San Martín, la isla marina más pequeña del mundo compartida por dos naciones, ofrece una mezcla perfecta de playas turquesas, cultura vibrante y encanto culinario. En el lado holandés, Sint Maarten vibra con tiendas, vida nocturna y resorts de playa, mientras que el lado francés, Saint Martin, ofrece un ambiente más tranquilo y gourmet. Encontrarás desde escapadas en boutiques elegantes y lujosos resorts frente al mar hasta casas de huéspedes económicas. Para estancias animadas, alójate en Philipsburg; para retiros serenos, dirígete a Grand Case o refugios interiores escondidos.
Algunas de nuestras colecciones en San Martín:
En Philipsburg, la capital holandesa de la isla, puedes pasear junto a coloridos edificios coloniales, mientras la animada Simpson’s Bay tienta con tiendas chic, vibrante vida nocturna y elegantes marinas. En el lado francés, Marigot y el elegante Grand Case son paraísos gastronómicos, ofreciendo una deliciosa mezcla de sabores europeos, africanos y criollos; mariscos frescos y productos isleños hacen que cada comida sea memorable.
Lejos de las ciudades, encontrarás senderos exuberantes en Loterie Farm, vistas panorámicas desde el histórico Fuerte Ámsterdam y los residentes emplumados del Santuario de Aves Parrotte Ville. La Isla Pinel ofrece un ambiente de náufrago, mientras que las aguas circundantes son perfectas para navegar, bucear, hacer snorkel, y más. Y por supuesto, las playas: curvas doradas de arena que rodean la isla, invitan a tardes perezosas, deportes acuáticos aventureros y la imposible tarea de elegir una favorita. Ya sea que estés aquí para disfrutar del sol o bailar hasta el amanecer, San Martín tiene el lugar perfecto para descansar en esta cautivadora joya caribeña.
Los Mejores Lugares para Hospedarse en San Martín
Para Lujo de 5 Estrellas
-
Belmond La Samanna promete unas lujosas vacaciones en Saint Martin en uno de los hoteles más exclusivos del Caribe. Elige entre una colección de glamorosas suites y villas de tres a cuatro dormitorios frente al océano en Baie Longue, y pasa tus días relajándote en el spa, en el agua con la familia, o disfrutando de la excepcional cocina en L’Oursin.
-
Coral Beach Club es un lujoso resort de villas en la costa este de la isla. Espera interiores frescos y contemporáneos, espacio para familias o grupos, y piscinas privadas con vistas al océano. El chic club de playa es destacado, al igual que el restaurante de mariscos y las instalaciones para deportes acuáticos. Un capricho de 5 estrellas.
Para Familias o Grupos
-
Esmeralda es un hotel de playa apto para familias en la hermosa Orient Bay. Las amplias habitaciones dan al océano o a la gran piscina, y muchas ofrecen camas adicionales para niños así como cocinas privadas. Hay un atractivo ambiente caribeño en los estampados y muebles. Con un personal amable, múltiples restaurantes y fácil acceso a la playa, esta es una divertida elección para familias.
-
Hotel La Plantation promete una estancia sofisticada en elegantes habitaciones y suites ubicadas en edificios de estilo colonial en exuberantes jardines. Las villas de múltiples habitaciones son ideales para familias, hay montones de deportes acuáticos en la cercana Orient Beach, y la comida es particularmente buena. Para un lujo caribeño clásico con familia y amigos.
-
La Playa Orient Bay es un fabuloso hotel de playa con 56 habitaciones y suites recientemente renovadas que presentan colores audaces y un ambiente fresco y aireado. Los sofás cama crean espacio para los más pequeños. A los niños les encantará la gran piscina, el acceso a la playa y el divertido camión de comida. También espera mariscos frescos de primera. Una indulgente base de playa.
-
Divi Little Bay Beach Resort es una gran propiedad junto al mar en su propia península. Con tres restaurantes, un relajante spa, tres piscinas, una solo para niños, y un hermoso tramo de playa, esta es una elección idílica para vacaciones familiares.
-
La Vista Beach Resort promete una encantadora base de playa en Pelican Key. Los 18 estudios y apartamentos de dos dormitorios son ideales para familias o grupos que pueden reservar múltiples apartamentos, y el ambiente es íntimo y relajado. Hay una piscina en el lugar, así como muchas actividades en la zona.
-
Oyster Bay Beach Resort se encuentra cerca de la frontera oriental entre los lados holandés y francés de la isla. Reserva una suite o estudio, algunos con cocinas totalmente equipadas y balcones con barbacoas, y disfruta del acceso a numerosas instalaciones tipo resort para huéspedes de todas las edades. Un gran y animado resort con una discoteca en el lugar.
Para Parejas
-
L'Esplanade tiene la reputación de ser uno de los mejores hoteles boutique del Caribe, y es una elección maravillosamente romántica para una escapada en pareja. Las 24 elegantes suites, lofts y estudios cuentan con tallados brasileños, piezas balinesas y sábanas francesas, además de presumir de encantadores balcones con vistas al mar. Relájate con una clase de yoga en Ti Temple o un masaje en Ti Spa. Una auténtica joya.
-
Sol e Luna es un pequeño hotel íntimo con tres habitaciones y tres suites, ubicado justo tierra adentro de Orient Bay. El ambiente es tranquilo y el gran atractivo es el restaurante gourmet, que es popular tanto entre los locales de Saint Martin como entre los visitantes. Una elección moderna para parejas.
-
Orient Beach Hotel se encuentra justo en las arenas blancas de Orient Bay, y todas las 35 suites presumen de hermosas vistas al océano. Una divertida opción de playa para parejas, esta propiedad tiene un ambiente elegante y sofisticado con mucho ratán natural y toques de azul. Hay muchos buenos restaurantes a poca distancia a pie.
-
LTC Hotel cuenta con un animado restaurante y bar de cócteles en la pintoresca playa de Grand Case. También hay nueve suites indulgentes, perfectas para parejas amantes de la gastronomía que desean alojarse en la playa. Pequeño y elegante.
-
Sonesta Ocean Point Resort ofrece una estancia en la playa solo para adultos y todo incluido en Simpson Bay. Elige este lugar por las extensas instalaciones del resort, que incluyen tres piscinas, un spa, deportes acuáticos y tres restaurantes, así como el ambiente de fiesta animado. También una elección romántica para lunas de miel.
-
Holland House es un elegante hotel histórico ubicado justo en la playa de Philipsburg. Algunas habitaciones y suites tienen espacio para familias, pero el ambiente es más adulto. Los puntos destacados incluyen el salón frente al océano y el excelente restaurante gourmet, que tiene una lista de vinos famosa. Para parejas gourmet y sociables deseosas de explorar la ciudad y la playa.
-
Le Martin es un escondite romántico a minutos de las playas de Saint Martin. El estilo isleño chic se encuentra con la comodidad moderna, con exuberantes jardines, una piscina infinita y vistas al mar. Perfecto para mañanas perezosas, cócteles al atardecer y aventuras espontáneas junto al mar.
Para un Refugio Tropical
-
Le Karibuni ofrece ocho elegantes suites y dos espaciosas villas en la exuberante Bahía Cul de Sac, frente a la Isla Pinel. Disfruta de interiores elegantes, jacuzzis privados o piscinas de inmersión, cenas isleñas y baños de sol, perfecto para parejas, familias y soñadores tropicales.
Para Gran Valor
-
Hevea Hotel ofrece 10 habitaciones grandes y luminosas en una casa criolla restaurada, a solo 20 metros de la playa en Grand Case, en Saint Martin. Hospédate en esta relajada casa de huéspedes para recibir una cálida bienvenida y excelentes tarifas. La terraza soleada es un lugar encantador para relajarse.
-
Bleu Emeraude tiene solo 11 estudios contemporáneos y suites de un dormitorio frente al mar en el moderno Grand Case. La suite de dos dormitorios es ideal para familias. Espera interiores simples y elegantes en azul y blanco, instalaciones de autoservicio y vistas al océano. La independencia adicional es excelente para viajes más largos a un precio muy razonable.
-
Mary's Boon ha sido un refugio popular en Sint Maarten desde la década de 1970. Acogedoras suites y estudios ofrecen opciones de autoservicio adecuadas para quienes tienen un presupuesto limitado, mientras que la ubicación en Simpson Bay asegura una gran variedad de restaurantes cercanos. Además, estás a pasos de la arena.
-
The Pasanggrahan Hotel es una alegre casa de huéspedes en Philipsburg con atractivos interiores patrimoniales. Las habitaciones y suites más grandes ofrecen mucho espacio para familias. El hotel más antiguo de la isla, está justo en la playa, muy asequible y una elección brillante para los amantes de la historia.
-
The Horny Toad cuenta con solo ocho simples apartamentos en la pintoresca playa de Simpson Bay, en Sint Maarten. Una propiedad de gran valor en una ubicación impresionante, cerca de bares, restaurantes y muchas actividades. La hora feliz diaria es una forma divertida de socializar con otros huéspedes. Íntimo y familiar.
PARA UN APARTAMENTO O VILLA
- Si prefieres una opción de autoservicio, te sugerimos que visites a nuestro socio en línea Booking.com.
INFORMACIÓN DE VIAJE
- Vuela al Aeropuerto Princesa Juliana, en el lado holandés de Sint Maarten, y viaja a tu hotel en autobús o taxi. La mayoría de los hoteles estarán encantados de organizar un recogida en el aeropuerto con anticipación.
- Encontrarás mucho que explorar por carretera en ambos lados de la isla. Contacta a nuestro socio en línea Rentalcars si deseas alquilar un coche.
- Las temperaturas templadas oscilan entre 25 - 28°C durante todo el año, con la temporada alta desde diciembre hasta mediados de abril. Prepárate para lluvias si visitas durante la temporada de huracanes (junio a noviembre). Para evitar las multitudes y aprovechar las grandes ofertas, planifica tu viaje para mayo o junio, antes de que las lluvias comiencen en serio.
- Ten en cuenta que gran parte de la isla sufrió daños por el huracán Irma en septiembre de 2017, y la recuperación está en curso.
¿TODAVÍA NO ESTÁS SEGURO?
