Acerca de Hartford

La capital de Connecticut, la histórica Hartford, ha evolucionado de ser un próspero centro de negocios a un punto cultural de interés, y es una excelente opción para una escapada urbana animada. La ciudad y el campo circundante ofrecen una variedad de opciones de alojamiento atractivas, que incluyen acogedores B&B y grandes hoteles urbanos para una gama de gustos y presupuestos. Aunque algunos de los mejores lugares para alojarse en Hartford están justo en el centro de la ciudad, muchas de nuestras mejores opciones están situadas en impresionantes entornos rurales, ofreciendo el equilibrio ideal entre el aislamiento placentero y el fácil acceso a la metrópoli.

Los amantes de los museos encontrarán en Hartford una multitud de lugares fascinantes para visitar. Prueba el Wadsworth Atheneum, el Museo de Historia de Connecticut, la Casa y Museo de Mark Twain o el Centro de Ciencias de Connecticut, dependiendo de tus áreas de interés. El Capitolio Estatal y la Antigua Casa Estatal atraerán a los amantes de la arquitectura patrimonial, mientras que el Museo de los Niños es un lugar divertido para que las familias exploren. Si buscas un paseo escénico, dirígete al Bushnell Park o los Jardines de Rosas Elizabeth Park. Hartford también alberga una gran cantidad de excelentes cafés, bares y restaurantes, por lo que debes tomarte el tiempo para disfrutar de algunos de los mejores alimentos y bebidas de la región, y asistir a algunos maravillosos eventos en vivo.

Más allá de Hartford, hay fantásticos parques estatales, ideales para hacer senderismo, escalada en roca, montar a caballo y observar la vida silvestre. El Parque Estatal Penwood, el Parque Estatal Talcott Mountain y el Parque Estatal Wadsworth Falls son fácilmente accesibles para los visitantes que se alojen cerca de la ciudad, y ofrecen días espectaculares. Para excursiones en barco y más experiencias culturales, conduce hacia el sur hasta New Haven. Hogar de la Universidad de Yale, este bonito lugar está a solo 40 minutos de distancia, y hay mucho por ver y hacer.

A menudo subestimada debido a su pasado centrado en los negocios y la industria, la capital estatal de Connecticut tiene una encantadora habilidad para sorprender y cautivar a los visitantes, y reservar una habitación en uno de los mejores lugares para hospedarse en Hartford es una manera fabulosa de lograrlo.

Los Mejores Lugares para Hospedarse en Hartford

Para una Estadía Elegante en la Ciudad

  • The Goodwin es una majestuosa propiedad de ladrillos rojos en el centro de Hartford. Perfecto para una lujosa escapada urbana, el hotel cuenta con habitaciones y suites opulentas que fusionan características originales de época con un estilo contemporáneo fresco. ¡El sofisticado bar y restaurante son fantásticos! Una estadía de ciudad lujosa.
  • Delamar West Hartford es una opción boutique pulida, ideal para viajeros sofisticados que buscan explorar la ciudad. Los puntos destacados incluyen los excelentes tratamientos de spa, el animado bar y restaurante, y los interiores elegantes y discretos. Para familias o parejas románticas.

Para el Romance

  • Silas W Robbins House es un exquisito refugio de cinco dormitorios en Old Wethersfield, a solo minutos de las muchas atracciones de Hartford. Hospédate aquí por la sensación íntima, los opulentos interiores de época de la mansión del Segundo Imperio Francés y los hermosos jardines cuidados. Un viaje romántico a una época pasada.

Para Familias o Grupos

  • Simsbury 1820 House promete una clásica escapada a Nueva Inglaterra, con 32 habitaciones y suites en una casa restaurada del siglo XIX. Elige este lugar por sus interiores con carácter, su ambiente familiar y su atractivo entorno en el Valle de Farmington. Ideal para huéspedes activos de todas las edades, y ubicado cerca de dos parques estatales.
  • Green Acres B&B es una casa de campo del siglo XVIII con solo tres habitaciones en un encantador entorno rural. Las familias pueden conectar dos de las habitaciones, y a los niños les encantará la piscina, los jardines y las gallinas residentes. También es amigable con las mascotas. Felicidad rural con amables dueños-administradores y deliciosos desayunos.
  • The Simsbury Inn es un resort familiar con una piscina cubierta, centro de fitness y generosos desayunos continentales. Ideal para viajeros de negocios o de ocio, el hotel está a poca distancia de instalaciones de golf y tenis, así como de pintorescos parques estatales. Diversión para familias, y también se aceptan mascotas.

PARA UN APARTAMENTO O VILLA

  • Si prefieres una opción con cocina, te sugerimos que visites a nuestro socio en línea Booking.com.

INFORMACIÓN DE VIAJE

  • Vuela al Aeropuerto de Hartford, o viaja a Nueva York o Boston, y toma el tren a Hartford desde allí.
  • ¡Connecticut es ideal para un viaje por carretera! Contacta a nuestro socio en línea Rentalcars si deseas alquilar un coche.
  • Viaja durante los meses de verano (junio a agosto) para disfrutar del clima más cálido, pero ten en cuenta que esta es la temporada alta. Ven en primavera (abril - mayo) o en otoño (septiembre - octubre) para evitar multitudes y obtener excelentes ofertas de hotel.

¿TODAVÍA NO ESTÁS SEGURO?

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Hartford

Simsbury 1820 House

Hartford

Un elegantemente restaurado B&B con vistas al Valle de Farmington. Las habitaciones retro chic cuentan con lujosas camas con dosel, papel tapiz audaz, tonos suaves y encantadores muebles antiguos. El desayuno se sirve en el encantador café o en la majestuosa veranda. La experiencia por excelencia de Nueva Inglaterra.

  • Pista de Tenis - A menos de once kilómetros en Marmington Farms encontrarás excelentes pistas de tenis.
  • Lugares de interés cercanos - Museo Hill-Stead, Wadsworth Atheneum y Casa de Mark Twain.
  • Boutique
  • Peculiar
Desde €124 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Green Acres B&B

Hartford

Hermosa casa de campo del siglo XVIII bellamente restaurada en un entorno campestre idílico. Ideal durante todo el año, la propiedad cuenta con una chimenea acogedora, piscina al aire libre, terraza soleada y extensos terrenos con varios lugares para cenar. Las pintorescas habitaciones llenas de antigüedades, el ambiente relajado y los amables propietarios te hacen sentir como en casa al instante.

  • Escapada Rural - Ubicado en terrenos arbolados, rodeado de parques naturales y gallinas en el jardín, una estancia aquí se siente como un verdadero regreso al campo
  • Relajación total - Ideal para aquellos que buscan días soleados junto a la piscina, descansar en la hamaca o relajarse en el interior junto al fuego con un buen libro
  • Paseos maravillosos - Dirígete al Parque Estatal Penwood para hacer senderismo, o recorre el Sendero Metacomet
  • Bañera de Hidromasaje - La Habitación de Lino (también combinada para formar La Suite) cuenta con una bañera de hidromasaje
Desde €138 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Delamar West Hartford

Hartford

Hotel boutique de lujo que cumple con todas las expectativas, con una fabulosa oferta gastronómica contemporánea, tratamientos de spa de primera clase e interiores espectaculares. Las habitaciones, bien equipadas y pulidas al detalle, son una clase magistral de lujo sobrio, con tonos suaves y muebles de diseño. La base perfecta en la ciudad para familias o parejas.

  • Exploración local - Hartford ofrece mucho que ver y hacer durante todo el año, incluyendo casas históricas y jardines, museos, parques, compras, teatro y golf
  • Familias - Muchas suites ofrecen dos dormitorios, además de mucho espacio habitable para sentirse cómodo como familia. Se dispone de cunas y servicio de niñera
  • Relajación total - Sumérgete en este capullo de lujo. Con spa, alta cocina, vistas a la montaña y jardín con terraza, no necesitarás salir
  • Estilo Urbano - No hay un lugar mejor para quedarse, esta es la propiedad boutique de lujo más elegante de la ciudad por kilómetros de distancia
Desde €170 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Simsbury Inn

Hartford

Resort tradicional de Nueva Inglaterra ubicado en amplios terrenos. Habitaciones grandes con decoración clásica de estilo campestre y muebles de estilo antiguo con vistas a las montañas y valles circundantes. Sal a explorar o disfruta de las múltiples opciones gastronómicas, piscina cubierta, gimnasio y jacuzzi. Ideal para toda la familia.

  • Exploración local - La zona cuenta con casas y jardines históricos, tiendas de antigüedades, museos, granjas locales, artes escénicas y una variedad de actividades al aire libre
  • Bodas - Ofrece un lugar ideal para bodas de gala con un gran salón de baile, una majestuosa escalera, amplios jardines y vistas impresionantes a la montaña
  • Familias - Habitaciones espaciosas con disposiciones para dormir ideales para familias, piscina cubierta y muchas actividades en la zona para que los niños estén felices
  • Restaurante - Las opciones incluyen el restaurante tradicional de alta cocina Evergreens, y el relajado café estilo pub Twigs & Nutmeg para bebidas y delicias
Desde €177 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Silas W Robbins House

Hartford

Impresionante casa de estilo Segundo Imperio Francés situada entre jardines cuidados. Las habitaciones cuentan con decoración auténtica de la década de 1870; techos altos, papel tapiz decorativo, chimeneas, conjuntos de muebles a juego y suelos de madera. Hay un salón, un porche, salas de música y desayuno. Perfección de nivel casa de muñecas.

  • Exploración local - La zona atraerá a los amantes de la historia; hay casas históricas y museos en cada esquina
  • Lugares de interés cercanos - El complejo del Museo Webb-Deane-Stevens, compuesto por casas históricas, ofrece la experiencia por excelencia de Nueva Inglaterra
  • Paseos maravillosos - Admire los famosos colores otoñales de Nueva Inglaterra en Mill Woods Park
  • Pesca
Desde €247 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Goodwin

Hartford

Un majestuoso hotel en el centro de la ciudad ubicado en un impresionante edificio histórico. Los interiores combinan ingeniosamente las características originales de la propiedad (piensa: clásicas chimeneas de piedra y cálidas maderas de caoba) con un estilo contemporáneo chic. Completo con un sofisticado restaurante y bar. Una opción de lujo rebosante de estilo.

  • Exploración local - Ubicado perfectamente en el centro de Hartford, lo que significa que los museos, teatros, instalaciones deportivas y tiendas de la ciudad están cerca
  • Estilo Urbano - Un majestuoso hotel histórico que se fusiona a la perfección con un ambiente renovado, ecléctico y cosmopolita
  • Restaurante
  • Boutique
Desde €343 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos