Les charmes de Bruges ne sont plus un secret : l'architecture médiévale, les rues pavées, les canaux et la profusion de magasins de chocolat sont bien connus, mais ils ne semblent pas altérés par l'attention. Certaines destinations ressemblent à un parc à thème d'elles-mêmes, mais Bruges parvient à survivre à sa popularité et reste charmante. Les églises sont fréquentées mais toujours paisibles, et les entrepôts et maisons de ville ont été transformés avec soin en hébergements ou en espaces de restauration, tout en s'intégrant parfaitement au décor.
Il y a beaucoup de logements à Bruges, ce qui témoigne de sa popularité. Le Centre Historique est un endroit évident pour commencer à chercher des options : c'est le quartier à l'intérieur de la boucle principale du canal, avec le Markt, le Burg et le Beffroi. Sint Gillis est voisin du Centre Historique, mais un peu plus calme, avec quelques espaces verts ; le quartier d'Onze-Lieve-Vrouw est idéal pour les musées. Ezelstraat est toujours central, mais juste à l'extérieur des remparts du 13ème siècle, et plus animé, avec des boutiques branchées et des endroits pour manger et boire. Sint Anna est de l'autre côté du Centre Historique par rapport à Ezelstraat : les gens vivent réellement dans cette partie de Bruges, et en plus des moulins à vent en activité, Sint Anna compte de nombreux bars et restaurants. Certaines personnes préfèrent rester près de la gare dans le quartier de Stationsbuurt, qui est moins pittoresque mais offre un bon rapport qualité-prix ; si vous voyagez en famille, vous pourriez envisager t'Zand.
Idéal pour : escapades en ville, premiers visiteurs, visites touristiques, familles, courts séjours, romantisme
Tout le centre de Bruges est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, notamment pour sa beauté (il possède également un modèle de grille unique pour ses rues et ses canaux, et l'architecture est un excellent exemple de ville marchande médiévale). La place du marché médiévale, appelée le Markt, ressemble au véritable centre, autour duquel se trouvent des bâtiments à pignons, plus le Beffroi, le Burg, le stadhuis, la Basilique du Saint-Sang et la bibliothèque. Au-delà de l'immense place se trouvent des rues étroites et pavées avec des boutiques, des galeries, des cafés, des restaurants et de nombreux magasins de chocolat. C'est un quartier où se promener : repérez les ponts et les églises, ou peut-être faites une balade en bateau sur le canal pour un point de vue différent. Il est magnifiquement éclairé la nuit, vous pouvez donc continuer à explorer à pied après la tombée de la nuit. Attendez-vous à de nombreux hôtels de charme, et à des charmes le long des canaux.
Le saviez-vous ? La raison pour laquelle Bruges est si bien préservée n'est pas parce qu'elle était si belle que personne ne voulait la modifier ; c'est parce que la ville était si pauvre qu'il n'y avait pas d'argent pour reconstruire dans un style ou un aménagement plus contemporain ; ils ne pouvaient que réparer ce qu'ils avaient !
Découvrez nos hôtels recommandés près du Centre Historique
Explorez plus >
Voir tous les hôtels dans le Centre Historique
Explorez plus >
Idéal pour : familles, romantiques, séjours prolongés, voyageurs au budget serré
Sint Anna borde le Centre Historique de Bruges et possède les mêmes rues pavées et canaux, mais les bâtiments sont plus résidentiels ; même les églises semblent conçues pour une contemplation silencieuse (bien qu'il y ait encore de très beaux intérieurs, et l'église de Jérusalem est inspirée de l'église du Saint-Sépulcre à Jérusalem). Parmi les autres attractions principales de Sint Anna figurent le Centre de la dentelle (ou Kantcentrum) et les moulins à vent. La seule rue commerçante est Langestraat ; c'est là que vous trouverez les restaurants, cafés et bars, dont un café appelé Café Vlissinghe, qui prétend être le plus ancien café de Bruges. L'avantage est que c'est un endroit paisible pour séjourner, avec de superbes apparthôtels, maisons d'hôtes et chambres d'hôtes, et vous n'êtes qu'à environ dix minutes à pied du Markt et du cœur du centre historique.
Le saviez-vous ? L'église Notre-Dame de la Poterie, au nom charmant, qui abrite désormais de l'art et des reliques religieuses, a en fait commencé comme un hôpital.
Découvrez nos hôtels recommandés près de Sint Anna
Explorez plus >
Voir tous les hôtels à Sint Anna
Explorez plus >
Idéal pour : pauses détente, romantiques, explorateurs à pied, familles, vivre comme un local, séjours prolongés
Image by meineresterampe from Pixabay
Sint Gillis se trouve à la frontière nord du Quartier Historique, en face de Sint Anna, et est une autre option historique, mais plus calme pour séjourner. Réservez un hôtel ici, et vous n'êtes qu'à environ 15 minutes de marche du Markt, vous avez toujours le charme du canal Langerei à longer, et il y a de nombreux restaurants, cafés et bars, mais moins de groupes de touristes et de bus. Sint Gillis était en dehors des murs de la ville jusqu'en 1300, il a donc une ambiance de village. L'architecture est moins grandiose : c'était un quartier pour les peintres, les tisserands, les artisans et les pêcheurs, donc les maisons ne sont pas si grandes. Le principal site local est Sint Gilliskerk, l'église paroissiale, qui est un design gothique du 13ème siècle étonnamment simple sur Baliestraat. Ne vous attendez pas à une vie nocturne animée ; il n'y a pas d'appétit local pour cela, mais il y a quelques pubs, bars et cafés traditionnels vraiment charmants.
Le saviez-vous ? Un certain nombre d'artistes locaux significatifs sont enterrés sous Sint Gilliskerk, mais beaucoup d'entre eux n'ont pas de mémorial ou de pierre tombale formelle. Cela explique pourquoi tant d'artistes et d'étudiants en art font un pèlerinage dans ce quartier.
Découvrez nos hôtels recommandés près de Sint Gillis
Explorez plus >
Voir tous les hôtels à Sint Gillis
Explorez plus >
Idéal pour : voyageurs au budget serré, familles, shopping, escapades en ville, visites touristiques
Image by Dimitris Vetsikas from Pixabay
Le Quartier Streenstraat est le quartier autour de Streenstraat, la longue rue commerçante qui relie t'Zand au Markt. Bien que la zone centrale soit historique avec de nombreux bâtiments à pignons traditionnels, l'étendue extérieure compte de grandes marques dans des bâtiments plus contemporains, y compris le Zilverpad, qui est une cour commerciale. Une extrémité de Streenstraat est marquée par la cathédrale Saint-Sauveur, à l'intérieur de laquelle vous pouvez vous attendre à des tombes, des tapisseries et de l'art religieux. Ezelstraat est un autre quartier entourant une rue : Ezelstraat, une rue vieille de 800 ans au nord-ouest de Bruges. C'est une zone résidentielle, avec une touche bohème en raison d'avoir été une fois aimée par les artistes, et plus récemment populaire auprès des étudiants. C'est un excellent endroit pour trouver un hébergement à bon rapport qualité-prix, ainsi que pour le shopping vintage, les galeries d'art et les endroits sympathiques pour manger et boire.
Le saviez-vous ? Streenstraat se traduit par "Rue de la Pierre", reflétant le fait que c'était la seule rue pavée de Bruges, entourée de plus petites routes locales, qui étaient revêtues de sable ou simplement de terre.
Découvrez nos hôtels recommandés près du Quartier Streenstraat & Ezelstraat
Explorez plus >
Voir tous les hôtels dans le Quartier Streenstraat & Ezelstraat
Explorez plus >
Idéal pour : voyageurs au budget serré, voir plus de la Belgique, familles
Stationsbuurt, ou le Quartier de la Gare, est, sans surprise, le quartier autour de la gare. Ce n'est pas Bruges historique et médiévale ; c'est un pôle de transport fonctionnel, avec les installations et les hébergements que vous vous attendez à trouver autour d'un terminus ferroviaire animé. Cela signifie des hôtels contemporains de grandes marques, offrant des tarifs 30 à 40 % inférieurs à ceux que vous paieriez dans le Centre Historique. En plus d'être un pôle de transport, ce qui rend ce quartier une option facile pour les courts séjours ou les personnes souhaitant explorer davantage la Belgique, Stationsbuurt se trouve également à seulement environ 20 minutes à pied du Markt, et il y a souvent une navette gratuite (vérifiez ce détail concernant le moment de votre séjour). L'autre avantage de séjourner à Stationsbuurt est qu'il est proche du Béguinage et du parc Minnewater, que de nombreux visiteurs ignorent parce qu'ils sont "plus éloignés", mais qui valent vraiment la peine d'être vus.
Le saviez-vous ? Le service de navette gratuit fait de cet endroit l'un des plus pratiques pour séjourner !
Découvrez nos hôtels recommandés près de Stationsbuurt
Explorez plus >
Voir tous les hôtels à Stationsbuurt
Explorez plus >
Idéal pour : voyageurs au budget serré, familles, vacances en voiture
t'Zand est une immense place à l'extrémité ouest du Centre Historique, à environ dix minutes à pied du Markt. Quand nous disons immense, t'Zand représente environ un hectare et demi d'espace public, bordé d'environ 150 tilleuls, puis entouré de cafés, bars et restaurants. Le Concertgebouw se trouve à une extrémité ; il y a de superbes hôtels contemporains dans ce quartier prêts pour les amateurs de concerts, ainsi que pour les visiteurs de la Bruges historique. Le samedi, t'Zand accueille un marché de produits.
Le saviez-vous ? t'Zand accueille environ 200 spectacles et événements chaque année !
Découvrez nos hôtels recommandés près de t'Zand
Explorez plus >
Voir tous les hôtels à t'Zand
Explorez plus >
Idéal pour : escapades en ville, visites touristiques
Le Quartier Onze-Lieve-Vrouw est un quartier central de Bruges, centré autour de l'église Notre-Dame, où vous pouvez voir la plus haute tour de Bruges et la sculpture de la Vierge à l'Enfant de Michel-Ange. Elle est ici depuis 1514 et est connue pour être la seule sculpture de Michel-Ange à avoir quitté l'Italie de son vivant. Si vous séjournez dans le quartier, vous êtes également proche du Pont Boniface, l'un des plus charmants de Bruges, et du Groeningemuseum, qui possède l'une des collections les plus impressionnantes d'art flamand à Bruges. Le Groeningemuseum, le Gruuthusemuseum et le Sint-Janshospitaal se trouvent tous à quelques minutes à pied les uns des autres, vous en avez donc pour votre argent en matière de musées. Le Quartier Onze-Lieve-Vrouw est à quelques pas de nombreux autres grands monuments au-delà, mais son autre principal attrait est probablement le canal Dijver, l'un des tronçons d'eau les plus photographiés de Bruges. Il y a aussi une gamme de superbes endroits où séjourner, et des endroits pour manger et boire. Plus quelques excellents chocolatiers !
Le saviez-vous ? La tour mesure 115,6 mètres de haut...
