I migliori hotel a Maryland

Il Maryland può essere piccolo, ma offre un grande fascino, mescolando il sereno lungomare della Baia di Chesapeake con il vivace fermento cittadino di Baltimora. L'Inner Harbour di Baltimora è ricco di hotel di lusso e di design, perfetti per gruppi o fughe eleganti, mentre la Eastern Shore offre locande rilassate e soggiorni per famiglie con vista sulla costa. Per i viaggiatori attenti al budget, Annapolis offre opzioni accoglienti e convenienti. Dagli appartamenti chic in città ai ritiri tranquilli, gli hotel del Maryland soddisfano ogni viaggiatore in cerca del giusto equilibrio tra comfort, stile e ambiente.

Alcune delle nostre Collezioni in Maryland:

A Baltimora troverai una vivace scena artistica e gastronomica, mentre la vicina Annapolis affascina con le sue strade coloniali e il vivace lungomare — perfetto sia per gli appassionati di storia che per gli amanti della vela. Per un'esperienza più rilassata sulla Baia di Chesapeake, St. Michaels offre insenature tranquille, zone umide, pesca e navigazione in un ambiente pittoresco. Oltre le città, il Maryland è ideale per viaggi su strada, con paesaggi pittoreschi punteggiati da accoglienti locande, sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, e molte opportunità per godersi l'acqua. Siti della Guerra Civile come Antietam e la vicina Gettysburg attraggono gli amanti della storia, mentre gli amanti del cibo saranno deliziati dai prodotti freschi di stagione e dai frutti di mare locali. Che tu sia qui con la famiglia, gli amici o per una fuga romantica, il caloroso benvenuto e i colorati fiori di primavera o le foglie autunnali fanno di questo luogo una destinazione da gustare tutto l'anno.

I migliori posti dove soggiornare nel Maryland

Per una Locanda Storica

• Rachael's Dowry è una locanda intima con sei camere da letto — un tempo residenza di una famosa famiglia americana. Le camere degli ospiti presentano arredamenti d'epoca, caminetti e vasche indipendenti, mentre vengono servite deliziose colazioni nel cortile alberato. Perfettamente posizionata per esplorare Baltimora. Per coppie tranquille o famiglie con bambini più grandi.
• Brampton Inn è una scelta indulgente, situata in un imponente edificio in mattoni rossi e in una collezione di cottage privati su 14 ettari di terreno, a solo un chilometro fuori da Chestertown. Scegli questo luogo per gli interni storici, i caminetti scoppiettanti e le grandi colazioni gourmet. Ottimo per le coppie che desiderano rilassarsi o godersi la natura.
• Hummingbird Inn offre camere confortevoli in una residenza vittoriana a Easton. Ideale per esplorare la Eastern Shore, questo B&B gestito dai proprietari è anche dog-friendly. I bambini possono essere ospitati su divani letto in alcune camere. Piccolo e rilassato.
• Historic Inns of Annapolis è una collezione di tre case a schiera nel centro di Annapolis, con camere opulente dietro facciate vittoriane di carattere. Sei perfettamente posizionato per vedere i tesori storici del Maryland, oltre ai bar e ristoranti in loco che sono deliziosi. Per famiglie, coppie e viaggiatori d'affari. Ottimo per matrimoni!
• Great Oak Manor ha 12 graziose camere e una casa per carrozze — che ospita 6 persone — non lontano dalla affascinante Chestertown sulla Eastern Shore. Ottimo per coppie, gruppi o famiglie con bambini più grandi, questa elegante locanda georgiana offre facile accesso a sentieri per passeggiate e ciclismo, oltre a kayak e paddle boarding. Il vicino porto turistico ha una piscina, un centro fitness e un campo da golf a nove buche.

Per la Storia della Guerra Civile

• Georges on York offre cinque camere eccentriche che mescolano pezzi d'antiquariato con arredi moderni in un edificio storico a Taneytown. Vicino al confine con la Pennsylvania, è un'ottima base per esplorare i campi di battaglia della Guerra Civile. Un elegante B&B.
• Jacob Rohrbach Inn promette un soggiorno storico a pochi passi dal Campo di Battaglia di Antietam, oltre a numerosi parchi nazionali, incluso l'Appalachian Trail. Prendi in prestito una bicicletta per esplorare la zona su due ruote dopo abbondanti colazioni fatte in casa. Una base ideale per gli appassionati di storia.
• Antrim 1844 è un hotel storico a Taneytown, a soli 15 minuti di auto da Gettysburg. Situato su 10 ettari ai piedi dei Monti Catoctin, è una scelta meravigliosa per matrimoni, eventi e fughe romantiche. Gli interni presentano pezzi d'antiquariato e c'è un ristorante fantastico. I campi di battaglia e i memoriali della Guerra Civile sono facilmente raggiungibili.

Per lo Stile Cittadino

• Graduate Annapolis è un hotel cittadino alla moda con camere e suite trendy rivestite in colori primari audaci e tessuti dai motivi vivaci. Le aree comuni sono centrate intorno a un atrio pieno di luce, e l'atmosfera è fresca, contemporanea e molto cool. Per coppie alla moda, famiglie o viaggiatori d'affari, che possono tutti godere del bar caffetteria, del ristorante, della palestra, del parco per cani e delle biciclette.
• Hotel Monaco è un gioiello Beaux-Arts del 1906, completo di una scala in marmo e camere sofisticate, nel cuore del centro di Baltimora. Scegli questo luogo per la deliziosa brasserie e l'ora del vino sociale ogni sera. Un hotel storico con un trendy tocco moderno.
• Hotel Indigo è un hotel contemporaneo del centro città nel grazioso quartiere Mount Vernon di Baltimora. Pensate a camere eleganti con audaci tocchi di colore, deliziosi piatti nel ristorante-bar alla moda, e una biblioteca, una palestra e un centro affari. Assapora il miele fatto in casa dall'hotel mentre sei lì! Un soggiorno elegante e centrale.
• Hotel Revival trasuda una sensazione artistica e retrò, con interni eccentrici che danno nuova vita a un palazzo degli anni '20 nel centro di Mount Vernon di Baltimora. Ottimo per gruppi di amici o coppie romantiche, la proprietà offre anche splendide vedute dal suo vivace bar e ristorante. Funky, fresco e divertente.

Per le Vedute sul Lungomare in Città

• The Sagamore Pendry è una scelta all'avanguardia sul lungomare per i viaggiatori alla moda che vogliono rilassarsi in camere sofisticate e moderne con toni caldi e ricchi e un'enfasi sui materiali naturali. Fai un tuffo in piscina, goditi un grande brunch o barbecue, visita la palestra o la spa prima di assaporare un whisky nella Cannon Room. Una base di prim'ordine a Baltimora.
• Annapolis Waterfront Hotel promette spettacolari vedute del porto da camere e suite eleganti e contemporanee con interni blu e bianchi. Una scelta cittadina elegante nell'area storica del centro, che vanta un favoloso ristorante sul lungomare. Per affari o romanticismo.
• The Admiral Fell Inn è una scelta affascinante per coloro che desiderano vivere il Baltimora sul fiume di un'epoca passata. Aspettati arredi del XVIII secolo, un incantevole spazio per eventi sul lungomare e colazioni generose. I tour dei fantasmi e le gite in barca sono un'aggiunta eccentrica a qualsiasi soggiorno a Baltimora!
• The Inn at Handerson's Wharf presenta mattoni a vista e 38 camere classiche e confortevoli con terrazze private in una ex fabbrica di tabacco. Soggiorna qui per le vedute sul lungomare, il fascino vecchio stile e un vero senso della storia. Il quartiere Fells Point di Baltimora è perfetto per una passeggiata. Per coppie, gruppi o famiglie.

Per le Coppie

• Wade’s Point Inn on the Bay promette una fuga tranquilla, a 10 minuti di auto da St Michaels. Quattro eleganti edifici storici ospitano 26 ampie camere con viste panoramiche sulla Baia di Chesapeake. Ci sono kayak, paddleboard, canne da pesca e biciclette gratuiti per esplorare, e i tramonti dal prato sono splendidi. Secluso, romantico e rilassante.
• The Inn at Huntingfield Creek è una tenuta agricola di 28 ettari sul bordo dell'acqua a Rock Hall. Camere e cottage chic sono ideali per una fuga di coppia, anche se ci sono anche spazi adatti alle famiglie. Ottimo per i viaggiatori attivi e gli appassionati di storia, è anche un meraviglioso luogo per matrimoni.
• Sandaway Waterfront Lodging è un elegante hotel di Oxford per coppie, con viste spettacolari sulla Baia di Chesapeake. La spiaggia privata è il luogo perfetto per il tramonto, e l'atmosfera è tranquilla e romantica.
• Lake Pointe Inn offre un soggiorno solo per adulti sul bordo del Lago Deep Creek. Scegli questo luogo per l'atmosfera tranquilla, le molte attività, le vasche da bagno spa e gli eccellenti massaggi. Un brillante B&B per coppie amanti della natura.

Per Famiglie o Gruppi all'Aria Aperta

• Savage River Lodge ha una collezione di yurte e cabine circondate da 283 ettari di spettacolare Foresta Statale. Scegli questo posto per un ritiro memorabile con famiglia e amici. Pensa a travi di legno e caminetti scoppiettanti con tocchi di lusso, cucina superba e tantissime attività, tra cui ciclismo, escursionismo, geocaching e avvistamento della fauna selvatica. Un sogno per gli amanti della natura.
• The Inn at Perry Cabin si trova sul bordo del fiume Miles a St Michaels, con camere e suite splendidamente arredate in toni rilassanti. Aspettati una spa, una piscina all'aperto, campi da tennis, una scuola di vela e biciclette gratuite — tante cose per gli ospiti attivi di tutte le età. C'è un delizioso ristorante e molte camere hanno viste sul lungomare. Per coppie avventurose, amici o famiglie.
• Wylder Tilghman Island offre un soggiorno divertente sul lungomare per coppie attive, amici o famiglie sull'isola di Tilghman lunga 3 miglia. Rilassati in camere bianche e blu, trascorri le tue giornate nella piscina di acqua salata, al bocciodromo o giocando a giochi da prato dopo gite in bicicletta e uscite in kayak. Il cibo è favoloso. Un resort di 3,6 ettari sulla Baia di Chesapeake.

Per il Lusso

• The Ivy offre solo 18 eleganti camere e suite nel centro di Baltimora, perfetto per un soggiorno intimo di coppia, o per un viaggio con amici e familiari. Costruito nel 1889 come residenza privata, la proprietà ora presenta interni fantasiosi e un eccellente ristorante di alta cucina, Magdalena. Incantevole.
• Four Seasons Baltimore è un hotel sul lungomare scintillante con viste mozzafiato sul fiume da camere contemporanee sontuose, piscine all'aperto, molteplici ristoranti e una spa indulgente. Ideale per viaggiatori d'affari, coppie o famiglie che cercano di rilassarsi con stile.

Per un Ottimo Rapporto Qualità-Prezzo

• The Inn at Osprey Point è una scelta ben valutata per una vacanza in coppia o con famiglia e amici. Situato sulle rive di Swan Creek a Rock Hall, l'inn ha un grande porto turistico, un ristorante popolare e opzioni di alloggio flessibili. Una buona base per attività sulla Baia di Chesapeake.
• Hotel RL Baltimore è un hotel sul porto situato in posizione centrale a Baltimora. Le camere sono ariose e semplici, ci sono aree comuni sociali e l'atmosfera è molto rilassata. Una scelta cittadina conveniente. Noleggio gratuito di biciclette è un bonus!

Per una casa o appartamento vacanza

• Se preferisci un'opzione con cucina indipendente, ti consigliamo di visitare il nostro partner online Booking.com.

Informazioni di Viaggio

• Vola a Baltimore–Washington International Airport, e raggiungi la tua destinazione in autobus o taxi.
• Il Maryland è perfetto per un viaggio su strada! Se desideri noleggiare un'auto, ti consigliamo di contattare il nostro partner online Rentalcars.
• Visita tra marzo e maggio per l'inizio della stagione della vela e per vedere il paesaggio in piena fioritura. Le estati sono particolarmente affollate. L'autunno (ottobre - novembre) è bellissimo e gli inverni sono freddi ma accoglienti!

Ancora indeciso?

• Affina la tua ricerca per vedere i migliori posti dove soggiornare ad Annapolis,
• In alternativa, esplora le nostre raccomandazioni per i migliori posti dove soggiornare a Washington DC,
• Oppure contatta uno dei nostri amichevoli Guru per consigli personalizzati.