Informazioni su Contea di Down

Abbracciando il confine nord-orientale dell'Irlanda del Nord, la Contea di Down offre paesaggi mozzafiato — dalle Montagne di Mourne al ventoso Strangford Lough — oltre a incantevoli città storiche da scoprire. Con opzioni di alloggio che spaziano da semplici B&B a eleganti hotel di lusso, c'è una vasta gamma di possibilità adatte a tutti i budget. La nostra selezione dei migliori posti dove soggiornare in Contea di Down comprende meravigliose case di campagna ricoperte di edera, eleganti rifugi contemporanei e accoglienti pensioni, tutte immerse nella straordinaria bellezza naturale della regione.

Vantando alcune città vivaci e graziose, splendidi villaggi, eccellenti campi da golf e chilometri di sentieri per passeggiate costiere e escursioni collinari, la Contea di Down è una meravigliosa base per una fuga rilassante di coppia, una piacevole vacanza con amici o una vacanza all'aria aperta in famiglia. Per un soggiorno al mare, prova Bangor, dove ci sono ottimi gastro-pub, un porto turistico fiorente, spiagge fantastiche e attrazioni culturali da ammirare — tra cui il North Down Heritage Centre e l'Abbazia di Bangor. La graziosa Holywood è anche una base attraente sulla riva del Belfast Lough, e il festival annuale di jazz e blues della città è un vero punto di forza.

Gli appassionati di golf possono godersi un giro al Royal County Down Golf Club, in una pittoresca posizione vicino a Newcastle, mentre gli escursionisti possono esplorare le drammatiche Montagne di Mourne, coronate da picchi di granito e attraversate da innumerevoli sentieri che offrono le migliori escursioni nell'Irlanda del Nord. Dirigiti al Tollymore Forest Park per passeggiate e birdwatching. Il fiume Shimna del parco è anche un popolare punto di pesca per trote di mare e salmoni. Gli amanti della natura adoreranno anche il Castlewellan Forest Park, che include l'Arboreto Nazionale dell'Irlanda del Nord, oltre all'imponente Castello di Castlewellan, un edificio in stile baronale scozzese.

Strangford Lough, la più grande insenatura delle Isole Britanniche, è spettacolarmente suggestivo, con una ricchezza di prove archeologiche che stabiliscono la presenza di cacciatori-raccoglitori mesolitici, vichinghi e normanni in questo affascinante paesaggio selvaggio. Ammira le oche dalla pancia chiara che si radunano dal Canada artico, scopri l'industria delle alghe della regione, osserva le lepri irlandesi e passeggia attraverso prati di fiori selvatici in visite giornaliere, o soggiorna vicino a Portaferry per assaporare ancora di più ciò che l'area ha da offrire.

Dal trekking al golf, dalla cucina di alto livello alla storia antica, ci sono moltissime cose da vedere e fare nella Contea di Down. Molti dei nostri rifugi preferiti saranno felici di indirizzarti nella giusta direzione per ottime sessioni di pesca, ciclismo ed equitazione — tutte attività divertenti con amici o in famiglia. Che tu scelga di trascorrere le tue giornate arrampicandoti su colline di granito o rilassandoti alla spa, i migliori posti dove soggiornare nella Contea di Down promettono un caloroso benvenuto in ambienti incantevoli.

I Migliori Posti dove Soggiornare nella Contea di Down

Per Famiglie

  • Tyrella House è una maestosa proprietà del diciottesimo secolo con tre eleganti camere georgiane, giardini maturi, una spiaggia privata e un campo da polo. Soggiorna qui per lezioni di equitazione e polo, oltre al meraviglioso fascino del vecchio mondo e a un'atmosfera familiare accogliente. Prenota la Family Suite se viaggi con i più piccoli, che possono nuotare in sicurezza nel mare.
  • Clandeboye Lodge offre camere eleganti con arredi in stile scandinavo e bagni lussuosi in un bel contesto vicino a Bangor. Il Coq & Bull è un vivace ristorante che si concentra su prodotti locali e coltivati in casa e ci sono moltissime attività per tutti nell'area — dal golf ai musei interattivi, divertimento in spiaggia a passeggiate rurali. La spaziosa suite familiare ospita quattro persone e l'atmosfera è meravigliosamente invitante.

Per Amanti della Cucina

  • Portaferry Hotel è un affascinante hotel sul lungomare con vista sullo Strangford Lough. Le camere in stile antico sono confortevoli e accoglienti, mentre il ristorante premiato è il vero fiore all'occhiello. Piatti deliziosi sono creati con i migliori ingredienti locali — questo è perfetto per gli amanti della cucina che apprezzano un'atmosfera amichevole e una vista mozzafiato.
  • The Old Inn's 2AA Rosette restaurant si vanta di piatti innovativi usando prodotti stagionali di eccellenza, le camere sono tradizionali e suggestive, e l'appeal rurale è situato vicino sia all'aeroporto della città di Belfast che al mare. Una scelta romantica per gli intenditori di cucina che vogliono immergersi nell'atmosfera di una locanda originale del 1614. Non perdere un delizioso tè pomeridiano davanti al fuoco!

Per il Lusso

  • Slieve Donard Resort and Spa è uno degli hotel più famosi dell'Irlanda del Nord, incastonato tra le Montagne di Mourne e il mare. Le camere sono eleganti e contemporanee, il Royal County Down Golf Course è proprio dietro l'angolo e la spa all'avanguardia offre viste mozzafiato sul mare. Rilassati con terapie rigeneranti in una delle 16 sale trattamenti. Ideale per gli amanti del golf e delle spa.
  • Belmont House Hotel è una splendida proprietà georgiana con otto camere eleganti, accuratamente ristrutturate per offrire un soggiorno di lusso allettante vicino a Banbridge. Situata in nove ettari di giardini, la casa ricoperta di edera è una popolare location per matrimoni, e il ristorante in loco serve cibo fantastico. Un rifugio romantico e rilassante.

Per un B&B

  • Nutgrove House è un bellissimo B&B in una casa risalente agli anni '30 dell'Ottocento e vanta viste sulle Montagne di Mourne. Le due camere sono caratteristiche e accoglienti, e c'è un delizioso capanno del pastore nel giardino — perfetto per un soggiorno originale! Con giardini estesi, tennis e croquet, questo è un incantevole rifugio per coppie o famiglie.
  • Cherryhill Lodge è un confortevole B&B con tre camere contemporanee. Soggiorna qui per la vicinanza a Newcastle, al Tollymore Forest Park e al Royal County Down Golf Club. Ideale per golfisti ed escursionisti.
  • Ballymote House offre una tranquilla fuga rurale, con quattro camere tradizionali, un'atmosfera rilassata e deliziose abbondanti colazioni. C'è molto da fare nella zona — dalle passeggiate al golf, all'equitazione alla pesca, o semplicemente rilassandosi nei grandi giardini.
  • Cairn Bay Lodge è un delizioso e rilassato B&B che domina la costa nella bellissima città di Bangor. Pensa a letti in legno tradizionali, opere d'arte luminose e viste sul mare da alcune delle camere. Conduzione familiare e rilassata, questa è la base ideale per camminate, ciclismo e serate accoglienti nei pub vicini.
  • Baytree Boutique B&B promette due camere molto graziose in un edificio agricolo ristrutturato, a pochi chilometri da Hillsborough. Scegli questo luogo per il suo arredamento chic, ottime colazioni e posizione meravigliosa, con molti sentieri panoramici e golf nella zona. Puoi anche prendere in affitto l'intera proprietà se viaggi in gruppo.
  • Peartree Hill è un affascinante B&B con tre camere moderne, perfettamente posizionato per esplorare sia Belfast che la costa della Contea di Down. Scegli questa pensione per la sua atmosfera intima e le generose colazioni.

Per un appartamento o cottage

  • Se preferisci un'opzione con angolo cottura, ti suggeriamo di visitare il nostro partner online Booking.com.

INFORMAZIONI DI VIAGGIO

  • Vola all'Aeroporto di George Best Belfast City, a soli cinque chilometri dal centro città di Belfast, o sali a bordo di un traghetto per Belfast da uno dei numerosi porti in Scozia o Inghilterra. I punti salienti della Contea di Down sono facilmente accessibili su strada o ferrovia da Belfast, che confina con la Contea di Down.
  • Questa è una splendida regione da esplorare in auto. Contatta il nostro partner online Rentalcars se desideri noleggiare un'auto.
  • Pianifica il tuo viaggio tra maggio e settembre per giornate lunghe e temperature leggermente più calde, con medie giornaliere che raggiungono circa 16°C. Luglio e agosto sono i mesi più caldi e il periodo più popolare per visitare, quindi prenota il tuo soggiorno con largo anticipo!

NON SEI ANCORA SICURO?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Contea di Down

Peartree Hill

Contea di Down

Con viste panoramiche sul paesaggio della Contea di Down, Peartree Hill è un luogo incantevole. Con camere deliziose e colazioni eccellenti, il B&B è a breve distanza sia da Belfast che dalla splendida costa della Contea di Down.

  • Esplorazione locale - Una base ideale per esplorare sia Belfast che la campagna circostante.
  • Gestito dal proprietario
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita le famose gru di Harland e Wolff - Sansone e Golia.
  • Grandi passeggiate - Fai una passeggiata intorno a Strangford Lough.
Da 87€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Portaferry Hotel

Contea di Down (Co Down)

Un eccellente e autentico hotel fronte mare che si affaccia su Strangford Lough. Interni accoglienti ed eleganti dietro la sua facciata del XVIII secolo. Cibo fantastico nel ristorante premiato e corsi di cucina con lo chef esecutivo. Assolutamente affascinante e ideale per gruppi.

  • Chic di valore - Ottimo rapporto qualità-prezzo con una posizione eccellente
  • Amanti della Cucina - Ristorante pluripremiato
  • Lezioni di cucina - con David Bamber, il capo chef dell'hotel
  • Canoa - Percorso in canoa di Strangford Lough
Da 105€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Cherryhill Lodge

Contea di Down

Affacciato sul Parco Forestale di Tollymore, Cherryhill Lodge è un delizioso B&B appena fuori Newcastle. Con camere eleganti e splendide viste, la sua vicinanza al Royal County Down Golf Club lo rende un'ottima base per i golfisti.

  • Esplorazione locale - Una base perfetta da cui esplorare la costa meridionale della Contea di Down.
  • Grandi passeggiate - L'area circostante è perfetta per passeggiare.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Fai una visita al Castello di Dundrum.
  • Mare
Da 117€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Tyrella House

Contea di Down (County Down)

Rilassata casa di campagna privata in un'incantevole cornice costiera con la sua spiaggia privata, campo da polo e splendida area boschiva. Tre camere classiche con caratteristiche originali georgiane e mobili eleganti. Una meravigliosa fuga in un B&B di campagna per chi ama godersi le attività rurali.

  • Vacanza Attiva - Golf, polo, passeggiate e eccellenti percorsi per l'equitazione a portata di mano
  • Fuga in Campagna - Avvolto da alcuni dei migliori paesaggi verdi smeraldo d'Irlanda
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita le numerose dimore storiche e giardini del Fondo Ambiente Italiano.
  • Pesca - La pesca alla trota può essere organizzata localmente
Da 140€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Belmont House Hotel

Contea di Down

Con una facciata ricoperta di edera e un aspetto impressionante, il Belmont House Hotel si distingue immediatamente. La sua classe esteriore si riflette all'interno con camere eleganti, un bar alla moda e un ristorante eccellente. Un luogo incantevole, elegante e rilassante dove soggiornare.

  • Esplorazione locale - Un luogo ideale per chi desidera esplorare Banbridge e la campagna circostante.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Fate una visita alla vicina Cattedrale di San Patrizio e San Colman.
  • Grandi passeggiate - La campagna circostante è ricca di incantevoli sentieri per passeggiate.
  • Ristorante
Da 182€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Nutgrove House

Contea di Down

Splendente nell'opulenza del XIX secolo, Nutgrove House è una deliziosa guesthouse. Gli arredi d'epoca e le opere d'arte classiche conferiscono al luogo un carattere distintivo, con i giardini splendidamente curati della casa che aggiungono all'atmosfera. Prova la Shepherds Hut per qualcosa di un po' diverso.

  • Grandi passeggiate - La zona circostante è ricca di incantevoli sentieri per passeggiate.
  • Campo da Tennis - Goditi una partita di tennis sul campo della villa.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Fai una visita alla vicina Cattedrale di Down.
  • Tradizionale
Da 187€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Clandeboye Lodge

Bangor

Un hotel rurale di lusso immerso nella campagna aspra e pittoresca dell'Irlanda del Nord. Camere eleganti perfettamente arredate con carta da parati geometrica, bagni di lusso e mobili ispirati al design scandinavo. Prodotti stagionali utilizzati nel ristorante e una lista di vini eccezionale. Eleganza rustica.

  • Golf - Questa zona è rinomata per i suoi campi da golf, molti dei quali si trovano a breve distanza in auto e il Blackwood Golf Centre è proprio accanto
  • Fuga in Campagna - Con un design elegante, una splendida campagna circostante e una cucina raffinata, questa è una lussuosa fuga rurale
  • Vacanza Attiva - Ci sono una miriade di attività all'aperto nella zona, con qualcosa per soddisfare tutti
  • Ristorante - Coq and Bull offre deliziosi piatti in stile brasserie utilizzando i migliori prodotti locali e di stagione
Da 192€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Ballymote House

Contea di Down

Tranquilla e affascinante, Ballymote House è perfetta per chi cerca una fuga serena nella Contea di Down. Ricca di patrimonio e carattere, la casa offre splendide camere, bellissimi giardini e una serie di attività come l'equitazione.

  • Fuga in Campagna - Un luogo ideale per una fuga in campagna nella contea di Down.
  • Pesca - Il hotel può organizzare battute di pesca, sia in mare che a mosca.
  • Grandi passeggiate - La campagna circostante è piena di incantevoli percorsi pedonali.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Fai una gita al vicino Cattedrale di Down.
Da 196€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

One Shore Street

Contea di Down

Un elegante boutique B&B situato proprio sulla costa a Donaghadee. Cinque camere splendidamente arredate vantano pavimenti in legno chiaro, ampie finestre a ghigliottina georgiane, tonalità blu acciaio e mobili semplici in stile scandinavo. Ognuna offre meravigliose viste sul mare. Un soggiorno per adulti, ideale per esplorare la zona.

  • Vacanza Attiva - Che tu voglia nuotare in acque libere, fare kayak, escursioni a piedi o in bicicletta — questo è il posto giusto per uscire e goderti la natura
  • Fuga Romantica - Sistemazioni di lusso, alcune con enormi vasche in rame, oltre a viste sul mare e un'atmosfera adulta
  • Attrazioni nelle vicinanze - Esplora le Mourne, paesaggi mozzafiato che hanno ispirato Narnia
  • Grandi passeggiate - Escursione lungo il pittoresco Sentiero di San Patrizio o sul sentiero costiero
Da 224€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Cairn Bay Lodge

Bangor (County Down)

Una graziosa pensione che si affaccia sulla costa nella splendida cittadina di Bangor. Le camere in stile tradizionale presentano eleganti mobili in legno scuro, carta da parati decorata e ampi bagni. Un accogliente salotto con camino offre il rifugio perfetto dopo una giornata trascorsa sulla costa.

  • Relax totale - Una tranquilla pensione costiera dotata di spa e salone di bellezza.
  • Vela - Fai una gita in barca verso santuari unici di uccelli su isole.
  • Grandi passeggiate
  • Boutique
Da 238€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Old Inn

Contea di Down (County Down)

Un affascinante locanda situata in un tranquillo borgo appena fuori Belfast. Elegante e piena di carattere, aspettatevi enormi camini, lampadari, pesanti letti a baldacchino e toni ricchi. Scegliete una suite storica per sentirvi come se foste tornati indietro nel tempo. Il ristorante esemplare completa questo favoloso hotel.

  • Relax totale - Un'affascinante e lussuosa locanda situata in un piccolo borgo, con cibo eccellente e meravigliose passeggiate.
  • Grandi passeggiate - A soli cinque minuti da Helen's Bay e dall'inizio di una meritatamente popolare passeggiata costiera che arriva fino a Bangor.
  • Ristorante
  • Boutique
Da 245€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Slieve Donard Resort & Spa

Contea di Down (Co. Down)

Uno degli hotel più conosciuti dell'Irlanda del Nord situato tra le montagne di Morne e il mare. Complesso termale e piscina all'avanguardia, camere eleganti e contemporanee, e ampie strutture per conferenze a due passi dal Royal County Down Golf Course. Un luogo ideale per gli appassionati di golf.

  • Soggiorni in Spa - Strutture per il tempo libero e il benessere all'avanguardia, tra cui piscina coperta di 20m, suite termale, sauna in pietra e spa guidata da ESPA
  • Relax totale - Che si tratti di qualche partita sul campo da golf o di trattamenti nella spa - qui c'è qualcosa per tutti
  • Fuga Romantica - Concediti un'esperienza esclusiva con una persona cara
  • Matrimoni - Una location popolare per matrimoni
Da 251€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia