Exploring Penang on a budget doesn't mean you have to compromise on comfort or style. This vibrant Malaysian island offers a variety of affordable hotels that blend historical charm with modern amenities.