Image by amandinelefebvre1 from Pixabay
Die hawaiianische Inselgruppe ist seit langem der Stoff, aus dem Paradiesinseln-Träume gemacht sind. Diese Inseln sind ein Himmel für Flitterwochen, bekannt für erstklassiges Surfen, spektakuläre Landschaften und das Versprechen von Ruhe und Abenteuer. Und natürlich gibt es eine riesige Auswahl an Unterkünften! Romantische, private Inselverstecke; Partyhotels; familienfreundliche Resorts; B&Bs am Strand, was auch immer Sie suchen, Hawaii hat es irgendwo auf einer der Inseln. Es lohnt sich also, unseren Leitfaden zu einigen der beliebtesten Ferienzentren und -ziele zu lesen, um Ihnen bei der Auswahl des perfekten Ortes für Ihre ideale Inselunterkunft zu helfen.
Image by Werbeagentur ComMotion from Pixabay
Sie erwarten vielleicht Sand und Palmen, aber vielleicht nicht Honolulus beeindruckende Sammlung von Wolkenkratzern! Honolulu ist überraschend groß, bei weitem das bevölkerungsreichste Zentrum in ganz Hawaii und der beste Ort für Einkaufen, Nachtleben und all die Aufregung eines Städtetrips – im hawaiianischen Stil! Trotz der Größe dieser Stadt hat sie viel tropische Inselatmosphäre und viele großartige Sehenswürdigkeiten! Der 'Iolani-Palast ist der einzige echte Königspalast der USA, Honolulu hat eine Sammlung großartiger Galerien und Kunstmuseen, dazu das Bishop Museum, einen Zoo und das atmosphärische USS Arizona Memorial. Es gibt jede Menge Strände, mit Surf- und Tauchmöglichkeiten, Wanderwege auf den Diamond Head oder im Queen Kapiolani Park oder im 'Ualala'a State Wayside Park. Und Honolulu ist der Ort, an dem Sie Ala Moana finden, das größte Open-Air-Einkaufszentrum der Welt, sowie viele kleinere Einkaufsstraßen und Märkte und ein fantastisches Chinatown. Honolulu hat auch eine Vielzahl von Übernachtungsmöglichkeiten, von Luxusresorts und Hotels über Pensionen und B&Bs bis hin zu zahlreichen Apartmenthotels.
Ideal für: Städtetrips; Nachtleben; Einkaufen; Sightseeing; Strandurlaub
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Honolulu
Mehr erfahren >
Alle Hotels in Honolulu ansehen
Mehr erfahren >
Waikīkī und sein Strand liegen direkt unterhalb des Diamond Head an der Südküste von Honolulu. Es ist ein spektakulärer Strand mit feinem, weißem Sand und klarem, aqua-blauem Wasser und gilt als einer der bekanntesten der Welt. Waikīkī ist ein idealer Ort zum Schwimmen und Sonnenbaden, obwohl es einer der am dichtesten mit Resorts bebauten Teile der hawaiianischen Inseln ist. Aber bei einem so langen Strand fühlt es sich nicht zu überfüllt an. Viele Unterkünfte liegen direkt am Strand, erstrecken sich jedoch etwa drei Blocks zurück (je weiter weg vom Strand, desto günstiger die Option). Waikīkī Beach war schon immer ein großartiger Ort, um das Surfen zu lernen, zu schwimmen oder Kanu zu fahren, aber es gibt auch viele Sehenswürdigkeiten zu erkunden, da Sie in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten von Honolulu sind.
Ideal für: Strandurlaub; Familien; Wassersport; Surfen; Nachtleben
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Waikiki
Mehr erfahren >
Alle Hotels in Waikiki ansehen
Mehr erfahren >
Image by Nicolas T Lopez from Pixabay
Haleʻiwa ist eine Surferstadt an der North Shore mit einem künstlerischen Touch und viel Geschichte. Die Surfer kommen wegen der berühmten Strände von Waimea Bay, von denen einige für ihre Wellen und ihr Pipeline-Potenzial bekannt sind, bleiben aber wegen der freundlichen Foodie-Kultur – denken Sie an Street-Food-Trucks mit Aussicht – und wegen der einzigartigen und unabhängigen Galerien und Boutiquen, die in einem Regenbogen von Farben bemalt wurden. Haleʻiwa hat auch eine Macadamia-Nuss-Farm (am Fuße des Mt. Kaala, dem höchsten Berg der Insel), einige fantastische Wanderwege durch eine spektakuläre Landschaft; tolle Möglichkeiten zum Kayakfahren und Stand-Up-Paddeln und die Chance, Meeresschildkröten zu sehen – oder sogar mit Haien zu schwimmen! Haleʻiwa ist auch ein beliebter Ort für Taucher und Schnorchler. Die North Shore von O’ahu ist nicht für ihre großen Hotels bekannt – es gibt nur eine Handvoll rund um Turtle Bay –, dieser Teil der Insel hat viel mehr kleinere Hotels, Pensionen, Aparthotels und Villen. Hier kann man auch gut campen! Haleʻiwa hat eine ganz andere Atmosphäre als das geschäftige Waikīkī; dies ist ein Ort, um sich zu entspannen und auf Inselzeit umzustellen, mit echter hawaiianischer Kultur.
Ideal für: Strandurlaub; Surfer; Romantiker; Taucher; Wassersport
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Haleiwa
Mehr erfahren >
Alle Hotels in Haleiwa ansehen
Mehr erfahren >
Lahaina ist eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie einen Großteil Ihres Hawaii-Urlaubs im oder auf dem Wasser verbringen möchten. Bekannt für Walbeobachtungsmöglichkeiten und beeindruckende Unterwasserszenen, ist Lahaina auch gut für Surfer und Segler. Es gibt einige fantastische Strandrestaurants hier, und die Unterkünfte reichen von entspannt bis luxuriös und im Flitterwochen-Stil. Ka’anapali liegt nördlich von Lahaina und ist der Ort, an dem Sie einige der berühmtesten Barfuß-Luxusresorts von Maui finden – denken Sie an Wasserfälle und üppige tropische Szenen direkt hinter Ihrer Strandkabine.
Ideal für: Romantiker; Wassersportfans; Luxusurlaub
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Lahaina
Mehr erfahren >
Alle Hotels in Lahaina ansehen
Mehr erfahren >
Image by Bettina Nørgaard from Pixabay
Eine große, aber entspannte Stadt mit freundlicher Atmosphäre und einer schönen Mischung aus Einheimischen und Touristen, Kihei ist ein großartiges Ziel für Familien und Gruppen. Es gibt eine große Auswahl an Unterkünften hier, viele davon mit gutem Zugang zum Strand, zu Geschäften, Restaurants, Bars und Eisdielen! Wailea liegt südlich von Kihei, etwas näher an einigen der beliebtesten Strände Süd-Mauis und mit mehr Luxusresort-Feeling. Wailea bietet einige gute Einkaufsmöglichkeiten und großartige Restaurants. Es gibt auch einen renommierten Golfplatz und so ziemlich alle anderen Annehmlichkeiten, die man sich wünschen kann.
Ideal für: Familien; Gruppen; Strandurlaub; gutes Preis-Leistungs-Verhältnis; Wassersport
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Kihei & Wailea
Mehr erfahren >
Alle Hotels in Kihei & Wailea ansehen
Mehr erfahren >
Image by Kathy VanDeventer from Pixabay
Der Hana Highway verläuft entlang der östlichen, windabgewandten Küste von Maui, eine Straße, die Ihnen mit ihrer Schönheit und ihren Haarnadelkurven den Atem rauben wird! Ost-Maui erhält den Regen, sodass die Landschaft üppig grün und von tropischen Wasserfällen durchzogen ist. Hana ist der Ort, an dem sich die meisten Resorts und Hotels auf Ost-Maui befinden, und es gibt eine große Auswahl, darunter größere Apartments und Eigentumswohnungen. Abseits von Hana finden Sie eher kleine Gasthäuser und Hotels, die sich abseits des Hana Highways befinden. Hana ist ein beliebter Ort für einen Flitterwochen-Ausflug, eignet sich aber auch ideal für Familien und Wanderer – Ost-Maui hat einige der besten Wanderwege der Insel.
Ideal für: Romantiker; Wanderer; Insel-Flucht
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Hana
Mehr erfahren >
Alle Hotels in Hana ansehen
Mehr erfahren >
Die Insel Hawai’i (oder Big Island, wie sie auch genannt wird) hat die doppelte Landmasse der anderen Inseln der Gruppe und ist ebenso vielfältig: üppig in Teilen, karg und von Vulkanen bedeckt in anderen. Kailua-Kona liegt auf der Lee-Seite, was bedeutet, dass es vor den Passatwinden und den stärksten Regenfällen geschützt ist, aber dennoch üppig. Es ist der etwa 1,6 Kilometer lange Strandabschnitt, der mehr als das Wetter anspricht: ein entwickelter Abschnitt, aber auch einer der schönsten der Insel. So gibt es viele Geschäfte, Bars und Restaurants direkt gegenüber vom Strand. Kailua-Kona ist einer der beliebtesten Aufenthaltsorte auf Hawai’i, mit vielen Unterkunftsmöglichkeiten zur Auswahl, viele davon mit direktem Wasserzugang oder fantastischen Meerblicken.
Ideal für: Strandurlaub; Familien; Wassersport
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Kailua-Kona
Mehr erfahren >
Alle Hotels in Kailua-Kona ansehen
Mehr erfahren >
Image by Art Bromage from Pixabay
Volcano ist der Name einer Stadt, ganz in der Nähe des Kilauea-Vulkans, direkt außerhalb des Volcano-Nationalparks. Dies ist ein atmosphärischer Ort zum Übernachten, romantisch und unvergesslich. Allerdings sind Sie weniger als zwei Meilen von einem aktiven Vulkan entfernt, und es gibt manchmal vulkanischen Dunst, aber die Stadt liegt oberhalb des Kraters, sodass Sie hier weniger wahrscheinlich von einem Ausbruch betroffen sind als in Hilo, das weiter entfernt, aber bergab liegt. Das charmante Hilo ist eine ruhige Basis, aber es gibt immer noch viele Möglichkeiten, gut zu essen und einzukaufen. Die Regenfälle halten diesen Teil der Insel üppig und grün und sorgen für farbenfrohe tropische Gärten. Hilo hat nicht die besten Strände der Insel, aber seine Küstenlinie hat eine Reihe von unterirdischen Quellen, sodass es Kuppelfelsenpools gibt, die ziemlich wie Spa-Bäder sind. Es gibt auch einige gute Tauchgebiete in der Umgebung, und Sie sind günstig gelegen für eine Vulkanwanderung.
Ideal für: spektakuläre Landschaft; Wanderer; Outdoor-Entdecker
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Hilo und Volcano
Mehr erfahren >
Alle Hotels in Hilo und Volcano ansehen
Mehr erfahren >
Lana’i ist klein und zentral in der hawaiianischen Inselgruppe, nur 29 Kilometer breit an der breitesten Stelle, gesegnet mit üppiger Vegetation und Ausblicken und einer ruhigen Atmosphäre. Lana’i ist sowohl offshore als auch an Land schön und hat einige fantastische Schnorchel- und Tauchplätze und ist beliebt bei Seglern sowie bei denen, die einfach nur an einem ruhigen Strand entspannen möchten. Es gibt nicht viele Unterkünfte auf Lana’i, aber es gibt eine überraschend gute Auswahl, von kleinen Boutique-Hotels bis zu weitläufigen luxuriösen Resorts.
Ideal für: Strandfluchten; Inselversteck; Luxusurlaub; Flitterwöchler
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Lanai
Mehr erfahren >
Alle Hotels in Lanai ansehen
Mehr erfahren >
Image by Kathy VanDeventer from Pixabay
Klein, topographisch interessant und sehr grün, Kaua’i hat den Spitznamen „die Garteninsel“. Wenn Sie nach dramatischen Wasserfällen an Berghängen und lebendiger tropischer Flora und Fauna suchen, dann ist Kaua’i definitiv etwas für Sie! Es ist auch für Wanderer, Taucher und Schnorchler und für jeden, der Hawaiis einheimische Tierwelt treffen möchte. Während die gesamte Insel etwas wie ein tropischer Garten ist, sind der Waimea Canyon State Park, der National Tropical Botanic Garden und das Kilauea Point National Wildlife Refuge die Orte, an denen Sie die beste Landschaft erleben können. Kaua’i hat auch fantastische Strände, und das Essen ist fantastisch. Trotz seiner Größe hat Kaua’i eine ziemlich große Auswahl an Unterkünften, von einfachen Cottages bis hin zu luxuriösen Resorts, die alle für ihre freundliche Begrüßung bekannt sind.
Ideal für: Wanderer; Strandurlaub; Familien