Situé à l'extrémité nord-est de l'Irlande du Nord, le comté de Down offre des paysages magnifiques - des monts Mourne au Strangford Lough balayé par les vents - ainsi que des villes historiques captivantes à découvrir. Des simples chambres d'hôtes aux élégants hôtels de luxe, les possibilités d'hébergement sont nombreuses et conviennent à tous les budgets. Notre sélection des meilleurs endroits où séjourner dans le comté de Down comprend de magnifiques maisons de campagne couvertes de lierre, des refuges contemporains élégants et des maisons d'hôtes décontractées, tous nichés au cœur de la beauté naturelle saisissante de la région.

Avec ses villes charmantes et animées, ses jolis villages, ses superbes terrains de golf et ses kilomètres de sentiers pour les randonnées côtières et vallonnées, le comté de Down est un point de départ idéal pour une escapade détendue en couple, une escapade amusante entre amis ou des vacances en plein air en famille. Pour un séjour au bord de la mer, essayez Bangor, où vous trouverez d'excellents gastro-pubs, un port de plaisance florissant, des plages fantastiques et des attractions culturelles à admirer, notamment le North Down Heritage Centre et l'abbaye de Bangor. La jolie ville d'Holywood est également une base attrayante sur la rive de Belfast Lough, et le festival annuel de jazz et de blues de la ville est un véritable événement.

Les golfeurs peuvent faire une partie au Royal County Down Golf Club, situé dans un endroit pittoresque près de Newcastle, tandis que les randonneurs peuvent explorer les spectaculaires Mourne Mountains, couronnées de pics de granit et sillonnées d'innombrables sentiers, qui offrent les meilleures randonnées d'Irlande du Nord. Le parc forestier de Tollymore est un lieu de promenade et d'observation des oiseaux. La rivière Shimna du parc est également un lieu de pêche à la truite de mer et au saumon très apprécié. Les amoureux de la nature adoreront également le Castlewellan Forest Park, qui comprend l'Arboretum national d'Irlande du Nord, ainsi que l'impressionnant Castlewellan Castle, un édifice écossais de style baronnial.

Strangford Lough, le plus grand bras de mer des îles britanniques, offre une atmosphère spectaculaire. De nombreuses preuves archéologiques attestent de la présence de chasseurs-cueilleurs du mésolithique, de Vikings et de Normands dans ce paysage sauvage fascinant. Observez les bernaches cravants à ventre pâle qui affluent de l'Arctique canadien, découvrez l'industrie du varech de la région, repérez les lièvres irlandais et promenez-vous dans les prairies de fleurs sauvages lors de visites d'une journée, ou restez près de Portaferry pour vous imprégner encore plus de ce que la région a à vous offrir.

De la randonnée au golf, de la cuisine de haut niveau à l'histoire ancienne, il y a des tas de choses à voir et à faire dans le comté de Down. La plupart de nos refuges préférés vous indiqueront la bonne direction pour pêcher, faire du vélo ou de l'équitation - autant d'activités amusantes à faire entre amis ou en famille. Que vous choisissiez de passer vos journées à escalader des collines de granit ou à vous détendre au spa, les meilleurs endroits où séjourner dans le comté de Down vous promettent un accueil chaleureux dans un cadre enchanteur.

Les meilleurs endroits pour séjourner dans le comté de Down

Pour les familles

• Tyrella House est une grande propriété du XVIIIe siècle, avec trois chambres géorgiennes élégantes, des jardins matures, une plage privée et un terrain de polo. Vous y trouverez des leçons d'équitation et de polo, ainsi qu'un merveilleux charme d'antan et une atmosphère familiale et amicale. Réservez la Family Suite si vous voyagez avec des enfants en bas âge, qui peuvent se baigner en toute sécurité dans la mer.
• LeClandeboye Lodge propose des chambres chics avec un mobilier de style scandinave et des salles de bains luxueuses dans un joli cadre près de Bangor. Le Coq & Bull est un restaurant animé qui met l'accent sur les produits locaux, et il y a des tas d'activités pour tout le monde dans la région, du golf aux musées interactifs, des plaisirs de la plage aux promenades dans la campagne. La suite familiale spacieuse peut accueillir quatre personnes et l'ambiance est merveilleusement accueillante.

Pour les gourmands

• LePortaferry Hotel est un charmant établissement situé au bord de l'eau et offrant des vues sur le Strangford Lough. Les chambres à l'ancienne sont confortables et douillettes, tandis que le restaurant primé est le point fort de l'établissement. Des plats alléchants sont préparés à partir des meilleurs ingrédients locaux. Cet hôtel est idéal pour les gourmets qui apprécient l'atmosphère conviviale et la vue magnifique.
• Le restaurant 2AA Rosette de l'Old Inn est fier de ses plats innovants utilisant de superbes produits de saison. Les chambres sont traditionnelles et pleines d'ambiance, et la situation rurale attrayante de l'hôtel est proche de l'aéroport de Belfast City et de la mer. Un choix gastronomique romantique pour ceux qui cherchent à s'imprégner de l'atmosphère d'un ancien relais de poste datant de 1614. Ne manquez pas le thé de l'après-midi au coin du feu !

Pour le luxe

• Slieve Donard Resort and Spa est l'un des hôtels les plus connus d'Irlande du Nord, niché entre les montagnes de Mourne et la mer. Les chambres sont élégantes et contemporaines, le parcours de golf Royal County Down se trouve sur le pas de la porte et le spa ultramoderne offre une vue imprenable sur la mer. Détendez-vous avec des thérapies réparatrices dans l'une des 16 salles de soins. Un hôtel pour les golfeurs et les amateurs de spa.
• LeBelmont House Hotel est une magnifique propriété géorgienne comprenant huit chambres élégantes, soigneusement rénovées pour offrir un séjour luxueux et attrayant près de Banbridge. Située dans un jardin de trois hectares, la maison recouverte de lierre est un lieu de mariage très prisé, et le restaurant sur place sert une cuisine fantastique. Un refuge apaisant et romantique.

Pour un B&B

• Nutgrove House est un magnifique B&B installé dans une maison datant des années 1830 et offrant une vue sur les Mourne Mountains. Les deux chambres sont pleines de caractère et douillettes, et il y a une jolie cabane de berger dans le jardin - parfait pour un séjour original ! Avec ses vastes jardins, son tennis et son jeu de croquet, cet établissement est un lieu de retraite enchanteur pour les couples ou les familles.
• Cherryhill Lodge est un B&B confortable avec trois chambres contemporaines. Cet établissement se trouve à proximité de Newcastle, du parc forestier de Tollymore et du Royal County Down Golf Club. Un endroit idéal pour les golfeurs et les randonneurs.
• Ballymote House offre une escapade rurale paisible, avec quatre chambres traditionnelles, une ambiance détendue et de délicieux petits déjeuners copieux. Il y a beaucoup à faire dans la région, des randonnées au golf, de l'équitation à la pêche, ou simplement se détendre dans les grands jardins.
• LeCairn Bay Lodge est un charmant B&B décontracté qui surplombe la côte dans la belle ville de Bangor. Vous y trouverez des lits traditionnels en bois, des œuvres d'art lumineuses et des vues sur la mer dans certaines chambres. Cet établissement familial et décontracté est le point de départ idéal pour des randonnées à pied ou à vélo et des soirées agréables dans les pubs des environs.
• Baytree Boutique B&B propose deux très jolies chambres dans un bâtiment de ferme rénové, à quelques kilomètres de Hillsborough. Choisissez cet établissement pour sa décoration chic, ses petits-déjeuners délicieux et son emplacement magnifique, avec de nombreux sentiers de randonnée pittoresques et des parcours de golf dans la région. Vous pouvez également occuper toute la propriété si vous voyagez en groupe.
• Peartree Hill est un charmant B&B avec trois chambres modernes, parfaitement situé pour explorer Belfast et la côte du comté de Down. Choisissez cette maison d'hôtes pour son côté intime et ses petits déjeuners copieux.

Pour un appartement ou un cottage

• Si vous préférez un logement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

INFORMATIONS SUR LE VOYAGE

• Prenez l'avion jusqu'à l'aéroport George Best Belfast City Airport, à seulement trois miles du centre-ville de Belfast, ou montez à bord d'un ferry pour Belfast depuis l'un des nombreux ports d'Écosse ou d'Angleterre. Les points forts du Comté de Down sont facilement accessibles par la route ou le train depuis Belfast, qui borde le Comté de Down.
• C'est une région magnifique à explorer par la route. Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
• Prévoyez votre voyage entre mai et septembre pour des journées longues et des températures légèrement plus chaudes, avec des moyennes journalières atteignant 16°C. Les mois de juillet et d'août sont les plus chauds et les plus populaires, alors réservez votre séjour bien à l'avance !

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

• Découvrez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Belfast.
• Vous pouvez également élargir votre recherche pour découvrir notre sélection des meilleurs endroits où séjourner en Irlande du Nord.
• Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.

Météo

Météo mensuelle en Comté de Down