Stauntons on the Green

Dublin ist eine pulsierende Stadt mit unendlichen Unterhaltungsmöglichkeiten für Familienreisende. Von Museen über Galerien bis hin zu Parks, Theatern und einer großen Auswahl an Restaurants. Und als Krönung liegt das Meer direkt vor der Haustür, ebenso wie die raue irische Landschaft. Unsere Auswahl der besten Familienhotels in Dublin bietet für jeden etwas, von luxuriösen Aufenthalten und zentralen Boutique-Hotels bis hin zu kulinarischen Highlights und Küstenfluchten. Lesen Sie weiter und beginnen Sie mit der Planung Ihres fantastischen Familienurlaubs.

Für ein Boutique-Hotel

Gleeson's Townhouse

  • Gleeson's Townhouse ist ein Boutique-Hotel in Blackrock, Süd-Dublin, ausgestattet mit einem gemütlichen Pub. Die ambitionierte Renovierung dieses Familienhauses hat zu geräumigen, modernen Zimmern mit viel Licht und klassischem Innendesign geführt. Die Familiensuiten sind ideal für Reisende mit Kindern.

Für eine zentrale Lage

The Devlin

  • Im angesagten Viertel Ranelagh gelegen, ist The Devlin ein großartiger Ort für einen Familienurlaub. Das unterirdische Kino zeigt das Beste aus moderner und klassischer Filmkunst, außerdem sind die Zimmer mit Marshall-Verstärkern, mit Netflix ausgestatteten Fernsehern und Smeg-Kühlschränken ausgestattet. Auf dem Dach genießen Sie einen hervorragenden Blick auf die Stadt. Eine coole Wahl.

O'Neills

  • O'Neills ist ein traditionelles Gasthaus im Herzen von Dublins lebendigem Stadtzentrum. Die Einrichtung verweist auf das viktorianische Erbe des Gebäudes, mit originalen Kaminen und antiken Möbeln. Buchen Sie eine Whiskey-Verkostung in der eigenen Bar des Pubs oder probieren Sie ein lokales Bier. Familienzimmer und Kindergerichte sind verfügbar. Ein charmantes, familiengeführtes Gästehaus.

Für einen stilvollen Aufenthalt

Herbert Park Hotel

  • Herbert Park Hotel ist ein luxuriöses Vier-Sterne-Hotel im Süden Dublins. Prächtige Zimmer bieten luxuriöse Bettwäsche und atemberaubende Ausblicke auf den weitläufigen Herbert Park. Die Familienzimmer sind ideal für Reisen mit Kindern; speisen Sie im Gourmetrestaurant oder genießen Sie den Nachmittagstee in der Terrassenlounge. Ein stilvoller Städtetrip.
  • Hotel 7 ist ein Boutique-Stadthotel in einem liebevoll restaurierten georgianischen Stadthaus. Die komfortablen Zimmer sind mit pastellfarbenen Stoffen ausgestattet und verfügen über Smart-TVs und eine Nespresso-Maschine. Wählen Sie im Hotelrestaurant aus einer Vielzahl von Menüs, die Ihrer Stimmung entsprechen, bevor Sie an der stilvollen Bar einen Drink genießen. Ein intelligenter Städtetrip mit Familienzimmern für Reisende mit Kindern.

Stauntons on the Green

  • Mit einer erstklassigen Lage im Herzen der Hauptstadt und allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt in unmittelbarer Nähe ist Stauntons on the Green eine hervorragende Wahl. In einem wunderschön ausgestatteten georgianischen Gebäude gelegen, sind die Innenräume charmant und elegant, und die Familienzimmer sind perfekt für Eltern, die mit Kindern reisen.
  • Spencer Hotel ist ebenfalls günstig im Stadtzentrum Dublins gelegen, der perfekte Ort für einen Wochenendtrip. Die Zimmer sind minimalistisch und modern und verfügen über Nespresso-Kaffeemaschinen und Toilettenartikel von 'White Company'. Einige Zimmer haben Balkone mit Stadtblick. Eine stilvolle Basis mit geräumigen Familienoptionen.

Für Feinschmecker

King Sitric

  • King Sitric ist ein preisgekröntes Fischrestaurant und Hotel in Howth. Gäste können den atemberaubenden Blick auf die Balscadden Bay genießen, während sie Krabben und Austern, die von lokalen Fischern gefangen wurden, probieren. Ideal gelegen direkt außerhalb der Stadt an der Küste, für Reisende mit Kindern und Haustiere sind ebenfalls willkommen!

Für Fünf-Sterne-Luxus

Fitzwilliam Hotel

  • The Fitzwilliam Hotel ist ein Fünf-Sterne-Luxushotel im Herzen von Dublins Stadtzentrum. Die besten der geräumigen Zimmer sind in kräftigen Farben dekoriert und verfügen über luxuriöse Himmelbetten. Genießen Sie hervorragende Ausblicke auf die Sehenswürdigkeiten der Stadt vom Balkon der Suite. Trinken Sie in der Inn on the Green für einen authentischen irischen Aufenthalt. Mit geräumigen Zimmern und vielen Einrichtungen ist es ideal, wenn Sie mit Kindern reisen.
  • Für diejenigen, die ein bisschen Luxus ohne den großen Preis suchen, ist Conrad Dublin genau das Richtige, da Kinder unter 12 Jahren kostenlos übernachten und essen, wenn sie von einem zahlenden Erwachsenen begleitet werden. Die Zimmer bieten extra Annehmlichkeiten wie Nespresso-Maschinen, marmorverkleidete Badezimmer und komfortable Betten. Ein Verwöhnaufenthalt für die ganze Familie.

Immer noch unsicher, welches Sie buchen sollen? Erweitern Sie Ihre Suche, um alle unsere Dublin-Empfehlungen einzuschließen, oder kontaktieren Sie einen freundlichen Guru für Beratung.

Geschrieben von Katie Harris

Die 10 besten Familienhotels in Dublin

The Devlin

Dublin (Ranelagh)

Ein unbestreitbar schickes Hotel im Herzen von Ranelagh. Die Zimmer sind zwar klein, aber es wurde an alles gedacht: Marshall-Verstärker, Fernseher mit Netflix, Smeg-Kühlschränke und eine clevere Raumaufteilung. Außerdem gibt es ein Kino vor Ort sowie eine Dachterrasse und eine Bar, die man nutzen kann. Großartig!

  • Stadt-Stil - Genießen Sie nach einem Tag, an dem Sie die besten Sehenswürdigkeiten der Stadt gesehen haben, den spektakulären Blick auf Dublin von der Bar auf dem Dach - alles nur einen kurzen Spaziergang entfernt
  • Gruppen - The Devlin liegt im angesagten Stadtteil Ranelagh und ist ein idealer Ort für einen Gruppenurlaub.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Dublin ist reich an historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten, vom Dublin Castle über das Trinity College bis hin zum Guinness Museum.
  • Restaurant
ab 113€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

King Sitric

Dublin (Howth )

Ein preisgekröntes Meeresfrüchte-Restaurant und Hotel in Howth. Die Gäste können einen atemberaubenden Blick auf die Balscadden Bay genießen, während sie Krabben und Austern essen, die von lokalen Fischern gefangen wurden. Alle Zimmer sind in den Türkis- und Blautönen des Meeres gehalten und haben eine helle, frische Ausstrahlung.

  • Feinschmecker - King Sitric bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte, die auf irischen Wildfisch und Schalentiere spezialisiert ist, die von lokalen Fischern gefangen werden.
  • Lokale Erkundung - Erkunden Sie das verschlafene Fischerstädtchen Howth - und vergessen Sie nicht, Howth Castle zu besuchen.
  • Angeln - Die Stadt Howth ist ein beliebter Angelplatz für Touristen und Einheimische gleichermaßen
  • Tolle Spaziergänge - King Sitric ist umgeben von herrlichen Wanderwegen an der irischen Küste
ab 190€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Spencer Hotel

Dublin (North Wall)

Das günstig im Stadtzentrum von Dublin gelegene The Spencer Hotel ist der perfekte Ort für einen Wochenendtrip. Die Zimmer sind minimalistisch und modern eingerichtet und verfügen über Nespresso-Kaffeemaschinen und "White Company"-Toilettenartikel. Einige Zimmer haben einen Balkon mit Blick auf die Stadt. Vor Ort gibt es ein Restaurant und ein Fitnessstudio.

  • Stadt-Stil - Günstig gelegen am Fluss Iffey im Zentrum von Dublin, ein idealer Ort, um die Stadt zu erkunden
  • Kuraufenthalte - Das Viola Day Spa vor Ort bietet eine Reihe von Massagen und Spa-Therapien
  • Geschäftliche Treffen - Die acht Tagungsräume bieten Platz für bis zu 155 Delegierte
  • Families - Wir bieten eine Reihe von geräumigen Familienzimmern an
ab 150€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Herbert Park Hotel and Park Residence

Dublin (Ballsbridge)

Ein elegantes Hotel im grünen Süden Dublins. Die Zimmer sind mit weichen Teppichen und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet und bieten einen herrlichen Blick auf den weitläufigen Herbert Park. Die Familienzimmer sind ideal für Reisende mit Kindern; speisen Sie im Gourmetrestaurant oder genießen Sie den Nachmittagstee in der Terrassenlounge. Eine stilvolle Städtereise.

  • Families - Mit Dreibettzimmern mit Verbindungstür in den Familiensuiten ist dieses Hotel ideal für Familien, die mit älteren Kindern reisen.
  • Stadt-Stil - Das Hotel liegt im historischen Zentrum von Dublin und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der örtlichen Sehenswürdigkeiten.
  • Romantische Pause - Mit seiner gemütlichen Inneneinrichtung und einer romantischen Lounge-Terrasse ist dieses Hotel perfekt für Paare auf Städtereise.
  • Segeln - Das Surfdock Centre bietet Windsurf- und Segelkurse an; fragen Sie im Hotel nach weiteren Informationen.
ab 125€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Fitzwilliam Hotel

Dublin (St Stephen's Green)

Dieses Fünf-Sterne-Luxushotel liegt im Herzen des Dubliner Stadtzentrums. Die besten der geräumigen Zimmer sind in kräftigen Farben gehalten und verfügen über plüschige Himmelbetten. Vom Balkon der Suite aus haben Sie einen hervorragenden Blick auf die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Genießen Sie einen Drink im Inn on the Green für eine authentische irische Pause.

  • Stadt-Stil - Im Zentrum der pulsierenden Hauptstadt gelegen, ist dieses Hotel eine schicke Unterkunft für eine Städtereise
  • Families - Die geräumigen Zimmer und die Einrichtungen vor Ort sind ideal für Reisende mit Kindern
  • Flitterwochen - Buchen Sie ein luxuriöses Flitterwochenpaket und machen Sie daraus einen 5-Sterne-Urlaub
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch Dublin und entdecken Sie seine Geschichte mit den maßgeschneiderten Podcasts des Hotels, die für Hotelgäste zur Verfügung stehen.
ab 349€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

O'Neills

Dublin (Trinity)

Ein traditionelles Gasthaus im Herzen des belebten Stadtzentrums von Dublin. Die traditionelle Einrichtung erinnert an das viktorianische Erbe des Gebäudes, mit originalen Kaminen und antiken Möbeln. Buchen Sie eine Whiskey-Verkostung in der hauseigenen Whiskey-Bar oder probieren Sie ein lokales Bier. Ein charmantes, familiengeführtes Gästehaus.

  • Families - Mit Familienzimmern und Kindergerichten im Restaurant ist dies eine gute Option für Familien.
  • Lokale Erkundung - Im Herzen von Dublin gelegen, ist dies ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.
  • Romantische Pause - Gemütliche Zimmer in einem hübschen, denkmalgeschützten Gebäude, ideal für einen ruhigen Pärchenausflug
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie das Guiness Storehouse; es handelt sich um eine selbstgeführte Tour über 6 Etagen mit allem, was Sie jemals über Guiness wissen wollten
ab 149€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Gleeson's Townhouse

Dublin (Booterstown)

Ein neues Boutiquehotel in Blackrock, Süd-Dublin. Die ehrgeizige Renovierung dieses Familienhauses hat zu geräumigen, modernen Zimmern mit viel Licht und klassischem Innendesign geführt. Genießen Sie einen hausgemachten Kuchen im Gleeson's Corner oder ein Pint im gemütlichen Pub. Ein stilvolles Zuhause weit weg von zu Hause.

  • Families - Die geräumigen Suiten sind ideal für Reisende mit Kindern, und auch das Restaurant ist kinderfreundlich.
  • Romantische Pause - Paare werden die bequemen Betten und das gemütliche Ambiente dieses Hotels sowie den preisgekrönten Pub im Erdgeschoss lieben.
  • Versteck - Mit gemütlichen Zimmern, einem Pub, einem Restaurant und einem Laden vor Ort ist dies ein großartiges Ausflugsziel in Dublin.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Fahren Sie mit dem Bus ins Stadtzentrum von Dublin und besuchen Sie die historischen Sehenswürdigkeiten, von der Christ's Church Cathedral bis zum Kilmainham Gaol
ab 169€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Hotel 7

Dublin (Phibsborough)

Ein Boutique-Stadthotel in einem liebevoll restaurierten georgianischen Stadthaus. Die komfortablen Zimmer sind mit pastellfarbener Bettwäsche ausgestattet und verfügen über Smart-TVs und eine Nespresso-Maschine. Wählen Sie im Hotelrestaurant aus einer Reihe von Menüs, die Ihrer Stimmung entsprechen, bevor Sie einen Drink in der stilvollen Bar genießen. Ein eleganter Stadtaufenthalt.

  • Kurze Pause - Das Hotel ist perfekt gelegen für einen Kurzurlaub mit Flug, mit guten Verkehrsverbindungen vom Stadtzentrum zum Flughafen.
  • Families - Die geräumigen und komfortablen Familienzimmer sind ideal für Reisende mit Kindern
  • Stadt-Stil - Die zentrale Lage des Hotels macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für die Erkundung von Dublins Sehenswürdigkeiten
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Entdecken Sie die Geschichte von Irlands berühmtestem Bier bei einem Besuch im Guinness Storehouse, der Brauerei, in der das Guiness geboren wurde.
ab 119€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Stauntons on the Green

Dublin (St Kevin's)

Dieses markante georgianische Stadthaus-Hotel überblickt Dublins hübschen St. Stephen's Green. Im Inneren sind die eleganten Gästezimmer mit historischen Möbeln in charmanten Pastellfarben und Fotografien des historischen Dublin ausgestattet. Entspannen Sie sich nach einem Sightseeing-Tag vor dem gemütlichen Kamin im Wohnzimmer - ein stilvolles Hotel.

  • Lokale Erkundung - Dank seiner erstklassigen Lage im Herzen der Hauptstadt sind alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt von diesem Hotel aus leicht zu erreichen.
  • Stadt-Stil - Das Hotel befindet sich in einem wunderschön eingerichteten georgianischen Gebäude im Stadtzentrum und bietet viele typische Dubliner Elemente.
  • Families - Die Familienzimmer in diesem Hotel sind für Eltern mit Kindern gedacht.
  • Tolle Spaziergänge - Beginnen Sie einen Spaziergang durch die Stadt vom hoteleigenen Garten aus, der in den hübschen Park Iveagh Gardens führt.
ab 142€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Conrad Dublin

Dublin (St Kevin's)

Das Conrad ist immer ein Favorit, wenn es um Fünf-Sterne-Luxus geht, und dieses Hotel enttäuscht nicht. Die Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über Extras wie Nespresso-Maschinen, marmorverkleidete Bäder und Betten, in die man sich hineinlegen kann. Ein hervorragendes Restaurant und eine stimmungsvolle Bar sind eine Attraktion für sich.

  • Stadt-Stil - Ein Fünf-Sterne-Klassiker Das Conrad weiß, wie man einen luxuriösen Aufenthalt bietet
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch die ruhigen Iveagh Gardens
  • Restaurant
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe
ab 286€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

The Hotel Guru ist ein Kuratorenservice für Wellness-Retreats und Boutique-Hotels in Deutschland. Unser Newsletter informiert Sie über neue Hoteleröffnungen, exklusive Aufenthaltsorte und Trends im Bereich Hospitality-Marketing - ohne Spam, nur relevante Inhalte für Ihre persönliche Weiterentwicklung.