Les meilleurs hôtels à Cortina d'Ampezzo

Quels sont les meilleurs hôtels à Cortina d’Ampezzo ?

C’est l’une des stations les plus glamour des Dolomites, où les grands hôtels cinq étoiles, les retraites spa raffinées et les séjours boutique de caractère rivalisent d’attention, souvent avec des vues spectaculaires sur la montagne en prime. Si nous devions choisir un seul parmi notre sélection, le Grand Hotel Savoia serait le gagnant clair. Cette grande dame cinq étoiles bénéficie d’un emplacement enviable proche du centre de Cortina, d’intérieurs élégants, d’un service attentif, d’un spa raffiné et de superbes vues sur les Dolomites. Il y a beaucoup de glamour d’antan, mais il ne semble pas coincé dans le passé et offre de nombreux conforts modernes. Ses installations de ski, ses restaurants et ses espaces bien-être le rendent aussi attrayant après une journée sur les pistes qu’il l’est pour une escapade estivale. 

Cortina d’Ampezzo, le cœur scintillant des Dolomites, combine sommets enneigés, boutiques glamour et une scène après-ski animée avec une offre hôtelière à la hauteur de son style. Des complexes spa opulents et des grandes dames élégantes au centre-ville aux chalets modernes chics et aux refuges abordables avec terrasses panoramiques, il y en a pour tous les voyageurs. Séjournez près de Corso Italia pour le luxe et la vie nocturne, ou choisissez les endroits plus calmes en bord de piste pour le charme alpin et le confort familial, le tout enveloppé dans un paysage montagneux époustouflant.

Faites défiler la page pour notre sélection complète d’hôtels recommandés à Cortina d’Ampezzo.

Les meilleurs endroits où séjourner à Cortina d’Ampezzo

Pour une occasion spéciale

• L'Hôtel Ambra allie le charme du chalet à une sophistication raffinée dans 24 chambres décorées d’art et agrémentées de bois. À quelques pas des pistes et du centre-ville, il propose un bar après-ski animé, un petit-déjeuner quotidien et des repas à proximité, parfait pour des escapades romantiques ou des séjours alpins indulgents.

Pour une pause ski

• Le Rosapetra Spa Resort associe un style chalet contemporain - bois blond, lignes épurées, verre et poutres - à un spa remarquable, une piscine et une salle de sport. Idéal pour des escapades romantiques au ski ou des séjours en famille, avec des écoles de ski à proximité et des options de golf en été pour une indulgence alpine toute l’année.

Pour le luxe

• Le Cristallo Hotel Spa & Golf, la grande dame originale de Cortina, propose 73 chambres opulentes, un spa raffiné, une piscine intérieure et des navettes gratuites vers le golf et la ville. Pour une indulgence ultime, les suites Royale et Présidentielle incluent un service de majordome privé et des vues alpines à couper le souffle.
• Niché dans les paisibles Dolomites, l’Hôtel de Len est une retraite alpine chic alliant minimalisme élégant et bois durables chaleureux. Profitez de la gastronomie, de rituels spa réparateurs et d’aventures en montagne, où l’élégance moderne rencontre la grandeur de la nature pour une échappée ultime.

Pour les familles

• Le Grand Hotel Savoia combine luxe contemporain et style chalet subtil dans 130 chambres Scandi-chic. À quelques pas des magasins et des restaurants, il propose un spa, un restaurant raffiné et des avantages remarquables pour les familles — un club pour enfants, un programme d’activités pour les 3 à 12 ans, et un accès facile aux pistes.

Pour les aventures en plein air

• Perché à Zuel, juste au sud de Cortina d’Ampezzo, le Faloria Mountain Spa Resort associe des vues panoramiques sur les Dolomites à des chalets et suites élégants. Profitez de son spa serein, de sa piscine intérieure et de sa cuisine méditerranéenne, parfait pour les skieurs, randonneurs et aventuriers estivaux.

Pour un bon rapport qualité-prix

• L'Hôtel Ancora allie élégance intemporelle et vues sur les Dolomites depuis des terrasses et balcons privés. Savourez des repas sous plafond voûté dans son restaurant primé, puis explorez les expositions d'art sur place, où le charme classique rencontre l'indulgence culturelle au cœur de Cortina. Une base très abordable.

Pour un appartement en location

• Si vous préférez séjourner dans un appartement ou une villa privée, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, Booking.com.

Informations de voyage

• L’aéroport Marco Polo de Venise est l’aéroport international le plus proche du centre de Cortina d’Ampezzo, à environ une heure et trois quarts en voiture, ou environ deux heures en transports en commun. Bien qu’il soit en Autriche voisine, l’aéroport d’Innsbruck est le deuxième plus proche, à environ deux heures en voiture ou quatre heures en transports en commun. L’aéroport de Vérone Villafranca est troisième, à environ trois heures en voiture ou environ cinq heures en train et bus. Il y a aussi de nombreuses alternatives terrestres.
• Si vous prévoyez de louer une voiture, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne Rentalcars.
• Si vous visitez Cortina d’Ampezzo pour skier, la saison s’étend généralement de fin novembre à début mai. Les installations de production de neige couvrent environ 90 % des pistes, ce qui leur permet de garantir une longue saison. Janvier et février ont tendance à recevoir la meilleure neige naturelle. Chaque année, Cortina accueille une série d’événements internationaux de sports d’hiver, notamment le Tour di Ski, la Coupe du Monde de ski alpin, les championnats de hockey sur glace et de curling, et le Cortina Winter Polo, qui créent également des périodes de forte affluence. Noël est une période très belle et populaire pour visiter, un moment de sophistication ajoutée, de festivités et de touches de décoration chaleureuses pour apporter de la gaieté aux soirées. La période entre Noël et l’Épiphanie est probablement la plus chargée et la plus à la mode de toutes. Le reste de janvier et février est populaire auprès des amateurs de sports d’hiver plus sérieux, et plusieurs événements sportifs annuels ont lieu. Si vous visitez Cortina pour faire de la randonnée ou du vélo en montagne, nous vous recommandons juin — c’est encore calme et particulièrement beau. En juillet, la saison estivale à Cortina commence, et pendant juillet et août, la ville accueille des festivals de musique et des événements sportifs, et accueille un afflux de visiteurs pour ces événements. Septembre se calme quelque peu, mais accueille un festival gastronomique vers la fin.

Toujours pas sûr(e) ?

• Vous pouvez élargir votre recherche pour inclure toutes nos recommandations pour les meilleurs endroits où séjourner dans la région de la Vénétie,
• Considérez d’autres stations de ski à proximité, y compris Corvara, ou San Cassiano,
• Ou bien, contactez l’un de nos sympathiques Gurus pour un conseil personnalisé.