Canyon Ranch Lenox

Des maisons historiques avec des jardins soignés aux complexes familiaux en bord de plage, Massachusetts offre un éventail de choix. Vous y trouverez des propriétés avec des parcours de golf, des spas luxueux, des piscines relaxantes et une multitude d'activités. Que vous recherchiez une escapade familiale amusante ou une retraite de bien-être merveilleuse pour recharger vos batteries, les meilleurs complexes du Massachusetts auront quelque chose qui vous conviendra. 

Pour le charme historique

Wequassett Resort and Golf Club

  • Wequassett Resort and Golf Club est un choix charmant surplombant la paisible Pleasant Bay du Cap Cod. Cette maison coloniale du XVIIIe siècle est située sur 8 hectares dans un jardin entretenu avec un parcours de golf, des piscines et un court de tennis. Profitez du confort de la Nouvelle-Angleterre ici avec des chambres somptueuses et des salles de bains en marbre luxueuses. 

Pour une escapade en famille

Winnetu Oceanside Resort

  • Winnetu Oceanside Resort à Katama, Martha's Vineyard est un excellent choix pour les familles avec son club pour enfants, ses piscines, sa plage et ses aires de jeux pour enfants. La propriété propose des jeux de station comme le baby-foot, les échecs d'extérieur, le golf d'échelle et le jeu de la cornhole, en plus d'une navette gratuite qui peut vous emmener à Edgartown et en revenir.
  • Un autre séjour à Edgartown est le Faraway Martha's Vineyard avec ses chambres élégantes de style mi-siècle avec une ambiance moderne de plage. Les 58 chambres d'hôtes de l'hôtel sont réparties sur un campus de maisons entièrement rénovées entourant la piscine et le solarium. Les suites avec lits superposés, cuisines complètes et machines à laver sont idéales pour les familles avec de jeunes enfants ou les groupes d'amis.
  • The Nantucket Hotel est une retraite classique de la Nouvelle-Angleterre avec des intérieurs modernes et épurés. Pensez au charme des bardeaux de cèdre, aux chambres aérées aux tons doux, aux linges tactiles et à l'art vibrant. Les familles bénéficient de deux piscines chauffées, d'une terrasse pour dîner, d'un club pour enfants animé le week-end et d'un accès facile à cinq plages de sable, pistes cyclables, musées et aventures portuaires.
  • Chatham Bars Inn offre une escapade haut de gamme en bord de mer avec une esthétique nautique, des suites élégantes aux cottages privés en bord de mer. Les familles peuvent profiter du tennis au bord de l'eau, d'une grande piscine, de kayak et de voile, ainsi que de croquet et de jeux de pelouse. Les soirées apportent une cuisine raffinée avec vue sur la mer, tandis que le spa et la salle de sport gardent tout le monde détendu ou énergisé.

Pour une plage privée

The Mansion at Ocean Edge Resort

  • Un complexe du Cap Cod avec sa propre plage privée, The Mansion at Ocean Edge Resort a beaucoup à offrir. Il y a un parcours de golf de 18 trous, un club pour enfants, un spa et plusieurs options de restauration. Louez l'un des vélos de l'hôtel et empruntez le Cape Cod Rail Trail ou détendez-vous simplement à l'intérieur, entouré du style typique de la Nouvelle-Angleterre.

Pour un spa de rêve

Canyon Ranch Lenox

  • Ralentissez avec style au Mirbeau Inn & Spa Plymouth, une retraite rurale élégante de style château à une heure au sud de Boston. Attendez-vous à de l'opulence ici avec des tourelles, des chambres somptueuses et un magnifique jardin. Le spa étendu dispose de 20 salles de soins, d'une zone de relaxation, d'un centre de fitness, d'un grand bain à remous, d'une cascade et d'un solarium.
  • Canyon Ranch Lenox est une retraite de bien-être tout compris au bord d'un lac au cœur des Berkshires. Le spa de 9 290 mètres carrés dispose de saunas, de bassins d'eau froide et de salles d'inhalation, et les clients ont accès à des entraîneurs de fitness, des nutritionnistes et des guides de bien-être spirituel. Situé dans un manoir élégant, c'est l'endroit idéal pour se détendre et se ressourcer.

Pour les gourmets

Lambert's Cove Inn, Farm & Restaurant

  • Lambert's Cove Inn, Farm & Restaurant est un séjour intime dans une ferme encadrée de pelouses luxuriantes et d'une piscine chauffée, mais son véritable attrait est la cuisine : un centre culinaire transformant les ingrédients fraîchement récoltés de l'île en assiettes savoureuses, axées sur les saveurs. Les chambres sont détendues mais raffinées, et les longs déjeuners, les herbes du jardin et les discussions avec le chef font de cet endroit une base de rêve pour les voyageurs amoureux de la gastronomie.

Toujours pas sûr? 

9 Meilleurs Complexes Hôteliers du Massachusetts

Chatham Bars Inn

Chatham (Massachusetts)

Luxueux hôtel de bord de mer à l'ambiance nautique élégante proposant des suites avec vue sur l'océan, des chambres contemporaines et des cottages privés en bord de mer. Une salle à manger élégante avec une cuisine raffinée et des vues romantiques sur le coucher du soleil. Des activités pour toute la famille dans ce complexe raffiné en bord de mer.

  • Voile - Louer l'un des voiliers de l'hôtel
  • Tennis - Courts de tennis en bord de mer
  • Sites touristiques à proximité - Observation des baleines
  • Kayak - Port de Chatham
A partir de €195 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Lambert's Cove Inn, Farm & Restaurant

Martha's Vineyard (Massachusetts)

Cette petite ferme se trouve au milieu de pelouses bien entretenues et dispose d'une piscine chauffée et d'un restaurant primé dont le menu est composé d'ingrédients frais et locaux. Les chambres sont de style classique mais avec une touche très contemporaine. Détendez-vous ou explorez les environs sur l'un des vélos mis à votre disposition. Un endroit magnifique !

  • Restaurant - Restaurant primé dont les menus changent régulièrement et dont les plats sont préparés à partir d'ingrédients aussi locaux que possible.
  • Sites touristiques à proximité - La plage de Lambert's Cove, située à proximité, est privée et nécessite un laissez-passer de la réception.
  • Belles promenades - Les jardins sont à découvrir.
  • Spa
A partir de €161 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Wequassett Resort and Golf Club

Massachusetts (Cape Cod)

Maison coloniale du XVIIIe siècle située sur 8 hectares de côte atlantique. Les chambres lumineuses et luxueuses se trouvent dans un jardin entretenu avec un terrain de golf, des piscines et un court de tennis. L'hôtel primé Twenty-Eight Atlantic propose une cuisine élégante et raffinée, tandis que le LiBaYtion vous permet de profiter de l'ambiance de la plage. Un séjour de luxe à Cape Cod.

  • Vacances actives - Le prestigieux Cape Cod National Golf Club se trouve à quelques pas de l'hôtel. Vous pouvez également faire une partie de tennis sur les courts de l'hôtel.
  • familles - Vivez l'été à Cape Cod avec des barbecues en famille, des films au bord de la piscine et des cours de cuisine dans des jardins luxuriants.
  • Plage - Laissez-vous séduire par le charme de la côte, qui surplombe Pleasant Bay et l'Atlantique, et qui offre des possibilités de sports nautiques et de restauration en bord de mer.
  • Le golf - Terrain de golf de 18 trous dans le parc
A partir de €364 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Winnetu Oceanside Resort

Martha's Vineyard (Massachusetts)

Station balnéaire familiale à Katama, Martha's Vineyard. Cet établissement généreux dispose d'une équipe fantastique et sympathique, d'un grand nombre d'activités et d'équipements gratuits pour tous les âges, d'un spa, de deux piscines, d'une pelouse et d'une salle à manger en plein air avec vue sur la mer. Il y a 54 chambres, studios, suites et villas privées.

  • familles - Le programme gratuit Children's Day permet aux enfants de s'occuper grâce à une série d'activités. Il y a également une piscine pour enfants, des jeux et une aire de jeux.
  • Plage - Considérée comme l'une des meilleures plages du monde, South Beach se trouve à seulement 200 mètres de l'hôtel.
  • Sites touristiques à proximité - La navette gratuite de l'hôtel vous permet de vous rendre à Edgartown, son célèbre phare, ses boutiques et ses restaurants, et d'en repartir.
  • Belles promenades - L'équipe peut organiser un pique-nique que vous pourrez emporter lors d'une promenade sur la plage ou simplement déguster sur la pelouse.
A partir de €256 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Nantucket Hotel

Nantucket (Massachusetts)

Ce complexe historique de la Nouvelle-Angleterre accueille les familles dans une ambiance contemporaine. L'extérieur classique en bardeaux de cèdre abrite des chambres accueillantes mais aérées, avec une palette épurée, des draps douillets, des œuvres d'art colorées et des meubles de boutique. L'hôtel dispose de deux piscines, d'un restaurant en terrasse, d'un club pour enfants, d'une plage et d'un port à proximité.

  • familles - Profitez des suites familiales, de la piscine pour enfants, des équipements pour enfants, du club pour enfants et des activités familiales de la région.
  • Plage - Cinq plages pittoresques de sable blanc sont accessibles à pied et permettent de se baigner, de pratiquer des sports nautiques, de se restaurer et de ramasser des coquillages.
  • Exploration locale - Le centre-ville offre de charmantes rues pavées avec des bâtiments historiques, d'excellents restaurants et des boutiques.
  • Piscine - L'établissement dispose de deux piscines extérieures chauffées avec des sièges luxueux, pour les adultes et les familles respectivement.
A partir de €220 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Mirbeau Inn & Spa Plymouth

Massachusetts

Un spa de luxe dans un manoir du XVIIIe siècle de style français, avec des tourelles, des chambres opulentes et ornées, un jardin Monet et un domaine boisé. Les offres de spa sont impressionnantes ; passez la journée entre les soins, les cours et les espaces de détente au coin du feu. Restaurant, spa et parcours de golf sur place. Idéal pour les couples.

  • Pause Romantique - Profitez de chambres romantiques, de peignoirs moelleux, de soins de spa agréables, d'un excellent restaurant sur place et de nombreuses activités si vous souhaitez vous aventurer à l'extérieur.
  • Spa - 20 salles de soins, un espace de relaxation, un centre de fitness, une boutique de souvenirs, un bain à remous surdimensionné, une cascade, une cheminée et un solarium.
  • Séjours spa - Un week-end spa parfait avec des massages pour couples, des soins corporels et de beauté, ainsi qu'une caverne de relaxation au coin du feu avec un bassin chauffé pour les pieds.
  • Sites touristiques à proximité - En savoir plus sur le débarquement du Mayflower en 1620 ; visiter Plymouth Rock, Mayflower II, Pilgrim Hall Museum & National Monument.
A partir de €213 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Canyon Ranch Lenox

Lenox (Massachusetts)

Un centre de bien-être tout compris au bord du lac, situé dans le manoir de Bellefontaine, au cœur des Berkshires. Chambres et suites chics et spacieuses, baignées de lumière naturelle et dotées de salles de bains en marbre. Profitez de programmes de bien-être, d'une piscine intérieure et extérieure, de nombreuses activités et de repas nourrissants.

  • Vacances actives - Randonnées pédestres et cyclistes en groupe, yoga et activités aquatiques, arts créatifs, présentations sur le bien-être et cours de fitness - plus de 35 choix chaque jour.
  • Détente totale - Explorez les magnifiques Berkshires, les vastes installations luxueuses de spa et de remise en forme, les piscines intérieures et extérieures et les courts de tennis.
  • Séjours spa - Les hôtes ont accès à des entraîneurs de fitness, des nutritionnistes, des guides de bien-être spirituel, des médecins et des désencombreurs certifiés.
  • Bien-être
A partir de €677 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Mansion at Ocean Edge Resort

Brewster (Massachusetts)

Station balnéaire populaire de Cape Cod, dotée d'une plage privée et d'un large choix d'activités. L'hébergement va des élégantes chambres doubles aux villas de différentes tailles, toutes dans le style de la Nouvelle-Angleterre. Avec un parcours de golf de 18 trous, un club pour enfants, un spa et plusieurs options de restauration, c'est l'endroit idéal pour une escapade en famille.

  • Vacances actives - Que vous souhaitiez jouer au golf, profiter des plages et des sports nautiques ou faire du vélo, il y a beaucoup à faire ici.
  • familles - Avec un éventail de logements, de piscines, de repas pour enfants, un club pour enfants et un large choix d'activités, c'est un havre de paix pour les familles.
  • Le golf - La propriété possède son propre parcours de 18 trous et c'est le seul parcours construit par Nicklaus Design à Cape Cod.
  • Spa - Un spa complet propose un hammam, un sauna, des stations de manucure et de pédicure et cinq salles de soins.
A partir de €186 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Faraway Martha's Vineyard

Martha's Vineyard (Massachusetts)

Une taverne historique transformée en un lieu de retraite moderne au cœur d'Edgartown. Les chambres chics, de style milieu de siècle, répondent à l'ambiance de luxe de la plage, avec un soupçon d'opulence. Savourez la cuisine locale, détendez-vous au bord de la piscine rénovée et explorez l'animation de Martha's Vineyard. Un mélange enchanteur d'histoire et de luxe contemporain.

  • Pause Romantique - Évadez-vous dans une retraite sereine au bord de la mer, où des chambres douillettes et des repas intimes préparent le terrain pour des soirées étoilées inoubliables.
  • Voile - Embarquez sur un catamaran avec Mad Max pour une excursion palpitante de deux heures autour des eaux magnifiques de Martha's Vineyard.
  • Sites touristiques à proximité - Grimper au phare d'Edgartown pour une vue imprenable sur l'île de Chappaquiddick et le port pittoresque d'Edgartown.
  • Restaurant - Il y a deux restaurants : le pub historique Newes from America et un bar à sushis.
A partir de €351 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Écrit par Jan Gooderham

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.