Acerca de Gales

Si buscas paisajes impresionantes y agrestes, entonces Gales es para ti. No importa si es una costa azotada por el viento, una cadena montañosa rocosa o un exuberante valle fluvial, Gales ofrece una infinidad de oportunidades para disfrutar al aire libre. Por supuesto, también tiene ciudades animadas, encantadores pueblos costeros y una gran cantidad de castillos maravillosos, casas históricas y estructuras fascinantes. Algunos de estos lugares ahora se han convertido en los mejores lugares para alojarse en Gales.

Algunas de nuestras colecciones galesas:

Si buscas los mejores lugares para alojarte en Gales para unas vacaciones al aire libre, considera el norte de Gales. Además de tener acceso al Parque Nacional de Snowdonia y al Sendero Costero de Gales, el norte de Gales tiene playas impresionantes a lo largo de costas dramáticamente escarpadas. Llandudno es una buena base para la costa, y Conwy o la Isla de Anglesey son también bases ideales.

El sur y el centro de Gales tienen las principales ciudades, Cardiff y Swansea. También es donde encontrarás el vasto paraíso para caminantes y ciclistas que son los Brecon Beacons, que forman parte de la región de Powys, partes del Valle del Wye y el bonito pueblo de Mumbles, puerta de entrada a la Península de Gower. Este es uno de los mejores lugares para alojarse en Gales para surfistas y amantes de la playa.

A medida que te adentras en el oeste de Gales, notarás que los letreros cambian de inglés sobre galés a galés sobre inglés. Este es el corazón de la Gales tradicional y Pembrokeshire, Carmarthenshire y Ceredigion realmente se sienten muy alejados, culturalmente, del resto del continente. La costa es más tranquila, con más tramos de arena, salpicada de pueblos portuarios de colores pastel, por lo que este es un gran lugar para unas vacaciones únicas junto al mar.

Los mejores lugares para alojarse en Gales tienden a estar muy ocupados durante los meses pico de verano. Si estás planeando una visita en julio o agosto, organízate y reserva con mucha anticipación.

Los Mejores Lugares para Alojarse en Gales

Para Vistas al Océano

  • En un lugar espectacular, con la playa como una extensión del jardín delantero, el Hotel Portmeirion & Castell Deudraeth fue construido para demostrar que un sitio naturalmente hermoso podría desarrollarse sin arruinarlo. Justo detrás de la parte del Hotel Portmeirion del complejo hay una colina boscosa, y la parte del Castell Deudraeth del complejo se encuentra por encima de ella. Entre ellos, las propiedades tienen 55 habitaciones y suites, con mucha variedad en cuanto a tamaño, forma y ambiente. Hay dos restaurantes, y ambas propiedades comparten el spa orgánico del Castell. Peculiar y memorable por todas las razones correctas, con vistas idílicas.
  • St David's Hotel & Spa es un gran hotel en la Bahía de Cardiff. Además de 146 elegantes y bien proporcionadas habitaciones y suites, el hotel tiene un excelente restaurante con terraza con vistas al agua y un lujoso spa. Hay piscina, gimnasio, servicio de habitaciones las 24 horas y estacionamiento. 
  • El Harbourmaster Hotel se encuentra en Aberaeron y tiene la reputación de ofrecer excelente comida, además de ser perfecto para el mar. Las habitaciones están distribuidas en tres edificios junto al puerto y muchas tienen impresionantes vistas al mar.
  • Con vistas a la costa de Pembrokeshire, el Twr Y Felin Hotel es un hotel elegante de 21 habitaciones ingeniosamente convertido de un molino de viento del siglo XIX. La decoración es elegante y metálica, y el arte es moderno, lo que lo convierte en un refugio contemporáneo y con estilo.
  • Convertido de una casa parroquial del siglo XIX justo fuera de St. Davids, el Penrhiw Hotel es un refugio de lujo de siete habitaciones en el extremo suroeste de Gales con alojamiento elegante y moderno. Está idealmente ubicado para hacer senderismo por el hermoso Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire.

Para un Retiro Rural

  • El Bell at Skenfrith es una encantadora antigua posada de carruajes con vistas al río Monnow, en las pintorescas marismas galesas. Esta casa de carruajes restaurada del siglo XVII cuenta con 11 habitaciones luminosas de estilo campestre contemporáneo. Hay hermosos paseos que comienzan justo desde la puerta, y la promesa de un té con crema a tu regreso.
  • The Grove es una hermosa casa de campo restaurada justo fuera de Narberth en el oeste de Gales. Hay doce habitaciones que son simplemente perfectas, además de alojamiento adicional en una cabaña adyacente y una casa larga. La comida es sobresaliente aquí y si reservas una cabaña con cocina, te animan a aprovechar el huerto de vegetales.

Para un Hotel de Casa de Campo

  • Palé Hall es una mansión victoriana al lado del Parque Nacional de Snowdonia. Los céspedes inclinados y las grandes ventanas siempre han ofrecido vistas increíbles, pero ahora que la mansión se ha convertido en un hotel de 18 habitaciones, no solo la realeza puede disfrutar de las vistas, las camas con dosel y los alrededores indulgentes. La acogedora biblioteca de Palé Hall es un placer, al igual que la comida servida en el restaurante. Definitivamente uno de los lugares más lujosos para alojarse en Gwynedd.
  • Penmaenuchaf Hall Hotel es una elegante mansión de piedra gris rodeada de agradables jardines con vistas escénicas. En el interior hay 14 habitaciones para huéspedes y un excelente restaurante. La decoración es clásica, con chimeneas abiertas y paredes revestidas de madera que añaden una sensación de historia gentil. La sala está cerca del Parque Nacional de Snowdonia y de la pesca de truchas y salmones del cercano río Wnion.

Para el Parque Nacional de Snowdonia

  • Justo bajo la nariz de Snowdon, el Pen-y-Gwryd Hotel es una histórica base para montañistas, con 16 habitaciones en una variedad de configuraciones cómodas. Las cenas sustanciosas se anuncian a los huéspedes con un gong, y los desayunos están diseñados para prepararte para una buena escalada. Una de las paredes en el bar está hecha de troncos de árboles partidos por la mitad, todos pulidos, y hay limonada casera en verano y vino caliente en invierno. Popular entre caminantes y escaladores, el hotel es la definición de hogareño con habitaciones anticuadas pero impecables.
  • Plas Dinas es una encantadora casa de campo en 6 hectáreas de terreno entre Snowdonia y el Mar de Irlanda. Tiene diez habitaciones para huéspedes, todas majestuosas en decoración, con camas con dosel vestidas con tejidos de estilo brocado, además de antigüedades, pinturas al óleo originales y objetos de arte. También hay varias opciones para cenar, incluyendo opciones de autoservicio.
  • Y Meirionnydd es un acogedor restaurante con habitaciones, convertido de la antigua cárcel del condado en Dolgellau. Cada una de las habitaciones es luminosa y espaciosa, con buenos baños, algunos con bañeras de patas. El restaurante es conocido por su comida abundante y ambiente íntimo, y también hay un acogedor bar. Solo para adultos. 

Para los Brecon Beacons

  • The Cawdor de Llandeilo es un encantador edificio georgiano en el centro del pueblo, rodeado de galerías, y tiendas de antigüedades y especializadas. Tiene 23 habitaciones y suites con muchas características originales, complementadas con muebles contemporáneos simples. Cada habitación es única, y se precian en consecuencia. Abajo hay un bar informal y un salón, y un gran restaurante conocido por sus platos locales galeses. Una gran base desde la cual explorar la región.

Para Románticos

  • Cerca del Parque Nacional de Snowdonia, el maravilloso Chateau Rhianfa, inspirado en los castillos del Valle del Loira, ofrece habitaciones decoradas en estilo tradicional pero con muebles contemporáneos, así como tres cabañas con cocina. Los románticos deberían reservar una de las habitaciones con dosel con bañera de inmersión en la habitación.
  • Situado en la costa de Pembrokeshire, el St Brides Spa Hotel disfruta de una situación sobre un acantilado con impresionantes vistas. De propiedad privada, cuenta con cuarenta y seis habitaciones de estilo contemporáneo, además de un spa de primer nivel que ofrece varias terapias marinas y una piscina infinita con vistas al mar. El restaurante de alta cocina tiene 2 Rosetas AA.

Para Caminantes

  • El King Arthur Hotel es un acogedor hotel de 19 habitaciones, debajo de Cefn Bryn, el punto más alto de la Península de Gower. La decoración es elegante, pero sin pretensiones, y hay varias chimeneas abiertas, ideales para acurrucarse después de un día de caminata. El excelente pub sirve comida abundante creada con ingredientes locales.
  • The New White Lion es un pequeño y elegante B&B en Llandovery, cerca de los Brecon Beacons y las Montañas Cambrianas. Lo recomendamos altamente para caminantes y ciclistas. Es acogedor y cálido, con chimeneas de leña en temporada y varias habitaciones con grandes bañeras. Los generosos desayunos realmente te prepararán para el día. Apto para niños y cerca de un campo de golf también.
  • Glangwili Mansion es un cálido y acogedor B&B, esta vez en un pintoresco lugar rural fuera del pueblo de Llanllawddog. Además de caminantes y ciclistas, este B&B es ideal para aficionados a todo tipo de actividades al aire libre. Hay mucho que hacer en el área, comenzando con paseos desde la puerta principal, y croquet y petanca en el césped delantero. Hay cuatro habitaciones para huéspedes, todas ellas espaciosas y luminosas, con hermosas vistas al jardín.

Mejores Pubs con Habitaciones

  • The Saracens Head es un elegante pub de campo en el pintoresco pueblo snowdoniano de Beddgelert. Sus 11 habitaciones están decoradas de manera sencilla, en un acogedor estilo campestre con colores neutros contemporáneos y mantas galesas tradicionales. El acogedor pub restaurante ofrece una buena selección de cervezas locales y comida abundante.

Para Amantes de Dylan Thomas

  • Browns Hotel fue inmortalizado por Dylan Thomas — era su lugar favorito para beber en Laugharne. Data del siglo XVIII, hoy el hotel ofrece alojamiento moderno y elegante con un ambiente de boutique chic. Hay 14 habitaciones y suites, decoradas individualmente para aprovechar al máximo la piedra expuesta, grandes vigas y otras características originales. El restaurante Dexter's defiende los increíbles filetes locales y el bar es el lugar para empaparse del ambiente.

Mejores B&Bs

  • Ael y Bryn es un tranquilo B&B de nueve habitaciones, con decoración en colores pastel, grandes ventanas y vistas a la Bahía de Cardigan y al Centro de Vida Marina. Además de las nueve habitaciones, hay un invernadero, una biblioteca y extensos jardines. Sirven una cena en un acogedor comedor. Ubicado dentro del Parque Nacional de Snowdonia, hay muchos senderos locales para caminar, y también está a poca distancia del Campo de Golf Royal St. David’s.

Para Gran Valor

  • El Morgans Hotel de Swansea es una opción elegante: una colección de 42 habitaciones y suites diseñadas individualmente, en un elegante edificio histórico de ladrillo rojo. Si deseas una cama con dosel y un bar de champán, es el lugar para reservar, pero también es ideal si prefieres una opción espaciosa y contemporánea, con muebles sólidos y cuadrados, buena iluminación y acceso a un bacon buttie. 
  • Greenbank Lodge en Llangollen es una casa de la época victoriana convertida en un hostal de nueve habitaciones, ubicada justo en el centro de la ciudad. La decoración es contemporánea y la suite viene con una lujosa bañera para dos en la habitación. ¡Para quienes se alojen más tiempo, también hay una encantadora cabaña con cocina que puede alojar hasta cuatro personas!

¿Prefieres un Apartamento o Cabaña Privada?

  • Si prefieres la privacidad de una opción con cocina, explora la amplia variedad disponible en línea con nuestro socio, Booking.com.

Información de Viaje

  • El Aeropuerto de Cardiff está directamente vinculado a alrededor de 50 destinos, pero Gales también es fácilmente accesible desde Heathrow, a solo tres horas por carretera. Alternativamente, hay buenas conexiones ferroviarias a muchos destinos galeses desde Europa continental y el resto del Reino Unido.
  • Si deseas alquilar un coche, te recomendamos que visites nuestro socio en línea, Rentalcars.
  • ¡La primavera en Gales es hermosa! Si disfrutas de un paseo, ya sea por los terrenos de un castillo, por una montaña o a lo largo de una península rocosa, entonces el clima suave y seco de la primavera es un buen momento para ello. Además, hay corderos y cantos de pájaros. El verano en Gales también es atractivo, con las playas doradas que se ven casi tan bien como el Mediterráneo bajo el sol del verano. El otoño es ideal para caminantes, con los colores que añaden a las vistas dramáticas de Gales y almuerzos acogedores en pubs a los que entrar. En invierno, es posible que necesites caminar más rápido o subir montañas más altas para mantenerte caliente, pero siempre hay un fuego acogedor encendido en algún lugar y muchos eventos navideños coloridos para mantenerte de buen ánimo.

¿Aún no estás seguro de dónde alojarte?

Pronóstico del tiempo

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Gales

Number One Hundred

Cardiff

Number One Hundred es un bed and breakfast familiar en el centro de la ciudad de Cardiff. El hotel cuenta con siete habitaciones limpias, sencillas y totalmente equipadas con baño privado, y ofrece un desayuno continental cada mañana. Excelente relación calidad-precio a solo un corto paseo de todas las tiendas y atracciones del centro de Cardiff.

  • Aprendizaje - Ideal para huéspedes que visitan la Universidad de Cardiff, el Colegio Cardiff Sixth Form y la Escuela de Ingeniería de Cardiff.
  • Lugares de interés cercanos - El Estadio del Milenio, El Museo Nacional de Gales
  • Cerca de la vida nocturna - A poca distancia del centro de la ciudad de Cardiff
  • Otras Actividades - Castillo de Caerphilly, Castillo de Cardiff
Desde €70 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Ael y Bryn

Gwynedd (Gwynedd)

Tranquilas vistas del B&B hacia la Bahía de Cardigan. Las habitaciones color crema tienen camas de hierro forjado, grandes ventanales y muebles de pino. Invernadero, biblioteca y amplios jardines. Las cenas se sirven en un acogedor comedor. Para un fin de semana tranquilo, esta es una opción encantadora.

  • Lugares de interés cercanos - Casa y Jardines de Aberglasney
  • Paseos maravillosos - Sendero Costero de Ceredigion
  • Restaurante
  • Tradicional
Desde €82 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Browns Hotel

Carmarthenshire (Carmarthenshire)

Construido en 1752 y eternamente vinculado al poeta y escritor Dylan Thomas, el Brown's Hotel es ahora una dirección literaria icónica. Las habitaciones han sido elegantemente renovadas y el bar está bien surtido con abundantes cervezas galesas. Un lugar ideal para alojarse para cualquier fan de Thomas que busque revivir y explorar su pasado.

  • Llena de carácter - Fue el lugar favorito para relajarse del poeta y escritor Dylan Thomas
  • Paseos maravillosos - Sigue el encantador 'Paseo de Cumpleaños de Dylan Thomas' de tres kilómetros
  • Lugares de interés cercanos - Visita el magnífico Castillo de Laugharne
  • Avistamiento de Aves - Avistamiento de aves en el Grist
Desde €86 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Caer Beris

Builth Wells (Builth Wells)

Esta histórica casa solariega de tres estrellas, situada en sus propios 11 hectáreas de encantadores jardines, se encuentra en el Valle de Wye, donde abundan la fauna y la flora de la naturaleza. Un ambiente acogedor con habitaciones elegantes. Experimente lo mejor del paisaje agreste y relájese junto a un fuego chisporroteante para terminar su día.

  • Restaurante - Gastronomía local, cordero galés, ternera negra y quesos galeses.
  • Pesca - Wye y el Ifron están cerca.
  • Paseos maravillosos
  • Tradicional
Desde €90 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Ty Castell

Caernarfon ( Gwynedd )

Un encantador restaurante con habitaciones en el histórico Caernarfon. Cuatro habitaciones bellamente decoradas se benefician de mucha luz que inunda a través de las ventanas de guillotina, chimeneas abiertas y toques de color provenientes de las colchas de tapiz galés. Con mucho por explorar en la zona, esta es la escapada de fin de semana perfecta.

  • Exploración local - Perfectamente ubicado para descubrir todo lo que Caernarfon y Snowdonia tienen para ofrecer.
  • Lugares de interés cercanos - ¡Visita el impresionante Castillo de Caernarfon del siglo XIII, a solo unos pasos de distancia!
  • Restaurante
  • Boutique
Desde €92 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

King Arthur Hotel

Glamorgan (Gower )

Acogedor hotel para una escapada de fin de semana en Gales. Diecinueve habitaciones sencillas con baño privado en esta tradicional posada campestre. Chimenea de leña y un restaurante con un ambiente relajado y amigable de antiguo pub. Impresionante salón de banquetes para bodas. Ubicado al pie de Cefn Bryn, el punto más alto de Gower. Escapada de fin de semana ideal.

  • Restaurante - Deliciosa comida casera tipo pub
  • Navegación - Navegación Euforia
  • Paseos maravillosos - Cefn Bryn
  • Tradicional
Desde €92 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Blas Gwyr

Glamorgan (Llangennith)

A solo unos pasos de la playa, Blas Gwyr es un encantador B&B en el pueblo costero de Llangennith. Con habitaciones cómodas y excelentes desayunos, es perfecto para explorar la costa alrededor de Swansea o hacer senderismo en los Brecon Beacons.

  • Exploración local - Perfecto para explorar la costa sur de Gales.
  • Paseos maravillosos - La costa circundante está llena de hermosos senderos para caminar, siendo la Bahía de Rhosilli particularmente impresionante.
  • Avistamiento de Aves - La cercana costa alberga una maravillosa variedad de aves.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el cercano Castillo de Weobley.
Desde €92 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Manorhaus

Ruthin

Galería de arte se encuentra con restaurante boutique con habitaciones en la ciudad mercantil de Ruthin, la puerta de entrada al norte de Gales. Habitaciones contemporáneas con colores atrevidos y muebles elegantes. Presumiendo de un restaurante codiciado y un excelente bar. Ideal para una escapada rural o para alquilar toda la propiedad para una ocasión especial.

  • Gastrónomos - Restaurante altamente aclamado, utiliza ingredientes locales en comida saludable y deliciosa con fantásticos vinos por copa.
  • Paseos maravillosos - Incontables oportunidades para caminar en el impresionante Valle de Clwyd, además, el hotel preparará su almuerzo.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el impresionante Castillo de Conwy en el estuario de Conwy.
  • Restaurante
Desde €97 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Morgans Hotel

Swansea

El estilo boutique chic llega a la renovada Swansea. Habitaciones decoradas individualmente que combinan a la perfección estilos tradicionales y contemporáneos. Algunas cuentan con pesadas camas con dosel. Baños modernos, luminosos y espaciosos. El único Champagne Bar de Swansea y un excelente restaurante hacen de este lugar una opción elegante.

  • Elegancia asequible - Una opción boutique de lujo, con camas con dosel, balcones y suelos de madera originales, a un precio muy razonable.
  • Surf - Las playas de la Península de Gower ofrecen excelentes condiciones para surfear, ¡además, el hotel proporciona almuerzos para llevar!
  • Lugares de interés cercanos - A solo 21 kilómetros se encuentra la Península de Gower, la primera área de Gran Bretaña designada como Área de Destacada Belleza Natural.
  • Paseos maravillosos - Pasea por los Jardines de Clyde y admira las plantas exóticas, una forma encantadora de pasar la tarde.
Desde €97 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Bull's Head Inn, Isle of Anglesey

Isla de Anglesey (Beaumaris)

Un pequeño hotel contemporáneo situado en dos edificios de 400 años de antigüedad. Las habitaciones están diseñadas de forma sencilla con líneas limpias, toques de color y baños blancos simples. Ofrece un restaurante relajado y otro de alta cocina galardonado, un servicio amable y un bar atmosférico bien surtido.

  • Exploración local - Ubicado en un encantador pueblo galés con fácil acceso a la Área de Destacada Belleza Natural que lo rodea.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el Castillo Eduardiano de Beaumaris, a solo un minuto a pie de la propiedad.
  • Paseos maravillosos - Recorre un tramo del Sendero Costero de 200 kilómetros de longitud.
  • Restaurante
Desde €97 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hotel Indigo Cardiff

Cardiff (Glamorgan)

Un hotel boutique rodeado de tiendas y restaurantes en el centro de la ciudad de Cardiff. Los interiores elegantes tienen un ambiente retro con toques de color y temas que celebran la herencia clásica galesa. Hay un gimnasio abierto las 24 horas, además de un bar y restaurante en la azotea con impresionantes vistas del horizonte. Una escapada urbana con estilo.

  • Exploración local - Sumérgete en la historia y cultura local de Gales mientras recorres las numerosas calles de Cardiff rodeadas de famosos monumentos
  • Escapada corta - El hotel se encuentra a una corta distancia a pie de la Estación Central de Cardiff, por lo que está perfectamente ubicado para una escapada rápida a la ciudad.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el Castillo de Cardiff, donde podrás disfrutar de una hermosa vista de la ciudad al subir a la cima de la torre
  • Restaurante - Disfruta de una vista del horizonte de la ciudad desde la terraza del restaurante Lefel 6, que ofrece cocina inspirada en Gales y cócteles.
Desde €98 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Y Meirionnydd

Dolgellau (Dolgellau)

Una opción pintoresca en el corazón del Parque Nacional de Snowdonia. Una antigua cárcel de campo ahora bellamente renovada. Las habitaciones cuentan con paredes de piedra expuesta, ropa de cama blanca y camas cómodas. El restaurante íntimo ofrece comida abundante y hay un bar acogedor. Un lugar ideal para regresar después de un día al aire libre.

  • Refugio - Un refugio perfecto del día a día: un encantador hotel rural con un acogedor bar, un restaurante fantástico y habitaciones elegantes.
  • Paseos maravillosos - Lleva tus botas de senderismo y sal a explorar el sendero Mawddach con un almuerzo preparado por el hotel.
  • Lugares de interés cercanos - La zona está salpicada de antiguos castillos y lugares de interés; pregúntales a tus anfitriones para que te guíen.
  • Restricciones para niños - Solo para adultos
Desde €102 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Escape Boutique B&B

Llandudno

B&B de lujo en un pequeño pueblo costero. Interior urbano dentro de una villa victoriana tradicional. Habitaciones con todas las comodidades modernas.

  • Restricciones para niños - No se admiten niños menores de 10 años.
  • Boutique
  • Diseñador
  • Frente al Mar
Desde €102 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Gwesty Cymru

Aberystwyth (Aberystwyth)

Un hotel boutique junto al mar con una fuerte identidad galesa y vistas impresionantes al mar. Las paredes de piedra tradicionales se combinan con accesorios contemporáneos. Un restaurante relajado ofrece excelente comida local. Perfectamente situado para aprovechar al máximo este rincón de Gales.

  • Exploración local - Hotel chic con un toque local: muebles de roble hechos a mano en Gales, acentos de pizarra galés y habitaciones adornadas con pinturas al óleo locales.
  • Lugares de interés cercanos - Visite el Castillo de Aberystwyth del siglo XII, impregnado de historia local y folclore.
  • Paseos maravillosos - Camina por el Sendero Costero de Gales hasta las dunas de arena de Ynyslas.
  • Navegación - Disfruta de un paseo en barco desde New Quay para avistar delfines.
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Cnapan Guesthouse

Newport (Newport)

Una encantadora casa de huéspedes ubicada en el bonito pueblo costero de Newport Pembrokeshire. Cinco habitaciones de estilo sencillo cuentan con camas en las que te hundirás, ropa de cama blanca impecable y hermosas vistas rurales. Con una acogedora sala con chimenea y un jardín bellamente cuidado. Una estancia británica por excelencia.

  • Vacaciones Activas - Se ofrecen diversas actividades al aire libre en la zona
  • Exploración local
  • Paseos maravillosos - Pasea por la playa de arena al atardecer y disfruta de las vistas maravillosas
  • Pesca - Encuentra un rincón tranquilo a lo largo de la costa y disfruta de una tarde de pesca
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Greenbank Lodge Llangollen

Llangollen (Llangollen LL20)

Una elegante casa victoriana convertida en una boutique casa de huéspedes en un hermoso pueblo montañés junto al canal de Llangollen. Nueve habitaciones modernas y elegantes con una decoración artística en blanco y negro, la mejor con una bañera para dos personas en la habitación. También hay una cabaña con cocina. Una excelente base para explorar la zona.

  • Lugares de interés cercanos - Varios castillos/ruinas antiguas cercanas como Dinas Bran o la Abadía de Valle Crucis
  • Paseos maravillosos - El sendero de Offa's Dyke en el Valle del Dee ofrece numerosas rutas para caminantes
  • Escapada Rural - Ubicado en un pequeño pueblo con colinas, ruinas y calles animadas para explorar
  • Exploración local - Paseos, cruceros por el canal y casas históricas a solo pasos de tu puerta
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Coed Mawr Hall

Conwy (WALES)

Una casa de campo cuidadosamente renovada que ofrece una ubicación espectacular con vistas a las hermosas montañas de Gales. Las habitaciones son amplias y tienen un estilo tradicional y sencillo. El desayuno es una experiencia indulgente y hay varios pubs en los alrededores para probar por la noche o durante un paseo.

  • Escapada Rural - Con una ubicación aislada entre montañas y valles, ideal para una escapada rural.
  • Pesca - Pesca en lago, río y mar están disponibles localmente.
  • Boutique
  • Tradicional
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Stackpole Inn

Pembrokeshire (Stackpole)

Con encantadoras habitaciones y algunos de los mejores platos de la zona servidos en el restaurante, The Stackpole Inn es un hotel pequeño y magnífico. Con cuatro elegantes habitaciones, es una excelente opción para familias que desean explorar Pembrokeshire.

  • Paseos maravillosos - Se pueden encontrar maravillosas rutas para caminar cerca, tanto costeras como rurales.
  • Avistamiento de Aves - La costa de Pembrokeshire alberga una abundante población de aves.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el Castillo de Pembroke, a solo cinco kilómetros de la posada.
  • Restaurante
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Plas Tan-yr-Allt

Gwynedd (Porthmadog)

Una lujosa casa de campo que presume de vistas gloriosas sobre el pintoresco paisaje. Tres habitaciones, cada una con un estilo único, están decoradas tradicionalmente con muebles antiguos, tonos suaves y camas donde te hundirás. Con el Parque Nacional de Snowdonia a la puerta, esta es la escapada rural perfecta.

  • Escapada Rural - Una lujosa estancia en el campo rodeada de hermosos paisajes rurales.
  • Restricciones para niños - Solo para adultos
  • Restaurante
  • Boutique
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

St Katharine's House

Pembrokeshire (Milford Haven )

Un encantador B&B de dos habitaciones en la pequeña ciudad costera de Milford Haven. Las habitaciones, decoradas de manera tradicional, cuentan con muebles antiguos, papel tapiz estampado, chimeneas abiertas y grandes ventanas. Se sirven desayunos indulgentes y la propiedad está idealmente ubicada para explorar el campo circundante.

  • Relajación total - Un lugar tranquilo con acceso a uno de los parques nacionales costeros más inspiradores.
  • Paseos maravillosos - Disfruta de largas caminatas por la costa escarpada y pintoresca.
  • Lugares de interés cercanos - Haz un viaje para visitar la pintoresca Catedral de San David.
  • Avistamiento de Aves - Observa numerosas aves en los estanques de lirios de Bosherston.
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Pen-y-Gwryd Hotel

Gwynedd

Un histórico hotel de alpinistas que ofrece un servicio con carácter, justo bajo la mirada de Snowdonia. Encantador albergue de escaladores, lleno de excentricidad, con una gama de opciones de alojamiento cómodas. ¡Con un desayuno abundante para comenzar el día y una cena animada a tu regreso!

  • Refugio - Una joya escondida en este espectacular tramo de campo, piérdete entre las pintorescas colinas y lagos.
  • Paseos maravillosos - Ubicada en el corazón de Snowdonia, esta área ofrece algunos de los mejores senderismos de las Islas Británicas.
  • Restaurante
  • Boutique
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Penmaenuchaf Hall Hotel

Gwynedd (Dolgellau)

Ubicado entre hermosos bosques ondulantes, el Hotel Penmaenuchaf Hall es un establecimiento elegante. Ya sea que estés en la región para pescar o explorar Snowdonia, el hotel ofrece un gran alojamiento con habitaciones cómodas y un excelente restaurante.

  • Paseos maravillosos - Excelentes rutas para caminar en el Parque Nacional de Snowdonia y sus alrededores.
  • Pesca - Excelente pesca de truchas y salmones en el cercano río Wnion.
  • Restaurante
Desde €103 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Acorn Farm B&B

Pembrokeshire (Clynderwen )

Una encantadora casa de campo situada en hectáreas de hermosas tierras agrícolas y bosques. Las dos habitaciones están decoradas sencillamente con muebles de roble o pino, paredes encaladas y tonos pastel. Se sirven desayunos indulgentes de granja utilizando productos locales. Un lugar tranquilo para explorar la región.

  • Escapada Rural - Un refugio tranquilo ubicado en 30 hectáreas de pintorescos pastizales verdes ondulantes y bosques de robles maduros.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el hermoso y antiguo Castillo de Carew que data del año 1270 d.C.
  • Paseos maravillosos - Disfruta de largos paseos por las pintorescas montañas de Preseli.
  • Restricciones para niños - Se admiten niños mayores de 16 años
Desde €104 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Cawdor

Carmarthenshire

Un edificio emblemático en el encantador pueblo de Llandeilo. Amplias habitaciones que combinan diseño contemporáneo con un ambiente tradicional. Techos altos con vigas de madera entrecruzadas. El gran bar vende bebidas regionales y el restaurante ofrece comida galesa saludable. Una base ideal para explorar Gales.

  • Escapada Rural - Un acogedor hotel con diversas oportunidades para caminatas, desde el Parque Nacional Brecon Beacons hasta Pembrokeshire y la Bahía de Cardigan.
  • Paseos maravillosos - A las afueras del pueblo, sumérgete en un paisaje impresionante con infinitas opciones para caminar.
  • Lugares de interés cercanos - Entre las atracciones cercanas se encuentran los castillos medievales de Dinefwr y Carreg Cennen.
  • Restaurante
Desde €109 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Newbridge On Usk

Monmouthshire

Restaurante con habitaciones ubicado en un apartado tramo del río Usk. La excelente comida se elabora con ingredientes del huerto; cene al aire libre junto al agua. Habitaciones suntuosas, algunas con camas con dosel, ofrecen una sensación de lujo. Los huéspedes tienen acceso a un cercano complejo de golf y spa si lo desean.

  • Escapada Rural - Entorno sereno y tranquilo para fines de semana de descanso; el lugar perfecto para disfrutar de una buena comida y simplemente deleitarse con su entorno idílico
  • Gastrónomos - Sorprendentemente, para un lugar tan remoto, el restaurante galardonado con 2 AA Rosette se ha convertido en un punto de encuentro para los amantes de la gastronomía
  • Restaurante - Disfruta de una impresionante comida británica contemporánea elaborada con ingredientes locales y de temporada y disfruta del entorno junto al río
  • Mercados locales - Para degustar más comida local, conduce hasta Abergavenny - el epicentro gastronómico de Gales
Desde €109 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Old Vicarage

Powys (Newtown)

Un encantador pequeño B&B en el centro de Gales, cerca de las montañas Cambrian y a poca distancia de la impresionante costa. Habitaciones elegantes y un bar con licencia. Mucho por hacer; senderismo, ciclismo, festivales, etc. Excelente relación calidad-precio y muchas actividades al aire libre.

  • Vistas - Paisajes impresionantes.
  • Vacaciones Activas
  • Lugares de interés cercanos - El Distrito de los Lagos de Gales es famoso en el mundo por el Castillo y Jardines de Powis.
  • Pesca - En el río Severn.
Desde €109 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Saracens Head

Gwynedd (Gwynedd )

Un pub campestre boutique ubicado en el pintoresco pueblo de Beddgelert, en Snowdonia. Un puñado de habitaciones son sencillas y elegantes, con ropa de cama blanca y nítida, papel tapiz estampado y muebles contemporáneos. Se sirve comida abundante en el restaurante junto con una cuidada selección de cervezas.

  • Vacaciones Activas - El cercano Parque Nacional de Snowdonia ofrece una variedad de actividades al aire libre.
  • Restaurante
  • Boutique
  • Tradicional
Desde €112 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Giltar Hotel

Tenby (Pembrokeshire)

Un hotel victoriano con vistas a la playa sur de Tenby. Las habitaciones luminosas y aireadas ofrecen una decoración clásica y techos altos, algunas con bañeras exentas y maravillosas vistas al mar. Hay un restaurante que sirve comida de origen local y tradicionales tés de la tarde galeses. Un cómodo refugio junto al mar.

  • Exploración local - Descubre la belleza de la zona en el Sendero Costero de Pembrokeshire, visita encantadores pubs rurales y disfruta de impresionantes paisajes naturales
  • Vida en la Playa - En los meses de verano, no hay nada mejor que sentarse en la suave arena dorada de la playa del puerto de Tenby
  • Familias - Reserva la suite familiar, habitaciones comunicadas o habitaciones de lujo que pueden acomodar una cama extra
  • Navegación - Haz una excursión en barco a la cercana Isla Caldey, un oasis de paz donde puedes observar aves marinas
Desde €112 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Penhelig Arms

Aberdovey (Gwynedd)

Un pintoresco hotel frente al mar en el corazón de Aberdovey, Gwynedd. Las habitaciones combinan características originales con comodidades modernas y maravillosas vistas al mar. Hay un encantador bar en el lugar con una acogedora chimenea, y un restaurante que sirve productos galeses de origen local. Simplemente encantador.

  • Vacaciones Activas - Ya sea en tierra o en el mar, hay muchas actividades desafiantes.
  • Paseos maravillosos - El Paseo Torrent, el Paseo Precipicio, el Nuevo Paseo Precipicio y el Paseo Panorámico ofrecen una gran variedad de paisajes para explorar.
  • Navegación - El Club Náutico Dovey ofrece una variedad de clases para todos los niveles.
  • Vistas - Hermosas vistas sobre el agua y los barcos.
Desde €114 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Riverbanc

Llangollen

Antiguo edificio bancario convertido en una propiedad de gran valor junto al río Dee. Habitaciones frescas y aireadas con suaves colores pastel, suelos de madera y muebles a la moda que miran al agua. Con una tienda de equipo al aire libre y una cafetería en la planta baja, todo está disponible para un fin de semana de aventuras al aire libre.

  • Familias - Una selección de amplias habitaciones familiares ofrece una configuración ideal para aquellos que viajan con niños o amigos
  • Vacaciones Activas - Los propietarios también gestionan una empresa de actividades al aire libre. El equipo puede organizar rafting y alquiler de equipos
  • Rafting - El Río Dee es un lugar fantástico para practicar rafting en aguas bravas
  • Lugares de interés cercanos - Cuando pasees por el pueblo, asegúrate de visitar el Castillo de Llangollen. Más lejos, no te pierdas el medieval Castell Dinas Brân.
Desde €114 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Noyadd Trefawr

Ceredigion

Una impresionante casa de campo georgiana situada en un pintoresco paisaje cerca de la costa. La casa principal cuenta con 3 dormitorios que combinan características de época con un estilo contemporáneo. Se encuentran 2 habitaciones adicionales en la cabaña con cocina propia. Disfruta de desayunos caseros acompañados de música jazz. Una lujosa escapada rural.

  • Grupos - Con 3 habitaciones en la casa principal y 2 en la cabaña, esta es una excelente opción para alquilar en su totalidad con amigos o familiares
  • Escapada Rural - Una casa de campo de ensueño con interiores elegantes y un impresionante paisaje campestre — ideal para largas caminatas
  • Alojamiento con cocina - Reserva la cabaña de dos habitaciones con todas las comodidades del hogar para una estancia independiente
  • Lugares de interés cercanos - Se pueden explorar castillos en Cilgerran, Cardigan, Newcastle Emlyn y Nevern
Desde €114 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Empire Hotel

Llandudno (Conwy)

Un gran hotel histórico que ha sido administrado por la misma familia durante tres generaciones. Las elegantes habitaciones varían en tamaño, pero están decoradas tradicionalmente con antigüedades, baños de mármol y características originales. Un restaurante ofrece moderna cocina británica y también hay un lujoso spa. Una escapada clásica a la costa.

  • Exploración local - Hay mucho que hacer en la zona, ya sea que desees disfrutar de la naturaleza o visitar sitios históricos
  • Histórico - La propiedad data de 1946 y ha estado en la misma familia durante tres generaciones
  • Paseos maravillosos - El Parque Nacional de Snowdonia es fácilmente accesible desde la propiedad y cuenta con una amplia red de senderos para caminar.
  • Restaurante - El Restaurante Watkins & Co ofrece cocina británica moderna en un entorno elegante
Desde €120 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Canaston Oaks, Narberth

Narberth (Pembrokeshire)

Una casa de campo convertida que presume de un entorno espectacular en el bonito campo de Pembrokeshire. Habitaciones elegantes y cómodas están encaladas con camas de hierro forjado, ropa de cama blanca y baños contemporáneos. El lugar perfecto para unas vacaciones de senderismo o simplemente para relajarse.

  • Vacaciones Activas - Con la costa y las montañas de Preseli cercanas, hay muchas actividades al aire libre disponibles.
  • Paseos maravillosos - Descubre hermosos paseos que comienzan directamente desde la propiedad.
  • Lugares de interés cercanos - Haz una visita guiada al cercano Castillo de Carew.
  • Boutique
Desde €125 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Broadmead

Tenby (Tenby)

Un encantador B&B boutique en las afueras de la hermosa Tenby, rodeado de jardines meticulosamente cuidados. Las habitaciones, decoradas de manera individual, logran el equilibrio perfecto entre lo tradicional y lo contemporáneo, con papeles pintados llamativos, baños lujosos y vigas expuestas. Un lugar encantador desde el cual explorar la región.

  • Exploración local - Perfectamente ubicado en las afueras de Tenby para explorar el histórico pueblo y disfrutar del campo circundante.
  • Paseos maravillosos - Descubre las magníficas bahías y espectaculares cabos del único Parque Nacional costero de Gran Bretaña.
  • Lugares de interés cercanos - Pembrokeshire cuenta con seis impresionantes castillos para visitar.
  • Boutique
Desde €126 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Manor

Abergavenny (Crickhowell)

Una casa solariega convertida ubicada cerca de los Brecon Beacons. Las habitaciones, diseñadas de manera individual, están decoradas de forma tradicional con muebles antiguos y tonos suaves, y cuentan con ventanas de guillotina. Una piscina cubierta, un extenso jardín y numerosas actividades disponibles en la zona hacen de este lugar el ideal para vacaciones familiares.

  • Familias - Un hotel ideal para familias con numerosas actividades tanto en el lugar como en la zona.
  • Pesca - El hotel cuenta con un guía de pesca con mosca, ideal tanto para principiantes como para pescadores experimentados.
  • Piscina - Piscina cubierta
  • Restaurante
Desde €126 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Dolffanog Fawr

Gwynedd (Tywyn)

Una encantadora casa de campo situada en una parte asombrosamente hermosa de la campiña de Gales. Cuatro habitaciones, cada una con su propio estilo, son sencillas y acogedoras, con camas en las que te hundirás, tejidos confortables y paredes de piedra expuesta. Una terraza soleada ofrece un lugar para admirar las vistas y el acogedor salón es ideal después de un día al aire libre.

  • Escapada Rural - Una encantadora casa de campo ubicada cerca del hermoso lago Llyn Mwgngil.
  • Paseos maravillosos - Descubre infinitas opciones, desde tranquilos paseos costeros hasta excursiones por la montaña.
  • Lugares de interés cercanos - Pasa una tarde explorando el Castillo y los Jardines de Powis.
  • Restricciones para niños - Se aceptan niños mayores de 10 años
Desde €126 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Trefloyne Manor

Tenby (Tenby)

Un encantador hotel rural, ubicado en la costa de Pembrokeshire. Las habitaciones son elegantes y espaciosas, con muebles de buen gusto y excelentes vistas desde el balcón. En verano, se puede disfrutar de deliciosa comida casera en la terraza. Explora el hermoso Parque Nacional que lo rodea o disfruta de una partida de golf.

  • Reuniones de negocios - Con excelentes instalaciones para conferencias y un centro de negocios, es perfecto para un viaje de negocios en el campo galés.
  • Escapada Rural - Un acogedor y encantador lugar desde el cual explorar la costa sur de Pembrokeshire.
  • Lugares de interés cercanos - Esta es la tierra de los castillos, con el Castillo de Tenby, el Castillo de Carew y el Castillo de Manorbier todos muy cerca.
  • Paseos maravillosos - Excelentes rutas para caminar en el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire.
Desde €126 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Billycan

Tenby

Un restaurante chic y un pequeño hotel ubicado en el pintoresco pueblo costero de Tenby. Las habitaciones, bellamente diseñadas, cuentan con paneles de madera de pino, muebles modernos y sencillos, y baños de lujo. En el restaurante se sirven clásicos de taberna contundentes junto con una cuidada selección de cervezas.

  • Exploración local - Ubicado en el corazón del histórico Tenby y a poca distancia de todas las principales atracciones.
  • Navegación - Disfruta de un paseo en barco hasta la isla sagrada de Caldey, un oasis de tranquilidad.
  • Pesca - Embárcate en una excursión de pesca de caballa desde el puerto de Tenby.
  • Paseos maravillosos - Disfruta de largos paseos por la famosa costa de Pembrokeshire.
Desde €126 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Old Vicarage Moylegrove

Cárdigan (Moylegrove)

Una hermosa vicaría convertida, situada en un lugar aislado y pintoresco cerca del Sendero Costero de Pembrokeshire. Las habitaciones son frescas y luminosas, con grandes ventanas de guillotina, tonos contemporáneos y suelos de madera pulida. También hay cabañas de lujo para algo un poco más privado. Un lugar elegante para una escapada costera.

  • Escapada Rural - Con anfitriones acogedores, interiores cálidos, y un paisaje costero agreste: este es un idílico retiro rural
  • Grupos - Como una propiedad pequeña, esta es una excelente opción para alquilarla en su totalidad con amigos o familiares
  • Paseos maravillosos - Este es un lugar perfecto para caminar, con kilómetros de senderos que incluyen el Camino Costero de Pembrokeshire
  • Boutique
Desde €126 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Ty'n Rhos

Caernarfon (nr. CAERNARFON)

Un encantador hotel en una magnífica parte de Gales. Las habitaciones, de estilo sencillo, cuentan con ventanas de suelo a techo (para disfrutar de las vistas al jardín), tonos suaves y baños modernos. Un restaurante de alta cocina que merece una visita por sí solo. Con numerosas actividades al aire libre en la zona, este es el escape campestre perfecto.

  • Exploración local - Perfectamente situado entre el Parque Nacional de Snowdonia, Caernarfon y Bangor, lo que facilita la exploración local.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el Castillo de Caernarfon, posiblemente el castillo más famoso de Gales.
  • Restaurante
  • Tradicional
Desde €131 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Swan at Hay

Hay-on-Wye

Un hotel pequeño y elegante en el bonito pueblo de mercado de Hay-on-Wye, justo en el borde de los magníficos Brecon Beacons. Las habitaciones elegantes cuentan con enormes ventanas de guillotina, paredes encaladas y antigüedades selectas. El restaurante es fabuloso y merece una visita por sí solo. Una estancia encantadora.

  • Escapada Rural - Espere interiores acogedores, excelente comida y fabulosas caminatas en los Brecon Beacons.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el magnífico castillo del siglo XII de Hay-on-Wye.
  • Restaurante
  • Boutique
Desde €132 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Porth Tocyn Hotel

Gwynedd (Bwlchtocyn)

Combinando una ubicación impresionante con un excelente servicio hotelero, el Hotel Porth Tocyn es un lugar magnífico. Habitaciones acogedoras, un excelente restaurante y vistas encantadoras se unen para crear un establecimiento estelar en la costa de Gales.

  • Surf - Las playas cercanas ofrecen buenas olas para aquellos que quieran ponerse el traje de surf.
  • Paseos maravillosos - La costa circundante está llena de maravillosas rutas para caminar.
  • Avistamiento de Aves - La costa cercana alberga una amplia variedad de aves marinas.
  • Pista de Tenis - Disfrute de un partido de tenis en la pista del hotel.
Desde €132 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Baskerville House

Hay-on-Wye (Powys)

Un encantador B&B georgiano a las afueras de Hay on Wye. Las elegantes habitaciones están decoradas con buen gusto usando tejidos florales y piezas antiguas; algunas cuentan con bañeras exentas. Hay dos salones confortables con acogedoras chimeneas, un bar de honestidad y una gran cantidad de libros y juegos. Un hogar fuera de casa en un precioso y tranquilo entorno.

  • Escapada Rural - El Parque Nacional de los Brecon Beacons está a un paso, con sus numerosos senderos y rutas de senderismo para todas las habilidades
  • Exploración local - Los amantes de los libros estarán en su elemento explorando el cercano Hay-on-Wye, que cuenta con al menos 14 librerías
  • Lugares de interés cercanos - Los amantes de la historia disfrutarán de una visita a la cercana Catedral de Hereford y al Priorato de Llanthony
  • Paseos maravillosos - Hay kilómetros de paseos panorámicos a lo largo del sendero del Valle de Wye o en la cima de Hay Bluff
Desde €133 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Jabajak

Pembrokeshire

Un restaurante con habitaciones ubicado en su propio viñedo en una pintoresca región de Gales. Las habitaciones, de estilo sencillo, se benefician de mucha luz natural, tonos suaves y muebles de madera oscura. El restaurante único abarca cuatro locales en toda la finca y merece una visita por sí solo.

  • Gastrónomos - Disfruta de productos locales de Gales en el restaurante que ofrece cuatro destinos únicos para cenar.
  • Paseos maravillosos - Disfruta de largas caminatas por el campo virgen y a lo largo del pintoresco sendero costero.
  • Lugares de interés cercanos - Visita la casa Laugharne, el inspirador hogar de Dylan Thomas.
  • Restaurante
Desde €134 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Castle Hotel

Conwy

Posada de diligencias de 300 años con vistas a un castillo de Conwy. Las habitaciones, diseñadas de forma individual, ofrecen una combinación inteligente de estilo contemporáneo y confort tradicional. El restaurante sirve productos locales de Gales y hay un spa para mimarse. Una excelente base para explorar la costa norte de Gales.

  • Exploración local - Una excelente base para explorar Conwy y la costa norte de Gales.
  • Restaurante - Menús de temporada con productos locales
  • Paseos maravillosos - A lo largo de la costa y en el Parque Nacional de Snowdonia
  • Spa - Con una amplia gama de tratamientos y masajes
Desde €135 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Harbourmaster Hotel

Aberaeron

Un hotel y restaurante contemporáneo junto al mar en el encantador Aberaeron. Habitaciones repartidas entre tres históricos edificios del puerto. Salpicaduras de color, bañeras exentas de hierro forjado y patrones animados hacen de esta una propiedad única. El chef prepara cocina galesa moderna. Una propiedad destacada.

  • Elegancia asequible - Diseño acogedor y sofisticado con detalles cuidados, servicio cálido y cocina de primera categoría, sin el precio elevado de diseñador.
  • Escapada Rural - Ubicado en un encantador pueblo portuario, con magníficos paseos, acogedoras chimeneas y una amplia bodega.
  • Paseos maravillosos - Accede al Camino Costero de Gales que pasa justo por la puerta principal.
  • Restricciones para niños - No se permiten niños menores de 5 años salvo en las cabañas
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The New White Lion

Carmarthenshire (Llandovery)

Para caminantes y artistas, y todos aquellos que aman el aire libre, The New White Lion en los Breacon Beacons y las Montañas Cambrianas es un retiro maravilloso. Después de un día en escenarios dramáticos, duerma y coma en la mayor comodidad. Acogedoras chimeneas de leña, habitaciones lujosas, baños calientes y abundantes desayunos.

  • Sala de Estar - Regresa a disfrutar de scones caseros y mermelada frente a un cálido fuego
  • Exploración local - Paisajes impresionantes y emocionantes rutas de ciclismo de montaña
  • Bar - Barra de honestidad, el hotel es muy relajado y acogedor
  • Restaurante
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Hand at Llanarmon

Denbighshire (Ceiriog Valley)

Un acogedor pub rural situado en el impresionante Valle de Ceiriog, que cuenta con un restaurante destacado y un pequeño spa. Las habitaciones están decoradas con un giro contemporáneo en el diseño tradicional. Una bañera de hidromasaje al aire libre con vistas espectaculares, una buena selección de cervezas y clásicos británicos abundantes hacen de este lugar un destino ideal para una escapada rural.

  • Escapada Rural - Con interiores acogedores, buenas cervezas, una cocina abundante y un hermoso paisaje para caminar, este lugar tiene todas las características de una buena escapada rural
  • Gastrónomos - El restaurante galardonado con dos Rosette AA ofrece un giro moderno a los clásicos británicos
  • Paseos maravillosos - Desde la propiedad parten kilómetros de pintorescos senderos para caminar a través de los Berwyns
  • Spa - Se ofrecen masajes, tratamientos faciales y manicuras en el pequeño spa
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Hardwick

Abergavenny (Abergavenny )

Un pub convertido en hotel con habitaciones contemporáneas y un restaurante muy reconocido. De diseño simple y limpio, las habitaciones cuentan con ventanas de suelo a techo, paredes blancas y baños modernos. Un menú británico creativo se centra en productos locales. Un encantador escape rural.

  • Gastrónomos - Un restaurante galés muy aclamado que exhibe lo mejor de los productos locales.
  • Escapada Rural - Este lugar es ideal para largos paseos, acogedoras chimeneas y comida exquisita.
  • Paseos maravillosos - Con los Brecon Beacons a la vuelta de la esquina, encuentra kilómetros de senderos por explorar.
  • Navegación - Alquila un barco estrecho por el día y navega por el pintoresco canal.
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Glangwili Mansion

Carmarthenshire (LLANLLAWDDOG)

Un elegante B&B con una ubicación gloriosa rodeada de colinas y bosques. Los anfitriones han renovado por completo la histórica mansión, dejando los interiores frescos, contemporáneos y luminosos. Combinando la ubicación tranquila y la abundancia de actividades al aire libre en la región, esta es la escapada rural definitiva.

  • Escapada Rural - Una propiedad exclusiva rodeada por el hermoso paisaje rural de Gales.
  • Lugares de interés cercanos - Visite el cercano Laugharne, con su histórico castillo y sus conexiones literarias con Dylan Thomas.
  • Paseos maravillosos - Realiza largas caminatas por el Bosque de Brechfa, comenzando directamente desde la propiedad.
  • Restricciones para niños - Se admiten niños mayores de 12 años
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Priory Caerleon

Monmouthshire (Newport)

Ubicado en un monasterio de piedra, este encantador hotel se encuentra en el histórico pueblo de Caerleon, junto al río Usk. Las habitaciones son luminosas y amplias, algunas con muebles antiguos, camas con dosel y bañeras exentas. Hay un restaurante de alta cocina, un bar de tapas y jardines aislados. Una estancia tranquila.

  • Escapada Romántica - Las camas con dosel, los muebles antiguos y las bañeras exentas crean una escapada romántica relajada, llena de carácter y encanto
  • Exploración local - Descubre la antigua historia de la zona con sus castillos, cuarteles y baños romanos
  • Restaurante - Disfruta de lo mejor de la cocina local en el restaurante
  • Camas con dosel
Desde €143 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Llwyn Helyg

Carmarthenshire (Llanarthney)

Una casa de campo contemporánea que ofrece una lujosa escapada rural cerca del Parque Nacional de Brecon Beacons. Tres espaciosas habitaciones cuentan con baños modernos, muebles elegantes y grandes ventanas de guillotina que aprovechan al máximo el paisaje circundante. Idealmente ubicada para explorar este histórico rincón de Gales.

  • Escapada Rural - Una majestuosa casa de campo situada en jardines bellamente cuidados.
  • Lugares de interés cercanos - Visita la espectacular Casa Aberglasney y sus galardonados jardines.
  • Paseos maravillosos - Descubre kilómetros de senderos panorámicos en la naturaleza para explorar.
  • Restricciones para niños - Solo para adultos
Desde €143 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Bryn Goleu Bed and Breakfast

Llandudno

Encantador B&B gestionado por sus propietarios con vistas al mar y hectáreas de jardines a las afueras de Llandudno. Habitaciones muy cómodas y recientemente renovadas con baños modernos; las áreas comunes tradicionales incluyen una sala de estar con chimenea y una terraza al sol. Un entorno natural tranquilo hace que sea ideal para quienes buscan una escapada rural pacífica.

  • Escapada Rural - Maravilloso rincón rural aislado, pero bien conectado con playas locales, sitios turísticos y la ciudad de Llandudno
  • De vuelta a la naturaleza - Una base muy cómoda y acogedora para explorar el Parque Nacional de Snowdonia
  • Paseos maravillosos - Una variedad de senderos desde la propiedad ofrece vistas impresionantes del Parque Nacional de Snowdonia, el estuario de Conwy y Anglesey
  • Vistas - La posición elevada en la montaña Nant-Y-Gamar ofrece abundantes vistas al mar y al campo
Desde €143 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Chateau Rhianfa

Isla de Anglesey

Propiedad de estilo gótico catalogada de Grado 11, inspirada en los castillos franceses del valle del Loira, convertida en hotel de lujo y lugar de eventos con vista a los Estrechos de Menai. Veintidós habitaciones de estilo contemporáneo, además de tres cabañas con cocina. Instalaciones excepcionales en el sitio. ¡Ideal para grupos o buscadores de adrenalina!

  • Pista de Tenis - Pista de tenis en el lugar. ¡Puedes pedir prestado el equipo si has olvidado el tuyo!
  • Paseos maravillosos - El Parque Nacional de Snowdonia está cerca, al igual que el Sendero Costero de Gales
  • Vistas - Maravillosas vistas a la montaña sobre el estrecho de Menai
  • En la playa - Playa privada en el Estrecho de Menai
Desde €143 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Penrhiw Hotel

St Davids (Haverfordwest)

Elegante hotel B&B situado en una vicaría del siglo XIX justo a las afueras de St. Davids. Las modernas habitaciones son cómodas y espaciosas con muebles y obras de arte de moda. Perfecto para personas interesadas en explorar la costa de Pembrokeshire con sus impresionantes acantilados, vida silvestre y playas.

  • Avistamiento de Aves - La cercana Isla Ramsay es ideal para observar aves marinas.
  • Paseos maravillosos - Paseos impresionantes alrededor de la península de San David.
  • Lugares de interés cercanos - A cinco kilómetros del Castillo de Roch.
  • Lujo de 5*
Desde €148 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Sandy Mount House

Isla de Anglesey

Un elegante hotel costero y restaurante situado en la Isla de Anglesey. Las habitaciones con estilo están decoradas con sillas de mimbre, cuero envejecido, lino crudo, mesas de madera desgastada, y tienen suelos blanqueados por la arena. El restaurante galés es relajado y muy bueno. Ideal para familias o parejas.

  • Familias - Con un ambiente relajado, habitaciones amplias a las que se pueden añadir camas, menús para niños y la playa cerca — es ideal para escapadas familiares
  • Paseos maravillosos - La costa es hermosa: un lugar perfecto para largas caminatas ventosas
  • Restaurante - El restaurante ofrece una excelente cocina galesa
  • Restaurante con habitaciones
Desde €149 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Royston

Powys

Elegante B&B gestionado por sus propietarios, situado en la zona rural de Gales. Habitaciones cuidadosamente seleccionadas con piezas de mediados de siglo, obras de arte únicas, sábanas de alta densidad de hilos y vistas a las Montañas Cambrianas. Disfruta de desayunos caseros, explora hectáreas de jardín o relájate frente al fuego. Base chic pero relajada para explorar Snowdonia.

  • Vacaciones Activas - El centro de Gales ofrece una gran variedad de actividades, desde deportes acuáticos, tiro, pesca y tirolina hasta ciclismo de montaña, senderismo y navegación
  • De vuelta a la naturaleza - La pintoresca y virgen región es el remedio perfecto para quienes buscan escapar del estrés de la ciudad
  • Exploración local - Ubicación ideal para explorar tanto la costa de la Bahía de Cardigan como el Parque Nacional de Snowdonia
  • Paseos maravillosos - Disfruta de días de caminatas por el campo directamente desde la propiedad. Los propietarios incluso prepararán tus bocadillos
Desde €149 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Plas Weunydd

Gwynedd (Wales)

Un encantador hotel en el corazón de Snowdonia. Los interiores cómodos presentan obras de arte de artistas regionales con un guiño al patrimonio minero de la zona. Hay un restaurante que sirve platos sencillos, un acogedor bar, un jardín y una terraza con maravillosas vistas a la montaña. La elección perfecta para desconectar de todo.

  • Escapada Rural - Situado en medio de algunas de las montañas y páramos naturales más bellos de Gales, disfruta del paisaje espectacular en perfecta tranquilidad
  • Vacaciones Activas - Cerca de Llechwedd hay tirolinas, un campo de minigolf subterráneo de 18 hoyos y desafiantes rutas de ciclismo de montaña
  • Paseos maravillosos - Disfruta de un día de senderismo, explorando las montañas salvajes y escarpadas que rodean el hotel
  • Lugares de interés cercanos - Visita el encantador pueblo de Portmeirion con sus edificios de estilo italiano, jardines y vistas costeras
Desde €155 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The West House

Glamorgan

Encantadora casa de huéspedes gestionada por sus propietarios en el pequeño pueblo de Llantwit Major, a solo 30 minutos de Cardiff. Data del siglo XVI, la casa señorial que admite perros ofrece habitaciones clásicas con toques contemporáneos frescos. Césped, bar y salas de eventos hacen que sea ideal tanto para pequeños eventos como para explorar la zona.

  • Exploración local - Acogedor y asequible punto de partida para disfrutar de los sitios históricos, maravillas naturales y excelentes actividades al aire libre del Valle de Glamorgan
  • Bodas - Un entorno encantador para bodas íntimas de hasta 80 personas en la Suite Patrimonio, el Invernadero del Jardín o el Jardín Secreto
  • Admite mascotas - Habitaciones aptas para perros pueden alojar hasta 2 mascotas y ofrecen acceso directo al jardín. Incluyen camas, cuencos y golosinas
  • Paseos maravillosos - Los senderos cercanos conducen a los impresionantes acantilados jurásicos de la Costa del Patrimonio de Glamorgan, con acceso a más de 60 km de rutas para caminar
Desde €155 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Coed Y Mwstwr Hotel

Glamorgan

Una elegante mansión victoriana en el exuberante campo galés cerca de Bridgend. Los interiores presentan detalles de época, desde techos altos hasta paredes revestidas de madera, combinados con toques contemporáneos. Con un spa, cocina gourmet y un acogedor salón con chimenea, es el refugio perfecto para la relajación y el disfrute.

  • Refugio - Ubicada en serenos bosques, esta mansión victoriana ofrece un refugio apartado con encantadoras habitaciones y vistas tranquilas del campo
  • Relajación total - Relájate en el tranquilo spa, saborea la exquisita cocina local y disfruta de las colinas ondulantes para un retiro perfecto sin estrés
  • Paseos maravillosos - Pasea por los senderos del bosque que rodean la finca, con maravillosas vistas del paisaje galés
  • Lugares de interés cercanos - Haz un corto viaje a las impresionantes playas de la cercana Costa Patrimonial de Glamorgan
Desde €155 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Georgian

Swansea (Glamorgan)

Este hotel boutique solo para adultos, en un impresionante azul aciano, se alza con orgullo en el corazón de Swansea. Los interiores destilan elegancia con camas con dosel, candelabros y baños lujosos. Hay un acogedor salón con chimenea y hermosos muebles antiguos. Una estancia en la ciudad con un toque de distinción.

  • Exploración local - Disfruta de la impresionante costa de la Bahía de Swansea que lleva a Mumbles y luego continúa hacia la hermosa Península de Gower
  • Vacaciones Activas - Explora la costa y el campo a pie, en bicicleta o a caballo, y prueba todo tipo de deportes acuáticos
  • Paseos maravillosos - El Sendero Costero de Gower recorre la fabulosa costa, desde amplias playas doradas y acantilados dramáticos hasta marismas y dunas de arena
  • Surf - Langland Bay y Llangennith tienen algunas de las mejores olas para que las atrapes con tu tabla de surf
Desde €155 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

New House Country Hotel

Cardiff (Caerphilly)

Ubicada en colinas ondulantes a las afueras de Cardiff, esta casa de campo combina el encanto clásico con el lujo moderno. Los huéspedes pueden esperar ricos paneles de madera, muebles lujosos y habitaciones con vistas impresionantes sobre el estuario del Severn. Cene en el sofisticado restaurante y relájese en el acogedor bar. Una estancia elegante.

  • Escapada Rural - Rodeado por el exuberante paisaje galés con impresionantes vistas de Cardiff, es perfecto para una escapada tranquila en plena naturaleza
  • Paseos maravillosos - Dé un paseo por el campo cercano, donde le esperan impresionantes vistas del paisaje galés a cada paso
  • Lugares de interés cercanos - A los amantes de la historia les encantará visitar el icónico Castell Coch, un castillo gótico de cuento de hadas a solo un corto trayecto en coche
  • Vacaciones Activas - Dirígete a los Brecon Beacons (a 40 minutos en coche) para hacer senderismo, ciclismo o explorar su terreno escarpado y pintoresco
Desde €158 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Llanerch Vineyard Hotel

Glamorgan (Vale of Glamorgan )

Un hotel de lujo y viñedo situado en un pintoresco entorno rural, a solo 20 minutos de Cardiff. Las habitaciones contemporáneas están decoradas con líneas limpias, grandes ventanales y baños lujosos. El bistró es una verdadera atracción con modernos platos británicos servidos con los vinos del hotel. Una escapada rural de lujo.

  • Gastrónomos - El restaurante es uno de los verdaderos atractivos, con elegantes platos de la cocina británica moderna acompañados de los vinos propios del hotel
  • Escapada corta - Situado a solo un corto trayecto en coche (20 minutos) de Cardiff, esta es una excelente opción para una escapada de fin de semana indulgente
  • Escapada Romántica - La Suite Cariad, iluminada por candelabros y equipada con una gran bañera de pie, es ideal para parejas
  • Paseos maravillosos - Abre el apetito con un paseo panorámico que comienza directamente desde la propiedad
Desde €158 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Nanteos

Aberystwyth (Rhydyfelin)

Esta magnífica casa georgiana, rodeada de espléndidos bosques, parece el escenario de una novela de Austen. Una renovación moderna ha dado lugar a la creación de un impresionante hotel con un excelente restaurante que mezcla el encanto histórico con el lujo contemporáneo.

  • Familias - Aquí los niños son bienvenidos. Hay cuatro habitaciones familiares personalizadas y mucho espacio para explorar
  • Escapada Rural - Una majestuosa casa de campo ubicada en el hermoso paisaje rural de Gales, es perfecta para una escapada campestre
  • Paseos maravillosos - Los jardines de la casa y el campo circundante son perfectos para pasear. Da un paseo junto al cercano río Rheidol.
  • Mercados locales - Visita el mercado de agricultores en Aberystwyth.
Desde €159 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Plas Dinas

Caernarfon (Caernarfon)

Una magnífica casa antigua llena de carácter e historia, situada en hermosos terrenos de 6 hectáreas entre Snowdonia y el Mar de Irlanda. Plas Dinas cuenta con varias habitaciones decoradas majestuosa y varias opciones gastronómicas. Esta escapada remota es perfecta para grupos grandes que buscan un fin de semana activo y lujoso.

  • Histórico - Empapado en Historia Real, Plas Dinas aún conserva muchos retratos familiares, memorabilia y muebles originales.
  • Grupos - Cena privada para hasta 26 personas y fines de semana de misterio y asesinato.
  • Rural
  • Pesca - El lago Bala es el mayor cuerpo de agua natural en el norte de Gales, con el río Dee fluyendo a través de él.
Desde €159 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Cross Foxes

Dolgellau (Dolgellau)

Un elegante hotel boutique que presume de una ubicación fabulosa al pie de la montaña Cadair Idris. Las habitaciones, decoradas de manera individual, cuentan con ropa de cama blanca y fresca, piedra expuesta y un mobiliario contemporáneo y sencillo. Un bar y restaurante con ambiente ofrece comida abundante junto a una cuidada selección de cervezas.

  • Vacaciones Activas - Ubicado al pie de la montaña Cadair Idris y con el Parque Nacional de Snowdonia cerca, hay una gran cantidad de actividades disponibles.
  • Restaurante
  • Tradicional
  • Vistas
Desde €160 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hen Ffermdy

Pembrokeshire (Pembrokeshire)

Un refugio boutique en Pembrokeshire, perfectamente ubicado para explorar la costa. Los huéspedes pueden esperar una mezcla de lujo moderno y encanto rústico, con acogedoras chimeneas, sillas de terciopelo lujosas y vigas de madera. Ofreciendo un maravilloso desayuno, biblioteca, estanque y un bosque lleno de vida silvestre, es una estancia idílica.

  • Lugares de interés cercanos - Visita antiguos castillos cercanos y sumérgete en la rica historia de Pembrokeshire con vistas impresionantes e historias fascinantes
  • Escapada Rural - Descubre las colinas ondulantes, los paseos costeros y el encanto rústico de Pembrokeshire, ideal para recargar energías en el abrazo de la naturaleza
  • Área de Vida Silvestre - Embarca en un tour en barco para observar la fauna marina y descubre focas, frailecillos y otras especies mientras navegas por la pintoresca costa
  • Vida en la Playa - Explora las playas locales, perfectas para un refrescante baño, tomar el sol o un tranquilo paseo por la arena
Desde €160 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Penbontbren

Ceredigion (Llandysul)

Penbontbren es un encantador y lujoso Bed and Breakfast enclavado en 13 hectáreas de terreno, rodeado por el campo galés y a solo 3 kilómetros de maravillosas playas protegidas por el National Trust. Llena de carácter, esta antigua granja galesa ofrece amplias suites privadas y sustanciosos desayunos galeses.

  • Mercados locales - Cardigan Local es un concurrido pueblo de mercado en Ceredigion con un castillo medieval.
  • Clases de Arte - El cercano Studio Llwyndrain es una instalación única en Gales para cursos de arte
  • Paseos maravillosos - Tresaith es un pueblo costero cercano, conectado a un sendero costero.
  • Lugares de interés cercanos - La Casa Aberglasney cuenta con uno de los jardines más hermosos de Gales.
Desde €160 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Driftwood

Isla de Anglesey (Rhosneigr)

Una elegante casa de huéspedes en el corazón del pueblo de Rhosneigr, a solo un corto paseo de la playa. Las habitaciones aireadas están decoradas en azul y blanco marino con toques de amarillo y suave verde. Hay un acogedor comedor para el desayuno, además de una cabaña con instalaciones para cocinar. Una encantadora escapada isleña.

  • Vacaciones Activas - Idealmente ubicado para deportes de aventura como el kayak y el surf, o para correr por los bosques y a lo largo de la costa
  • Familias - La cabaña de lujo con cocina es perfecta para familias pequeñas, ya que tiene capacidad para 3 personas y cuenta con su propia cocina y patio privado
  • Vida en la Playa - Dos de las mejores playas de la isla se encuentran en Rhosneigr: Traeth Crigyll y Traeth Llydan
  • Lugares de interés cercanos - Visita antiguos monumentos como Bryn Celli Ddu, una cámara funeraria neolítica, o los castillos y iglesias medievales alrededor de la isla
Desde €165 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Top Joe's Townhouse

Narberth (Pembrokeshire)

Una casa georgiana en la ciudad comercial de Narberth, al norte de Tenby. Los interiores son cálidos y acogedores, con grandes bañeras y una biblioteca con una chimenea crepitante. Hay un restaurante italiano en el lugar, además de muchos lugares para comer y tiendas independientes a la moda justo al lado. Una estancia encantadora y relajada.

  • Vacaciones Activas - La zona ofrece una amplia variedad de actividades al aire libre, incluyendo paseos a caballo, buceo, piragüismo y pesca
  • Exploración local - Está a solo unos pocos kilómetros del Sendero de la Costa de Pembrokeshire, así que dirígete a hacer senderismo y luego relájate junto al mar
  • Paseos maravillosos - Pasea por la calle principal de Narberth con sus coloridas tiendas de la era georgiana y eduardiana pintadas en tonos arcoíris
  • Lugares de interés cercanos - Está a un corto trayecto en coche del Parque de Aventuras y Zoológico Folly Farm, un día estupendo para toda la familia
Desde €171 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Lake Country House

Builth Wells (Llangammarch Wells)

Propiedad de estilo mock-Tudor del siglo XIX situada en medio de impresionantes jardines de 20 hectáreas, que ofrece habitaciones elegantemente amuebladas. El comedor es espacioso y elegante y sirve comida galardonada. Una gran variedad de actividades disponibles y un spa completamente relajante. Ideal para una escapada de fin de semana lejos de todo.

  • Golf - El Lake Country House & Spa cuenta con un campo de golf de 9 hoyos, Par tres, para el disfrute de los huéspedes del hotel
  • Otras Actividades - El Jardín Botánico Nacional de Gales está a menos de una hora del Lake Country House & Spa Hotel
  • Paseos maravillosos - Al sur del hotel se encuentran los impresionantes Brecon Beacons y las Montañas Negras.
  • Pesca - El río Irfon atraviesa los terrenos del hotel junto al lago de pesca.
Desde €171 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hotel Portmeirion & Castell Deudraeth

Porthmadog (Penrhyndeudraeth)

Este excéntrico resort fue construido por el arquitecto Sir Clough Williams-Ellis para demostrar cómo un sitio de belleza natural podía desarrollarse sin estropearlo. El Hotel Portmeirion y el Castell Deudraeth tienen cada uno un diseño único y ofrecen una oportunidad fantástica para hospedarse en este encantador pueblo y explorar.

  • Arquitectónico - El hotel fue construido en una península boscosa por el arquitecto Sir Clough Williams-Ellis en 1926
  • Paseos maravillosos - Ve el amanecer sobre las montañas de Meirionnydd
  • Lugares de interés cercanos - El pueblo de Portmeirion ofrece visitas fantásticas a sus jardines.
  • Otras Actividades - Tratamientos de Spa Orgánicos en Castell Deudraeth.
Desde €171 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Pantybeiliau House

Monmouthshire (Monmouthshire)

Una majestuosa propiedad georgiana que ofrece vistas épicas del Parque Nacional de Brecon Beacons. Tres habitaciones de estilo tradicional cuentan con chimeneas, ventanas de guillotina y una selecta colección de antigüedades. Con amplios jardines y muchas actividades al aire libre en la zona, esta propiedad solo para adultos es una escapada rural idílica.

  • Paseos maravillosos - Accede al camino de sirga del canal de Brecon y Monmouthshire directamente desde la propiedad y disfruta de paseos panorámicos
  • Vacaciones Activas - Con el Parque Nacional de Brecon Beacons justo a la puerta, este es un paraíso para las actividades al aire libre
  • Escapada Rural - Una propiedad catalogada de Grado II llena de historia en un entorno rural impresionante. Felicidad rural
  • Museos - Visita El Gran Pozo, parte del Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Blaenavon
Desde €172 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Grove, Narberth

Narberth (Molleston)

Gran casa de campo galesa, ideal para familias, bellamente restaurada con excelente comida, ubicada justo fuera de Narberth con su amplia gama de boutiques y galerías.

  • Romántico
  • Paseos maravillosos - Idealmente situado para explorar la costa de Pembrokeshire.
  • Boutique
  • Tradicional
Desde €172 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Crug-Glas

St Davids (Pembrokeshire)

Un hermoso retiro campestre, ubicado en 240 hectáreas de tierras agrícolas en la costa de Pembrokeshire. El lujoso hotel boutique de 7 habitaciones ofrece vistas impresionantes y una fantástica cocina casera en el restaurante familiar. Una joya para estancias cortas, bodas y fiestas privadas.

  • Paseos maravillosos - El Sendero de la Costa de Pembrokeshire es el único tramo de costa en el Reino Unido que ha sido designado como Parque Nacional.
  • Avistamiento de Aves - Las rutas locales para caminar se entrelazan a lo largo de un rico refugio marino para aves costeras.
  • Ciclismo - El recorrido de 160 kilómetros por Pembrokeshire se está convirtiendo rápidamente en un evento imprescindible.
  • Área de Vida Silvestre - La costa de Pembrokeshire, hogar de focas, aves, marsopas y delfines.
Desde €172 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Tan y Foel

Conwy (North Wales)

Un edificio tradicional de piedra galés, este lujoso B&B ofrece vistas impresionantes a través de los valles y, en un día despejado, a Snowdonia. Las habitaciones son espaciosas y de estilo contemporáneo, con telas lujosas y modernos baños en suite. Una elegante escapada en el norte de Gales, ideal para los entusiastas del senderismo o para explorar la zona local.

  • Lugares de interés cercanos - A 6 minutos en coche de Betws-y-Coed con su mezcla de boutiques, galería de arte, restaurantes y bistrós
  • Paseos maravillosos - Explora los numerosos senderos cercanos o, para los más intrépidos, está Snowdonia.
  • Restricciones para niños - Solo para mayores de 12 años
  • Vistas
Desde €181 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Bodysgallen Hall & Spa

Conwy (Llandudno)

Con una historia que se remonta al siglo XIII, Bodysgallen Hall & Spa se encuentra en hermosos jardines formales y cuenta con 15 habitaciones en la casa principal, suites principales y 16 encantadoras suites en cabañas en los terrenos. El hotel está idealmente ubicado para visitar castillos históricos locales, campos de golf y la costa del norte de Gales.

  • Histórico - La parte más antigua de la casa es una torre de cinco pisos, probablemente del siglo XIII
  • Avistamiento de Aves - La Reserva Natural local de la RSPB en el Estuario de Conwy es imprescindible para los observadores de aves
  • Paseos maravillosos - A 3 kilómetros de Llandudno, un resort costero victoriano perfectamente conservado.
  • Mercados locales - A 3 kilómetros del pueblo medieval de Conwy.
Desde €182 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Penally Abbey

Tenby ( West Wales)

Casa victoriana del siglo XVIII convertida en un hotel boutique familiar con vistas magníficas a la playa sur de Tenby. Tras una extensa renovación, las habitaciones y suites son hermosas; lujo clásico y elegancia con muchos elementos originales. La alta cocina ofrece lo mejor de los productos locales.

  • Llena de carácter - La propiedad cuenta con muchas características originales, incluyendo chimeneas talladas a mano, ventanas de estilo gótico y mucho más
  • Mercados locales - Pasea por las calles medievales de Tenby y descubre tesoros locales ocultos en tiendas de antigüedades y artesanías.
  • Restaurante - Alta cocina que destaca lo mejor de los productos locales, desde mariscos recién capturados hasta cordero galés
  • Pesca - Reserva un viaje de pesca en alta mar desde uno de los muchos barcos en el puerto de Tenby.
Desde €183 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Llys Meddyg

Newport (Newport)

Restaurante artístico y familiar con habitaciones, situado en el estuario de Nevern en el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire. Con kilómetros de costa por explorar, agradecerás las cómodas camas y la cocina localmente abastecida y bellamente cocinada. Simple y efectivo.

  • Gastrónomos - El hotel ofrece una amplia gama de cursos de recolección y caza, enseñándote a encontrar tu propia comida y cocinarla.
  • Mercados locales - Vea el trabajo en progreso y explore la hermosa mercancía en Melin Trewynt (Molino de Lana) y Blueberry Angoras.
  • Clases de cocina - Cursos de búsqueda y banquete, explorando y cocinando los alimentos silvestres del campo y la costa de Pembrokeshire.
  • Paseos maravillosos - Hay numerosos paseos a lo largo del sendero costero de Pembrokeshire, solo pida a sus anfitriones que le aconsejen.
Desde €183 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Bell at Skenfrith

Abergavenny (Wales)

Antiguo hostal de entrenadores en Monmouthshire convertido en un elegante refugio: perfecto para disfrutar del aire libre. Habitaciones encantadoramente pintorescas con toques sofisticados. Exquisita comida directamente del jardín orgánico. Ambiente relajado, ideal para familias y perfecto para los amantes de la naturaleza.

  • Gastrónomos - El menú sencillo y sin pretensiones da en el clavo cada vez gracias a los sabores intensos de los productos orgánicos locales.
  • Refugio - Sin cobertura de teléfono móvil y con un cielo nocturno estrellado de un negro profundo, este es verdaderamente un retiro de la vida cotidiana.
  • Escapada Rural - Rodeado de hermosos jardines, con un huerto fragante y un magnífico jardín de cocina.
  • Paseos maravillosos - Rutas circulares desde la puerta. Paquetes especiales para escapadas de senderismo disponibles.
Desde €183 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Angel Hotel, Abergavenny

Abergavenny (Monmouthshire)

El hotel Angel, dirigido por una familia, ubicado en el centro de Abergavenny, ofrece habitaciones elegantes y bien decoradas, alta cocina y una base fantástica en el borde de los Brecon Beacons. Un encantador lugar para bodas con cabañas privadas, a solo 10 minutos en coche de su restaurante asociado con estrella Michelin, el Walnut Tree.

  • Ciclismo - Los ciclistas encuentran excelentes opciones tanto en el Sitio del Patrimonio Mundial de Blaenavon como en el Parque Nacional de los Brecon Beacons.
  • Otras Actividades - Docenas de jardines locales se abren como parte del Esquema Nacional de Jardines.
  • Lugares de interés cercanos - Pasa un día entero en el Sitio Patrimonio Mundial de Blaenavon
  • Paseos maravillosos - En el borde del Parque Nacional de Brecon Beacons.
Desde €189 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

St Brides Spa Hotel

Saundersfoot (Saundersfoot)

Un encantador hotel spa con vistas al puerto de Saundersfoot. Las habitaciones, simples y elegantes, están amuebladas con un estilo moderno y tonos neutros. El Restaurante Cliff sirve pescado fresco directamente del barco y productos locales de granja. Kilómetros de hermosa costa en Pembrokeshire para explorar.

  • Spa
  • Paseos maravillosos - Los 300 kilómetros de la costa de Pembrokeshire son ideales para caminar, con arenas doradas respaldadas por imponentes acantilados llenos de vida silvestre.
  • Lugares de interés cercanos - El Castillo de Pembroke, Oakwood y Heatherton están todos a tu alcance.
  • Piscina - Piscina de spa climatizada.
Desde €189 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

West Arms Hotel

Denbighshire (Denbighshire)

Posada inmaculada del siglo XVI ubicada en las estribaciones de las Montañas Berwyn. Aspectos tradicionales mantenidos con las características originales y antigüedades. Las habitaciones son acogedoras y únicas, con baños modernos. Menús estacionales, especialidades diarias y un bar completamente surtido atraen tanto a locales como a huéspedes.

  • Lugares de interés cercanos - El Castillo de Chirk, construido en 1310, incluye una mazmorra y una torre.
  • Paseos maravillosos - Explora el Acueducto de Chirk a lo largo del Río Dee.
  • Restaurante
  • Boutique
Desde €189 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Quay Hotel & Spa

Conwy

Un popular hotel spa que presume de vistas épicas a través de la bahía hacia el Castillo de Conwy. Las habitaciones tienen un sutil tema náutico y se sienten frescas y modernas. Las mejores cuentan con balcones y vistas al mar. Un exclusivo spa utiliza productos ESPA e incluye una piscina cubierta y sauna. Un restaurante acogedor completa el cuadro.

  • Relajación total - Con aire fresco del mar, un spa lujoso y una excelente oferta gastronómica, esta es una opción ideal para una escapada relajante
  • Vacaciones Activas - Ya sea que prefieras navegar, jugar al golf o caminar, este es un lugar encantador para disfrutar al aire libre
  • Restaurante - El restaurante Ebb and Flow utiliza productos locales para crear platos modernos de la cocina británica. Los mariscos son especialmente buenos
  • Spa - El spa ofrece una amplia gama de tratamientos utilizando productos ESPA
Desde €193 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Trefeddian Hotel

Aberdovey (Gwynedd)

Un gran hotel perfectamente situado entre las majestuosas montañas del sur de Snowdonia y la costa de Cambrian, justo a las afueras del pintoresco pueblo costero de Aberdovey. Hay habitaciones luminosas y espaciosas, una piscina interior y un comedor relajado con vistas impresionantes sobre la Bahía de Cardigan. El retiro costero perfecto.

  • Relajación total - Tres salones con vistas al mar para relajarse, vistas gloriosas, una piscina cubierta y un ritmo de vida tranquilo hacen de este el lugar perfecto para desconectar
  • Familias - Hay habitaciones familiares, un servicio de escucha para niños, una sala de juegos, un área de juegos al aire libre, cena para niños y un menú de salón disponible todo el día
  • Vida en la Playa - A solo 5 minutos a pie del hotel, la galardonada playa de Aberdovey ofrece 6,4 kilómetros de arenas magníficas y suaves como el polvo
  • Exploración local - La base perfecta para explorar el centro y norte de Gales con sus majestuosas montañas y valles
Desde €195 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Roch Castle Hotel

Pembrokeshire (Roch)

Ubicado en un promontorio rocoso con vistas a la costa, el Castillo de Roch del siglo XII ofrece alojamiento elegante y moderno con baños privados. Pase sus días en la playa antes de disfrutar de cenas encantadoras en el hotel hermano. Es solo para adultos, así que es un lugar ideal para una escapada romántica.

  • Lugares de interés cercanos - No dejes de visitar el Castillo de Carew, el Castillo de Manorbier, el Castillo de Haverfordwest y la Catedral de San David
  • Paseos maravillosos - Disfruta de largos y relajantes paseos por la costa y maravíllate con las impresionantes vistas al mar
  • Romántico
  • Vistas
Desde €195 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Parador 44

Cardiff (Wales)

En el corazón de Cardiff, este hotel boutique evoca el auténtico encanto español con una decoración rústica y toques tradicionales. Hay acogedoras habitaciones con madera tallada y azulejos de terracota, además de un restaurante destacado que sirve platos españoles y galeses a la parrilla. Perfecto para una estancia única con carácter.

  • Gastrónomos - Deléitese con la exquisita cocina del norte de España, donde las carnes a la parrilla y las tapas creativas redefinen su experiencia culinaria
  • Lugares de interés cercanos - Viaje al pasado con una visita al Castillo de Cardiff, donde más de 2000 años de historia se revelan dentro de sus impresionantes muros
  • Relajación total - Relájese en el sereno oasis del jardín o disfrute de una bebida en la tranquila terraza después de explorar los cercanos atractivos de Cardiff
  • Paseos maravillosos - Pasea por la exuberante vegetación del Parque Bute, un extenso oasis perfecto para picnics
Desde €171 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Willington Lodge

Denbighshire

Una bonita casa georgiana de ladrillo rojo situada en una pintoresca zona del noreste de Gales. Las características originales se conservan en las elegantes habitaciones, pero el ambiente es fresco y moderno. Con anfitriones acogedores, desayunos abundantes, un gran jardín y una política que admite perros, este es un lugar perfecto para una escapada rural.

  • Escapada Rural - Una majestuosa casa georgiana con anfitriones cálidos, habitaciones acogedoras y un hermoso entorno campestre: ideal para una escapada rural
  • Mercados locales - Visita Whitchurch para degustar productos locales en el mercado de agricultores del sábado
  • Paseos maravillosos - Hay una buena red de senderos panorámicos para descubrir en la zona
  • Bañera de Hidromasaje - La suite familiar incluye una bañera de hidromasaje
Desde €200 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Llangoed Hall

Brecon (Brecon)

Esta majestuosa casa tiene una presencia imponente en el campo circundante. Cada habitación es única, pero todas están exquisitamente decoradas con paletas suaves y telas. El galardonado restaurante es imprescindible, al igual que el código de vestimenta elegante. Una variedad de actividades aseguran que estés ocupado. ¡Lujo campestre!

  • Paseos maravillosos - Explora los senderos escarpados del Valle de Wye y la Montaña Negra
  • Restaurante
  • Pesca
  • Kayak
Desde €200 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Albion Aberteifi

Cárdigan

Ubicado en el centro de la ciudad, este elegante hotel boutique combina el encanto histórico con el lujo moderno. La decoración presenta una cautivadora mezcla de textiles tradicionales galeses y minimalismo escandinavo, creando una cálida atmósfera náutica. Disfrute de vistas al río, además de un bar en la terraza para relajarse.

  • Relajación total - Acurrucado en una habitación estilo cabaña junto al río, el Albion ofrece vistas serenas y una escapada tranquila
  • Exploración local - Una base fabulosa para explorar la Bahía de Cardigan y el hermoso campo de Pembrokeshire
  • Paseos maravillosos - Embárcate en un pintoresco paseo por el río hacia Fforest Farm, donde podrás disfrutar de natación en el río, saunas de barril y el pub más pequeño de Gales
  • Lugares de interés cercanos - Descubre el encanto histórico del Castillo de Cardigan, a solo un breve paseo del hotel
Desde €218 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Tyddyn Llan

Denbighshire

Encantadora casa de campo galesa convertida en un restaurante excepcional con cómodas habitaciones en el impresionante Valle de Edeyrnion. Estilo clásico en todo el lugar y sillones en cada rincón. Disfruta del menú inspirado en la temporada, ya sea un menú degustación, almuerzo dominical o desayuno en la cama.

  • Paseos maravillosos - Guías locales conocedores llevarán a los huéspedes a recorrer con entusiasmo los numerosos senderos, proporcionando abundantes anécdotas e historia.
  • Lugares de interés cercanos - Llangollen y el Valle del Dee ofrecen una gran variedad de atracciones y actividades para atraer a casi todos los gustos.
  • Pesca - La pesca en el río Dee es maravillosa. Pregunte en el hotel acerca del equipo.
  • Restaurante - Cocina excepcional con una variedad de menús de degustación y a la carta
Desde €218 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Osborne House Hotel

Conwy

Casa victoriana ahora convertida en un hotel boutique de 5* en el paseo marítimo de Llandudno. El edificio catalogado alberga antigüedades y obras de arte en todas las habitaciones. Las suites son cómodas con vistas al mar. Desayuno continental para comenzar el día, almuerzo y cena en el café informal. Un hallazgo hermoso en el campo galés.

  • Exploración local - Ya sea que tu interés esté en la tierra o en el mar, Osborne House es el punto de partida perfecto para explorar esta hermosa parte del país.
  • Elegancia asequible - Suntuosa sensación del viejo mundo sin el precio prohibitivo: piensa en chimeneas de mármol, columnas acanaladas y muebles antiguos.
  • Piscina - La piscina interior del Empire Hotel está disponible para los huéspedes de Osborne House.
  • Lugares de interés cercanos - La mina de cobre de la Edad de Bronce más grande del mundo se encuentra en el Great Orme
Desde €229 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Twr y Felin Hotel

St Davids (Tyddewi)

Un maravilloso hotel con vistas a la costa de Pembrokeshire. Ubicado en un molino de viento restaurado del siglo XIX, el diseño del hotel es elegante y contemporáneo. Las habitaciones son modernas y sofisticadas con esquemas de colores metálicos. Arte moderno local e internacional impregna este elegante refugio costero.

  • Lunas de Miel - Este elegante y extraordinario hotel cuenta con una suite circular de molino de viento de dos pisos - perfecto para una luna de miel inolvidable.
  • Avistamiento de Aves - Aproveche al máximo la increíble observación de aves marinas a lo largo de la costa de Pembrokeshire.
  • Lugares de interés cercanos - El Castillo de Roch se encuentra a solo seis kilómetros de distancia y merece la pena visitarlo.
  • Paseos maravillosos - Hay numerosos paseos a lo largo de la hermosa costa de Pembrokeshire.
Desde €240 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Ynyshir Restaurant and Rooms

Powys (Machynlleth )

Una propiedad única que ofrece un diseño contemporáneo elegante y alberga un restaurante con estrella Michelin, todo en una discreta casa de campo. Las habitaciones combinan características tradicionales con arte moderno, papel tapiz audaz y muebles de diseño. El restaurante merece una visita por sí solo. Fabuloso.

  • Gastrónomos - Alojando un restaurante con estrella Michelin que se centra en productos locales para crear emocionantes menús británicos.
  • Mercados locales - Compra productos locales en el mercado tradicional de Machynlleth que se celebra todos los miércoles.
  • Paseos maravillosos - Descubre impresionantes rutas de senderismo en el Valle de Rheidol.
  • Restricciones para niños - Solo para adultos
Desde €240 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Whitebrook Restaurant with Rooms

Monmouthshire (Monmouthshire)

Restaurante refinado con estrellas Michelin y habitaciones situadas en un tranquilo valle galés. Habitaciones modernas con amplias camas confortables y baños de lujo. Servicio amigable, entorno discreto y cocina excepcional que a menudo utiliza productos locales recolectados. Un verdadero placer culinario.

  • Gastrónomos - Un restaurante fenomenal galardonado con estrellas Michelin que ofrece productos de temporada de origen local, elaborados con perfección técnica.
  • Exploración local - Base ideal para explorar el Valle de Wye, los Brecon Beacons y las Montañas Negras. Así como paseos locales por el bosque.
  • Paseos maravillosos - Empaca unas botas de agua y camina directamente desde el hotel a través del Bosque de Santa Margarita.
  • Lugares de interés cercanos - La Abadía de Tintern y el Castillo de Raglan están cerca y merecen una visita.
Desde €255 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Palé Hall

Gwynedd (Llanderfel)

Esta histórica mansión victoriana situada junto al Parque Nacional de Snowdonia, te hace sentir como la realeza en habitaciones y suites tradicionales y elegantes. La acogedora biblioteca es el lugar perfecto para acurrucarse con un buen libro después de un día de senderismo. Cocina divina, entorno hermoso: un retiro perfecto

  • Gastrónomos - Palé Hall ofrece una cocina exquisita y ¡puedes incluso reservar una cena privada y personalizar tu menú con el chef!
  • Escapada Rural - Escápate del bullicio de la vida moderna en este hermoso lugar histórico justo a las afueras del Parque Nacional de Snowdonia
  • Paseos maravillosos - ¡Los impresionantes alrededores de Palé Hall significan que hay muchas caminatas fantásticas en todas las direcciones!
  • Pesca - Si te apetece una tarde relajante, dirígete al río Dee para disfrutar de un tranquilo momento de pesca.
Desde €309 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

St David's Hotel & Spa

Cardiff

St. David's se encuentra en un edificio icónico y moderno con impresionantes vistas de la Bahía de Cardiff. El hotel cuenta con un restaurante con terraza frente al agua, un spa de lujo y habitaciones elegantes. A solo 3 kilómetros del centro de la ciudad, el hotel es ideal para escapadas cortas, conferencias o bodas.

  • Lugares de interés cercanos - Descubre la Exquisita Arquitectura del Parque Cathays
  • Compras de Diseñador - Visita St. David’s o el Centro Comercial Capitol
  • Paseos maravillosos - Pasea por la Hermosa Bahía de Cardiff
  • Otras Actividades - Disfruta de una Función en el Nuevo Teatro
Desde €327 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos