The DalesImage by Tim Hill from Pixabay

Los Yorkshire Dales, con sus páramos escarpados, valles ondulantes y pintorescos pueblos (generalmente acompañados de ese elemento esencial británico: un pub) son la escapada rural perfecta. Para los entusiastas del senderismo o el ciclismo, hay kilómetros de rutas para seguir, lo que hace de este un gran destino para elegir si planeas viajar con tu amigo de cuatro patas. Muchos de los hoteles están encantados de recibir mascotas, y para facilitar el proceso de reserva de tu próximo viaje, nuestros expertos en hoteles han reducido las opciones para ti y han seleccionado los mejores hoteles que admiten mascotas en Yorkshire Dales. Desde acogedoras posadas hasta casas de campo remotas, hay mucho para elegir.

Para los caminantes

Beck Hall

  • Beck Hall es una encantadora casa de campo situada en el pintoresco y escarpado paisaje de Yorkshire Dales. Los interiores son tradicionales y rústicos y hay un excelente restaurante que sirve comida británica moderna. Con un fabuloso entorno para caminatas en todas direcciones, esta es la elección perfecta para quienes viajan con un perro. De hecho, todas las habitaciones son aptas para perros y tu amigo de cuatro patas se aloja gratis.
  • The Lister Arms es una posada de carruajes gloriosamente situada en el Pennine Way. Las bonitas habitaciones tienen tonos suaves y vistas encantadoras. Relájate en el animado bar con cervezas artesanales, chimeneas y cocina casera. La base perfecta para caminantes con perros, que son realmente bienvenidos: incluso elaboran sus propias galletas para perros.
  • El Boar's Head Hotel está ubicado en la finca del Castillo de Ripley y ofrece una estancia elegante e íntima con habitaciones clásicas llenas de antigüedades y pinturas. Tanto la cena formal como la bistró son populares entre los huéspedes y los lugareños. Con los Yorkshire Dales y la finca del castillo en su puerta, las oportunidades para caminar son infinitas. Si viajas con tu perro, proporcionarán camas, cuencos y golosinas también.
  • Devonshire Fell Hotel es un hotel de estilo contemporáneo y colorido, en la finca del Duque de Devonshire en Yorkshire, con impresionantes vistas sobre un pintoresco pueblo de Wharfedale. Idealmente ubicado para caminatas, explorar pueblos locales o hacer pícnics junto al río.

Para los amantes de la gastronomía

The Timble Inn

  • The Traddock es una encantadora casa de campo georgiana en un entorno impresionante al borde de los Dales. Cuenta con un restaurante galardonado que utiliza productos orgánicos, un bienvenido respiro después de un día en los páramos. Los perros son bienvenidos en todas las habitaciones y en el bar.
  • Esta elegante taberna del pueblo, The Timble Inn, deleitará a los amantes de la comida y a aquellos que buscan paz por igual. En una ubicación fuera de lo común, pero bien conectada, ofrece comida ambiciosa, buenas caminatas y hermosas vistas. Hay un par de habitaciones aptas para perros y se puede proporcionar cama, cuenco y toalla.

Para una posada tradicional

The Blue Lion

  • Espera vistas espectaculares de los Yorkshire Dales desde esta acogedora posada convertida del siglo XVIII. Charles Bathurst Inn tiene habitaciones modernas y con carácter, y comida británica abundante servida en un entorno acogedor. Situada en un idílico país para caminar y andar en bicicleta.
  • The Blue Lion es otra encantadora posada tradicional ubicada en el borde de los Yorkshire Dales. Las acogedoras habitaciones son esencialmente británicas. El bar y el restaurante son todo lo que deseas; chimeneas rugientes, comida abundante, servicio amigable y buenas cervezas. Los perros son bienvenidos en todas las habitaciones excepto en las Courtyard Rooms.
  • The White Lion Inn tiene características tradicionales, incluidas vigas originales, chimenea abierta y pisos de losas. Bellamente decorado con habitaciones acogedoras (los perros están permitidos solo en las habitaciones estándar) y un restaurante con cocina británica clásica y un gran pub.

Angel Inn

  • The Angel Inn es una posada de arrieros del siglo XV convertida en la década de 1950 en un popular pub. Las vigas de roble y los interiores elegantes hacen que las cómodas habitaciones rebosen carácter (dos habitaciones son aptas para perros y se pueden proporcionar camas y cuencos). El restaurante sirve excelente comida británica moderna y hay una bodega de vinos extensa y excelente.
  • The Foresters Arms es una encantadora posada del pueblo revivida por la comunidad y ubicada a solo minutos de la Ruta Ciclista de los Dales. Se sirve comida británica abundante en el pub junto con una selección de cervezas. Un escape rural relajado. Los perros pequeños son bienvenidos en todas las habitaciones excepto en la habitación king.

Para una escapada romántica

  • Stow House es un gran vicaría de campo con una moderna renovación que ofrece habitaciones despejadas y llenas de luz y vistas gloriosas sobre Wensleydale. Las amplias habitaciones cuentan con bañeras exentas (y todas menos dos de ellas son aptas para perros) y el elegante bar sirve algunos cócteles estupendos.

Para una estancia en un mercado

The Priory

  • The Priory es una propiedad elegante situada en el corazón del bonito pueblo mercado de Middleham. Las habitaciones bellamente renovadas mezclan estilos tradicionales y contemporáneos. Con fácil acceso al Parque Nacional de Yorkshire Dales, esta propiedad te ofrece lo mejor de ambos mundos: ciudad y campo. Los perros son bienvenidos en todas las habitaciones excepto en la Middleham Room.

¿Todavía no estás seguro de dónde reservar?

Los 13 Mejores Hoteles que Admiten Mascotas en Yorkshire Dales

Boar's Head Hotel

Yorkshire (North Yorkshire)

The Old Coaching Inn en la finca de Ripley Castle ofrece una estadía elegante e íntima con habitaciones clásicas llenas de antigüedades y pinturas. Tanto el comedor formal como el bistró son populares entre los huéspedes y los locales. Visita la cercana Harrogate, explora los valles de Yorkshire y el castillo del siglo XIV.

  • Exploración local - Ya sea que desees explorar sitios históricos locales, pasar el día en las carreras o hacer senderismo, hay mucho para mantenerte ocupado
  • Escapada Rural - Un lugar perfecto para desconectarse de todo, enclavado en los amplios terrenos del Castillo de Ripley y rodeado por los Valles de Yorkshire
  • Familias - Los niños de todas las edades están bien atendidos con un menú infantil y juguetes, además de diversas opciones para dormir para las familias
  • Admite mascotas - Se aceptan perros por 11,50 € al día. Se proporcionan golosinas, camas y cuencos de agua, y hay muchos paseos encantadores
Desde €149 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Angel Inn, Yorkshire

Skipton (North Yorkshire)

Posada del siglo XV para pastores, convertida en la década de 1950 en un popular pub en los Dales. Las vigas de roble y los interiores elegantes hacen que las cómodas habitaciones rezumen carácter. El restaurante sirve excelente comida británica moderna. No pierdas la oportunidad de explorar la bodega de vinos. Excelentes rutas para caminar desde la puerta.

  • Gastrónomos - Exquisita comida elaborada con los mejores ingredientes, el antiguo propietario fue apodado 'Padrino del Gastropub'. Una Estrella Michelin
  • Escapada Rural - Un escape ideal rodeado de maravillosos senderos en el campo de Yorkshire.
  • Paseos maravillosos - Entre los sitios declarados Patrimonio de la Humanidad y las colinas ondulantes y hermosos valles, un paseo es definitivamente necesario.
  • Restaurante - Dos opciones disponibles, una con estrella Michelin y 4 Rosettes AA
Desde €172 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Charles Bathurst Inn

Yorkshire (Richmond)

Disfruta de vistas espectaculares de los Yorkshire Dales desde esta acogedora posada del siglo XVIII convertida. Las habitaciones, decoradas de manera individual, conservan las características originales del edificio, pero se sienten luminosas y frescas. Se sirve abundante cocina yorkshire en un entorno acogedor. Ideal para caminar y andar en bicicleta, este es un excelente escape campestre.

  • Vacaciones Activas - Ideal para caminantes, situado en los Yorkshire Dales, al borde de la Pennine Way y cerca del punto medio de la ruta Coast to Coast
  • Escapada Rural - Con interiores acogedores, chimeneas crepitantes, anfitriones cálidos y una cocina sustanciosa: esta es la experiencia rural de pub por excelencia
  • Ciclismo - Numerosas oportunidades para el ciclismo, desde rutas suaves en los valles hasta desafiantes ascensos por el páramo
  • Bodas - Con experiencia en la organización de bodas: la posada puede atender hasta 200 personas y ofrece un encantador telón de fondo rural
Desde €166 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Devonshire Fell Hotel

Skipton (North Yorkshire)

Hotel de estilo contemporáneo y colorido, en la finca del Duque de Devonshire en Yorkshire, con impresionantes vistas a un pintoresco pueblo de Wharfedale. Idealmente situado para caminatas, explorar pueblos locales o hacer picnics junto al río.

  • Gastrónomos - Deléitese con la cocina de 1AA Rosette elaborada con productos locales en el elegante restaurante, seguido de una bebida en el acogedor bar
  • Escapada Rural - En el borde del Parque Nacional de los Valles de Yorkshire, rodeado de colinas ondulantes y un paisaje campestre pintoresco
  • Paseos maravillosos - Trae a tu perro y sal a pasear entre colinas ondulantes, caminos rurales y a lo largo del Río Wharfe
  • Lugares de interés cercanos - Los sitios patrimonio de la UNESCO como Bolton Abbey Estate y Fountains Abbey están a un corto trayecto en coche
Desde €203 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Traddock

Yorkshire (Settle)

Confortable y encantador hotel de campo georgiano en impresionantes alrededores al borde de los Dales. Un jardín pintoresco, acogedores dormitorios y sala de estar. Restaurante galardonado con comida orgánica y hermosas vistas. Excelentes actividades campestres en la puerta: un buen lugar para ciclistas.

  • Vacaciones Activas - Ubicado en el corazón de los Yorkshire Dales, este es el destino perfecto para excursionistas, ciclistas y jinetes
  • Escapada Rural - Interiores acogedores, chimeneas crepitantes, paredes irregulares y encantadores jardines hacen de este un refugio rural lleno de carácter
  • Gastrónomos - El restaurante galardonado ofrece cocina orgánica con ingredientes locales
  • Kayak - Con Guías de Yorkshire Dales
Desde €143 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Lister Arms

Yorkshire (Malham)

Una clásica posada en los Yorkshire Dales, cerca de la espectacular formación de piedra caliza Malham Cove, este pub campestre que admite perros ofrece habitaciones rústicas y elegantes, chimeneas de leña y generosas porciones de excelentes platos clásicos de pub. Un refugio de fin de semana cálido y acogedor.

  • Llena de carácter - Espere estufas de leña, suelos de piedra, techos inclinados y vigas expuestas: una escapada británica por excelencia
  • Escapada Rural - Disfruta de excelentes cervezas artesanales y una cocina abundante en esta pintoresca posada situada en el encantador pueblo de Malham, protegido por el National Trust
  • Vacaciones Activas - Con los Valles de Yorkshire a la puerta, este lugar es perfecto para unas vacaciones de ciclismo o senderismo
  • Histórico - Una posada para carruajes del siglo XVII que fue el hogar del primer Lord de Ribblesdale
Desde €166 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Stow House

Yorkshire (Leyburn)

Amplia casa de campo con una moderna renovación que ofrece habitaciones despejadas y llenas de luz con vistas gloriosas sobre Wensleydale. Disfruta de arte contemporáneo, muebles vintage, cócteles sensacionales y un ambiente tranquilo. Un encantador refugio campestre.

  • Vacaciones Activas - Ubicado en el corazón de los valles de Yorkshire, este es un encantador refugio al que regresar después de un día de senderismo, ciclismo o equitación
  • Escapada Romántica - La habitación Lovebirds está diseñada pensando en las parejas, con su gran bañera de hierro fundido, lavabo doble y encantadoras vistas
  • Exploración local - Con el Castillo de Bolton, el encantador pueblo de Leyburn, la ensenada de Malham y las Cuevas White Scar cerca, hay mucho por explorar localmente
  • Lugares de interés cercanos - Las cascadas de Aysgarth y el pueblo de Hawes con la Wensleydale Creamery están cerca
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Blue Lion

Yorkshire (North Yorkshire)

Una encantadora posada tradicional situada al borde de los Yorkshire Dales. Las acogedoras habitaciones son típicamente británicas, con telas de cuadros o estampados chinos, muebles antiguos y techos con vigas. El bar y el restaurante ofrecen todo lo que deseas: chimeneas crepitantes, comida abundante, servicio amable y buenas cervezas.

  • Gastrónomos - Elegido como uno de los 10 mejores pubs por The Good Food Guide durante las dos últimas décadas: esta es la experiencia de pub por excelencia
  • Escapada Rural - Una acogedora posada tradicional en el borde de los hermosos y escarpados Valles de Yorkshire - perfecta para unas vacaciones de senderismo
  • Familias - Tres habitaciones tienen sofás cama, hay menús para niños y mucho espacio para que los pequeños corran y jueguen
  • Elegancia asequible - Con un diseño elegante, excelente gastronomía y una ubicación impresionante, aquí obtienes mucho por tu dinero
Desde €172 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Foresters Arms

Yorkshire (Leyburn)

Un encantador pub de pueblo revitalizado por la comunidad. Las tres habitaciones están decoradas de manera tradicional con baños contemporáneos que incluyen calefacción por suelo radiante. El restaurante y el bar ofrecen clásicos británicos sustanciosos junto con una excelente selección de cervezas.

  • Escapada Rural - El acogedor pub con una chimenea crepitante, cocina sustanciosa y cervezas locales es un refugio bienvenido después de un día al aire libre
  • Histórico - El edificio ha sido una taberna bajo varios nombres desde el siglo XVII y está lleno de carácter
  • Vacaciones Activas - Ubicado en el Parque Nacional de Yorkshire Dales, este lugar es ideal para escapadas de senderismo o ciclismo
  • Grupos - Con solo tres habitaciones, esta es una excelente opción para alquilar en su totalidad con amigos o familiares
Desde €132 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The White Lion Inn

Yorkshire (Cray)

Ubicado en los valles de Yorkshire, el White Lion ha sido restaurado recientemente, pero conserva sus características tradicionales, incluyendo vigas originales, una chimenea abierta y suelos de losas. Habitaciones decoradas con esmero, acogedoras, un restaurante con platos clásicos británicos y un excelente pub. ¿Qué más necesitas para un fin de semana de escapada?

  • Gastrónomos - La exquisita cocina británica moderna se ofrece junto con clásicos de pub, lo que convierte a este lugar en un destino popular para los amantes de la gastronomía
  • De vuelta a la naturaleza - Situado en los Yorkshire Dales, escondido bajo Buckden Pike - este es un refugio encantador y remoto
  • Escapada Rural - Situado en los encantadores Valles de Yorkshire con un hermoso paisaje alrededor
  • Íntimo - El reducido número de habitaciones y la ubicación rural garantizan una estancia íntima
Desde €114 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Priory

Yorkshire (West End )

Una elegante propiedad situada en el corazón del bonito pueblo mercantil de Middleham. Las habitaciones, bellamente renovadas, combinan estilos tradicionales y contemporáneos con sábanas blancas impecables, vigas expuestas y antigüedades. Con fácil acceso al Parque Nacional de Yorkshire Dales, este es el lugar ideal para una escapada rural.

  • Escapada Rural - Una base elegante con fácil acceso al Parque Nacional de Yorkshire Dales y grandes bañeras de cobre para disfrutar después de un día al aire libre
  • Grupos - Con 4 habitaciones en la casa principal y una cabaña de 3 dormitorios, esta es una excelente opción para alquilar en su totalidad como grupo
  • Familias - La Casa del Cochero, con 3 habitaciones y cocina independiente, es perfecta para familias que desean una estancia autónoma
  • Llena de carácter - Espere vigas a la vista, chimeneas abiertas, alfombras gruesas y bañeras de cobre
Desde €154 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Beck Hall

Yorkshire (Malham)

Una encantadora casa blanca situada en el pintoresco y escarpado paisaje de los Yorkshire Dales. Las habitaciones, de diseño tradicional, tienen un cálido ambiente rústico, con muebles de madera maciza y vigas expuestas. El excelente restaurante ofrece una cocina británica moderna utilizando productos locales. Un refugio rural absolutamente idílico.

  • Vacaciones Activas - Con abundantes senderos para caminar, paisajes naturales y fauna para explorar, pasarás tus días a pie y tus noches junto al fuego
  • Refugio - Escondido en los mágicos Valles de Yorkshire, el pueblo de Malham es un verdadero refugio
  • Lugares de interés cercanos - Visita la Quesería Wensleydale para descubrir cómo se produce el famoso queso inglés
  • Paseos maravillosos - Recorre los senderos del embalse Winterburn en los valles de Yorkshire
Desde €166 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Timble Inn

Yorkshire

Esta elegante taberna del pueblo deleitará tanto a los amantes de la gastronomía como a aquellos que buscan tranquilidad. Ubicada en un lugar alejado de las rutas turísticas habituales, pero bien conectada, ofrece comida ambiciosa, excelentes rutas para caminar y vistas hermosas.

  • Escapada Rural - Descubre magníficas rutas para caminar comenzando directamente desde la propiedad, con chimeneas crepitantes y una comida abundante para regresar
  • Gastrónomos - Un restaurante galardonado ofrece cocina británica tradicional con un innovador toque contemporáneo
  • Lugares de interés cercanos - Visita la Abadía de Bolton del siglo XII o pasa el día en Harrogate y haz un recorrido por las Salas de Bombas
  • Paseos maravillosos - Ilkley Moor y los Valles de Yorkshire son fácilmente accesibles desde la propiedad
Desde €172 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Escrito por Katie Harris

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.