Acerca de Hyderabad

El legado de los Qutb Shahs y los Asaf Jahs, dos de las casas reales más ricas de la India y del mundo, aún se muestra: mezquitas ornamentadas, palacios resplandecientes y tumbas grandiosas decoran la ciudad. Y este legado también se puede ver en los mejores lugares para hospedarse en Hyderabad, donde encontrarás conversiones de palacios y el reconocido servicio y lujo de la marca Taj.

La Ciudad Vieja de Hyderabad está formada por calles sinuosas, bulliciosos mercados, arquitectura en ruinas, puestos de chai y alguna que otra vaca deambulante.

Hoy en día, Hyderabad tiene una 'ciudad gemela' en forma de la moderna metrópolis apodada Cyberabad. Con centros comerciales, restaurantes, clubes nocturnos y muchos hoteles de primera clase, es el lugar favorito de los jóvenes brillantes de la ciudad.

Hyderabad es famosa por su Biriyani y Bawarchi, un bullicioso favorito de los locales, es ampliamente reconocido como el mejor restaurante de la ciudad.

Qué no perderse

  • Un paseo fuera de la ciudad (a poco más de 10 km), el impresionante Fuerte de Golconda, construido por los Qutb Shahs en el siglo XVI, es una visita obligada. Combina esto con una visita a las igualmente grandiosas tumbas de la familia, a solo 2 km del fuerte.
  • Con una próspera escena cinematográfica y muchos multicines, ¿por qué no disfrutar de la última película en telugu para obtener una visión de la cultura hyderabadi? O, dirígete a Ramoji Film City para aprender todo sobre la rica industria cinematográfica de la zona.
  • El hermoso templo Birla Mandir, hecho completamente de mármol blanco, es un lugar increíblemente sereno con maravillosas vistas del lago Hussain Sagar desde su posición elevada.
  • Asegúrate de pasar unas horas en el Museo Salar Jung, hogar de una fascinante colección de artefactos y estatuas que abarcan los siglos. Una visita espléndida.

Siempre un destino popular, reserva tu habitación en uno de los mejores lugares para hospedarte en Hyderabad con mucha anticipación para no decepcionarte.

    Para lujo palaciego

    • A seiscientos metros de altura, con vistas de 360 grados de la ciudad, se encuentra el resplandeciente Taj Falaknuma Palace. La antigua residencia del Nizam Mehboob Ali Khan, se sometió a una renovación de diez años y ahora ofrece solo 60 habitaciones, cada una más glamurosa que la anterior. ¡Literalmente apto para un rey!

    Para lo céntrico y chic

    • Para lujo moderno y chic y una ubicación central, el Trident Hyderabad tiene habitaciones para adaptarse a la mayoría de los presupuestos. Ideal para viajeros de negocios por su excelente ubicación en el CDB.

    Para una estadía clásica

    • Recibiendo huéspedes durante décadas, Taj Banjara, completo con un pub de estilo inglés, es una estadía acogedora y confortable con todas las comodidades que esperas de esta cadena global.

      Para un apartamento

      • Si crees que una opción con autoservicio se adapta mejor a tus necesidades, explora la amplia variedad disponible en línea con nuestro socio, Booking.com.

        Información de viaje

        • Lo mejor es visitar Hyderabad entre octubre y febrero, cuando la temperatura promedio diaria oscila entre aproximadamente 22-25°C.
        • De marzo a mayo constituye el verano en Hyderabad, por lo que hace demasiado calor durante el día para pasear cómodamente, mientras que de junio a septiembre es la temporada de monzones que trae muchas lluvias y mayor humedad. Dicho esto, esta es la temporada baja, por lo que espera que el alojamiento sea más barato en esta época del año.
        • British Airways vuela directo desde Heathrow a Hyderabad, con un viaje de poco más de 9 horas.
        • Desde el aeropuerto, puedes tomar los autobuses Pushpak que paran en varios puntos de la ciudad (y varían entre £1.70 y £3.00), o tomar un taxi hasta tu destino final.
        • Para precios de alquiler de coches, te recomendamos visitar nuestro socio en línea Rentalcars.

            ¿Todavía no estás seguro?

            • Desde lo palaciego hasta el lujo clásico, explora nuestra lista de los mejores lugares para hospedarte en Hyderabad para empezar a planificar tu viaje.
            • Amplía la búsqueda para incluir nuestras recomendaciones de los mejores lugares para hospedarte en Goa, Pune o Mumbai.
            • O, no dudes en contactar a uno de nuestros amables expertos para obtener asesoramiento.

            Pronóstico del tiempo

            Suscríbete a nuestro boletín semanal

            Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

            los mejores hoteles en Hyderabad

            Taj Banjara

            Hyderabad (Banjara Hills)

            Ubicado en lo alto de las colinas de Banjara con vistas a su propio lago privado y a Hyderabad en la distancia. Las habitaciones están decoradas en un estilo clásico con maderas de caoba y sedas en tonos azul claro y verde. Kebab E Bahar ofrece barbacoas por la noche mientras que Waterside Café está en el lago. Hay una piscina y spa acogedores.

            • Elegancia asequible - Una estancia en una propiedad de Taj desde 60 € ofrece un valor excepcional.
            • Mercados locales - Laad Bazaar es ideal para adquirir baratijas, ropa y regalos indios.
            • Lugares de interés cercanos - Construido en 1591, el Charminar es un monumento histórico.
            • Clases de cocina - La Academia de Cocina de Alka es altamente recomendada.
            Desde €60 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

            Trident Hyderabad

            Hyderabad (Madhapur, Jubilee Enclave)

            Ubicado en el distrito financiero de Hyderabad, esta propiedad de Trident es principalmente un hotel de negocios, pero sus interiores elegantes y sus instalaciones de cinco estrellas ofrecen una estancia de lujo para todos. Las amplias habitaciones cuentan con ventanas de suelo a techo, bañeras profundas y duchas de alta presión. Hay una impresionante piscina infinita, gimnasio y spa.

            • Lugares de interés cercanos - Fuerte de Golconda, una ciudad militar del siglo XVI de los Qutb Shahs.
            • Piscina - Piscina infinita en el décimo piso que ofrece impresionantes vistas de la ciudad.
            • Paseos maravillosos - Sube los 150 metros hasta el Moula Ali Dargah.
            • Clases de cocina - Aprende el arte del biryani de Hyderabad.
            Desde €90 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

            Taj Falaknuma Palace

            Hyderabad (Falaknuma)

            Si eres un fanático de los palacios Taj, este es el mejor de todos. Situado a 610 metros sobre la ciudad, resplandeciente en medio de 13 hectáreas de jardines cuidados, Falaknuma te dejará sin aliento. Habitaciones en tonos pastel rebosantes de antigüedades y las mejores sedas de la India. Los amantes de la gastronomía adorarán el majestuoso comedor.

            • Paseos maravillosos - Pasea por los bien cuidados jardines que rodean las antiguas tumbas de Qutub Shahi.
            • Clases de cocina - Aprende el arte de los famosos biryanis de Hyderabad en la Academia de Cocina de Alka.
            • Lugares de interés cercanos - El Palacio Chowmahalla merece una visita por su encantador toque histórico.
            • Spa
            Desde €307 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos