Hyderabad es una ciudad animada de grandes palacios, antiguas fortalezas y vibrantes bazares, con una sensación distintivamente diferente entre su histórica Ciudad Vieja y los modernos distritos tecnológicos. Explora el Charminar y el Fuerte Golconda, recorre los mercados, y disfruta del biryani y el chai iraní. Conocida como la 'Ciudad de las Perlas', también fue en su momento un centro importante del comercio mundial de diamantes.
Falaknuma es el lugar para alojarse si buscas el lado regio de Hyderabad, centrado alrededor del magnífico Palacio Falaknuma y a poca distancia del Charminar, el Palacio Chowmahalla y el colorido Bazar Laad. La Ciudad Vieja es el corazón histórico de Hyderabad, llena de mercados bulliciosos, grandes mezquitas, edificios patrimoniales y puestos de comida callejera, con el Charminar en su centro. La Ciudad HITEC y Madhapur muestran el lado moderno de la ciudad, con centros comerciales contemporáneos, cafés, restaurantes y vida nocturna, además del pueblo de arte y artesanía Shilparamam y el lago Durgam Cheruvu cerca. Banjara Hills es la opción elegante y arbolada, llena de restaurantes de lujo, cafés, boutiques de diseño y centros comerciales, así como varios de los hoteles de lujo de la ciudad.
Ideal para: Estancias en palacios, turismo patrimonial, alta cocina, amantes de la historia
Falaknuma es una excelente base para los amantes de la cultura y los visitantes primerizos que quieran experimentar el pasado real de Hyderabad, con el impresionante Palacio Falaknuma en su corazón. El palacio en la cima de la colina, ahora un lujoso hotel patrimonial, es la atracción estrella del área, mientras que los lugares históricos de la Ciudad Vieja están a solo un corto trayecto en coche. Pasa un día explorando el Charminar, recorriendo las coloridas pulseras y joyas del Bazar Laad, y paseando por el grandioso Palacio Chowmahalla, que fue una vez hogar de los Nizams. Falaknuma en sí es más tranquilo que la bulliciosa Ciudad Vieja, lo que lo hace atractivo si deseas una base pacífica con fácil acceso a los principales lugares de interés de Hyderabad. También es la elección obvia para una estancia de ocasión especial, siendo el espectacular hotel-palacio el alojamiento destacado del área.
¿Sabías que? Falaknuma significa ‘Espejo del Cielo’ en urdu, un nombre apropiado para el palacio en la cima de la colina, que fue construido enteramente de mármol italiano y tiene forma de escorpión cuando se ve desde arriba.
Descubre nuestros hoteles recomendados cerca de Falaknuma
Explora más >
Ver todos los hoteles en Falaknuma
Explora más >
Ideal para: Patrimonio, mercados, mezquitas, fotografía, comida callejera
La Ciudad Vieja es el lugar para alojarse para los visitantes primerizos y los amantes de la cultura que quieran ver el corazón histórico de Hyderabad. Centradas alrededor del icónico Charminar, sus bulliciosas calles están llenas de coloridos bazares, joyerías, puestos de comida callejera y mezquitas históricas, mientras que el grandioso Palacio Chowmahalla ofrece un vistazo al pasado de la era Nizam de la ciudad. Es bulliciosa, atmosférica y maravillosamente tradicional, con el Bazar Laad y los mercados circundantes especialmente buenos para comprar y observar a la gente. Las opciones de alojamiento son más limitadas que en los distritos más nuevos de Hyderabad, con un puñado de propiedades patrimoniales y opciones de gama media.
¿Sabías que? El famoso Charminar de Hyderabad fue construido en 1591 por el sultán Muhammad Quli Qutb Shah, y la tradición dice que se construyó para marcar la fundación de la ciudad.
Descubre nuestros hoteles recomendados cerca de Ciudad Vieja
Explora más >
Ver todos los hoteles en Ciudad Vieja
Explora más >
Ideal para: Cultura moderna, vida nocturna, compras, amantes de la gastronomía
La Ciudad HITEC y Madhapur son los centros de tecnología y entretenimiento de Hyderabad, con elegantes torres de oficinas junto a cafés, restaurantes, bares y centros comerciales animados. Disfruta de un espectáculo o explora artesanías locales en Shilparamam, da un paseo por Durgam Cheruvu, o dirígete a los bares en azoteas de la zona después del anochecer. Es una base conveniente para viajeros de negocios, visitantes jóvenes y cualquiera que quiera experimentar el lado contemporáneo de Hyderabad. Hay una amplia selección de hoteles de negocios inteligentes y cadenas internacionales en la Ciudad HITEC, mientras que Madhapur ofrece más opciones boutique y de diseño. No es el área más atmosférica (los palacios y bazares de la Ciudad Vieja están a un taxi de distancia), pero para restaurantes, vida nocturna y el Hyderabad moderno, este es el lugar para estar.
¿Sabías que? Las icónicas Cyber Towers de la Ciudad HITEC fueron inauguradas en 1998 como el primer gran edificio del distrito tecnológico. Ayudó a iniciar la transformación de Hyderabad de un suburbio relativamente tranquilo en uno de los principales centros de TI de la India.
Descubre nuestros hoteles recomendados cerca de Ciudad HITEC/Madhapur
Explora más >
Ver todos los hoteles en Ciudad HITEC/Madhapur
Explora más >
Ideal para: Estancias de lujo, alta cocina, compras de diseño, recorrer cafés, vida nocturna
Uno de los barrios más prósperos de Hyderabad, Banjara Hills alberga boutiques de diseño y centros comerciales de alta gama, mientras que el Parque Nacional KBR ofrece zonas verdes, senderos para caminar y avistamientos de pavos reales. La zona también es conveniente para explorar las cercanas Jubilee Hills y la escena contemporánea de arte y gastronomía de Hyderabad. Es ideal para los amantes de la comida, compradores, parejas y viajeros que buscan una base cómoda alejada del bullicio. Los hoteles van desde cadenas internacionales de lujo hasta propiedades boutique elegantes. Es menos conveniente para explorar los monumentos históricos de Hyderabad, por lo que los visitantes centrados en el Charminar y los palacios pueden preferir quedarse más al sur.
¿Sabías que? Banjara Hills toma su nombre de la comunidad Banjara (Lambada), tradicionalmente una comunidad nómada de comerciantes que viajaban por el Decán transportando mercancías con animales de carga.
