Buscar guías

Consejos para Portland, Maine

Dónde Alojarse en PortlandImage by John Wallace from Pixabay

La Respuesta Rápida

Tabla de Contenidos

Portland es la ciudad más grande de Maine, pero a pesar de su tamaño y de contar con museos y galerías de arte de alto nivel, sigue sintiéndose como una comunidad acogedora junto al mar, aunque grande y vibrante. Muchos visitantes vienen a Portland por una combinación de su increíble historia marítima, su histórico puerto antiguo y almacenes, y su hermosa costa, que es amada tanto por marineros como por amantes de la playa. Esperarías que los mariscos fueran excepcionales aquí, pero toda la escena gastronómica es algo bastante especial, desde los pequeños cafés y comedores, hasta restaurantes de alta cocina y bares animados que abren hasta tarde. Caminata, vela, ciclismo, montar a caballo, kayak y pesca también.

Guía de Visitantes de los Barrios de Portland, Maine

[imagen id="737ef6463e9af1546948f65b07f964b1" tamaño="s1166x656" alt="Mapa de Google del centro de Portland, Maine"]

Portland, Maine, tiene una variedad de alojamientos más extensa de lo que podrías esperar. Hay deliciosos B&B y casas de huéspedes con encanto, muchos apartamentos turísticos, y hoteles de todas las formas y tamaños, pero también algunas opciones contemporáneas y modernas. Los visitantes primerizos y quienes estén aquí para explorar el pasado histórico marítimo de Portland deberían considerar alojarse en el barrio Old Port. Si deseas estar cerca de museos y galerías, podrías encontrar más conveniente el Distrito de las Artes. Y si buscas esos hoteles modernos o la vida nocturna de Portland, considera alojarte en Munjoy Hill o el East End, que son áreas conocidas por sus cervecerías, vida nocturna y tiendas modernas. Hay excelentes lugares para comer y beber en todo Portland, pero los verdaderos amantes de la gastronomía deberían considerar alojarse en East o West Bayside. El West End, Back Cove y Rosemont son ideales para la arquitectura histórica, y alojamiento en B&B y casas de huéspedes, por lo que son ideales para estancias más largas o para vivir como un local.

Old Port

Ideal para: visitantes primerizos, escapadas urbanas, turismo, estancias cortas, puntos históricos destacados, vistas al agua, acceso al agua, amantes de la gastronomía, compras, románticos

[imagen id="d5bde68c6dd422500b7336e8cb9f8318" tamaño="s1166x656" alt="Old Port, Portland"]

El Old Port no es solo un puerto antiguo; también es un puerto en funcionamiento, con muelles operando ferris y excursiones en barco y empresas de pesca. Casco Bay es pintoresco y vale la pena verlo desde el agua. Old Port se siente histórico, con calles adoquinadas y numerosos almacenes de ladrillo rojo; parte de él está registrado en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Además de las partes operativas del puerto, el barrio aprovecha al máximo su encanto y estado listado, con muchas tiendas y restaurantes dirigidos al mercado turístico, así como tours y pequeños museos. Y, por supuesto, este es un barrio encantador para pasear. Si te cansas de las vistas al agua, visita el Mercado de Pescado de Harbour.

Pros y contras

  • Pros
    • vistas al agua
    • arquitectura histórica
    • importantes puntos de referencia locales
    • excelentes lugares para comer y beber
    • amplia gama de tipos de alojamiento
  • Contras
    • elección popular
    • puerto en funcionamiento

¿Sabías que? El escudo de Portland presenta un fénix, porque el Old Port de Portland se incendió cuatro veces.

Distrito de las Artes

Ideal para: escapadas urbanas, amantes del arte, turismo, parejas

[imagen id="0c6953ff05a72e30864a6205a5febdc6" tamaño="s1166x656" alt="Parque Congress Square"]

El Distrito de las Artes es el centro cultural de Portland. Su calle principal se llama Congress Street, y está llena de museos y galerías, desde arte fino hasta arte conceptual. Pequeñas galerías y estudios ocupan calles laterales adoquinadas, junto a cafés, bares y restaurantes, y algunas fantásticas obras de arte callejero y murales. Camina hacia el este por Congress Street, y llegarás al East End; camina hacia el oeste, y llegarás al West End. Las atracciones más destacadas aquí incluyen el Teatro Estatal, el Auditorio Merrill para las artes escénicas, el Museo de Arte de Portland, la Sociedad Histórica de Maine, Monument Square, el Museo de la Cultura Africana y la Casa Wadsworth-Longfellow. Los viajeros con presupuesto limitado, especialmente, deben tener en cuenta el First Friday Art Walk, un recorrido que te lleva por las galerías del barrio, todas gratuitas y abiertas hasta tarde.

Pros y contras

  • Pros
    • museos y galerías
    • ubicación central
    • espacios para artes escénicas
    • arte callejero
    • vida nocturna animada
    • excelentes lugares para comer y beber
  • Contras
    • demasiado artístico

¿Sabías que? El Distrito de las Artes termina en Longfellow Square, donde hay una estatua de bronce del poeta del siglo XIX Henry Wadsworth Longfellow. El dato curioso es que en Navidad, los lugareños a menudo lo decoran con una bufanda y un regalo bellamente envuelto.

East End o Munjoy Hill

Ideal para: turismo, vistas al agua, escapadas a la playa, familias, descansos relajados

[imagen id="3fbedfd634b02dca8cdcce2a0bb8e2a9" tamaño="s1166x656" alt="Observatorio de Portland"]

El East End, también llamado Munjoy Hill, está en el Paseo Marítimo del Este de Portland, con vistas a Casco Bay. Un largo tramo de su costa se ha convertido en un parque: El Paseo Marítimo del Este, una serie de campos verdes espaciosos, jardines públicos, áreas de picnic y parques infantiles diseñados por la misma firma paisajística que diseñó Central Park, Nueva York. Sal al Sendero del Paseo Marítimo del Este, y después de aproximadamente 1,6 kilómetros, llegarás a la playa East End, un tramo de arena desde donde puedes lanzar tu kayak o disfrutar del sol. En cuanto a puntos de referencia, el East End tiene el Observatorio, la Compañía y Museo de Ferrocarril de Vía Estrecha de Maine, y la última torre de señales restante en los EE. UU. El East End no es el barrio más histórico, pero es ideal si prefieres un hotel contemporáneo. No hay muchos lugares para comer y beber, pero el East End está cerca de los restaurantes, cafés y bares aclamados de Washington Avenue, a solo 15 minutos a pie del Old Port.

Pros y contras

  • Pros
    • vistas al agua
    • espacios verdes
    • atmósfera relajada
    • ubicación central
    • cerca de excelentes restaurantes, cafés y bares
    • atracciones locales
  • Contras
    • residencial en partes

¿Sabías que? El Observatorio fue construido por un capitán de mar que dejó su carrera después de ser capturado por piratas. Regresó a casa, compró tierras y construyó una torre en ellas para observar los barcos mercantes que llegaban al puerto y alertar a sus propietarios para descargar la carga rápidamente.

West End

Ideal para: escapadas urbanas, turismo, amantes de la arquitectura, aficionados a la historia, familias

[imagen id="bbe85a9f69295f0a17f382629ec4e2ac" tamaño="s1166x656" alt="Dentro de la Mansión Victoriana"]

El West End es un barrio de encantadoras casas victorianas conservadas, completas con árboles maduros y algunas notables obras originales de hierro. Este es el lugar perfecto para buscar casas de huéspedes y B&B históricos, y si quieres ver el interior de una mansión victoriana con todos los adornos, visita el Museo de la Mansión Victoriana, que también tiene muebles, accesorios y obras de arte originales. Si la arquitectura no te atrae, considera visitar el Cementerio Occidental o el Museo de Arte de Portland. El West End tiene el Paseo Marítimo Occidental, otro gran parque con vistas, esta vez con vistas a bosques verdes y pequeños pueblos, hasta las Montañas Blancas. El barrio del West End es adyacente al barrio del Old Port y al Distrito de las Artes, y aunque hay muchos lugares excelentes para comer y beber localmente, también estás cerca de opciones en esos distritos.

Pros y contras

  • Pros
    • arquitectura histórica
    • ubicación central
    • sitos locales importantes
    • espacios verdes
    • variedad de opciones de alojamiento
    • excelentes lugares para comer y beber
  • Contras
    • tranquilo

¿Sabías que? Tanto el Paseo Marítimo Occidental como el Paseo Marítimo Oriental fueron diseñados por la firma de paisajismo Olmsted Brothers, conocida por diseñar el Central Park de Nueva York.

East & West Bayside

Ideal para: escapadas urbanas, hipsters, vida nocturna, amantes de la gastronomía, familias, alojamiento a buen precio

[imagen id="923dacd69a6eb0d1f908276a6e97e25f" tamaño="s1166x656" alt="Vistas de Bayside"]

Tanto East como West Bayside son barrios modernos; piensa en camiones de comida, bares en azoteas, menús de cócteles geniales, restaurantes internacionales y cervecerías innovadoras. Bayside solía ser un solo barrio, pero fue dividido en dos por la Calle Franklin Arterial en los años 60, y ahora East y West Bayside están separados, con West Bayside en la península junto al agua, y East Bayside tierra adentro. East Bayside es más urbano, con muchos espacios de almacenes que gradualmente están siendo ocupados por tipos artísticos, tostadores de café, diseñadores de muebles y cervecerías. West Bayside perdió su ambiente industrial más rápidamente, y tiene más teatros, lugares de música y arte, más restaurantes y bares, y algunas panaderías realmente fantásticas. Aún no hay una gran cantidad de opciones de alojamiento en East Bayside, pero estate atento, porque ambos barrios tienen espacios verdes, senderos para caminar y otras instalaciones modernas para familias, y son vecinos del Distrito de las Artes y del Old Port. West Bayside también se beneficia de estar más cerca del agua y del atractivo marítimo histórico.

Pros y contras

  • Pros
    • ubicación central
    • espacios verdes
    • fantásticos lugares para comer y beber
    • arquitectura histórica
    • lugares geniales
    • oportunidades de compras modernas
    • vida nocturna animada
  • Contras
    • opciones de alojamiento limitadas
    • residencial
    • todavía bastante industrial en algunos lugares

¿Sabías que? Los barrios de East y West Bayside tienen algunos de los edificios más antiguos de Portland, porque este es uno de los pocos barrios que no fue completamente destruido en el Gran Incendio de 1866. De hecho, parte del área está construida sobre las cenizas y escombros recogidos del incendio, y utilizados para rellenar las regiones más bajas.

Back Cove & Rosemont

Ideal para: vistas al agua, familias, escapadas relajadas, ambiente tranquilo

[imagen id="b008861d85ee8bed24865c8e2a5aea3e" tamaño="s1166x656" alt="Puesta de sol en Back Cove"]

Back Cove es una ensenada en la cuenca del estuario del centro de Portland. Más allá del océano, los humedales y el sendero para caminar y andar en bicicleta en la costa de Back Cove, hay un pequeño barrio con un parque fantástico, un parque infantil y un arboreto. Back Cove también cuenta con excelentes cafeterías, cafés y panaderías, y es conocido por sus amables tiendas locales y elegantes propiedades residenciales. También está muy cerca del Old Port. Rosemont es un barrio residencial igualmente deseable, aún más cerca del centro de Portland, y conocido por sus mercados locales, panaderías y tiendas de vino.

Pros y contras

  • Pros
    • ubicación central
    • vistas al agua
    • espacios verdes
    • ambiente familiar
    • mercados de alimentos
    • excelentes lugares para comer y beber
    • atmósfera tranquila
    • fantásticas vistas de la ciudad
  • Contras
    • residencial
    • tranquilo

¿Sabías que? Back Cove es mareal y se convierte completamente en humedales cuando la marea baja.