Buscar los mejores hoteles en New Hampshire

Los Mejores Hoteles en New Hampshire para Familias

New Hampshire es un magnífico telón de fondo para unas vacaciones familiares. Es un destino ideal para los amantes de la aventura y la naturaleza, con muchas actividades para realizar y lugares para visitar. Puedes escalar el Monte Washington (o tomar el tren de cremallera a vapor); visitar ciudades de la era colonial; pescar, navegar o hacer canotaje en la Región de los Lagos; hacer senderismo o ciclismo en el Bosque Nacional de las Montañas Blancas o el Parque Estatal Franconia Notch; apreciar el espectacular paisaje estacional, o disfrutar de la abundante cocina local. También hay una gran variedad de alojamientos familiares: son comunes las encantadoras posadas históricas, los retiros rurales y los grandes resorts de lujo, pero también hemos descubierto hoteles con una excelente relación calidad-precio, y opciones maravillosamente acogedoras en los grandes centros de Concord — la capital del estado — Exeter, Manchester, o la ciudad costera de Portsmouth. ¡Usa nuestra guía de los mejores hoteles familiares en New Hampshire y empieza a planificar tu escapada!

Exeter Inn

Exeter NH (New Hampshire)

Esta posada georgiana ofrece cómodas habitaciones con excelentes comodidades en un entorno majestuoso en el centro de la ciudad. La elegante casa de pueblo cuenta con agradables jardines, un restaurante y bar en el lugar, y un gimnasio bien equipado. Ideal tanto para familias como para parejas con una gama de habitaciones a precios atractivos.

  • Familias - Ideal para familias, con cunas y camas adicionales disponibles, comidas para niños y un ambiente tranquilo y relajado
  • Escapada Rural - Escápate a la tranquila ciudad de Exeter, una encantadora puerta de entrada a las colinas onduladas del condado de Rockingham
  • Elegancia asequible - La posada es atractiva por su apariencia, historia y precios
  • Paseos maravillosos - La ciudad de Exeter ofrece maravillosos paseos por sus parques y bosques
Desde €94 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Concord's Colonial Inn

Concordia (Massachusetts)

Posada inmersa en historia, arquitectura y literatura. Habitaciones luminosas y modernas con periódicos y máquina de café. Disfruta de la cocina de Nueva Inglaterra en el restaurante y bar. Concord, conocida por su papel crucial en la Independencia de Estados Unidos, garantiza una estancia inolvidable para los amantes de la historia. Una excelente escapada de fin de semana para actividades.

  • Tradicional
  • Colonial
  • Lugares de interés cercanos - Pasa una tarde explorando las históricas casas de Concord - The Wayside, The Manse y más.
  • Kayak - El Estanque de Walden para navegar en bote y hacer kayak.
Desde €130 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Bluebird Sunapee

New Hampshire (New Hampshire)

Un hotel rústico donde las montañas se encuentran con el Lago Sunapee. Las habitaciones acogedoras están decoradas en tonos oliva y gris con ropa de cama cómoda y texturizada. Hay un salón confortable con una estufa de leña y sofás mullidos, además de una piscina cubierta y una máquina expendedora gourmet. El campamento base perfecto para explorar la zona local.

  • Familias - Las habitaciones Doble Queen alojan a 4 personas, además hay mucho para mantener a la familia ocupada con piscina interior, sala de juegos y la maravillosa naturaleza al aire libre.
  • Vacaciones Activas - Nada en el lago, haz senderismo o kayak, recorre los senderos en bicicleta, practica snowboard — aquí encontrarás todo
  • Exploración local - Descubre la cultura local en tiendas campestres y graneros de antigüedades, cervecerías artesanales y lugares históricos
  • Paseos maravillosos - El Sendero del Río Sugar ofrece más de 14 kilómetros de caminatas escénicas a través de bosques, a lo largo de ríos y sobre puentes
Desde €115 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Fairfield Inn & Suites Keene Downtown

New Hampshire

Hotel histórico de ladrillo rojo en el centro de Keene. Los interiores presentan patrones audaces, ladrillo expuesto en algunas habitaciones, camas queen o king. Se sirve un delicioso desayuno continental de cortesía cada mañana. El hotel ofrece instalaciones de fitness y hora de cócteles en el bar. Cerca de restaurantes y cafeterías.

  • Paseos maravillosos - Haz senderismo en el Monte Monadnock, que inspiró a figuras como Ralph Waldo Emerson y Henry David Thoreau.
  • Romántico
  • Jacuzzi Privado
Desde €128 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Inn Downtown

Portsmouth NH (New Hampshire)

Casa histórica del siglo XIX en el centro de la ciudad convertida en una gama de estudios contemporáneos y elegantes con cocina propia. Las acogedoras áreas de estar y las cocinas modernas están decoradas con neveras SMEG, paletas de colores de moda y estampados audaces. Camina hasta el paseo marítimo y excelentes restaurantes. Una opción brillante para estancias más largas.

  • Exploración local - Ideal para explorar a pie tanto el centro de Portsmouth como Kittery. Este último cuenta con tiendas independientes, restaurantes de moda y galerías
  • Escapada corta - Este pintoresco pueblo pesquero está a solo una hora de Boston, pero a un mundo de distancia
  • Lugares de interés cercanos - Descubre la Casa de John Paul Jones o la Casa y Jardín Moffatt-Ladd
  • Estancia Mínima - Se aplica una estancia mínima de dos noches los fines de semana
Desde €128 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Elm City Carriage Barn

New Hampshire

Encantador B&B colonial dirigido por sus propietarios a poca distancia a pie del centro de Keene. Tres habitaciones con encanto transmiten una sensación hogareña del viejo mundo con papel tapiz floral y muebles antiguos desparejados. Hay un apartamento independiente de dos dormitorios y un comedor luminoso para el desayuno. Un pintoresco y tranquilo punto de partida en un pequeño pueblo.

  • Grupos - Encantador apartamento de dos habitaciones ideal para amigos o familias. Reservado en régimen de autoservicio, cuenta con una cocina y sala de estar compartida
  • Elegancia asequible - Asequible, cómodo y con un anfitrión amable, todo a poca distancia a pie de muchas de las atracciones de la ciudad
  • Estancia Mínima - El apartamento requiere una estancia mínima de dos noches
  • Paseos maravillosos
Desde €135 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Woodstock Inn Brewery

New Hampshire

Cervecería, restaurante, pub y habitaciones en una animada ciudad pequeña, ubicada en una antigua estación de tren. Rebosante de encanto campestre, las habitaciones y suites presentan una decoración rústica de estilo rancho con muebles de madera recuperada, colchas y chimeneas; muchas tienen bañeras de hidromasaje. Una base hogareña y relajada para regresar después de un día en las montañas.

  • Vacaciones Activas - El Parque Estatal Franconia Notch ofrece fabulosas actividades al aire libre durante todo el año; esquí, senderismo, ciclismo de montaña, natación y kayak en un paisaje impresionante
  • Cerca de la vida nocturna - El ambiente en los cuatro bares de la propiedad es incomparable; disfruta de música en vivo, partidos deportivos televisados y mucha alegría local
  • Restaurante - El galardonado Main Bar es el corazón palpitante de la propiedad, con comida, bebidas y música. Relájate en el Tap Room o Brew Pub
  • Familias - La acogedora casa de estilo rancho, Keegan House, puede alojar hasta siete huéspedes en tres dormitorios
Desde €142 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Hotel Concord

New Hampshire

Hotel contemporáneo y elegante a pocos pasos de la Casa del Estado de Concord. Ubicado en los pisos superiores de un edificio nuevo en el centro, cuenta con cine y restaurante en el lugar. Las habitaciones, de buen gusto y elegantes, ofrecen vistas al centro, comodidades de lujo y mucho espacio. Disfruta del gimnasio, salones con chimenea y patio exterior. Un hallazgo fabuloso.

  • Exploración local - Concord es la capital cultural de Nuevo Hampshire; disfruta de magníficas galerías, centros de artes escénicas, boutiques independientes y restaurantes
  • Familias - Los niños menores de 17 años se alojan gratis, lo que convierte esta opción en una excelente relación calidad-precio para las familias
  • Estilo Urbano - Con una ubicación céntrica conveniente, esta es la propiedad boutique más elegante de Concord
  • Lugares de interés cercanos - Visto desde el hotel, asegúrate de visitar la Casa del Estado de New Hampshire, construida entre 1816 y 1819, que ofrece visitas guiadas gratuitas
Desde €154 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Common Man Inn & Spa

New Hampshire

Posada campestre con instalaciones impresionantes; disfruta de la piscina climatizada, jacuzzi con cascada, spa, restaurante y bar. Las acogedoras habitaciones inspiradas en cabañas cuentan con muebles de madera rústica, mantas y chimeneas. Reserva cabañas fuera del sitio para una experiencia rural. Ideal para romance, amigos, bodas y retiros de spa.

  • De vuelta a la naturaleza - Actividades al aire libre sin fin están disponibles durante todo el año, incluyendo descenso en ríos, ciclismo de montaña, pesca con mosca, deportes de invierno y senderismo
  • Bodas - Magnífico lugar con una amplia gama de alojamientos, grandes jardines, spa para tratamientos antes de la boda y amplios salones para cenas y baile
  • Grupos - Cabaña en el bosque ofrece una fabulosa opción de escape campestre para amigos o familias, con cocina, jacuzzi privado y vistas a la montaña
  • Escapadas de spa - Para un fin de semana de chicas, reserva el paquete de spa 'Noche de Damas'. Incluye una estancia en una Habitación Loft con capacidad para hasta ocho personas
Desde €178 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Mountain View Grand Resort and Spa

New Hampshire

Amplio resort histórico de cinco estrellas con vistas a las Montañas Blancas. Con grandes áreas públicas y habitaciones contemporáneas, las instalaciones de lujo incluyen una variedad de opciones gastronómicas, un spa y centro de bienestar, y actividades al aire libre para niños. Ideal para vacaciones familiares, escapadas en pareja y bodas grandiosas.

  • Bodas - El escenario perfecto para bodas de ensueño en verano. Celebra con hasta 250 invitados en espacios interiores y exteriores con vistas a la montaña
  • Vacaciones Activas - Las actividades al aire libre en la zona y sus alrededores incluyen lanzamiento de hachas, esquí, tubing, rafting, kayak, golf y senderismo
  • Bienestar - El Centro de Salud y Bienestar ofrece equipo TechnoGym, estudio de yoga, piscina cubierta, jacuzzi, sauna y canchas de tenis
  • Escapada Rural - Idílica finca rural con amplios terrenos, vistas a la montaña, actividades al aire libre y su propia granja
Desde €193 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hanover Inn

New Hampshire

Ubicado en el corazón del campus de Dartmouth College, el Hanover Inn es una atractiva propiedad de estilo neo-georgiano con carácter y encanto. Las habitaciones cuentan con muebles de madera oscura, y se inspiran en el estilo Ivy League con tonos crema, cuadros y cuero. El restaurante ofrece platos de la granja a la mesa con productos locales de Nueva Inglaterra.

  • Lugares de interés cercanos - El Museo de Ciencias Montshire está a 1 km de distancia, mientras que el Centro de Artes Hopkins y el Museo Hood son vecinos del hotel.
  • Ubicación excepcional - Situado en el corazón del campus de Dartmouth College.
  • Restaurante
  • Tradicional
Desde €206 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Wentworth, New Hampshire

New Hampshire

Una posada rural tradicional distribuida en una variedad de edificios históricos. Ubicada en la cordillera de las Montañas Blancas, se pueden disfrutar vistas sobre la naturaleza desde el campo de golf, el restaurante y las bañeras de hidromasaje privadas al aire libre. Las habitaciones y suites son perfectas para parejas, mientras que los condominios son ideales para grupos más grandes. Un refugio campestre idílico.

  • Grupos - Los condominios de dos y tres dormitorios son perfectos para familias o amigos. Compartan cocina completa, amplia sala de estar, chimenea y jacuzzis
  • Escapada Romántica - La combinación de suites con románticos jacuzzis privados, restaurantes exclusivos para adultos y un lujoso spa ofrecen escapadas de fin de semana perfectas para parejas
  • Vacaciones Activas - La región de las Montañas Blancas ofrece un paraíso al aire libre durante todo el año. Esquía, haz senderismo, ciclismo de montaña, pesca, escalada, rafting, kayak, monta a caballo o juega al golf
  • Bodas - Ideal para bodas tradicionales en New Hampshire. La propiedad debe ser reservada en su totalidad, lo que resulta en eventos privados y especiales
Desde €210 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Inn by the Bandstand

Exeter NH (New Hampshire)

Una encantadora posada boutique en el corazón del histórico centro de Exeter. Las habitaciones son elegantes, con muebles antiguos, obras de arte valiosas, chimeneas de ladrillo y amplios baños con duchas de azulejos blancos. El restaurante ofrece deliciosa cocina americana moderna elaborada con ingredientes locales. ¡Magnífico!

  • Exploración local - Descubre los museos y tiendas de Exeter o explora las atracciones naturales locales como la playa o los hermosos senderos para caminar
  • Lugares de interés cercanos - Visita el Parque Estatal Odiorne Point, uno de los entornos naturales más hermosos y diversos a lo largo de la costa de New Hampshire
  • Paseos maravillosos - La ciudad de Exeter ofrece numerosos senderos para hacer senderismo o caminar con raquetas de nieve, como el Bosque Municipal Henderson Swasey y el Bosque Municipal Oaklands
  • Spa
Desde €214 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Omni Bretton Arms Inn

New Hampshire

Una histórica posada en las Montañas Blancas convertida en un hotel de lujo. Clásico pero contemporáneo, los interiores se sienten frescos pero rinden homenaje al pasado en el comedor, el bar y la terraza. Comparte servicios de bienestar, gastronomía y actividades con el lujoso Mount Washington Resort. Ideal para parejas y familias.

  • Vacaciones Activas - Una increíble variedad de actividades está disponible durante todo el año: esquí, equitación, escalada, pesca, tenis, senderismo y ciclismo
  • Escapada Rural - Destino para todo el año para quienes desean disfrutar de actividades campestres, respirar aire fresco y regresar a una base lujosa
  • Familias - Preparado para familias con niños. Aprovecha al máximo las suites familiares, el servicio de niñera, el Club Infantil y una maravillosa selección de actividades
  • Spa - Los huéspedes tienen acceso a las amplias instalaciones de spa y bienestar en Bretton Woods, que incluyen tres piscinas, baño de vapor y sauna
Desde €222 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Great Island Inn

Portsmouth NH (New Hampshire)

Apartahotel moderno situado en una casa histórica a metros del agua. Siéntase como en casa, cada estudio luminoso y aireado con cocina y lavandería, decorado con un esquema de colores náuticos. También hay acogedoras áreas de estar, comedor y trabajo. Una base tranquila, ideal para una escapada al campo.

  • Exploración local - Ubicación ideal para explorar la zona: New Castle ofrece sitios históricos, faros, playas y actividades al aire libre
  • Boutique - Cada estudio incluye detalles de lujo, como productos de baño Malin+Goetz, frigoríficos SMEG y ropa de cama Cuddledown
  • Escapada Rural - Ideal para quienes buscan un cambio de escenario y aire fresco del mar después de meses de trabajo desde casa
  • Familias - Algunos estudios King pueden alojar entre 3 y 4 personas, lo que los convierte en una buena opción para familias
Desde €255 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Glen House

New Hampshire

Una interpretación moderna de un albergue tradicional de montaña con vistas al Monte Washington. Habitaciones frescas con toques hogareños ofrecen opciones familiares y fabulosas vistas al bosque. Con un restaurante de servicio completo, piscina interior climatizada, fogata y terraza orientada a la montaña, es una excelente base para regresar después de un día de exploración.

  • Vistas - Las vistas panorámicas del Monte Washington desde las habitaciones, el restaurante y la terraza son muy especiales; ven en otoño para disfrutar de la mejor experiencia
  • Bodas - Lugar ideal para escapadas románticas o bodas íntimas de hasta 60 personas. Espacios interiores y exteriores ofrecen vistas panorámicas del Monte Washington
  • Eco - Cerca de ser autosuficiente en energía y neutral en carbono. Cada elemento ha sido cuidadosamente diseñado con la última tecnología verde
  • De vuelta a la naturaleza - Explora la cumbre más alta del noreste; en coche, a pie, en bicicleta o en el agua
Desde €261 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Omni Mount Washington Resort

New Hampshire

Histórico resort de cinco estrellas rodeado de hectáreas de bosque virgen en las Montañas Blancas. Disfrute de amplios terrenos y estilo tradicional; las comodidades incluyen un spa, varias piscinas, golf, tenis y establos. Ofrece una increíble variedad de actividades al aire libre durante todo el año. El paraíso vacacional perfecto para toda la familia.

  • Vacaciones Activas - Ya sea que te alojes en verano o en invierno, las opciones de actividades son infinitas; prueba la tirolesa, los paseos en teleférico, los paseos en carruaje y en trineo
  • Golf - Ofrece campos de golf de campeonato de 18 y 9 hoyos galardonados; el campo Mount Washington fue diseñado por Donald Ross en 1915
  • Pista de Tenis - El resort fue votado como uno de los mejores destinos de tenis para familias del país; ha sido el escenario de partidos históricos desde 1973
  • Club Infantil - El programa Omni Kids Crew ofrece actividades divertidas durante todo el año, incluyendo esquí, cuentacuentos y juegos al aire libre
Desde €296 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos