Consejos prácticos

Christophe Schindler from Pixabay

¿Primera vez en Cape Cod? te recomendamos alojarte en Chatham, Harwich, Provincetown y Falmouth

¿Vienes a Cape Cod por las playas? podrías disfrutar alojándote en Hyannis, Chatham, Brewster, Harwich y Falmouth

¿Esperas unas vacaciones románticas en Nueva Inglaterra? considera alojarte en Brewster o Chatham

¿Traes a toda la familia a Cape Cod? te recomendamos Chatham, Brewster, Hyannis, Provincetown o Falmouth

¿Quieres ver los lugares de interés de Cape Cod? quédate en Brewster, Harwich, Provincetown o Falmouth

¿Aquí para explorar la historia de Cape Cod? considera alojarte en Harwich, Provincetown y Falmouth

¿Buscas una gran relación calidad-precio en Cape Cod? busca en Hyannis o Provincetown

La península curva de Cape Cod, en Massachusetts, es un destino de vacaciones tan emblemático que es a donde viajan las mentes de muchas personas al mencionar el nombre del estado. Sus históricos pueblos portuarios, encantadores pueblos de Nueva Inglaterra y ocupadas ciudades turísticas ofrecen una gran variedad de opciones para vacacionar; ya sea que busques unas vacaciones en la playa para toda la familia, un tour de descubrimiento artístico o unas vacaciones relajantes rodeado de vistas históricas.  

Guía de los Gurús sobre las Ciudades y Vecindarios de Cape Cod

by The Mayflower Sales Co., Provincetown, Mass. Tichnor Bros. Inc., Boston, Mass. - Boston Public Library Tichnor Brothers collection #62797, Public Domain

Como guía rápida: Chatham es donde encontrarás los faros históricos, arquitectura de Nueva Inglaterra y hermosas playas. Provincetown es artístico y el mejor lugar para exploraciones culturales. Hyannis es una buena opción si deseas visitar Nantucket o Martha’s Vineyard, y el animado Falmouth es popular entre los jóvenes de moda y los noctámbulos.  El lado norte de la península, con sus tramos más tranquilos de arena, es popular entre las familias.  

Chatham

Katie Rose from Pixabay

El encanto histórico de Chatham, su arquitectura y el hecho de que cuenta con algunos de los mejores faros y playas de Cape Cod, hacen de este el lugar perfecto para una escapada tranquila en la playa. Chatham está en la punta sureste de la península, en el Atlántico, por lo que disfruta de espectaculares vistas al océano. Chatham también tiene un museo ferroviario y un centro marítimo, y una calle principal totalmente encantadora, llena de tiendas y restaurantes familiares. 

Brewster

Via Pixabay

Brewster tiene más de su cuota justa de mansiones de capitanes marítimos de los siglos XVIII y XIX, muchas de ellas ubicadas en grandes terrenos con encantadores jardines. Debido a esto, no hay la misma clase de calle principal que en otros centros de Cape Cod, pero hay algunas maravillosas opciones de hoteles y B&B en mansiones convertidas. A pesar de la falta de un centro bullicioso, Brewster está ocupado en la temporada de verano, porque alberga una serie de grandes eventos en su Drummer Boy Park, incluyendo conciertos de música, eventos de arte y antigüedades, y ferias de artesanía y productos. También es bien conocido por los Brewster Flats, enormes bancos de arena que se exponen con la marea baja y presentan casi un kilómetro y medio de piscinas de marea llenas de criaturas marinas. Los Flats también hacen de Brewster un lugar popular para los observadores de aves. La extensión de Brewster también incluye dos campos de golf, kilómetros de senderos para ciclismo y el Museo de Historia Natural de Cape Cod.  

Harwich

via Pixabay

Harwich es en realidad un conjunto de siete pueblos, que se extienden a lo largo de Nantucket Sound, hasta Pleasant Bay, cubriendo unos 18 kilómetros de espectaculares costas que incluyen hermosas playas y cinco puertos. El centro de Harwich está tierra adentro, es histórico y pintoresco. No tiene tanto para los visitantes como Harwich Port, que es donde encontrarás la mayoría de los cafés y restaurantes locales, boutiques y galerías de arte. Los otros cinco pueblos también tienen algunos de estos. En la temporada de verano, puedes tomar un ferry regular entre Harwich Port y Nantucket, y Harwich alberga conciertos de música y eventos teatrales. En otoño, Harwich organiza eventos para celebrar sus importantes granjas locales de arándanos.

Hyannis

Constance Currier from Pixabay

Hyannis es el centro de transporte de Cape Cod y uno de sus mayores centros. Tiene la terminal de ferry local, el aeropuerto y una histórica calle principal, que cuenta con algunas encantadoras tiendas, heladerías y lugares para comer, además de los elementos básicos del centro de la ciudad.  Hyannis se encuentra en un gran puerto natural y tiene una amplia flota recreativa de veleros y barcos, además del puerto de ferry y pesca comercial. Hyannis tiene algunas hermosas playas, incluyendo Craigville Beach, y un par de museos.  

Provincetown

Image by KIYOTO KATAGIRI from Pixabay

En el extremo norte de Cape Cod, en una gran curva arenosa de una bahía, Provincetown es una espectacular ciudad costera que en verano se multiplica por 20 en tamaño. Aquí es donde desembarcaron los Padres Peregrinos en 1620; es conocida por su población de ballenas, su comunidad pesquera histórica y por sus artistas. Hoy en día cuenta con tres museos, suficientes teatros y salas de música, el Monumento a los Peregrinos de 77 metros de altura y algunas playas absolutamente hermosas. Tierra adentro están las dunas de arena, las ciénagas de arándanos, el bosque de hayas y kilómetros de senderos para ciclismo. Provincetown sabe cómo pasar un buen rato: en la temporada alberga ferias de arte, desfiles, bailes, festivales y todo tipo de fiestas. También tiene una excelente escena gastronómica. En la temporada, Provincetown está conectada por ferry a Boston y Plymouth.  

Falmouth

Image by Kanenori from Pixabay

Justo al otro lado del mar de Martha's Vineyard, Falmouth es otro centro conocido por su pintoresco entorno y hermosas playas. Falmouth comprende ocho pueblos que ahora casi se han fusionado en uno. La calle principal central de Falmouth, cerca de su histórica Village Green, está llena de galerías de arte, librerías, boutiques, cafés, panaderías y restaurantes, y en la temporada de verano alberga muchos eventos, incluyendo un festival de jazz y un festival de cine. Falmouth también tiene un acuario y es un centro de observación de ballenas e investigación marina. Fuera de la ciudad, hay diez playas, algunas con increíbles piscinas de marea.  Falmouth también cuenta con pistas de ciclismo y kilómetros de senderos para caminar. Puedes viajar entre Falmouth y Martha's Vineyard diariamente, incluso fuera de temporada.