I migliori hotel a Oxfordshire

Molti visitatori di questa contea vengono qui solo per la città capoluogo, ma le attrazioni dell'Oxfordshire sono molto più ampie! A nord e ovest si estende nei Cotswolds, a sud raggiunge oltre le colline di Chiltern. Le nostre raccomandazioni per i migliori posti dove soggiornare in Oxfordshire coprono tutto questo territorio e altro ancora. Abbiamo scoperto hotel, B&B e pub con camere in tutta la contea da Oxford, Henley-on-Thames e Woodstock, fino a Chipping Norton, Burford e Bicester.

Alcune delle nostre Collezioni dell'Oxfordshire:

• I migliori pub con camere in Oxfordshire
• Gli hotel più romantici dell'Oxfordshire

Le 'torri sognanti' di Oxford sono spesso considerate la ragione per cui è così popolare — è una delle città più visitate nel Regno Unito. E mentre l'architettura è indubbiamente magica, Oxford è anche un posto fantastico per fare shopping, visitare gallerie e musei e mangiare fuori. Dovresti anche provare il punting. È un'ottima opzione per una breve vacanza — facilmente raggiungibile in treno da Londra o altrove, e ricca di intrattenimenti vari. Henley-on-Thames è altrettanto affascinante per una fuga, così come Chipping Norton e Burford, anche se l'accesso ferroviario non è altrettanto buono.

Se stai pianificando un viaggio in Oxfordshire per una fuga nella campagna, potresti considerare di soggiornare vicino ai panorami ondulati delle colline di Chiltern, alla cima dei North Wessex Downs o lungo il Green Belt Way, il Ridgeway National Trail o l'Oxfordshire Way. Gli appassionati di cultura che guardano oltre Oxford stessa non dovrebbero perdersi Blenheim Palace, Chastleton House, l'Abbazia di Sutton Courtenay, il Canale di Oxford e magari il Museo Ferroviario di Didcot.

Non possiamo sottolineare abbastanza quanto sia popolare questa contea; quindi, se vuoi garantire la tua camera in uno dei migliori posti dove soggiornare in Oxfordshire, organizza e prenota con largo anticipo.

I Migliori Posti dove Soggiornare in Oxfordshire

Per un'Occasione Speciale

• Nuovo nella scena degli hotel di lusso dell'Oxfordshire, Bull Burford è una splendida storica locanda per carrozze trasformata in un hotel di lusso nel centro di Burford. Qui troverai camere splendidamente arredate in suite con schemi di colori intensi e materiali naturali in primo piano. Inoltre, ci sono tre esperienze culinarie completamente immersive: un menù degustazione Omakase a Hori, una cena conviviale a Horn e una cucina conviviale al fuoco al Wild.

Per un Ritiro in Casa di Campagna

• The Manor è una grande vecchia casa padronale simile a un castello coperta di edera a Weston on the Green, che è a un tiro di schioppo dal Bicester Village. Così vecchio che è menzionato nel Domesday Book, questo hotel è stato comunque convertito per essere pienamente operativo in chiave contemporanea, completo di 25 eleganti camere, arredate con tutti i comfort moderni che puoi immaginare. Ci sono molti elementi originali integrati, tra cui splendidi pannelli in legno nella sala da pranzo e un vasto camino nel salotto. Oltre al ristorante di alta cucina, The Manor ha un bar rilassante e un proprio pub. C'è anche una piscina esterna riscaldata per i mesi estivi e nove acri di magici giardini.

I Migliori Pub con Camere

• The Crown and Thistle è un pub con camere splendidamente ridisegnato nel centro dello storico Abingdon, appena fuori Oxford. Al piano inferiore, il pub è accogliente, con un ristorante più elegante della media conosciuto per i suoi classici britannici del pub, mentre al piano superiore le 18 camere e suite sono decorate individualmente, in colori scuri che valorizzano sia le travi originali che le scelte di mobili e tessuti eleganti.
• The Highway Inn è perfettamente posizionato nella storica strada principale di Burford, un luogo ideale per osservare il mondo che passa. Al piano inferiore c'è il pub accogliente, completo di travi storiche e lastricati, che si riversa sulla strada e in un cortile privato sul retro. C'è anche una sala da pranzo e il menù abbondante del pub è servito ovunque. Al piano superiore ci sono dieci camere e suite, tutte di forme e dimensioni diverse e decorate in modo unico. Ci sono anche alcune configurazioni adatte alle famiglie e alcune delle stanze accettano animali domestici.
• The Lamb Inn è appena fuori dalla strada principale di Burford, in una strada laterale molto carina che gli consente di avere un grande giardino sul retro. L'osteria è conosciuta per il suo cibo, ha 2 Rosette AA, ma riesce comunque a essere accogliente e invitante. Gli interni sono accoglienti e eleganti: pensa a opere d'arte originali, travi originali, lastricati e caminetti, e quadretti e fiori in colori contemporanei.
• The Kingham Plough è un tradizionale pub di campagna nei Cotswolds, situato accanto al verde del pittoresco villaggio di Kingham. Ha solo sei camere, ognuna decorata individualmente con un'atmosfera di intimo fascino campestre — che si abbina perfettamente al pub al piano inferiore, che ha un'area separata per la sala da pranzo e una spaziosa sala con travi alte sia per bere che per mangiare.

Per i Romantici

• L'Bay Tree Hotel è il vicino di The Lamb Inn e un forte concorrente. Costruito in pietra color miele dei Cotswolds e risalente al XVI secolo, questa proprietà ha un vero fascino da scatola di cioccolatini. All'interno, il pub è molto accogliente, con caratteristiche tradizionali e colori contemporanei, e il ristorante è vincitore di premi (2 Rosette AA). Ci sono anche un paio di salotti accoglienti. Le 21 camere e suite sono decorate con chintz e fiori, e la maggior parte ha una buona dimensione. Le Camere Vista Giardino hanno balconi alla francese e alcune delle suite più grandi hanno letti a baldacchino.
• L'hotel ricoperto di glicine Old Parsonage Hotel è uno dei migliori posti dove soggiornare a Oxford per le coppie. Hanno una licenza per matrimoni, quindi sono ben attrezzati per occasioni speciali con i loro superbi letti comodi, eccellente brasserie, romantici caminetti a legna e graziosa terrazza sul tetto. Possono anche fornirti il trasporto perfetto per saltare tra i luoghi più romantici di Oxford con biciclette e barche per il fiume Cherwell.
• Vanbrugh House Hotel è un'altra proprietà che fonde perfettamente il vecchio e il nuovo. Dietro la facciata georgiana, nel cuore di Oxford, ci sono 22 camere e suite, che si ispirano alle caratteristiche originali dell'edificio. Aspettati caminetti in stile contemporaneo, molti pannelli in legno e tessuti lussuosi in toni neutri. Il bar e il ristorante seguono un tema simile.

Per una Fuga in Città

• Malmaison Oxford, un hotel stravagante e contemporaneo, era un tempo un castello e una prigione e ha ancora le pesanti porte, con i loro tipici segni, e finestre sbarrate a dimostrarlo. È sorprendentemente luminoso e arioso — il vasto atrio centrale a tre piani è spettacolare e puoi sederti all'esterno nel cortile dell'esercizio fisico o sorseggiare cocktail nella sala visitatori.
• Se ti piace un esterno tradizionale ma preferisci qualcosa di un po' più contemporaneo all'interno, prenota una camera all'Old Bank Hotel. Questo vecchio istituto bancario con facciata georgiana e origini elisabettiane vanta alcune spettacolari travi a vista e finestre a grata. Ma anche le caratteristiche più tradizionali sono rifinite con un'elegante, moderna sfumatura. Ci sono opere d'arte moderna sulle pareti e la brasserie è sempre affollata.
• The Randolph Hotel by Graduate è un punto di riferimento di Oxford trasformato in un elegante hotel in stile boutique. È ancora elegante e grandioso all'esterno, con oltre 150 camere e suite, ma ora i suoi interni sono scintillanti e glamour, il che rende anche i pannelli in legno originali e i soffitti a volta sembrano alla moda. C'è anche un menù aggiornato per spa e benessere, due ristoranti e due bar piuttosto grandiosi: The Snug, che reinterpreta una biblioteca universitaria, e The Morse Bar.

Per le Famiglie

• Minster Mill è un edificio storico in pietra dei Cotswolds, situato sulle rive del fiume Windrush, appena fuori Whitney. Delle 38 camere e suite, ci sono diverse opzioni adatte alle famiglie, comprese camere comunicanti e un cottage separato. Ci sono bellissimi giardini dell'hotel da esplorare e una piscina interna. Per quanto riguarda la ristorazione, il Mill coltiva molto del suo cibo in loco, e ha un menù VILP, per Persone Piccole Molto Importanti. C'è anche una spa, campi da tennis e una lista di vini impressionante. Alcune delle stanze possono ospitare anche animali domestici.
• Se la tua famiglia cerca ancora più privacy, la troverai nel cottage con tre camere da letto accanto a The Old Swan, un accogliente pub di campagna vicino al Minster Mill. Convertito da un edificio del XV secolo, con tutte le travi e i caminetti Tudor intatti, questa proprietà ha un sacco di fascino — dai suoi incantevoli giardini, al suo bellissimo ristorante, e alle camere e suite arredate con cura, con i loro letti antichi e una spruzzata di stampe allegre di campagna.

Per una Fuga in Campagna

• The Trout At Tadpole Bridge è un'incantevole locanda rurale, con il suo molo privato nel giardino posteriore che si affaccia su un tratto del Tamigi. Oltre a essere comodo per il canottaggio e la pesca, questo pub ha un ristorante con 2 Rosette AA, rendendolo anche una meravigliosa sosta per i buongustai. Al piano superiore, la locanda ha sei camere, decorate in stile classico di campagna che si adatta al pub. Ideale per una rilassata pausa in campagna.
• The Feathered Nest è una struttura affascinante a Nether Westcote: un moderno gastro pub con solo tre camere arredate in stile tradizionale. Il ristorante e il bar al piano terra sono decorati con legno scuro, e l'atmosfera è rurale ma lussuosa. Il cibo è eccellente (ha ricevuto 3 Rosette AA), i giardini sono grandi, e le viste sono meravigliose.
• L'Artist Residence Oxfordshire è un intimo e rilassato rifugio di campagna, a soli 15 minuti fuori Oxford, sul lato dei Cotswolds. È un pub di campagna e ristorante, con otto camere molto confortevoli, più una stravagante Capanna del Pastore, decorata in modo fantasioso, con molta divertimento e lusso incorporati nel design — dove altro puoi dormire su lenzuola di lino al 100% di questi tempi? L'atmosfera è divertente e calda, il pub è popolare, e il menù del ristorante è inventivo e delizioso. La perfetta fuga in campagna.

Per i Buongustai

• The Porterhouse è un ristorante-grill con camere specializzato in bistecche (vedrai la carne esposta, con tagli da scegliere). Ci sono solo sette camere, al piano superiore, dipinte in colori scuri, con accenti di velluto, illuminazione seducente e fotografie in bianco e nero alle pareti. Solo per adulti, e ideale per una mini-vacanza a Oxford.
• The Feathers è un piccolo hotel chic a Woodstock, con un impressionante gin bar e un ristorante premiato. A una distanza a piedi da Blenheim Palace e a otto miglia da Oxford, questa è una buona scelta per chi cerca un hotel più piccolo con molto fascino britannico. Aspettati cucina inglese moderna creata con prodotti locali.

Preferisci un Appartamento o un Cottage Privato?

• Se preferisci la privacy di un'opzione con angolo cottura, sfoglia la vasta gamma disponibile online con il nostro partner, Booking.com.

Informazioni di Viaggio

• L'aeroporto più vicino a Oxford è Heathrow, da dove sei a circa un'ora di auto, o un'ora e mezza in autobus o treno. Se arrivi tramite Londra, il modo più semplice per viaggiare è in treno da Paddington — il viaggio dura circa un'ora. Ma se stai esplorando le parti più a nord dell'Oxfordshire, o addirittura i Cotswolds, l'Aeroporto di Birmingham può valere la pena considerare. Anche Birmingham ha una stazione ferroviaria, collegata a molti centri dell'Oxfordshire.
• Se vuoi noleggiare un'auto, ti consigliamo di visitare il nostro partner online, Rentalcars.
• L'estate è probabilmente il periodo più affollato per visitare l'Oxfordshire, ma questo è un buon momento per provare il punting e vedere l'interno dei college di Oxford — alcuni sono chiusi al pubblico durante il periodo delle lezioni. L'autunno è buono per i camminatori, la primavera per i fiori selvatici, e l'inverno può essere molto affascinante a Oxford e in molti dei piccoli centri dell'Oxfordshire, con accoglienti fuochi nei pub, le luci dei mercatini di Natale che scintillano sulle strade acciottolate e tutti avvolti al caldo.

Non sei ancora sicuro di dove soggiornare?

• Raffina la tua ricerca solo ai migliori posti dove soggiornare a Oxford, Henley-on-Thames, Burford o Woodstock
• Raffina la tua ricerca in base al tipo di alloggio che stai cercando e considera solo i migliori pub con camere dell'Oxfordshire, gli hotel più romantici dell'Oxfordshire
• Considera alcune delle Aree di Straordinaria Bellezza Naturale dell'Oxfordshire, inclusi i Cotswolds
• Oppure puoi contattare uno dei nostri amichevoli Guru per consigli personalizzati.