Acerca de Aberdeenshire

De una belleza natural fértil pero salvaje, Aberdeenshire es un impresionante destino de las Tierras Altas. Las vistas dramáticas abundan, ya sea entre los escarpados Grampianos, los castillos en ruinas encaramados en los acantilados o las largas extensiones de costa ventosa con arena pálida. También es un lugar muy romántico. Nuestras recomendaciones de los mejores lugares para alojarse en Aberdeenshire incluyen un hotel de lujo único en su tipo, varias acogedoras casas de campo reconvertidas, un Malmaison en Aberdeen y uno de los mejores hoteles de golf del Reino Unido.

Los límites de Aberdeenshire abarcan la costa de Buchan con sus pintorescos pueblos pesqueros al noreste; tierras de cultivo fértiles con colinas bajas y escarpadas donde pastan los famosos Aberdeen Angus; las formas más salvajes del Parque Nacional de Cairngorms; y, hacia la costa este (y el extremo sur del condado), la más tranquila Reserva Natural Nacional de St. Cyrus, conocida por su flora y fauna inusuales. Entre todo esto se extienden senderos para caminar y hacer senderismo, además de algún que otro campo de golf espectacularmente situado. Además, Aberdeenshire cuenta con un gran número de castillos, en ruinas o de otro tipo.

El brillante granito gris de Aberdeen ha ganado seguidores entre los amantes de la arquitectura, y también es uno de los mejores lugares para ver delfines. Banchory es una encantadora opción para escapadas románticas, situada tranquilamente a orillas del río Dee; y Aboyne también alberga algunos de los mejores lugares donde alojarse en Aberdeenshire. Tarland es otro centro encantador, con su propio círculo de piedra y una vivienda de la Edad del Hierro; y Braemar es un hermoso pueblo cerca de Balmoral y Royal Deeside.

Los Mejores Lugares para Hospedarse en Aberdeenshire

Para una Ocasión Especial

  • The Fife Arms es una elección realmente lujosa, con toda la opulencia del alto estilo victoriano y todas las comodidades modernas. Sus 46 habitaciones y suites están tematizadas y decoradas individualmente, y la colección de arte es realmente especial. El hotel pertenece a marchantes de arte, así que no es raro encontrar un Picasso o un Freud en las paredes.

Por la Ubicación

  • Banchory Lodge se encuentra en un lugar sorprendentemente tranquilo, rodeado de frondosos jardines, pero en el centro de la bonita localidad de Banchory, justo junto al río Dee. El edificio es una casa georgiana catalogada como de Grado II, que ha recibido una inversión cuidadosa para convertirla en un hotel de 28 habitaciones. Se han conservado muchas características originales —chimeneas abiertas, molduras elegantes, cornisas y tallas de madera—, pero las habitaciones ofrecen ahora todas las comodidades modernas y una gama de interiores con estilo que hacen que uno se sienta como invitado en una fiesta de una casa acomodada. El centro del hotel es el bar, popular tanto entre los lugareños como entre los huéspedes, bellamente decorado y con acceso a la terraza y al encantador restaurante.
  • El Marcliffe Hotel and Spa es un maravilloso refugio escocés a las afueras de Aberdeen, enclavado en 11 acres de su propio bosque. Cuenta con un excelente spa, un restaurante acristalado conocido por sus productos locales y menús, y una carta de vinos de más de 400 referencias. El hotel tiene 42 habitaciones y suites, perfectas para románticos, golfistas, pescadores y senderistas, así como para explorar Aberdeen.
  • TorNaCoille ha sido cuidadosamente convertido de una hermosa casa baronial y ahora ofrece alojamiento en 30 habitaciones y suites, que van desde pequeñas, sencillas y encantadoras hasta grandes y lujosas. La decoración mantiene el estilo de la propiedad, y cada habitación está decorada de forma única. El restaurante gourmet es conocido por su cocina escocesa y sus productos locales.
  • Douneside House es una casa de campo reconvertida en hotel totalmente encantadora, rodeada de bonitos jardines y con vistas a Royal Deeside y a los Grampianos. Tiene solo 14 habitaciones y suites, todas con vistas verdes y serenas. El restaurante se especializa en ingredientes locales, muchos de ellos cultivados en el propio recinto y también cuenta con un bar acogedor, piscina y gimnasio. Pero lo mejor de alojarse aquí es la atmósfera: todos quieren que te relajes, te lo pases bien y vuelvas.

Para Golfistas

  • Meldrum House es un hotel histórico y mágico, convertido de una mansión baronial escocesa del siglo XIII con torretas y escudos heráldicos incluidos. El alojamiento se distribuye en 51 habitaciones y suites decoradas en una variedad de estilos, desde el encanto tradicional hasta un sorprendente toque contemporáneo. Cuenta con el atmosférico Cave Bar y un restaurante con dos rosetas AA llamado Pineapple. Espere chimeneas encendidas y mucho whisky. Golfistas, atención: Meldrum también tiene su propio campo de 18 hoyos.

Para una Escapada a la Ciudad de Aberdeen

  • Malmaison Aberdeen tiene más tartán que el Malmaison típico, pero comparte muchos de sus rasgos: bar y restaurante elegantes, decoración moderna y única, un aire lujoso y ligeramente romántico, y un ambiente divertido. Está muy bien situado, cerca del centro de la ciudad. Entre sus puntos destacados están su bar de whisky y su sala de catas de whisky, además de una sala privada de catas de vino. El gimnasio, el spa y los comedores privados son parte del estándar Malmaison. Tiene 80 habitaciones y suites.
  • The Chester Hotel es una gran opción para exploradores urbanos, instalado en un elegante edificio de granito gris del siglo XIX, a un corto paseo del centro (junto al Malmaison). Sus 64 habitaciones y suites también son elegantes, con una decoración que se inclina hacia las audaces formas Art Decó y tonos grises. Hay muchas opciones en cuanto a tamaño y características. También cuenta con un restaurante de alta cocina con menús cambiantes y un bar sofisticado.

Mejores Pubs-con-Habitaciones

  • The Cock and Bull es un gastro pub divertido y bastante elegante con habitaciones en Balmedie, a unos 20 minutos al norte de Aberdeen. Acogedor e íntimo, con una decoración personalizada que aprovecha los encantos del edificio y sus elementos de madera originales, el restaurante galardonado es conocido por sus especialidades de productos locales. El alojamiento para huéspedes está en cabañas reformadas enfrente: solo seis habitaciones, todas decoradas individualmente. Ideal para viajes de golf a Cruden Bay y Royal Aberdeen.
  • El The Boat Inn en Aboyne, es una posada de pueblo completamente encantadora de aspecto tradicional, con 16 habitaciones y suites sorprendentemente contemporáneas, un pub acogedor y un restaurante que sirve comida abundante. Las habitaciones más lujosas tienen bañeras exentas bajo techos inclinados y un balcón o terraza privados. En el pub encontrará estufas con fuego y una gran selección de cervezas. Perfecto para senderistas, golfistas, ciclistas de montaña y pescadores.

Mejores B&Bs

  • Lys-na-greyne es un B&B lujoso en Aboyne, con maravillosas vistas del río Dee. Tiene solo seis habitaciones, todas espaciosas y luminosas, decoradas en grises y blancos suaves, con antigüedades y baños contemporáneos. Ideal para pescadores y senderistas, degustación de whisky y paseos a caballo.

¿Prefieres un Apartamento o una Cabaña Privada?

  • Si prefieres la privacidad de una opción con cocina, entonces explora la amplia variedad disponible en línea con nuestro socio, Booking.com.

Información de Viaje

  • El aeropuerto local de Aberdeenshire es el Aeropuerto Internacional de Aberdeen.
  • Si quieres alquilar un coche, te recomendamos visitar a nuestro socio en línea, Rentalcars.
  • Aberdeenshire es frío y húmedo durante todo el año, y su ubicación en las Tierras Altas significa que recibe nevadas regulares en invierno. En cuanto al clima, no hay una mala época para visitar, pero es más popular durante los meses de verano, especialmente durante los Highland Games en agosto. Los campos de golf, rutas de senderismo, centros de canoas, muros de escalada y pistas de ciclismo de montaña también están más concurridos en verano.

¿Todavía no estás seguro?

Pronóstico del tiempo

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Aberdeenshire

Malmaison Aberdeen

Aberdeen

Típico de la marca Malmaison. Hotel con aspecto de castillo adornado con tapicería de tartán y muebles oscuros. Acogedor rincón de whisky, brasserie, bar y spa relajante.

  • Spa
  • Restaurante
  • Lugares de interés cercanos
Desde €109 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Cock and Bull

Aberdeenshire (Balmedie)

Elegante gastropub con habitaciones en Balmedie que ofrece alojamiento boutique en una cabaña frente al restaurante. Ganador del premio al Gastropub del Año en Escocia en 2012 y 2013, es un lugar acogedor e íntimo que sirve productos de origen local. Ideal para viajes de golf a Cruden Bay y Royal Aberdeen.

  • Gastrónomos - Un restaurante galardonado que ofrece comida de origen local.
  • Restaurante
  • Vistas al Mar
  • Boutique
Desde €109 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Chester Hotel

Aberdeen (Aberdeen)

A pocos pasos del centro de la ciudad, The Chester Hotel se encuentra en un encantador edificio catalogado del siglo XIX. Combina arquitectura original con elegantes características contemporáneas. Ofrece habitaciones con estilo y las comidas en el fabuloso restaurante son imprescindibles. Tratamientos de belleza disponibles. ¡Una estancia chic de primer nivel en la ciudad!

  • Estilo Urbano - El Chester Hotel es una excelente base para conocer Aberdeen
  • Exploración local - Descubre todo lo que la ciudad tiene para ofrecer
  • Paseos maravillosos - Pasea por los Jardines de Invierno del Parque Duthie
  • Spa
Desde €113 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

TorNaCoille

Banchory

Ubicado en una encantadora casa señorial, TorNaCoille es un excelente hotel en Banchory, en Deeside. Las elegantes habitaciones están adornadas con camas lujosas y muebles de buen gusto. El excelente restaurante del hotel tiene un enfoque escocés y utiliza lo mejor de los productos locales.

  • Exploración local - Una excelente base desde la cual explorar el hermoso paisaje y los atractivos de Deeside.
  • Lugares de interés cercanos - Deeside está lleno de encantadores castillos como el Castillo de Crathes y el Castillo de Drum.
  • Pesca - Ve a pescar en el cercano río Dee, uno de los mejores ríos de salmón del Reino Unido.
  • Paseos maravillosos - Los alrededores están llenos de encantadoras rutas para caminar.
Desde €120 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Boat Inn

Aboyne

Una posada de pueblo tradicional con una cocina abundante y alojamiento recién renovado. Las habitaciones conservan el encanto original del edificio, pero ahora se sienten frescas y contemporáneas. Las mejores cuentan con bañeras independientes en la habitación. Con buenas cervezas, chimeneas crepitantes y comida de pub, este es el lugar perfecto para una escapada al aire libre.

  • Familias - El ambiente relajado, el restaurante sin pretensiones y las infinitas actividades al aire libre hacen de este un lugar ideal para unas vacaciones familiares
  • Vacaciones Activas - Ya sea que desees andar en bicicleta de montaña, hacer senderismo, montar a caballo o incluso esquiar, hay una gran variedad de actividades al aire libre
  • Paseos maravillosos - Con el 'derecho a vagar' en Escocia, hay una vasta extensión de campo para explorar, ya sea con guía o por cuenta propia
  • Restaurante - En el restaurante se sirven platos tradicionales de la gastronomía británica
Desde €143 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Lys-na-greyne

Aboyne

En una posición pintoresca con vistas al Río Dee, Lys-na-greyne es un lujoso B&B. Con habitaciones elegantes, interiores modernos y baños espaciosos, Lys-na-greyne es perfecto para una escapada relajante. Con excelente pesca a pocos pasos, es una base ideal para un viaje de pesca al Dee.

  • Paseos maravillosos - La zona circundante está llena de hermosas rutas para caminar.
  • Lugares de interés cercanos - Visita el cercano Castillo de Craigievar y el Castillo de Kildrummy.
  • Pesca - Magnífica pesca de salmón en el cercano río Dee.
  • Restricciones para niños - Solo para mayores de 10 años
Desde €160 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Marcliffe Hotel and Spa

Aberdeen (Pitfodels)

Encantador refugio escocés en 4.5 hectáreas de bosque al borde de la histórica ciudad de Aberdeen. Elegantes y espaciosas habitaciones, restaurante Conservatory con extensa carta de vinos, spa de lujo.

  • Spa - Cuidado de belleza y tratamientos terapéuticos para hombres y mujeres
  • Restaurante - Gastronomía de lujo que destaca lo mejor de los productos escoceses
  • Pesca
  • Escapadas de spa
Desde €195 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Meldrum House

Aberdeenshire

Un impresionante hotel de casa de campo histórica en el corazón del país del whisky de Aberdeenshire. Habitaciones y suites elegantes: algunas tradicionales, otras en el ala nueva totalmente contemporáneas. Bar en cueva con ambiente y restaurante Pineapple con 2AA Rosette. Además, un campo de golf altamente recomendado. ¡Simplemente magnífico!

  • Golf - Meldrum House cuenta con su propio y magnífico campo de golf de 18 hoyos en un parque, y hay otros cerca
  • Exploración local - La base ideal para explorar la región del whisky de Aberdeen
  • Restaurante - Pineapple cuenta con 2 AA Rosettes y ofrece los mariscos y carnes locales más frescos.
  • Paseos maravillosos - Hay fabulosos paseos para todas las habilidades en el campo circundante.
Desde €200 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Douneside House

Aberdeenshire

Situado en el corazón de Royal Deeside, Douneside House es el refugio campestre perfecto. Ven por la deliciosa comida, camas cómodas y relajación total.

  • Pesca - Cerca del río Dee
  • Vistas - Sobre el valle del Dee
  • Piscina - Piscina interior
  • Spa
Desde €229 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Banchory Lodge

Banchory

Con vistas a las orillas del río Dee, Banchory Lodge es un verdadero refugio escocés. Habitaciones elegantes, un bar con ambiente y un excelente restaurante se combinan para formar un hotel magnífico. Un lugar ideal para los entusiastas de la pesca, que pueden lanzar la caña desde el jardín del hotel.

  • Escapada Romántica - Con su alojamiento de ensueño, una gastronomía excepcional y una ubicación impresionante, es perfecto para una escapada romántica
  • Pesca - ¡Pescar en el Dee es de lo mejor en Escocia, y hay un tramo de pesca al final del jardín!
  • Exploración local - Una excelente base desde la cual explorar Banchory y la zona circundante de Royal Deeside.
  • Paseos maravillosos - Hay magníficas rutas de senderismo para todos los niveles y se puede acceder al Camino de Deeside desde los terrenos del hotel
Desde €251 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Fife Arms

Aberdeenshire

La alta época Victoriana se encuentra con el lujo moderno en el milagrosamente reinventado Fife Arms en Braemar. Un destino tanto como un lugar para alojarse, ven aquí para celebrar y relajarte, o para caminar, cazar o pescar. Hotel del Año, The Sunday Times.

  • Otras Actividades - Caza y disparos disponibles previa reserva
  • Obras de Arte - Picasso, Freud, Bruegel, solo por nombrar algunos
  • Opulento - Descubre las Suites Reales
  • Pesca - Pesca en el río Dee
Desde €366 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos