Informazioni su Hartford

Capitale del Connecticut, la storica Hartford si è evoluta da un fiorente centro d'affari a un polo culturale, ed è un'ottima scelta per una vivace pausa in città. La città e la campagna circostante offrono una vasta gamma di opzioni di alloggio accattivanti, tra cui intimi B&B e grandiosi hotel cittadini adatti a una varietà di gusti e budget. Mentre alcuni dei migliori posti dove soggiornare a Hartford sono proprio nel centro città, molte delle nostre migliori scelte sono immerse in affascinanti scenari rurali, offrendo il perfetto equilibrio tra pace e accesso facile alla metropoli.

Gli appassionati di musei troveranno Hartford ricca di luoghi affascinanti da visitare. Prova il Wadsworth Atheneum, il Museo di Storia del Connecticut, la Casa Museo di Mark Twain o il Centro della Scienza del Connecticut, a seconda dei tuoi interessi. Il Campidoglio dello Stato e l'Old State House attireranno gli amanti dell'architettura storica, mentre il Museo dei Bambini è un luogo divertente per le famiglie da esplorare. Se cerchi una passeggiata panoramica, dirigiti al Bushnell Park o ai Giardini delle Rose di Elizabeth Park. Hartford è anche ricca di ottimi caffè, bar e ristoranti, quindi prenditi il tempo per sorseggiare e assaporare alcuni dei migliori cibi e bevande della regione — e per assistere a meravigliosi eventi dal vivo.

Oltre Hartford ci sono fantastici parchi statali, perfetti per escursioni, arrampicate, equitazione e osservazione della fauna selvatica. Il Penwood State Park, il Talcott Mountain State Park e il Wadsworth Falls State Park sono facilmente accessibili per i visitatori che soggiornano vicino alla città, e offrono giornate spettacolari. Per gite in barca e esperienze culturali, guida verso sud fino a New Haven. Sede dell'Università di Yale, questo grazioso luogo è a soli 40 minuti di distanza, e c'è tanto da vedere e fare.

Spesso sottovalutata a causa del suo passato focalizzato su affari e industria, la capitale del Connecticut ha una meravigliosa capacità di incantare e sorprendere i visitatori — e prenotare una camera in uno dei migliori posti dove soggiornare a Hartford è un modo favoloso per farlo!

I Migliori Posti dove Soggiornare a Hartford

Per un Soggiorno Elegante in Città

  • The Goodwin è una grandiosa proprietà in mattoni rossi nel centro di Hartford. Perfetto per un lussuoso soggiorno in città, l'hotel offre camere e suite opulente che fondono caratteristiche originali d'epoca con un fresco stile contemporaneo. Il sofisticato bar e ristorante sono fantastici! Un soggiorno cittadino sontuoso.
  • Delamar West Hartford è una scelta boutique raffinata, ideale per viaggiatori benestanti che desiderano esplorare la città. I punti salienti includono i superbi trattamenti spa, il bar e ristorante vivace, e gli interni eleganti e sobri. Per famiglie o coppie romantiche.

Per il Romanticismo

  • Silas W Robbins House è un rifugio squisito con cinque camere da letto a Old Wethersfield, a pochi minuti dalle numerose attrazioni di Hartford. Soggiorna qui per l'atmosfera intima, gli interni opulenti d'epoca della Second French Empire mansion e i giardini splendidamente curati. Un viaggio romantico in un'epoca passata.

Per Famiglie o Gruppi

  • Simsbury 1820 House promette una classica fuga nel New England, con 32 camere e suite in una casa del XIX secolo restaurata. Scegli questo luogo per i suoi interni caratteristici, l'atmosfera adatta alle famiglie e l'ambientazione attraente nella Farmington Valley. Ottimo per ospiti attivi di tutte le età, situato vicino a due parchi statali.
  • Green Acres B&B è una fattoria del XVIII secolo con solo tre camere in un'incantevole ambientazione rurale. Le famiglie possono collegare due delle camere, e i bambini adoreranno la piscina, i giardini e i polli residenti. Anche amico degli animali. Beatitudine rurale con proprietari-gestori amichevoli e colazioni deliziose.
  • The Simsbury Inn è un resort adatto alle famiglie con una piscina coperta, centro fitness e generose colazioni continentali. Ottimo per viaggiatori d'affari o di piacere, l'hotel è a breve distanza da campi da golf e tennis, così come da pittoreschi parchi statali. Divertimento per famiglie, e anche amico degli animali.

PER UN APPARTAMENTO O VILLA

  • Se preferisci un'opzione con cucina, ti suggeriamo di visitare il nostro partner online Booking.com.

INFORMAZIONI SUL VIAGGIO

  • Vola all'aeroporto di Hartford, o viaggia a New York o Boston, e prendi il treno per Hartford da lì.
  • Il Connecticut è ideale per un viaggio su strada! Contatta il nostro partner online Rentalcars se desideri noleggiare un'auto.
  • Viaggia durante i mesi estivi (giugno-agosto) per il clima più caldo, ma sii consapevole che è alta stagione. Vieni in primavera (aprile-maggio) o in autunno (settembre-ottobre) per meno folle e ottime offerte sugli hotel.

ANCORA INDECISO?

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Hartford

Green Acres B&B

Hartford

Splendidamente restaurato casale del XVIII secolo in una campagna idilliaca. Ideale tutto l'anno, la proprietà vanta un camino scoppiettante, piscina all'aperto, terrazza solarium e vasti giardini con vari angoli per cenare. Camere graziose e piene di antiquariato, atmosfera rilassata e proprietari amichevoli ti fanno sentire subito a casa.

  • Fuga in Campagna - Immerso in un terreno verdeggiante, circondato da parchi statali e galline nel giardino, un soggiorno qui è un vero ritorno alla natura
  • Relax totale - Ideale per chi cerca giornate di sole a bordo piscina, sonnellini sull'amaca o momenti di relax in casa accanto al camino con un buon libro
  • Grandi passeggiate - Dirigiti al Parco Statale di Penwood per escursioni a piedi, oppure passeggia lungo il Sentiero Metacomet
  • Vasca Idromassaggio - La Stanza di Lino (anche combinata per creare La Suite) è dotata di una vasca idromassaggio
Da 140€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Simsbury 1820 House

Hartford

Un elegantemente restaurato B&B con vista sulla Valle del Farmington. Le camere retro chic sono dotate di letti a baldacchino in morbido drappeggio, carta da parati audace, toni delicati e affascinanti arredi d'antiquariato. La colazione viene servita nel grazioso caffè o sull'imponente veranda. La quintessenza dell'esperienza del Nuovo Inghilterra.

  • Campo da Tennis - A meno di undici chilometri di distanza, presso Marmington Farms troverai eccellenti campi da tennis.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Museo Hill-Stead, Wadsworth Atheneum e Casa di Mark Twain.
  • Boutique
  • Stravagante
Da 194€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Goodwin

Hartford

Un grandioso hotel nel centro città situato in un imponente edificio storico. Gli interni combinano abilmente le caratteristiche originali della proprietà (pensa: classici camini in pietra e caldi legni di mogano) con uno stile contemporaneo chic. Completo di un ristorante e bar sofisticati. Una scelta di lusso ricca di stile.

  • Esplorazione locale - Posizione perfetta nel centro di Hartford, il che significa che i musei, i teatri, le sedi sportive e i negozi della città sono nelle vicinanze
  • Stile Urbano - Un grande hotel storico che si fonde perfettamente con un'atmosfera rinnovata, eclettica e cosmopolita
  • Ristorante
  • Boutique
Da 250€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Silas W Robbins House

Hartford

Splendida dimora in stile Secondo Impero Francese situata tra giardini curati. Le camere presentano arredi autentici degli anni 1870; soffitti alti, carta da parati decorativa, camini, mobili coordinati nei colori e pavimenti in legno. Ci sono un salotto, una veranda, stanze per la musica e per la colazione. Livelli di perfezione da casa delle bambole.

  • Esplorazione locale - La zona affascinerà gli amanti della storia; ci sono case storiche e musei ad ogni angolo
  • Attrazioni nelle vicinanze - Il complesso del Museo Webb-Deane-Stevens - composto da case storiche - offre l'esperienza per eccellenza del New England
  • Grandi passeggiate - Ammira i celebri colori autunnali del New England nel Mill Woods Park
  • Pesca
Da 250€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Simsbury Inn

Hartford

Resort tradizionale del New England situato in ampi terreni. Grandi camere con decorazioni classiche country-chic e arredi in stile antico che si affacciano su montagne e valli circostanti. Esplora i dintorni o goditi le numerose opzioni di ristorazione, piscina coperta, palestra e vasca idromassaggio. Perfetto per tutta la famiglia.

  • Esplorazione locale - La zona vanta dimore storiche e giardini, negozi di antiquariato, musei, aziende agricole locali, arti performative e una gamma di attività all'aperto
  • Matrimoni - Offre una sede ideale per matrimoni sontuosi con sala da ballo, maestosa scalinata, ampi prati e viste spettacolari sulle montagne
  • Famiglie - Camere spaziose con sistemazioni per dormire adatte alle famiglie, piscina coperta e tante attività nella zona per far felici i bambini
  • Ristorante - Le opzioni includono il ristorante tradizionale di alta cucina Evergreens, il rilassante caffè in stile pub Twigs & Nutmeg Cafe per drink e dolci
Da 326€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Delamar West Hartford

Hartford

Hotel boutique di lusso che soddisfa ogni aspettativa, con una cucina contemporanea favolosa, trattamenti spa di prim'ordine e interni da sogno. Camere altamente rifinite e ben arredate sono un esempio di lusso sobrio, con tonalità morbide e arredi di design. Base perfetta in città per famiglie o coppie.

  • Esplorazione locale - Hartford offre molte cose da vedere e fare tutto l'anno, incluse case e giardini storici, musei, parchi, shopping, teatro e golf
  • Famiglie - Molte suite offrono due camere da letto, oltre a ampi spazi abitativi per sentirsi a proprio agio in famiglia. Disponibili culle e servizio di babysitting
  • Relax totale - Sentiti subito coccolato in questo lussuoso rifugio. Con spa, cucina raffinata, viste sulle montagne e giardino terrazzato, non avrai bisogno di andare altrove
  • Stile Urbano - Non c'è posto migliore dove soggiornare, questa è di gran lunga la proprietà boutique di lusso più elegante della città
Da 433€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia