Où séjourner dans le Vermont (2026)

Conseils pour Vermont

La réponse rapide

• Les meilleures villes et quartiers pour un court séjour : Manchester Village, Wilmington, Brattleboro, Stowe, Woodstock, Burlington
• Les meilleures villes du Vermont pour les aventures en plein air : Manchester Village, Wilmington, Brattleboro, Stowe, Woodstock, Burlington

Table des matières

Le Vermont est un paysage dont on parle avec émerveillement : les couleurs incroyables des feuilles en automne, les vues infinies de champs et de terres agricoles, des lacs comme de grands miroirs, et les sommets sombres ou enneigés. Les amateurs de plein air ont l'embarras du choix dans cet état, avec des sentiers de randonnée et de vélo ; des rivières pour le kayak, le canoë et le rafting en eaux vives ; et des sommets à escalader. Mais le Vermont a aussi de nombreux sites pittoresques créés par l'homme à voir, y compris de jolis villages, des stations de ski élégantes, et des villes et villages parfaits pour une courte escapade. Et la véritable attraction est que le Vermont charme en toute saison. 

Guide du visiteur sur les villes et quartiers du Vermont

Via Google Maps

Parmi les villes et quartiers les plus prisés par nos experts, on trouve Manchester Village, idéal pour quiconque recherchant le charme historique dans un cadre luxueux et Woodstock, si vous préférez un endroit plus petit. Woodstock possède également le charme de la Nouvelle-Angleterre en abondance, mais dans un format paisible et accessible à pied, avec plus d'auberges que d'hôtels de type station. Si vous cherchez une aventure en plein air, envisagez Stowe ou Wilmington, et si les pistes de ski sont votre priorité, alors West Dover est encore mieux. Brattleboro est idéal si vous voulez profiter de l'eau, mais c'est aussi une ville artistique, avec une excellente scène culinaire. La destination la plus populaire pour un "peu de tout" est probablement Burlington, qui est proche du lac Champlain, mais possède beaucoup de charme historique, ainsi que d'excellentes galeries et brasseries.  

Manchester Village

Manchester Village est un quartier historique, pittoresquement situé en contrebas du mont Equinox et des Montagnes Vertes. En plus de vues magnifiques, le village regorge de charme historique avec son architecture fédérale et géorgienne, un centre artistique très impressionnant, l'hôtel historique Equinox House, et Hildene, la résidence d'été de la famille Lincoln. Manchester Village est également une bonne base pour les marcheurs et les randonneurs : la réserve d'Equinox est un espace vert protégé de 365 hectares, avec de superbes sentiers et d'excellents endroits pour la pêche à la mouche. Juste en haut de la route se trouve Manchester Centre, qui est un centre plus commercial, avec à la fois des magasins d'usine et des boutiques locales, ainsi que de nombreux autres endroits pour manger et boire.  

Wilmington

Une partie de Wilmington est inscrite au Registre national des lieux historiques en tant que Wilmington Village Historic District. Mais il y a plus à voir que son histoire ; il est également situé de manière spectaculaire dans la vallée de Deerfield des Montagnes Vertes. Parmi les points forts de la ville, on trouve des galeries d'art et des boutiques d'antiquités, un diner local apprécié appelé "Dot's", et une brasserie. La situation, à mi-chemin entre Brattleboro et Bennington, mais plus élevé, place Wilmington à proximité des pistes de ski de Haystack Mountain et du Mount Snow Resort. Si ce n'est pas la saison pour la neige, Wilmington est bien positionné pour les sentiers de randonnée (les sentiers commencent au centre-ville), et pour la baignade, la pêche et les sports nautiques sur le lac Whitingham, ou vous pouvez explorer le parc d'État de Molly Stark.  

West Dover

Image by Don Johnoghue from Pixabay

West Dover est un village historique encore plus proche du Mount Snow Resort que Wilmington, ce qui le rend idéal pour les skieurs en débordement, ou les randonneurs et vététistes, ou toute personne préférant séjourner dans un centre historique (et une auberge), plutôt que dans une station. En saison, il y a une navette qui monte et descend la montagne, donc c'est à peine un inconvénient. Ce que West Dover offre par rapport aux stations du Mont Snow, c'est son quartier historique, le West Dover Historic District, qui est inscrit au Registre national des lieux historiques. Les points forts sont probablement l'auberge et l'église congrégationaliste, construite en 1858, mais il y a de nombreux autres bâtiments charmants, beaucoup dans les styles fédéral et néo-grec, ainsi que de jolies petites galeries et boutiques.

Brattleboro

Brattleboro est une autre ville avec un charme historique abondant, en particulier son centre-ville, qui est traversé par la rivière Connecticut. Main Street et Flat Street sont les meilleurs endroits pour admirer les bâtiments en briques de style architectural fédéral ; les mêmes bâtiments ont été convertis en galeries et boutiques, ainsi qu'en cafés et restaurants. Il y a une scène artistique vivante ici, et une scène littéraire riche aussi. Pour les visiteurs, cela signifie qu'il y a souvent un festival ou des événements en cours. La position de Brattleboro sur la rivière Connecticut en a fait une ville historique clé pour le commerce et le développement du Vermont ; il y avait autrefois des moulins le long de la rivière, et les moulins ont attiré d'autres industries, y compris les relieurs, dont la ville est encore fière aujourd'hui. Plus vous vous éloignez du centre-ville, plus Brattleboro devient suburbain, avec des parcelles plus grandes et plus d'options de shopping suburbains, avant d'atteindre les fermes et les forêts. Le parc d'État de Fort Drummer et la ferme Retreat sont les espaces verts les mieux aménagés pour les visiteurs, mais il y a de nombreux beaux espaces forestiers et des kilomètres et des kilomètres de sentiers de marche et de randonnée à proximité. 

Stowe

Stowe offre un certain nombre de charmes typiques de la Nouvelle-Angleterre, y compris un feuillage automnal incroyable, de l'air frais et des espaces ouverts, un accès aux pistes, une architecture historique et une ambiance artistique. Stowe a deux principaux atouts : son cœur historique, parfois appelé Stowe Village, et Stowe le complexe de montagne, apprécié des skieurs, et relié au mont Mansfield, la plus haute montagne du Vermont. Les charmes variés de Stowe ne sont pas nouveaux, Stowe est une destination de villégiature depuis le milieu du 19e siècle. À ses débuts, elle attirait la plupart de ses visiteurs pendant la saison estivale ; les gens aimaient le paysage de montagne, mais dans les années 1920, les gens ont commencé à goûter au ski de descente, et Stowe est devenu l'une des premières stations de ski américaines. Certains des sentiers et pistes des tout premiers jours sont encore populaires. Les autres monuments notables de Stowe comprennent l'église communautaire de Stowe avec sa flèche blanche et le Von Trapp Family Lodge — oui, la famille Von Trapp du film La Mélodie du bonheur ! Si vous préférez la marche et la randonnée, le chemin de loisirs de Stowe et le lodge Cady Hill vous intéresseront. Stowe est une excellente base si vous êtes intéressé par un hébergement luxueux ou boutique, mais il y a beaucoup de choix.

Woodstock

Ce guide est quelque peu une liste de villages du Vermont charmants et historiques, et Woodstock ne fait pas exception. Cette destination classique de la Nouvelle-Angleterre offre des rangées d'architecture historique, y compris un pont couvert notable au milieu de la ville ; des vues vertes et agréables ; et des galeries, boutiques et restaurants avec un attrait indéniable pour les visiteurs. Attendez-vous à de la nourriture de la ferme à la table et à des produits locaux dans toutes les épiceries fines et magasins généraux. Les gens peuvent opter pour Woodstock en raison de sa proximité avec le parc historique national Marsh-Billings-Rockerfella, qui est le seul parc national du Vermont, et pour Sleepy Hollow Farm, mais cela vaut aussi le détour par Billings Farm, qui est une ferme laitière en activité transformée en musée de l'agriculture laitière, et l'Institut des sciences naturelles du Vermont. Si vous cherchez la proximité des champs de ski, vous avez Saskadena Six.

Burlington

Image by Michelle Maria from Pixabay

Burlington est un centre beaucoup plus grand que les villes et villages historiques déjà recommandés ; c'est la plus grande ville du Vermont, ce qui signifie qu'elle offre plus en termes de galeries et musées, de restaurants et de shopping, mais elle a toujours un accès fantastique aux activités de plein air car elle est située juste à côté du pittoresque lac Champlain et des montagnes Adirondack. En été, Burlington accueille un certain nombre de festivals régionaux importants et d'événements artistiques, en plus d'être un excellent endroit pour le paddle et d'autres sports lacustres. Le lac a aussi des plages. Et les marchés de producteurs sont excellents. En hiver, Burlington est proche de plusieurs champs de ski, avec de bons réseaux de transport. L'automne est l'une des périodes les plus populaires pour visiter le Vermont, en général, et Burlington ne fait pas exception, mais à cette période de l'année, vous devez absolument réserver votre hébergement à l'avance. Le centre de Burlington est accessible à pied et charmant, malgré sa plus grande taille. Le centre est piétonnier et connu pour ses boutiques indépendantes et son ambiance de ville universitaire.