochen. Und wenn Sie hier sind, um sich kulinarisch quer über die Insel zu probieren, haben Sie Glück: von Landhäusern mit eigenen Brennereien bis hin zu Hotels mit Kochschulen und Pionieren der Slow-Food-Bewegung, Irlands Farm-to-Fork-Philosophie lebt und gedeiht. In jeder Ecke des Landes ist die Unterkunft Teil des Abenteuers – und der richtige Ort zum Übernachten kann Ihre gesamte irische Geschichte prägen.
Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.
Dublin (Ballsbridge)
Ein umgebautes viktorianisches Stadthaus an der Lansdowne Road, nur wenige Schritte vom Aviva-Stadion entfernt. Die Zimmer sind im traditionellen Stil gehalten - buchen Sie eine Suite für ein Vier-Poster-Erlebnis. Unglaubliches Preis-Leistungs-Verhältnis für diese hervorragende Lage in Dublin, in der Nähe aller wichtigen Sehenswürdigkeiten und des Nachtlebens. Perfekt für einen preiswerten Aufenthalt oder Rugby-Fans.
Dublin (Dublin Castle)
Dieses schrullige Boutique-Hotel liegt im Herzen von Dublins Stadtzentrum. Die individuell gestalteten Zimmer verfügen über handverlesene Designerstücke und bequeme Betten; die besten Zimmer haben den Charme des viktorianischen Gebäudes mit freiliegenden Holzbalken bewahrt. Über die neuartige Hotelbrücke gelangen Sie zur No Name Bar. Ein lebendiger Stadtaufenthalt.
County Cork (Ireland)
Ein charmantes vier-Sterne, familiengeführtes Landhaus direkt außerhalb von Bantry in West Cork. Ein luxuriöser Spa-Garten, gemütliche Wohnzimmer mit knisternden Kaminen, Ausblicke über die Bucht und preisgekrönte Küche lassen es wie ein Zuhause fern der Heimat wirken.
County Cork (Co Cork)
Großes, modernes und dennoch einladendes Hotel im Zentrum von Cork, das sich sowohl für Freizeit- als auch für Geschäftsreisende eignet. Die geräumigen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und viele bieten durch große Panoramafenster einen atemberaubenden Blick auf den Fluss Lee. Ein modernes Bistro und ein hauseigenes Spa mit Fitnesscenter und 20-Meter-Pool.
County Kerry (County Kerry)
Dieses klassische Hotel liegt gegenüber dem Ballybunion Golf Club und bietet einfachen Zugang zum Strand. Elegante Zimmer in sanften Pastelltönen schaffen eine warme und einladende Atmosphäre. Es gibt ein Restaurant, eine Lounge mit Klavier und gemütlichem Kamin sowie einen atemberaubenden Ausblick. Der perfekte Ort, um sich nach einer Runde Golf zu entspannen.
County Kerry (Killorglin)
Landhaushotel in herrlicher Lage am Ufer des Caragh-Sees. Die 18 Zimmer verteilen sich auf das ursprüngliche Haus und das Gartenhaus, einige mit eigener Terrasse. Spektakuläre, 32 Hektar große Gärten mit seltenen Arten. Ideal für einen erholsamen Urlaub auf dem Lande im wunderschönen Co Kerry.
County Galway (Connemara)
Ein charmantes Landhaushotel an den malerischen Ufern des Lough Corrib. Die Zimmer sind mit alten Tapeten und antiken Möbeln eingerichtet und haben ihren traditionellen Charakter bewahrt. Perfekt für einen ruhigen Aufenthalt auf dem Land. Eine Idylle am See.
County Galway (Connemara)
Schlosshotel mit warmem und prachtvollem Ambiente. Die Zimmer sind mit Himmelbetten, cremefarbenen Möbeln und herrlichen Badezimmern ausgestattet. Großartiges Restaurant mit lokalen, saisonalen Produkten: frischer Fisch, Wildpilze, Waldschnepfe. Ein gemütlicher Pub für einen Nachmittag. Hervorragende Outdoor-Aktivitäten; das ideale Wochenende auf dem Land.
County Mayo (Ballycastle)
Das Haus der Küstenwache aus dem 19. Jahrhundert ist heute ein kleines Refugium an der Küste. Die schönen Gästezimmer verfügen über antike Möbel, Kamine und Ausblicke. Lounge und Bar mit Wintergarten. Ausgezeichnete moderne irische Küche in dem gemütlichen Restaurant. Zahlreiche Aktivitäten in der Nähe und eine wirklich herrliche Lage.
County Mayo (County Mayo)
Ein Schloss aus dem 19. Jahrhundert in wunderschöner Lage am Fluss Moy. Die Zimmer reichen von traditionellen Unterkünften im Hauptgebäude bis hin zu eleganten, zweckmäßig eingerichteten Lodges, die auf dem Gelände verteilt sind und absolute Abgeschiedenheit bieten. Das Angebot an Outdoor-Aktivitäten ist ideal für eine Flucht aufs Land.
County Wexford
Inmitten eines 35 Hektar großen Gartens liegt ein traditionelles Landhaushotel mit einem ausgezeichneten Restaurant. Die Innenräume strahlen klassische Eleganz aus - funkelnde Kronleuchter, eine Fülle frischer Blumen, knisternde Kamine und antike Möbel. Großartige Zimmer mit Himmelbetten und Blick auf den Garten. Ein fantastischer Ort zum Entspannen.
Adare (Adare)
Ein neugotisches Herrenhaus in der Grafschaft Limerick im Dorf Adare. Mit einem Golfplatz und Spa-Einrichtungen bietet das Herrenhaus die Möglichkeit, in einer wunderschönen und historischen Umgebung zu schwelgen. Die Zimmer sind äußerst prunkvoll, mit Damastmustern und Kronleuchtern im Überfluss - ein wahrhaft opulentes Vergnügen.
