Informazioni su Aberdeenshire

Una bellezza naturale fertile e selvaggia, Aberdeenshire è una magnifica destinazione nelle Highlands. Vedute drammatiche abbondano, che tu sia circondato dai selvaggi Grampiani, da castelli in rovina su scogliere o da lunghe distese di coste sabbiose e ventose. È anche romantica. Le nostre scelte per i migliori posti dove soggiornare in Aberdeenshire includono un hotel di lusso unico nel suo genere, alcune accoglienti conversioni di case di campagna, un Malmaison ad Aberdeen e uno dei migliori hotel di golf nel Regno Unito.

I confini di Aberdeenshire comprendono la costa di Buchan, con i suoi pittoreschi villaggi di pescatori a nord-est; fertili terre agricole di basse colline rocciose dove pascolano i bovini Angus di Aberdeenshire; le forme piuttosto selvagge del Parco Nazionale dei Cairngorms; e poi verso la costa est (e il sud della contea) la più tranquilla Riserva Naturale Nazionale di St. Cyrus, nota per la sua flora e fauna insolite. Tra tutto questo corrono sentieri escursionistici e di trekking, con qualche campo da golf situato in modo sorprendente. Inoltre, Aberdeenshire vanta un numero enorme di castelli, in rovina e non.

Il scintillante granito grigio di Aberdeen ha conquistato fan tra gli appassionati di architettura, ed è anche uno dei migliori luoghi per avvistare delfini. Banchory è una scelta affascinante per fughe romantiche, situata tranquillamente sulle rive del fiume Dee; e Aboyne ospita anche alcuni dei migliori posti dove soggiornare in Aberdeenshire. Tarland è un altro centro affascinante, con il suo cerchio di pietre e abitazioni dell'età del ferro, e Braemar è un bellissimo villaggio vicino a Balmoral e Royal Deeside.

I Migliori Posti dove Soggiornare in Aberdeenshire

Per un'Occasione Speciale

  • The Fife Arms è una scelta davvero lussuosa, con tutta l'opulenza del periodo vittoriano e tutte le moderne tecnologie che la tecnologia può offrire. Le 46 camere e suite sono tutte a tema e progettate individualmente, e la collezione d'arte è davvero qualcosa — l'hotel è di proprietà di mercanti d'arte, quindi puoi aspettarti di vedere i vari Picasso o Freud appesi alle pareti.

Per la Posizione

  • Banchory Lodge si trova in un luogo sorprendentemente tranquillo, circondato da rigogliosi giardini, ma nel centro della graziosa Banchory, proprio accanto al fiume Dee. L'edificio è una casa georgiana, ora classificata di grado II, che ha ricevuto un investimento empatico durante la sua trasformazione in un hotel di 28 camere. Molte delle caratteristiche originali dell'edificio sono state mantenute — caminetti aperti, eleganti modanature, cornici e legno intagliato, ma le camere ora offrono tutte le comodità moderne, oltre a una gamma di interni eleganti che ti fanno sentire come se fossi ospite a una festa in una casa benestante. Il cuore dell'hotel è il bar, popolare tra i locali così come gli ospiti dell'hotel, ed è anche splendidamente decorato, e da lì puoi uscire sulla terrazza o nel delizioso ristorante. 
  • Il Marcliffe Hotel and Spa è un meraviglioso rifugio scozzese alla periferia di Aberdeen, situato su 4,5 ettari di bosco di proprietà. Ha una grande spa, un ristorante in veranda noto per i suoi prodotti locali e i menu, e una lista di vini di 400 etichette. L'hotel dispone di 42 camere e suite, perfette per i romantici, i golfisti, i pescatori e gli escursionisti, ma anche per esplorare Aberdeen.

Migliori Hotel di Campagna

  • TorNaCoille è stato accuratamente convertito da una bellissima casa baronale, e ora offre alloggio in 30 camere e suite, che vanno da piccole, semplici e affascinanti, a grandi e lussuose. L'arredamento è molto in sintonia con lo stile della proprietà, e ciascuna delle camere è decorata in modo unico. Il ristorante gourmet è noto per la sua cucina scozzese e i prodotti locali.
  • Douneside House è una casa di campagna trasformata in hotel, circondata da graziosi giardini curati e vedute di Royal Deeside e dei Grampiani oltre. Ci sono solo 14 camere e suite, tutte con viste serenamente verdi. Il ristorante si specializza in ingredienti locali — molti dei quali coltivati in loco — e c'è un accogliente bar, oltre a piscina e palestra. Ma la cosa migliore di soggiornare qui è l'atmosfera accogliente: tutti vogliono che tu ti diverta, ti rilassi e torni ancora.

Per i Golfisti

  • Meldrum House è un magico hotel di campagna storico, convertito da un maniero baronale scozzese del XIII secolo — completo di torrette e stemmi araldici. Gli ospiti hanno a disposizione 51 camere e suite, decorate in una gamma di stili, dal fascino tradizionale a un sorprendente tocco contemporaneo, oltre all'atmosferico Cave Bar e a un ristorante 2AA Rosette chiamato Pineapple. Aspettati caminetti aperti e tanto whisky. Appassionati di golf prendete nota: Meldrum ha anche il suo campo a 18 buche.

Per una Vacanza in Città ad Aberdeen

  • Malmaison Aberdeen ha più tartan rispetto al tuo solito Malmaison, ma condivide molte caratteristiche con i suoi fratelli: il bar e ristoranti chic, l'arredamento elegante e unico, con il suo tocco lussuoso e una certa romantica mascolinità, e il divertimento. È in una posizione ottima molto vicina al centro città. E i punti salienti includono il suo whisky bar e la sala degustazione di whisky. Ha anche una sala privata per la degustazione di vini. La palestra, la spa e le sale da pranzo private sono standard Malmaison. 80 camere e suite.
  • The Chester Hotel è una grande scelta per gli esploratori della città, convertito da un elegante edificio in granito grigio del XIX secolo, a breve distanza a piedi dal centro città (accanto al Malmaison). Le sue 64 camere e suite sono anch'esse eleganti, con un arredamento che tende a forme Art Deco audaci e sfumature di grigio. C'è molta scelta quando si tratta di dimensioni e caratteristiche delle camere. C'è anche un ristorante che serve cucina raffinata, cene in stile table d'hote con menu in continua evoluzione e un bar chic.

Migliori Pub con Camere

  • The Cock and Bull è un gastropub divertente e piuttosto elegante con camere a Balmedie, a circa 20 minuti a nord di Aberdeen. Accogliente e intimo, con arredi su misura che sfruttano al meglio i vecchi incanti dell'edificio e le caratteristiche originali in legno, il ristorante premiato è noto in lungo e in largo per le sue specialità a chilometro zero. L'alloggio per gli ospiti si trova in cottage convertiti di fronte: appena sei camere, tutte decorate individualmente. Ottimo per viaggi di golf a Cruden Bay e Royal Aberdeen.
  • Aboyne’s The Boat Inn è un tradizionale e affascinante locanda di villaggio con 16 camere e suite sorprendentemente contemporanee, un pub accogliente e un ristorante che serve piatti sostanziosi da pub. Le camere più eleganti hanno vasche da bagno freestanding sotto tetti a falde e un balcone o terrazza privati. Al piano inferiore nel pub gli ospiti troveranno fuochi accesi in stufe tradizionali e una grande collezione di birre. Perfetto per escursionisti, golfisti, ciclisti di montagna e pescatori.

Migliori B&B

  • Lys-na-greyne è un lussuoso B&B ad Aboyne, con splendide vedute del fiume Dee. Ci sono solo sei camere, tutte spaziose e luminose, decorate in tonalità di grigio e bianco, con mobili antichi e bagni contemporanei. Ideale per pescatori e escursionisti, degustazione di whisky e passeggiate a cavallo.

Preferisci un Appartamento o Cottage Privato?

  • Se preferisci la privacy di un'opzione con angolo cottura, sfoglia la vasta gamma disponibile online con il nostro partner, Booking.com.

Informazioni di Viaggio

  • L'aeroporto locale di Aberdeenshire è Aberdeen International Airport.
  • Se desideri noleggiare un'auto, ti consigliamo di visitare il nostro partner online, Rentalcars.
  • Aberdeenshire è fresco e umido tutto l'anno, e la sua posizione nelle Highlands significa che riceve nevicate regolari durante l'inverno. Per quanto riguarda il clima, non c'è un brutto momento per visitare, ma Aberdeenshire è più popolare durante i mesi estivi, specialmente intorno ai Giochi delle Highlands in agosto. I campi da golf, i sentieri escursionistici, i centri di canoa, le pareti di arrampicata su roccia e le piste per mountain bike sono più popolari in estate.

Ancora indeciso?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Aberdeenshire

Banchory Lodge

Banchory

Affacciato sulle rive del fiume Dee, il Banchory Lodge è un vero rifugio scozzese. Camere eleganti, un bar suggestivo e un eccellente ristorante si uniscono per formare un hotel superbo. Un luogo ideale per gli appassionati di pesca che possono lanciare una mosca dal giardino dell'hotel.

  • Fuga Romantica - Con il suo alloggio elegantemente raffinato, cibo eccellente e location mozzafiato, è perfetto per una fuga romantica
  • Pesca - La pesca sul fiume Dee è tra le migliori in Scozia, e c'è un tratto proprio alla fine del giardino!
  • Esplorazione locale - Una base ideale da cui esplorare Banchory e la splendida area circostante di Royal Deeside.
  • Grandi passeggiate - Ci sono splendide passeggiate per tutte le abilità e il percorso Deeside Way è accessibile dai giardini dell'hotel
Da 115€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Chester Hotel

Aberdeen (Aberdeen)

A pochi passi dal centro città, The Chester Hotel è situato in un incantevole edificio storico del XIX secolo. Combina l'architettura originale con eleganti elementi contemporanei. Offre camere di stile e i pasti al favoloso ristorante sono imperdibili! Trattamenti di bellezza disponibili. Un soggiorno chic di prim'ordine in città!

  • Stile Urbano - Il Chester Hotel è una base ideale da cui scoprire Aberdeen
  • Esplorazione locale - Scopri tutto ciò che la città ha da offrire
  • Grandi passeggiate - Passeggia tra i Giardini d'Inverno di Duthie Park
  • Centro Benessere
Da 117€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Meldrum House

Aberdeenshire

Un magnifico hotel in una storica casa di campagna nel cuore della regione del whisky dell'Aberdeenshire. Camere e suite eleganti: alcune tradizionali, altre nella nuova ala totalmente contemporanea. Bar in grotta dall'atmosfera unica e ristorante Pineapple con 2 Rosette AA. Inoltre, un campo da golf altamente raccomandato. Semplicemente superbo!

  • Golf - Meldrum House vanta un eccezionale campo da golf di 18 buche immerso nel verde, e ci sono altri campi nelle vicinanze
  • Esplorazione locale - La base ideale per esplorare la regione del whisky di Aberdeen
  • Fuga Romantica - Con le sue camere splendidamente arredate, il cibo fantastico e l'ambientazione mozzafiato, è perfetto per una fuga romantica.
  • Ristorante - Pineapple vanta 2 AA Rosette e offre i frutti di mare e la carne locali più freschi.
Da 125€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Boat Inn

Aboyne

Una locanda di paese tradizionale con cucina sostanziosa e sistemazioni ben ristrutturate. Le camere mantengono il fascino originale dell'edificio ma ora appaiono fresche e contemporanee. Le migliori dispongono di vasche da bagno freestanding in camera. Con buone birre, camini scoppiettanti e cibo da pub — è la base perfetta per una vacanza all'aria aperta.

  • Famiglie - L'atmosfera rilassata, il ristorante senza pretese e le infinite attività all'aperto rendono questa destinazione un'ottima opzione per una vacanza in famiglia
  • Vacanza Attiva - Che tu voglia fare mountain bike, escursioni a piedi, passeggiate a cavallo o persino sciare — c'è un'ampia gamma di attività all'aperto
  • Grandi passeggiate - Con il 'diritto di vagare' in Scozia, c'è una vasta distesa di campagna da esplorare, sia con guida che in autonomia
  • Ristorante - Il ristorante serve cucina tradizionale da pub
Da 133€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Cock and Bull

Aberdeenshire (Balmedie)

Elegante gastropub con camere a Balmedie che offre sistemazioni boutique in un cottage di fronte al ristorante. Vincitore del Gastropub dell'Anno in Scozia nel 2012 e 2013, è un ambiente accogliente e intimo che serve prodotti locali. Perfetto per viaggi di golf a Cruden Bay e Royal Aberdeen.

  • Amanti della Cucina - Un ristorante pluripremiato che serve cibo a km 0.
  • Ristorante
  • Vista Mare
  • Boutique
Da 135€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Malmaison Aberdeen

Aberdeen

Tipico del marchio Malmaison. Hotel simile a un castello adornato con tappezzerie in tartan e mobili scuri. Intimo angolo whisky, brasserie, bar e spa rilassante.

  • Centro Benessere
  • Ristorante
  • Attrazioni nelle vicinanze
Da 139€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

TorNaCoille

Banchory

Situato in una splendida casa baronale, TorNaCoille è un eccellente hotel a Banchory sul Deeside. Le eleganti camere sono arricchite da letti lussuosi e mobili di buon gusto. L'eccellente ristorante dell'hotel ha un focus scozzese e utilizza il meglio dei prodotti locali.

  • Esplorazione locale - Una base ideale per esplorare il bellissimo paesaggio e i luoghi di interesse di Deeside.
  • Attrazioni nelle vicinanze - La Deeside è ricca di splendidi castelli come il Castello di Crathes e il Castello di Drum.
  • Pesca - Vai a pescare nel vicino fiume Dee, uno dei migliori fiumi per la pesca del salmone nel Regno Unito.
  • Grandi passeggiate - La campagna circostante è ricca di incantevoli percorsi escursionistici.
Da 157€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Douneside House

Aberdeenshire

Situato nel cuore del Royal Deeside, Douneside House è il rifugio perfetto in campagna. Venite per gustare deliziosi piatti, letti confortevoli e un totale relax

  • Pesca - Sulle rive del fiume Dee nelle vicinanze
  • Vedute - Sopra la valle del Dee
  • Piscina - Piscina coperta
  • Centro Benessere
Da 210€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Marcliffe Hotel and Spa

Aberdeen (Pitfodels)

Delizioso rifugio scozzese immerso in 4,5 ettari di bosco ai margini della storica città di Aberdeen. Camere eleganti e spaziose, ristorante Conservatory con un'ampia lista di vini, spa di lusso.

  • Centro Benessere - Cura della bellezza e trattamenti terapeutici per uomini e donne
  • Ristorante - Alta cucina che mette in mostra il meglio dei prodotti scozzesi
  • Pesca
  • Soggiorni in Spa
Da 213€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Lys-na-greyne

Aboyne

In una posizione pittoresca con vista sul fiume Dee, Lys-na-greyne è un lussuoso B&B. Con camere sontuose dagli interni moderni e bagni spaziosi, Lys-na-greyne è perfetto per una pausa rilassante. Con eccellenti opportunità di pesca a portata di mano, è una base ideale per una battuta di pesca sul Dee.

  • Grandi passeggiate - La zona circostante è ricca di splendidi percorsi per passeggiate.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita il vicino Castello di Craigievar e il Castello di Kildrummy.
  • Pesca - Eccellente pesca al salmone sul vicino fiume Dee.
  • Restrizioni sui bambini - Solo per maggiori di 10 anni
Da 256€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Fife Arms

Aberdeenshire

L'epoca vittoriana incontra il lusso moderno al miracolosamente reinventato Fife Arms a Braemar. Una destinazione tanto quanto un luogo dove soggiornare, vieni qui per festeggiare e rilassarti, o per fare escursioni, caccia o pesca. Hotel dell'Anno, The Sunday Times.

  • Altre Attività - Caccia e tiro disponibili su prenotazione
  • Opere d'arte - Picasso, Freud, Bruegel per citarne solo alcuni
  • Opulento - Scopri le Suite Reali
  • Pesca - Pesca sul fiume Dee
Da 373€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse