Buscar guías

Consejos prácticos

Dónde Alojarse en DubáiBy Flickr user Julien Mattei

Descubre el mejor barrio para alojarte en Dubái, ya sea que estés aquí por el paraíso de las playas, las compras de clase mundial, el desierto y los zocos, la gastronomía, o para explorar este increíble Emirato y su historia. Nuestra guía detallada tiene recomendaciones para el mejor barrio para familias, exploradores, compradores, parejas y combinaciones de todos los anteriores y más.

Guía de Barrios de Dubái

Mapa de DubáiBy Davide Mauro on Wikimedia C

Deliciosamente cálido y soleado, y bastante glamuroso, Dubái es perfecto si anhelas la playa en los meses de invierno, una experiencia exótica pero cómoda, o una oportunidad de realmente consentirte. Aquí, al borde del desierto, las instalaciones son modernas y con aire acondicionado, pero algunas de las vistas son antiguas, y la costa artificial es tan perfecta como puedes imaginar. Dubái puede ser agitado y caro, pero no tiene por qué serlo. Los distritos cercanos al centro de la ciudad son donde la mayoría de la gente se aloja, pero ofrecen mucha variedad en cuanto a precio y ambiente, y todos nuestros barrios recomendados están bien conectados con el resto del centro de Dubái a través del Metro de Dubái y las líneas de tranvía. Dubái también tiene una gran red de autobuses y taxis, pero las carreteras de Dubái son conocidas por sus períodos de congestión, por lo que probablemente deberías evitar las carreteras durante los períodos ocupados si puedes. Pero si quieres salir de la ciudad hacia el desierto, probablemente sea una buena idea alquilar un coche o un coche con conductor, una vez que estés fuera del centro de la ciudad Dubái comienza a extenderse.

Downtown Dubái

Downtown DubáiBy Flickr user Guilhem Vellut

Downtown Dubái es donde encontrarás el Dubai Mall, el más grande del mundo, y el Burj Khalifa, uno de los edificios más altos del mundo, y la Fuente de Dubái, el sistema de fuentes coreografiadas más grande del mundo. Además de la casa de ópera, un acuario y una pista de hielo de tamaño olímpico. Pero no todo son grandes construcciones nuevas, aquí también encontrarás el Casco Antiguo de Dubái, un área de edificios tradicionales de baja altura dispuestos en calles estrechas y sinuosas que se abren a mercados animados bordeados de restaurantes tradicionales. También hay muchos restaurantes modernos y confiados; es un barrio muy variado. Varias estaciones de la Línea Roja del Metro pasan por Downtown Dubái, al igual que varias rutas de autobuses.

Pros y contras

  • Pros
    • Grande, bullicioso y emocionante
    • Muchas oportunidades de compras
    • Gran variedad de bares y restaurantes
  • Contras
    • Turístico y concurrido

Ideal para: Compradores, amantes del lujo, admiradores de rascacielos

Playa Jumeirah

Playa JumeirahBy Flickr user Thomas Galvez

Incluso antes del notable acto de recuperación de tierras que es The Palm (la pieza de tierra artificial en forma de palmera que se adentra en el mar desde la Playa Jumeirah), esta era la parte de Dubái conocida por ser un paraíso de playa glamuroso. La larga extensión de arena blanca y limpia de Playa Jumeirah desciende suavemente hacia el océano al oeste de Dubai Creek, entre el Museo Etihad y el hotel de siete estrellas Burj Al Arab, con una línea de elegantes villas y hoteles en el medio. La Marina de Dubái también forma parte de este barrio. Y es todo bastante glamuroso. Si buscas derechos de fanfarroneo, hospédate en The Palm, pero hay muchos hoteles para elegir en Playa Jumeirah, y muchos restaurantes y bares también, muchos asociados con hoteles. Si buscas más variedad y una noche animada, dirígete a la marina. El Parque de Playa Jumeirah es ideal para familias. Playa Jumeirah tiene su propio tranvía y su propio monorraíl, que recorre el 'tronco' de The Palm, y no está lejos de la Línea Roja del Metro, y tiene varias rutas de autobuses también.

Pros y contras

  • Pros
    • ¡Paraíso de playa!
    • Lujo y glamur
    • Abundancia de bares y restaurantes
  • Contras
    • Turístico y caro

Ideal para: Amantes de la playa, familias, amantes del lujo

Deira

DeiraBy Flickr user Liji Jinaraj

Al otro lado de Dubai Creek, desde las arenas blancas y los palacios de cristal de Playa Jumeirah, se encuentra Deira, que es mucho más parecido a lo que esperarías de una ciudad al borde del desierto, con muelles llenos de dhows tradicionales, zocos concurridos y bastante polvo. Los zocos son lugares fantásticos para explorar, con todo tipo de cosas a la venta, comenzando con los zocos de pescado, oro y especias más cercanos al paseo marítimo, y el zoco textil detrás de ellos. Ver cómo se descarga todo es todo un espectáculo: nada aquí viaja en contenedores de envío, todo está en cartón o bajo lonas. A lo largo del paseo hacia el Corniche encontrarás hoteles, resorts, bares y restaurantes, por lo que también hay muchas comodidades modernas. Deira también tiene un parque de playa, el Parque de Playa Al Mamzar. Es más tradicional y menos ostentoso que Playa Jumeirah, y es un barrio de trabajo además de un gran lugar para visitar, por lo que verás más locales aquí. El zoco de oro es un importante centro de transporte, con muchos autobuses que intercambian aquí, acceso a la Línea Verde del Metro, y unas calles atrás encontrarás la Línea Roja del Metro.

Pros y contras

  • Pros
    • Tradicional
    • Grandes mercados
    • Animado y auténtico
    • Buenas conexiones de transporte público
    • Mucho que ver
  • Contras
    • Concurrido y polvoriento

Ideal para: Compradores, amantes de la historia, gran valor, amantes de la gastronomía

Bur Dubái

Bur DubáiBy Flickr user Isabell Schulz

Bur Dubái es el barrio histórico, o el Viejo Dubái, donde comenzó la ciudad. Aquí es donde encontrarás los distritos históricos de Al Fahidi y Shindagha, el increíble Museo de Dubái y la Gran Mezquita con sus impresionantes minaretes. Se extiende a lo largo de Dubai Creek, frente a Deira, y puedes ver los coloridos dhows mientras traen su preciosa carga. Si te interesa comer como un local, entonces Bur Dubái definitivamente te atraerá, con sus encantadores cafés en el paseo marítimo de estilo antiguo, y sus filas de pequeños comedores y restaurantes. Por la noche, es posible que desees dirigirte al Parque Zabeel o al Parque Creek para relajarte, refrescarte y experimentar más color local. La Línea Roja del Metro pasa por Bur Dubái y se conecta con el aeropuerto, y hay muchas rutas de autobuses.

Pros y contras

  • Pros
    • Histórico y tradicional
    • Animado y amigable
    • Excelentes lugares para comer y beber
    • Gran valor
  • Contras
    • Bullicioso
    • Disposición confusa

Ideal para: Amantes de la historia, exploradores urbanos, parejas