Los mejores hoteles en Gwynedd

Gwynedd es una de las regiones más espectaculares de Gales, con la mayoría de los visitantes atraídos por su pico más alto, el Monte Snowdon, o el mágico paisaje del Parque Nacional de Snowdonia. Pero además de las famosas montañas que rascan el cielo, Gwynedd tiene una costa dramática que alterna entre playas de arena y promontorios rocosos. La Península de Llŷn es especialmente conocida por sus paisajes, y el condado cuenta con un impresionante número de lagos y ríos. Nuestra lista de los mejores lugares para alojarse en Gwynedd incluye varias recomendaciones dentro de los límites del Parque Nacional de Snowdonia, y un par de opciones bien conocidas por montañistas de todas las épocas. También hemos seleccionado mansiones de campo convertidas, pubs con habitaciones, hoteles con vistas al agua y retiros rurales tranquilos; en resumen, ¡algo para todos los gustos y presupuestos!

Gwynedd es un lugar maravilloso para aprender sobre la cocina y las artesanías galesas, es una región conocida por su hospitalidad y fuerte identidad galesa: alrededor del 65% de la población habla galés. También cuenta con una buena variedad de sitios históricos: la mayoría de los castillos de Gwynedd datan de los siglos XII y XIII, cuando los galeses resistieron el dominio del Rey Juan y Eduardo I, y cuenta con una encantadora colección de propiedades del National Trust.

También vale la pena recordar que este es un gran destino para una escapada de playa. La playa más grande es Worth Neigwl, entre Abersoch y Aberdaron, pero Llanbedrog y Nefyn también tienen buenas playas de arena. Y hay numerosas playas más pequeñas esperando ser descubiertas.

Como cabría esperar, los mejores lugares para alojarse en Gwynedd están muy ocupados en los meses de verano con todos queriendo aprovechar el buen clima. Así que si planeas visitar en julio o agosto, investiga y reserva con anticipación.

Los mejores lugares para alojarse en Gwynedd

Hoteles en casas de campo

• Palé Hall es una mansión victoriana, justo a las afueras del Parque Nacional de Snowdonia. Los jardines inclinados y las grandes ventanas ofrecen vistas increíbles, y los interiores grandiosos incluyen camas con dosel, candelabros y muchas características de época. La acogedora biblioteca es perfecta para los días lluviosos y el restaurante es una experiencia gourmet. Definitivamente uno de los lugares más lujosos para alojarse en Gwynedd.
• Penmaenuchaf Hall Hotel es una elegante mansión de piedra gris situada en medio de hermosos jardines maduros y vistas escénicas. En su interior hay 14 habitaciones para huéspedes y un excelente restaurante. La decoración es un estilo chic campestre contemporáneo, con chimeneas abiertas y paredes de madera que añaden una sensación de historia refinada. La mansión está cerca del Parque Nacional de Snowdonia y de la pesca de truchas y salmones del cercano Río Wnion.
• Plas Dinas es una encantadora casa de campo en 6 hectáreas de terreno entre Snowdonia y el Mar de Irlanda. Ahora convertida en hotel, Plas Dinas tiene diez habitaciones lujosamente decoradas y diseñadas de manera individual. El restaurante Gunroom está recomendado por Michelin y ofrece menús gourmet que cambian mensualmente.

Para vistas al mar

• En un lugar espectacular, con la playa como una extensión del jardín delantero, el Hotel Portmeirion & Castell Deudraeth fue construido para demostrar que un sitio naturalmente hermoso se puede desarrollar sin arruinarlo. Justo detrás del Hotel Portmeirion hay una colina boscosa, con el Castell Deudraeth en la cima. Entre ambos, hay 55 habitaciones y suites, con mucha variedad en cuanto a tamaño, forma y ambiente. Hay dos restaurantes, y ambas propiedades comparten el lujoso spa totalmente orgánico del Castell. Curioso e inolvidable por todas las razones correctas, con vistas idílicas.
• El Penhelig Arms en el estuario de Dyfi es una posada de 15 habitaciones en un lugar fabuloso, justo al otro lado de la carretera del paseo marítimo en Aberdovey. El restaurante tiene especialmente buenas vistas al mar y es conocido por sus productos de origen local convertidos en deliciosos menús. Hay 15 habitaciones y suites, algunas en el edificio del hotel, otras en un anexo sobre el hotel, y también hay una acogedora cabaña. El pub es popular tanto entre los huéspedes como entre los locales y ofrece una opción de comida y bebida amigable y relajada.

Para el Parque Nacional de Snowdonia

• Justo al pie del Monte Snowdon, Pen-y-Gwryd Hotel es una base histórica para montañistas (también popular entre los caminantes), con 16 habitaciones sencillas (algunas con baños compartidos). Las cenas abundantes son de tres o cinco platos, y los desayunos están diseñados para prepararte para una buena escalada. El hotel es la definición de acogedor, con un estilo simple y anticuado y un bar acogedor para intercambiar historias.
• Y Meirionnydd es un elegante restaurante con habitaciones de cinco habitaciones convertido de la antigua cárcel del condado en Dolgellau. Cada una de las habitaciones es luminosa y espaciosa (sorprendente considerando que fue una prisión) y todas cuentan con hermosos baños, algunos con bañeras exentas. El restaurante es amado por su comida abundante y su ambiente íntimo, y también hay un bar acogedor. Solo adultos. Perfecto para regresar después de un día de caminata.

En la Península de Llŷn

• El Porth Tocyn Hotel está en un lugar impresionante, rodeado de jardines y con vista al mar. Tiene solo 17 habitaciones y suites, decoradas de manera sencilla en un estilo hogareño, rural y costero. También encontrarás una sala de juegos, piscina, cancha de tenis y un pequeño bar. El restaurante ha sido galardonado con 2 rosetas AA.

Para explorar Gwynedd

• Ty'n Rhos es un pequeño hotel encantador justo a las afueras de Caernarfon, a poca distancia del Parque Nacional de Snowdonia y también de Bangor, ideal para explorar más allá. Hay un hermoso jardín maduro grande, camas cómodas y sofás mullidos. Además, un restaurante de alta cocina que se extiende a la terraza cuando el clima lo permite.

Para caminantes

• Dolffanog Fawr es una casa rural convertida en una lujosa casa de huéspedes, pintorescamente ubicada en un valle verde y con infinitas posibilidades para caminar desde la puerta. Tiene solo cuatro habitaciones para huéspedes, cada una con características rústicas, decoradas de forma simple en tonos neutros, con alfombras de lana galesas. También hay un acogedor salón y comedor, y una terraza soleada, todos lugares acogedores para sentarse y relajarse después de las exploraciones del día. Tranquilo.

Para una escapada al campo

• Plas Tan-yr-Allt es un B&B de lujo en una casa de campo, con vistas pintorescas desde sus tres habitaciones, sala de desayuno y jardín. Estás a poca distancia del Parque Nacional de Snowdonia y cerca de algunas hermosas playas. No se permiten niños ni mascotas, pero hay mucha paz y bellos antigüedades.
• Cross Foxes tiene una ubicación fantástica al pie de la montaña Calder Idris. Este hotel de seis habitaciones es pequeño, pero cada una de las habitaciones ha sido diseñada individualmente para aprovechar al máximo el espacio disponible, y los resultados son muy exitosos. El bar y el restaurante tienen mucho ambiente y un menú abundante, con una buena colección de cervezas.

Mejores pubs con habitaciones

• The Saracens Head es un pub de campo elegante en el pintoresco pueblo de Beddgelert. Sus 11 habitaciones están decoradas de forma sencilla en un estilo clásico contemporáneo y el acogedor bar y restaurante sirven comida tradicional de pub.

Para gran valor

• Ty Castell es un encantador restaurante con habitaciones en el corazón histórico de Caernarfon. El restaurante y el menú son el centro del evento, pero las cuatro habitaciones no decepcionan: dos dobles y dos gemelas, cuidadosamente decoradas, con mucha luz natural y esquemas de colores neutros animados por alfombras y cojines de lana galesa. Idealmente ubicado para hacer turismo y comer bien a tarifas muy competitivas.

Mejores B&Bs

• Dentro de los límites del Parque Nacional de Snowdonia, pero justo detrás de la Bahía de Cardigan, Ael y Bryn es un tranquilo B&B de nueve habitaciones, perfecto para caminantes o para un fin de semana tranquilo. Rodeado de jardines maduros y vistas expansivas, las habitaciones de Ael y Bryn se benefician de grandes ventanas y una decoración sencilla en tonos pastel. Las comidas (cena a pedido) se sirven en un acogedor comedor, y también hay una biblioteca y un invernadero para relajarse. El campo de golf Royal St David's está a poca distancia.

¿Prefieres un apartamento o cabaña privada?

• Si prefieres la privacidad de una opción de autoservicio, explora la amplia variedad disponible en línea con nuestro socio, Booking.com.

Información de viaje

• El Aeropuerto de Cardiff es el aeropuerto principal más cercano, pero Gwynedd también está bastante cerca del Aeropuerto de Manchester y del Aeropuerto de Liverpool, ambos están justo al otro lado de la frontera. Alternativamente, Gwynedd tiene buenas conexiones ferroviarias con muchos destinos galeses y el resto del Reino Unido, y puedes cruzar hacia y desde Irlanda en ferry, que toma menos de dos horas desde Dublín.
• Si quieres alquilar un coche, te recomendamos visitar a nuestro socio en línea, Rentalcars.
• La primavera es hermosa en Gwynedd; es suave y seca, ideal para exploraciones al aire libre. El verano también es atractivo, con las playas doradas para la diversión familiar junto al mar. El otoño es excelente para los caminantes, con los colores que añaden a las vistas dramáticas de Gwynedd y los acogedores almuerzos de pub para entrar. En invierno, puede que necesites caminar más rápido para mantenerte caliente, pero siempre hay un fuego acogedor ardiendo en algún lugar y muchos eventos navideños coloridos para mantenerte de buen humor.

¿Todavía no estás seguro de dónde alojarte?

• Refina tu búsqueda a uno de los centros de Gwynedd: los mejores lugares para alojarse en Caernarfon, Porthmadog o Dolgellau
• Refina tu búsqueda a los mejores hoteles en el Parque Nacional de Snowdonia
• Alternativamente, podrías contactar a uno de nuestros amables Gurús para obtener asesoría personalizada.