Nuestra guía de dónde alojarse en Chicago descubre y revela los detalles de los barrios más populares para los visitantes de Chicago, ofreciendo útiles consejos y recomendaciones que esperamos te ayuden a adaptar tus planes de viaje a la atmósfera de un barrio. ¡Porque la Ciudad de los Vientos es una ciudad grande! Y es una ciudad con riquezas culturales tan diversas como los gustos de América, desde los más refinados hasta los más sencillos. Así que es estupendo si puedes alojarte en un lugar con mucho a tu alrededor que te interese.
Peterfitzgerald via Wikicommon
Chicago tiene rascacielos de acero y vidrio que bordean un tramo particularmente pintoresco del Lago Míchigan, creando un llamativo centro comercial que domina el corazón del Medio Oeste. Pero aquí también hay una riqueza cultural para apreciar: galerías de arte de clase mundial, salas de conciertos y teatros, muchos de ellos alojados en maravillas arquitectónicas. Espera encontrar arte en las calles también, accesible para todos. Y música, que va desde las orquestas en sus elegantes salas de conciertos hasta locales de rock y festivales, jazz y blues en bares, y todo tipo de música de baile. Chicago también es una meca del deporte, hogar de equipos profesionales en muchas disciplinas y fervientes seguidores para todos ellos — los bares deportivos de Chicago pueden ser muy divertidos. Y hay muchos espacios verdes y arenosos, donde puedes activarte tú mismo. La gastronomía de Chicago es otro imán para los viajeros (la variedad realmente es algo), influenciada por los habitantes multiculturales de esta deliciosamente artística, divertida y avanzada ciudad.
Los barrios del centro de Chicago, irradiando alrededor de la zona del Downtown, son donde encontrarás la mayoría de los atractivos por los que los visitantes vienen aquí: los museos y galerías, playas, parques, rascacielos y tiendas. El Lado Norte tiene los teatros, bares y clubes; el Lado Sur tiene playas, la comida soul, Chinatown y algunos grandes museos; y el Lado Oeste es elegantemente descarnado. Es relativamente fácil desplazarse entre estas áreas: los números de las cuadras son constantes y el transporte público es barato y mayormente eficiente. Puedes elegir entre trenes y autobuses. Los trenes son más comúnmente conocidos como el “L”, que proviene de las vías elevadas por las que circulan. El centro de Chicago es muy caminable.
El nombre curioso se refiere a la línea de tren elevada que rodea el bullicioso centro del Downtown de Chicago. El Lago Míchigan está al este y el Río Chicago al norte y oeste. Dentro de The Loop están los rascacielos más famosos e impresionantes de Chicago, incluyendo la Torre Sears, la Torre Willis y la Junta de Comercio de Chicago, además de algunos de los edificios más icónicos de la ciudad. Dentro de The Loop también encontrarás el distrito teatral, el Instituto de Arte de Chicago, el Museo del Dinero, el Millennium Park — con su increíblemente arquitectónico Pabellón Pritzker y la Cloud Gate — y una colección de arte público de clase mundial que incluye esculturas de algunos de los nombres más importantes del arte del siglo XX. The Loop es un centro de transporte para todo Chicago, todas las líneas de tren elevado convergen aquí. Y muchos autobuses también.
La mejor calle de compras de Chicago, la Magnificent Mile, termina en el Río Chicago en el Near North, y aunque todavía hay algunas tiendas peculiares y grandes marcas, además del vasto Centro de Joyería, en The Loop, es mejor ir de compras al otro lado del río. Hay muchos lugares para comer aquí, y están más concurridos durante el día. Los sitios más turísticos tienen grupos de cafés y restaurantes alrededor, pero no siempre serán los mejores lugares para comer o beber.
Ideal para: Visitantes primerizos, turistas, fotógrafos, familias, amantes del arte
Descubre nuestros hoteles recomendados en Downtown y The Loop
Explora más >
Ver todos los hoteles en Downtown y The Loop
Explora más >
The Near North está al otro lado del Río Chicago desde The Loop, hogar de la Magnificent Mile, o Avenida Michigan, la calle más glamorosa de Chicago, conocida por sus diseñadores de moda de élite, grandes almacenes, boutiques de marcas globales y restaurantes, bares y cafés de alta gama. The Near North tiene un par de barrios distintos: River North, conocido por sus galerías de arte, restaurantes, bares y discotecas; Streeterville, que se encuentra entre el Lago Míchigan y la Magnificent Mile; y la Gold Coast, donde encontrarás algunos de los grandiosos hoteles de Chicago, y algunas de las calles residenciales más caras de la ciudad. The Near North es una parte concurrida de la ciudad, pero no tan bulliciosa como The Loop, y es posible escapar del ruido completamente yendo hacia el río. La vista más conocida de The Near North es la Torre de Agua, que es uno de los pocos supervivientes de la primera ciudad de Chicago, la que casi fue quemada hasta los cimientos en 1871. Otros puntos destacados incluyen el Museo de Arte Contemporáneo, The Arts Club of Chicago, y las abarrotadas galerías de River North. Navy Pier, con sus 20 hectáreas de tiendas, restaurantes y atracciones, está en el borde mismo de The Near North.
Ideal para: Compradores, amantes del arte, darse un lujo, amantes del lujo, amantes de la vida nocturna, familias
Descubre nuestros hoteles recomendados en The Near North
Explora más >
Ver todos los hoteles en The Near North
Explora más >
Navy Pier se extiende desde The Near North, unos 800 metros en el Lago Míchigan, ofreciendo 20 hectáreas de entretenimiento y diversión, coronadas por la famosa noria gigante de 60 metros de altura. Hay restaurantes, bares y cafés, un cine IMAX, atracciones de estilo carnaval, un enorme laberinto de diversión, tours en barco, el Museo de los Niños, el Teatro Shakespeare de Chicago, parques con fuentes y espacios de actuación gratuitos y maravillosas vistas. Y estás cerca de las otras atracciones de The Near North y el Downtown de Chicago.
Ideal para: Diversión, familias, turismo
Descubre nuestros hoteles recomendados cerca de Navy Pier
Explora más >
Ver todos los hoteles en Navy Pier
Explora más >
By ajay_suresh - Fulton Market District, CC BY 2.0
Aunque no te alojes en el Near West de Chicago, deberías pasar por Little Italy y Greektown para al menos una comida en cada uno. Si buscas una verdadera experiencia gastronómica, el West Loop es donde encontrarás algunos de los restaurantes más caros y glamorosos de Chicago. Y una escena de galerías y clubes muy moderna. La Universidad de Illinois en Chicago ha desplazado gran parte del viejo encanto de esta área, incluyendo su gran mercado callejero y Oprah, pero los Chicago Bulls todavía juegan aquí en el United Centre (puedes admirar la estatua de Michael Jordan afuera), y hay un nuevo mercado más pequeño para reemplazar al viejo, que es excelente para comprar en el mercado de pulgas y comer comida mexicana.
Ideal para: Amantes de la gastronomía, buscadores de valor, turistas
Descubre nuestros hoteles recomendados en Near West
Explora más >
Ver todos los hoteles en Near West
Explora más >
El South Side es una colección de barrios bastante diferentes, pero todos ellos son bastante céntricos, ofreciendo literatura y arquitectura, bares y galerías, jazz e historia, y espacios verdes. Hyde Park es para la literatura y la arquitectura, con mansiones victorianas, escuelas Prairie restauradas y algunas increíbles obras de Frank Lloyd Wright. Probablemente es mejor conocido por albergar la Feria Mundial de Chicago, y el Museo de Ciencia e Industria es uno de sus legados, pero también es conocido por sus increíbles librerías (tiene más premios Nobel por kilómetro cuadrado que cualquier otro barrio del planeta). Bridgeport-Chinatown es para los bares y galerías, y por supuesto, la comida china también. También es históricamente el hogar de una gran población irlandesa-americana, los White Sox, y se dice que está encantado. Bronzeville es para el jazz y la historia: es donde Louis Armstrong y Count Basie tocaban en el Sunset Cafe, y hay innumerables monumentos y museos dedicados a la época dorada del barrio como un centro de la cultura afroamericana. Las principales atracciones son probablemente Washington Park con su Museo DuSable de Historia Afroamericana y la escultura ‘Fountain of Time’.
Ideal para: Aficionados a la historia, turistas, amantes del jazz, amantes del aire libre
Descubre nuestros hoteles recomendados cerca de Hyde Park
Explora más >
Ver todos los hoteles en Hyde Park y South Side
Explora más >
Los barrios del West Side de Chicago se fundaron sobre la cerveza, y eso no es un comentario sobre las personas disfrutando de una bebida, aquí es donde los inmigrantes alemanes, polacos, ucranianos y checos montaron sus cervecerías, e hicieron muy bien, creando comunidades cómodas y elegantes con mucha variedad cultural. Ahora todo es diferente, pero todavía hay un sabor a Europa, y este es uno de los mejores lugares de Chicago para los bebedores exigentes de cerveza y café.
Wicker Park es uno de los barrios más modernos de Chicago, se ve moderno y suena moderno, pero no es tan moderno como lo era antes de que todos supieran que era moderno. Hoy en día, la modernidad es un poco más sofisticada y más accesible para los visitantes, pero todavía hay muchos lugares modernos para beber y apreciar lo moderno que eres. Además de ser moderno, Wicker Park también es el mejor conectado de todos los barrios del West Side, con la línea Blue del ‘L’ pasando justo por el medio. Pilsen tiene algunas galerías de arte modernas y excelente comida mexicana, y Logan Square es elegante y residencial.
Ideal para: Gatos modernos, hipsters, aficionados al café, aficionados a la cerveza, buscadores de valor
Descubre nuestros hoteles recomendados cerca del West Side de Chicago
Explora más >
Ver todos los hoteles en West Side de Chicago
Explora más >
Lincoln Park es un barrio familiar cerca de kilómetros de hermosos parques. Muchas familias viven aquí, cerca del Old Town con sus teatros y su historia literaria, y el Zoológico de Lincoln Park. Hay una franja comercial bien mantenida, e incluso una playa en la costa del lago. Lincoln Park también tiene un par de grandes museos, y, mientras caminas hacia el Old Town, te encuentras entre una colección de impresionantes casas antiguas y mansiones, las más caras de Chicago, en un área a menudo llamada la Gold Coast. Lakeview tiene la vida nocturna y Wrigleyville, hogar de Wrigley Field y los Chicago Cubs, lo que lo convierte en un destino fantástico para cualquiera que busque algo de diversión, y excelentes locales de música. Los barrios del North Side también tienen su dosis de arquitectura para interesar y sorprender, y hay muchas opciones cuando se trata de comer o beber, especialmente si deseas comer después de la medianoche.
Ideal para: Familias, aficionados al deporte, amantes del lujo, trasnochadores, fiesteros, amantes del aire libre